مقبرة ألباني الريفية

تأسست مقبرة ألباني الريفية في 7 أكتوبر 1844 في ميناندز ، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية ، على مشارف مدينة ألباني . وتُعرف بأنها واحدة من أجمل المقابر الريفية في الولايات المتحدة، إذ تبلغ مساحتها أكثر من 400 فدان (1.6 كيلومