جبال كاتسكيل
جبال كاتسكيل ، والمعروفة أيضًا باسم كاتسكيلز ، هي منطقة جغرافية وسلسلة فرعية من جبال الأبلاش الأكبر ، وتقع في جنوب شرق ولاية نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. وتُعرَّف كاتسكيلز، من الناحية الثقافية والجغرافية، عمومًا بأنها المناطق القريبة من حدود منتزه كاتسكيل أو الواقعة ضمن حدوده ، وهو محمية غابات تبلغ مساحتها 700,000 فدان (2,800 كيلومتر مربع ) محمية من أشكال التنمية المختلفة بموجب قانون ولاية نيويورك.
جيولوجيًا، تُعدّ جبال كاتسكيل هضبة ناضجة متقطعة ، وهي منطقة مسطحة ارتفعت لاحقًا وتآكلت لتُشكّل تضاريس حادة بفعل المجاري المائية. تُشكّل جبال كاتسكيل الطرف الشمالي الشرقي لهضبة أليغيني (المعروفة أيضًا باسم هضبة الأبلاش ). [ 1 ] [ 2 ]
أطلق المستوطنون الهولنديون الأوائل اسم كاتسكيلز على هذه المنطقة. وهي معروفة في المجتمع الأمريكي كموقع تصوير للعديد من الأفلام والأعمال الفنية، بما في ذلك لوحات مدرسة نهر هدسون التي تعود إلى القرن التاسع عشر ، فضلاً عن كونها وجهة مفضلة للمصطافين من مدينة نيويورك في منتصف القرن العشرين. وقد أتاحت المنتجعات اليهودية الكبيرة العديدة في المنطقة الفرصة للعديد من الكوميديين اليهود الشباب لصقل مهاراتهم. ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت كاتسكيلز ملاذاً للفنانين والموسيقيين والكتاب، وخاصة في مدينتي وودستوك وفينيسيا وما حولهما .
تاريخ
أصل الكلمة


حدد نيكولاس فيشر الأول في خريطته لنيو نذرلاند عام 1656 موقع لاندت فان كاتس كيل عند مصب نهر كاتسكيل . وتم تحديد المنطقة الواقعة جنوبها باسم هوج لاندت فان إيسوبوس (أراضي إيسوبوس المرتفعة )، في إشارة إلى مجموعة محلية من السكان الأصليين من قبيلة لينابي الشمالية الذين سكنوا ضفاف نهر هدسون واصطادوا في المرتفعات على طول نهر إيسوبوس . [ 3 ]
بينما يُعدّ معنى الاسم ("كات كريك" [ kill ] باللغة الهولندية ) ومن أطلقه (المستكشفون الهولنديون الأوائل) من الأمور المستقرة، يبقى سبب تسمية المنطقة بـ"كاتسكيلز" لغزًا. كان من المعروف وجود أسود الجبال (الكاتاماونت) في المنطقة عند وصول الهولنديين في القرن السابع عشر، وقد يكون هذا سببًا لتسميتها. [ 4 ]
أدى الالتباس حول أصول الاسم على مر السنين إلى ظهور تهجئات مختلفة مثل كاتسكيل وكاترسكيل ، وكلاهما لا يزال مستخدمًا: الأول في مجلة كاتسكيل لايف الإقليمية ، والثاني كاسم لقمة جبلية وشلال . يُنسب إلى هنري سكولكرافت ابتكار المصطلح الأصلي للسلسلة الجبلية، أون-تي-أو-را ("جبال/تلال/أرض السماء")، في عام 1844، نظرًا لعدم وجود توثيق لهذا المصطلح قبل تسجيله له . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
الجغرافيا
تقع جبال كاتسكيل على بعد حوالي 160 كيلومترًا (100 ميل) شمال غرب مدينة نيويورك ، و 64 كيلومترًا (40 ميلًا) جنوب غرب ألباني ، وتبدأ من غرب نهر هدسون . تشغل جبال كاتسكيل معظم مقاطعتي غرين وأولستر ، وتمتد قليلاً إلى مقاطعات ديلاوير وسوليفان وجنوب غرب شوهاري .
في الطرف الشرقي للسلسلة الجبلية، تبدأ الجبال بشكلٍ مهيب مع ارتفاع جرف كاتسكيل فجأةً من وادي هدسون . أما الحدود الغربية فهي أقل وضوحًا، إذ تتناقص الجبال تدريجيًا في الارتفاع وتندمج مع بقية هضبة أليغيني ، لكن الخرائط من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر تُشير باستمرار إلى أن حدود جبال كاتسكيل هي الفرع الشرقي لنهر ديلاوير، وهو ما يتوافق مع التضاريس الفعلية. [ 8 ] وتُعد جبال بوكونو ، الواقعة مباشرةً إلى الجنوب الغربي في ولاية بنسلفانيا ، جزءًا من هضبة أليغيني أيضًا.
تضم جبال كاتسكيل أكثر من 30 قمة يزيد ارتفاعها عن 1100 متر (3500 قدم) ، بالإضافة إلى أجزاء من ستة أنهار رئيسية. نادي كاتسكيل ماونتن 3500 هو منظمة تضم أعضاءً تسلقوا جميع قمم كاتسكيل التي يزيد ارتفاعها عن 1100 متر (3500 قدم) . أما أعلى جبل فيها، وهو جبل سلايد في مقاطعة أولستر، فيبلغ ارتفاعه 1270 مترًا (4180 قدمًا) .

مناخياً، تقع جبال كاتسكيلز ضمن المنطقة البيئية لغابات مرتفعات أليغيني .
| بيانات المناخ لجبل سلايد، نيويورك | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| المصدر: المراكز الوطنية للمعلومات البيئية [ 9 ] | |||||||||||||
مناخ
وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتميز جبال كاتسكيل بمنطقتين مناخيتين. تتمتع غالبية جبال كاتسكيل بمناخ قاري رطب دافئ صيفًا ( Dfb )، مع وجود بعض المواقع المعزولة في الوديان ذات مناخ قاري رطب حار صيفًا ( Dfa ). تقع منطقة تحمل النباتات في جبل سلايد على ارتفاع 1270 مترًا (4180 قدمًا) ضمن المنطقة 5a، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة الدنيا السنوية القصوى -27.0 درجة مئوية (-16.6 درجة فهرنهايت) . أما في مارغاريتفيل على ارتفاع 300 متر (1000 قدم)، فتقع منطقة تحمل النباتات ضمن المنطقة 5b، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة الدنيا السنوية القصوى -23.7 درجة مئوية (-10.6 درجة فهرنهايت) . [ 10 ]
| بيانات مناخية لمدينة فينيسيا، مقاطعة أولستر، نيويورك. الارتفاع: 900 قدم (274 متراً) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 34.4 (1.3) | 37.9 (3.3) | 47.4 (8.6) | 60.8 (16.0) | 71.0 (21.7) | 79.9 (26.6) | 83.4 (28.6) | 82.3 (27.9) | 75.1 (23.9) | 62.8 (17.1) | 51.0 (10.6) | 39.4 (4.1) | 60.4 (15.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 26.9 (−2.8) | 29.1 (−1.6) | 36.5 (2.5) | 50.5 (10.3) | 60.1 (15.6) | 68.9 (20.5) | 74.3 (23.5) | 71.8 (22.1) | 66.4 (19.1) | 51.0 (10.6) | 41.3 (5.2) | 30.5 (−0.8) | 49.4 (9.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 18.1 (-7.7) | 20.0 (−6.7) | 27.8 (−2.3) | 40.5 (4.7) | 51.4 (10.8) | 57.9 (14.4) | 62.9 (17.2) | 61.0 (16.1) | 56.3 (13.5) | 42.6 (5.9) | 32.9 (0.5) | 22.9 (-5.1) | 38.4 (3.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.6 (91) | 3.98 (101) | 3.82 (97) | 4.0 (100) | 3.9 (99) | 3.2 (81) | 2.6 (66) | 2.9 (74) | 3.02 (77) | 3.6 (91) | 3.7 (94) | 3.5 (89) | 46.33 (1,177) |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 69.1 | 66.2 | 59.2 | 55.8 | 60.8 | 67.4 | 70.8 | 70.0 | 71.0 | 69.7 | 69.9 | 69.3 | 66.0 |
| المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 11 ] | |||||||||||||
| بيانات مناخية لمدينة مارغاريتفيل، مقاطعة ديلاوير، نيويورك. الارتفاع: 1000 قدم (300 متر). | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 34.8 (1.6) | 38.3 (3.5) | 47.7 (8.7) | 61.0 (16.1) | 71.4 (21.9) | 80.1 (26.7) | 83.8 (28.8) | 82.4 (28.0) | 75.4 (24.1) | 63.0 (17.2) | 51.5 (10.8) | 39.8 (4.3) | 60.8 (16.0) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 27.1 (−2.7) | 29.2 (−1.6) | 36.9 (2.7) | 50.0 (10.0) | 60.2 (15.7) | 69.0 (20.6) | 74.4 (23.6) | 71.9 (22.2) | 66.6 (19.2) | 51.4 (10.8) | 41.8 (5.4) | 30.8 (−0.7) | 49.8 (9.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 18.4 (-7.6) | 20.1 (−6.6) | 28.0 (−2.2) | 40.1 (4.5) | 51.9 (11.1) | 58.0 (14.4) | 63.5 (17.5) | 61.4 (16.3) | 56.4 (13.6) | 42.9 (6.1) | 33.1 (0.6) | 23.2 (−4.9) | 38.8 (3.8) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.6 (91) | 3.63 (92) | 3.8 (97) | 4.0 (100) | 3.9 (99) | 3.2 (81) | 2.5 (64) | 2.9 (74) | 3.0 (76) | 3.6 (91) | 3.63 (92) | 3.5 (89) | 46.32 (1,177) |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 68.5 | 64.3 | 58.5 | 55.8 | 61.6 | 67.4 | 70.9 | 70.2 | 71.7 | 69.9 | 68.5 | 69.8 | 66.0 |
| المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 11 ] | |||||||||||||
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| متوسط نقطة الندى (فهرنهايت) | 16.2 | 17.7 | 24.3 | 34.3 | 48.6 | 57.8 | 63.2 | 61.7 | 55.8 | 41.9 | 32.2 | 22.1 | 38.9 |
| متوسط نقطة الندى °م | -8.8 | -7.9 | -4.6 | 1.1 | 7.6 | 13.6 | 16.2 | 15.9 | 12.1 | 5.5 | 0.1 | -5.5 | 3.8 |
المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 11 ] | |||||||||||||
الجيولوجيا

على الرغم من أن جبال كاتسكيلز تُقارن أحيانًا بجبال أديرونداك الواقعة شمالًا، إلا أن السلسلتين الجبليتين لا ترتبطان جيولوجيًا، إذ تُعد أديرونداك امتدادًا للدرع الكندي . وبالمثل، فإن سلسلة جبال شوانغونك ، التي تُشكل الحافة الجنوبية الشرقية لجبال كاتسكيلز، هي جزء من منطقة ريدج آند فالي المتميزة جيولوجيًا ، وهي امتداد لنفس السلسلة الجبلية المعروفة باسم جبل كيتاتيني في نيوجيرسي وجبل بلو في بنسلفانيا.
تُعدّ جبال كاتسكيل أقرب إلى هضبة متقطعة [ 12 ] منها إلى سلسلة جبال. ترسبت الرواسب التي تُشكّل صخور كاتسكيل عندما كانت جبال أكاديا القديمة في الشرق ترتفع ثم تتعرض للتآكل. انتقلت الرواسب غربًا وشكّلت دلتا كبيرة في البحر الذي كان يغطي المنطقة آنذاك. يقع جرف جبال كاتسكيل بالقرب من الحافة البرية السابقة لهذه الدلتا، حيث ترسبت الرواسب في المناطق الشمالية الشرقية على طول الجرف فوق مستوى سطح البحر بفعل الأنهار المتحركة، وكانت جبال أكاديا تقع تقريبًا في موقع جبال تاكونيك الحالية (مع أنها أكبر حجمًا بكثير). ترسبت رواسب أدقّ باتجاه الغرب، ومن ثمّ تحوّلت الصخور من حصى متكتلة إلى حجر رملي وطيني . وإلى الغرب أكثر، تختلط هذه الرواسب العذبة مع الحجر الرملي والطيني البحري الضحل حتى النهاية، في الحجر الجيري البحري العميق .
حدثت عمليات رفع وتآكل جبال أكاديا خلال العصر الديفوني [ 13 ] وبداية العصر المسيسيبي (منذ 395 إلى 325 مليون سنة). على مدار تلك الفترة، تراكمت آلاف الأقدام من هذه الرواسب، مما أدى إلى تحريك ساحل البحر الديفوني ببطء نحو الغرب. وقع اصطدام نيزكي في البحر الضحل قبل حوالي 375 مليون سنة ، مُحدثًا فوهة بركانية قطرها 10 كيلومترات (6 أميال) . امتلأت هذه الفوهة في النهاية بالرواسب، وتحولت إلى جبل بانثر من خلال عملية الرفع والتآكل. بحلول منتصف العصر المسيسيبي، توقف الرفع، وتآكلت جبال أكاديا لدرجة أن الرواسب لم تعد تتدفق عبر دلتا كاتسكيل.

بمرور الزمن، دُفنت الرواسب تحت طبقات أخرى من رواسب مناطق أخرى، حتى دُفنت رواسب العصرين الديفوني والميسيسيبي الأصلية على أعماق كبيرة وتحولت تدريجيًا إلى صخور صلبة. ثم شهدت المنطقة بأكملها ارتفاعًا، مما أدى إلى بدء تآكل الصخور الرسوبية. واليوم، أُزيلت تلك الصخور الرسوبية العلوية بالكامل، كاشفةً صخور العصرين الديفوني والميسيسيبي. وتُعد جبال كاتسكيلز الحالية نتاجًا للتآكل المستمر لهذه الصخور، بفعل الجداول المائية، وفي الماضي القريب، بفعل الأنهار الجليدية.
على مرّ العصور الجليدية المتعاقبة ، وسّعت الأنهار الجليدية الواديّة والقاريّة الوديان والمنخفضات في جبال كاتسكيل، وحوّلت قممها إلى جبال مستديرة. وتُشير الأخاديد والخدوش في الصخور المكشوفة إلى وجود صفائح جليدية ضخمة كانت تجوب المنطقة. وحتى اليوم، يستمرّ تآكل الجبال، حيث تُعمّق أنهار وجداول المنطقة وديان الجبال وزواياها، وتُوسّعها.
استجمام
حزام البورش
في منتصف القرن العشرين، كانت المنتجعات الصيفية في جبال كاتسكيل، والتي تُعرف باسم " حزام البورش" ، وجهةً سياحيةً رئيسيةً لليهود النيويوركيين. في ذروة شعبيتها، كان هناك حوالي 500 منتجع في المنطقة. [ 14 ] وقدّمت هذه المنتجعات وسائل راحة فاخرة جذبت الزبائن، مثل الفنانين المتميزين ووجبات الطعام المفتوحة. [ 15 ] لاحقًا، أدّت التغييرات في أنماط قضاء العطلات إلى انتقال معظم هؤلاء المسافرين إلى أماكن أخرى، على الرغم من وجود بعض مجمعات البنغلات والمخيمات الصيفية في المنطقة التي لا تزال تُلبّي احتياجات السكان الأرثوذكس . [ 16 ]
الرياضات المائية والترفيهية

يُعدّ جدول إيسوبوس رافداً لنهر هدسون ، يبلغ طوله 105.3 كيلومترات (65.4 ميلاً) ، ويبدأ من بحيرة وينيسوك على جبل سلايد . يتدفق الجدول عبر مقاطعة أولستر ليصب في نهر هدسون عند سوغرتيز . ويشتهر إيسوبوس بانعطافه بزاوية تقارب 270 درجة حول جبل بانثر ، متتبعاً حافة فوهة نيزكية مدفونة بطول 10 كيلومترات (6 أميال ) . كما يشتهر برياضة التجديف على الأنابيب المطاطية، وهي رياضة تُمارس بالانزلاق على النهر باستخدام أنابيب مطاطية. يبدأ العديد من ممارسي هذه الرياضة رحلتهم من فينيسيا، نيويورك ، ويتجهون مع التيار نحو خزان أشوكان في أوليف، نيويورك .
يُعدّ خزان أشوكان جزءًا من نظام إمداد المياه لمدينة نيويورك ، ويُسمح بالصيد فيه بموجب تصريح، بينما يُحظر الصيد في الجليد. [ 17 ] [ 18 ] وهو أشهر خزان مملوك لمدينة نيويورك لسمك السلمون المرقط . [ 19 ]
تحظى رياضة التجديف في الأنهار بشعبية كبيرة. يوجد 42 منحدرًا مائيًا تتراوح صعوبتها من الدرجة الأولى إلى الدرجة الخامسة وما فوق . [ 20 ]
تشتهر منطقة إيسوبوس كريك بصيد الأسماك بالذبابة ، على الرغم من أنها عانت في السنوات الأخيرة من النباتات الغازية . [ 21 ]
ركوب الدراجات
تحظى رياضة ركوب الدراجات على الطرقات والجبال بشعبية واسعة في المنطقة. تشمل سباقات الدراجات جولة كاتسكيلز، وهي سباق على الطرقات يستمر ثلاثة أيام ويُقام في مقاطعتي غرين وأولستر كل صيف، [ 22 ] وكأس العالم للدراجات الجبلية التابعة للاتحاد الدولي للدراجات في ويندهام. [ 23 ] تشمل موارد ركوب الدراجات الأخرى مسار كاتسكيلز ذو المناظر الخلابة ، ومسارات هيدووترز في ستامفورد، وشبكة مسارات راوندتوبيا (التي رسمت خرائطها جمعية راوند توب للدراجات الجبلية). [ 24 ] توفر العديد من مراكز التزلج مسارات ركوب الدراجات الجبلية المنحدرة خلال الأشهر الدافئة.
المشي لمسافات طويلة والتخييم
تقع ضمن هذه السلسلة الجبلية حديقة كاتسكيل ، التي تمتد على مساحة تزيد عن 700,000 فدان (280,000 هكتار) . تُعد حديقة كاتسكيل جزءًا من محمية غابات نيويورك . لا تملك الدولة جميع الأراضي؛ إذ لا يزال حوالي 60% منها في أيدي القطاع الخاص، ولكن تُضاف إليها أقسام جديدة باستمرار. تقع معظم الحديقة والمحمية ضمن مقاطعة أولستر، مع جزء كبير منها في مقاطعة غرين، وأجزاء أخرى في مقاطعتي سوليفان وديلاوير. تتولى كل من رابطة مسارات نيويورك-نيوجيرسي ونادي كاتسكيل ماونتن 3500 صيانة وتحديث العديد من المسارات في المناطق العامة .

يُعدّ درب الشيطان أحد المسارات العديدة المفتوحة للمتنزهين. وتشمل أماكن التخييم في جبال كاتسكيل جبل بير سبرينغ، وبركة ليتل بوند، وبركة مونغوب، وبحيرة نورث-ساوث . [ 25 ]
التزحلق
توجد خمس مناطق رئيسية للتزلج على المنحدرات والتزلج على الجليد في كاتسكيلز: جبل بيلاير (تديره هيئة التنمية الإقليمية الأولمبية )؛ جبل هانتر (أول منطقة تزلج تقوم بتركيب آلات صنع الثلج في نيويورك)؛ جبل ويندهام ؛ منتجع هوليداي ماونتن للتزلج والمرح في مونتيسيلو ؛ وجبل بلاتيكيل في روكسبري .
استضاف جبل جوبنبرغ ، في قرية روزنديل، أول مسابقة للقفز التزلجي في عام 1937. واستمرت رياضة القفز التزلجي على الجبل حتى 7 فبراير 1971، عندما أقيمت المسابقة الأخيرة.
يضم مركز ماونتن تريلز للتزلج الريفي في تانرسفيل 22 ميلاً (35 كم) من المسارات.
الهياكل
أبراج مراقبة الحرائق

شُيِّدت أبراج مراقبة الحرائق في جبال كاتسكيل لتسهيل الوقاية من حرائق الغابات ومكافحتها. بُني ثلاثة وعشرون برجًا في جبال كاتسكيل بين عامي 1908 و1950. وبحلول سبعينيات القرن العشرين، توقف استخدام هذه الأبراج نظرًا لفعالية وكفاءة رصد الحرائق من الطائرات، فتم إيقاف تشغيلها؛ وكان برج مراقبة الحرائق في جبل هنتر آخرها إيقافًا عن الخدمة عام 1990.
تم تجديد ستة أبراج متبقية وفتحها للجمهور كنقاط مراقبة بإطلالات بانورامية، كما تم افتتاح برج في مركز زوار كاتسكيل عام 2022. وفي عام 2024، تم ترميم برج في جبل براملي ، ليصل العدد إلى ثمانية. [ 26 ] الأبراج الحالية هي:
- محطة مراقبة حرائق جبال بحيرة بلسم بالقرب من هاردنبورغ ، على ارتفاع 3723 قدمًا (1135 مترًا).
- برج مراقبة الحرائق في جبل هنتر بالقرب من هنتر ، على ارتفاع 4042 قدمًا (1232 مترًا).
- برج مراقبة الحرائق في جبل أوتسايانثا بالقرب من ستامفورد، نيويورك ، ارتفاعه 3214 قدمًا (980 مترًا).
- برج أوفرلوك ماونتن بالقرب من وودستوك، ارتفاعه 3140 قدمًا (960 مترًا).
- محطة مراقبة الحرائق في ريد هيل بالقرب من دينينغ ، على ارتفاع 2990 قدمًا (910 مترًا).
- محطة مراقبة الحرائق في جبل تريمبر بالقرب من شانديكن ، على ارتفاع 2740 قدمًا (840 مترًا).
- محطة مراقبة الحرائق في أبر إيسوبوس بالقرب من جبل تريمبر ، على ارتفاع 678 قدمًا (207 مترًا).
- برج مراقبة الحرائق في جبل براملي بالقرب من بلومفيل ، على ارتفاع 2892 قدمًا (881 مترًا).
معالم بارزة
كان فندق كاتسكيل ماونتن هاوس ، الذي شُيّد عام 1824، فندقًا يقع بالقرب من بالينفيل ، نيويورك ، في جبال كاتسكيل المطلة على وادي نهر هدسون . وفي أوج ازدهاره في مطلع القرن العشرين، كان من بين زواره رؤساء الولايات المتحدة يوليسيس إس. غرانت ، وتشيستر أ. آرثر ، وثيودور روزفلت .
مواصلات
منذ عام 1872، تم خدمة الجزء الشمالي من جبال كاتسكيل بواسطة فرع جبل كاتسكيل التابع لسكك حديد أولستر وديلاوير والذي تم دمجه في سكك حديد نيويورك المركزية في عام 1932. واستمرت خدمة قطارات الركاب من أونونتا إلى كينغستون حتى عام 1954. ولا يزال جزء من الخط موجودًا ولكنه يخدم الآن الشحن فقط.
كانت منطقة كاتسكيلز الجنوبية تخدمها سكة حديد نيويورك وأونتاريو والغربية . وخلال عام ١٩٥٠، اقتصرت خدمة هذه السكة على فصل الصيف فقط. وفي سنواتها الأخيرة، كانت تُسيّر قطارات من روسكو إلى ويهاوكين، نيو جيرسي ، مرورًا بليبرتي . وكانت تتصل بسكة حديد الشاطئ الغربي التابعة لسكك حديد نيويورك المركزية في كورنوال . [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] واستمرت هذه الخدمة حتى ١٠ سبتمبر ١٩٥٣. [ ٢٩ ]
يُعدّ خط سكة حديد ديلاوير وأولستر خطًا تراثيًا ، مقره في أركفيل، نيويورك ، ولا يزال يُشغّل جزءًا خلابًا من مساره من هايمونت إلى هابل كورنرز، نيويورك، لاستخدام السياح. كما يُعدّ خط سكة حديد جبال كاتسكيل خطًا تراثيًا في جبال كاتسكيل، ويعمل من كينغستون وصولًا إلى هايمونت.

يمكن الوصول إلى جبال كاتسكيلز بالسيارة من الشرق عبر الطريق السريع 87 / طريق ولاية نيويورك السريع ، الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب عبر وادي هدسون . أما من الجنوب والجنوب الغربي، فيمكن الوصول إلى جبال كاتسكيلز عبر مجموعة متنوعة من الطرق السريعة، بما في ذلك طريق ولاية نيويورك 55 ، والطريق السريع الأمريكي 44 ، والطريق السريع الأمريكي 209 ، وطريق ولاية نيويورك 17. ويوفر طريق ولاية نيويورك 30 الوصول إلى غرب جبال كاتسكيلز ؛ أما الحافة الغربية البعيدة للمنطقة، والتي لا تزال حدودها غير محددة بدقة، فيُعتقد أنها تقع إما على طريق ولاية نيويورك 10 أو الطريق السريع 88 ، مع العلم أن هذا التحديد يبقى محل تفضيل محلي. ويشق طريقا ولاية نيويورك 28 و 23A طريقهما من الشرق إلى الغرب عبر قلب جبال كاتسكيلز، ويخدمان العديد من أشهر الوجهات السياحية الخارجية. ويمتد طريق ولاية نيويورك 23 من الشرق إلى الغرب عبر القسم الشمالي من جبال كاتسكيلز.
تؤيد حاكمة ولاية نيويورك، كاثي هوتشول، خطط وزارة النقل في الولاية لتحسين حركة المرور على الطرق السريعة لسائقي السيارات في الولاية الذين يسلكون طريق نيويورك رقم 17 في منطقة كاتسكيلز. تبلغ تكلفة المشروع 1.3 مليار دولار. إلا أن دعاة حماية البيئة ومخططي النقل لا يرحبون بهذه الخطة. [ 30 ]
أقرب المطارات الرئيسية إلى منطقة كاتسكيل هي مطار ألباني الدولي شمالاً ومطار ستيوارت الدولي في نيوبورغ جنوباً. وتشمل المطارات الأصغر في المنطقة ما يلي:
في الثقافة الشعبية
تُشكّل جبال كاتسكيلز خلفيةً للعديد من الأعمال الروائية، مثل القصة القصيرة "ريب فان وينكل" ، وكتاب الأطفال " جانبي من الجبل" . وتحتفظ لجنة أفلام وادي هدسون بقائمةٍ للأفلام التي تدور أحداثها في منطقة وادي هدسون/كاتسكيلز. [ 31 ] ومن بينها، أكثر من ثلاثين فيلمًا تدور أحداثها في جبال كاتسكيلز.
كانت بلدة بيثيل، نيويورك ، الواقعة في جبال كاتسكيل، موطنًا لمهرجان وودستوك الموسيقي الشهير الذي أقيم في الفترة من 15 إلى 18 أغسطس 1969. وقد تم توثيق هذا الحدث، الذي شهد عروضًا لـ 32 فرقة موسيقية أمام أكثر من 500 ألف شخص، في الفيلم الوثائقي وودستوك (1970). ويضم الموقع الآن مركز بيثيل وودز للفنون ذي الشهرة العالمية.
تُعدّ الفنادق والمنتجعات السياحية العديدة الواقعة في جبال كاتسكيل ذات أهمية بالغة في التاريخ الثقافي الأمريكي لدورها في تطوير فن الكوميديا الارتجالية الحديثة . وقد بدأ فنانون كوميديون مثل رودني دانجرفيلد ، وجاكي ماسون ، وآلان كينغ ، ودون ريكلز مسيرتهم الفنية في فنادق كاتسكيل التي تُعرف محلياً باسم " حزام البورش" . [ 32 ]
- معرض للوحات والصور الفوتوغرافية
منظر من منزل الجبل (1836)، لوحة بريشة ويليام هنري بارتليت
بول ويبر، مشهد في جبال كاتسكيل ، 1858
أكتوبر في جبال كاتسكيل ، لوحة رسمها سانفورد روبنسون جيفورد عام 1880
لوحة كاتسكيلز ، 1859 بريشة آشر براون دوراند تصور كاتسكيلز باستخدام نهج "المناظر الطبيعية السامية" [ 33 ]- مسرح ريدموند، مهرجان وودستوك الموسيقي، 1969
شلالات كاترسكيل في جبال كاتسكيل (1826-1827)، لوحة للفنان ويليام جاي وول ، متحف هونولولو للفنون
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "التضاريس الإقليمية" . أطلس نظم المعلومات الجغرافية لمنطقة كاتسكيلز . مركز كاتسكيلز. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2009 .
- ↑ "التقسيمات الفيزيوجرافية للولايات المتحدة المتجاورة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2007 .
- ↑ كوديش، مايكل (2000). غابة كاتسكيل: تاريخ . فليشمانز، نيويورك : دار نشر بيربل ماونتن. ص 47. ISBN 978-1-930098-02-2.
- ↑ "أسد الجبل المراوغ - الملفات الإلكترونية - تاريخنا" . نادي سييرا . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2007 .
- ↑ بيوشامب، ويليام مارتن (1907). أسماء الأماكن الأصلية في نيويورك . أرشيف الإنترنت. ألباني : وزارة التعليم بولاية نيويورك. ص 85.
- ↑ شركة سكة حديد نيويورك المركزية ونهر هدسون. [من كتالوج قديم] (1890). الصحة والمتعة على "أعظم خط سكة حديد في أمريكا" . مكتبة الكونغرس. [بوفالو، ماثيوز، نورثروب وشركاه] ص 75.
- ↑ آدامز، آرثر ج. (1990). جبال كاتسكيل : دليل تاريخي مصور مع معجم جغرافي . أرشيف الإنترنت. نيويورك : مطبعة جامعة فوردهام. ص 4، 150. ISBN 978-0-8232-1300-9.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - ↑ "نتائج البحث - مجموعات مكتبة نيويورك العامة الرقمية" . digitalcollections.nypl.org .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الخدمة الوطنية للأقمار الصناعية البيئية والبيانات والمعلومات . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2026 .
- ↑ "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 9 يوليو 2019 .
- 1 2 3 "مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون" . www.prism.oregonstate.edu . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 .
- ↑ "جيولوجيا المتنزهات الوطنية، جولات ثلاثية الأبعاد وجولات تصويرية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2018 .
- ↑ فير ستراتن، سي. أ. (2013). "تحت كل شيء: جيولوجيا الصخور الأساسية لجبال كاتسكيل وآثار تجويتها". حوليات أكاديمية نيويورك للعلوم . 1298 : 1-29 . doi : 10.1111/nyas.12221 . PMID 23895551. S2CID 19940868 .
- ↑ ستانلي توركل (1 أغسطس 2019). "تاريخ الفنادق: فنادق منتجعات جبال كاتسكيل" . شبكة الضيافة.
- ↑ هيرمان، ميشيل. "كانت منطقة بورشت بيلت ملاذاً لأجيال من اليهود الأمريكيين" . مجلة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
- ↑ "رحلة شخصية للغاية إلى جبال كاتسكيل كامرأة يهودية أرثوذكسية سابقة" . 27 أغسطس 2024.
- ↑ "خزان أشوكان - إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك" . إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
- ↑ "لوائح الصيد الخاصة بالمنطقة 3 - إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك" . إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
- ↑ "صيد الأسماك في خزانات مدينة نيويورك - إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك" . إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
- ↑ "أنهار المياه البيضاء في جبال كاتسكيل وما حولها، نيويورك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2013 .
- ↑ ديبالما، أنتوني (15 يونيو 2009). "طحالب قبيحة تُمدد قبضتها على مجرى مائي حيوي في نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2019 .
- ↑ "جولة في جبال كاتسكيل" . أنثيم سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
- ↑ "مهرجان ويندهام لكأس العالم للدراجات الجبلية" . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
- ↑ "نظام المسارات" . جمعية راوند توب للدراجات الجبلية . 20 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2019.
تطور نظام مسارات راوند توب من مشهد ركوب الدراجات المحلي في التسعينيات
. - ↑ "مركز كاتسكيل التفسيري" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2017 .
- ↑ "برج مراقبة الحرائق في جبل براملي يقف شامخًا الآن!" . برج مراقبة الحرائق في جبل براملي . أصدقاء برج مراقبة الحرائق في جبل براملي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
- ↑ «الدليل الرسمي للسكك الحديدية»، يناير 1950، قسم نيويورك وأونتاريو والغربية
- ↑ الدليل الرسمي للسكك الحديدية ، ديسمبر 1950، قسم نيويورك وأونتاريو والغربية، الصفحة مُعاد إنتاجها على الرابط التالي: http://www.thejoekorner.com/brochures/nyow-og-timetable/index.html
- ↑ شركة السكك الحديدية الأمريكية، "سكك حديد نيويورك وأونتاريو والغربية" https://www.american-rails.com/nyow.html
- ↑ "مشروع بقيمة 1.3 مليار دولار من شأنه أن يوفر للسائقين ست دقائق كحد أقصى" .
- ↑ "لجنة وودستوك للأفلام" . Hudsonvalleyfilmcommission.org . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2014 .
- ↑ «الممثلون الكوميديون الذين أصبحوا نجوماً تعلموا فنهم في فنادق جبال كاتسكيل» . tribunedigital-sunsentinel . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
- ↑ "جبال كاتسكيل" . متحف والترز للفنون .
للمزيد من القراءة
- هيلبرين، أنجيلو (1907). "جبال كاتسكيل" . نشرة الجمعية الجغرافية الأمريكية . 39 (4): 193-201 . doi : 10.2307/198709 . ISSN 0190-5929 . JSTOR 198709 .
- ماكنتوش، روبرت ب. (1962). "غطاء الغابات في منطقة جبال كاتسكيل، نيويورك، كما هو موضح في سجلات مسح الأراضي". عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط . 68 (2): 409-423 . doi : 10.2307/2422746 . ISSN 0003-0031 . JSTOR 2422746 .
- ماكنتوش، روبرت ب. (1972). "غابات جبال كاتسكيل، نيويورك". دراسات بيئية . 42 (2): 143-161 . Bibcode : 1972EcoM...42..143M . doi : 10.2307/1942261 . JSTOR 1942261 .
- ماكنتوش، آر بي؛ آر تي هيرلي (1964). "غابات التنوب والصنوبر في جبال كاتسكيل". علم البيئة . 45 (2): 314-326 . Bibcode : 1964Ecol...45..314M . doi : 10.2307/1933844 . ISSN 0012-9658 . JSTOR 1933844 .
- ريتش، جون ليون (1906). "التجلد المحلي في جبال كاتسكيل". مجلة الجيولوجيا . 14 (2): 113-121 . Bibcode : 1906JG.....14..113R . doi : 10.1086/621285 . ISSN 0022-1376 . S2CID 129029014 .
- شيبارد، بول (1957). "لوحات مناظر نيو إنجلاند الطبيعية: عالم ينظر إلى جيومورفولوجيتها". مجلة فنون الكلية . 17 (1): 30-43 . doi : 10.2307/773655 . ISSN 1543-6322 . JSTOR 773655 .
- سيلفرمان، ستيفن م.؛ سيلفر، رافائيل د. (2015). جبال كاتسكيل: تاريخها وكيف غيرت أمريكا . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر . ISBN 9781101875889.
- ويذرز، كيه سي؛ جي إم لوفيت؛ جي إي ليكنز؛ آر. لاثروب (2000). "تأثير خصائص المناظر الطبيعية على الترسيب في جبل هنتر، جبال كاتسكيل، نيويورك". التطبيقات البيئية . 10 (2): 528-540 . doi : 10.1890/1051-0761(2000)010 [ 0528:TEOLFO ] 2.0.CO ؛ 2. ISSN 1051-0761 .
روابط خارجية
- . الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- دليل المشي لمسافات طويلة في قمم كاتسكيل العالية - نادي كاتسكيل 3500
- قائمة قمم جبال كاتسكيلز مرتبة حسب صعوبة التسلق
- موقع نادي كاتسكيل ماونتن للمشي لمسافات طويلة
- أرشيف كاتسكيل – تاريخ جبال كاتسكيل
- مؤسسة جبال كاتسكيل
- مركز كاتسكيل
- مؤسسة مستجمعات المياه في كاتسكيل
- معرض صور منطقة كاتسكيل
- حارس جبال كاتسكيل - حماية مقاطعات كاتسكيل الست
- الشركات العاملة في جبال كاتسكيل والمدرجة في دليل وادي هدسون
- جمعية زوار مقاطعة سوليفان
- هضبة أليغيني
- كاتسكيلز
- تضاريس مقاطعة ديلاوير، نيويورك
- تضاريس مقاطعة غرين، نيويورك
- تضاريس مقاطعة شوهاري، نيويورك
- تضاريس مقاطعة سوليفان، نيويورك
- تضاريس مقاطعة أولستر، نيويورك
- سلاسل جبال ولاية نيويورك
- المناطق الجغرافية في الولايات المتحدة
- مناطق ولاية نيويورك
- السلاسل الفرعية لجبال الأبلاش
- المعالم السياحية في ولاية نيويورك
- شمال ولاية نيويورك
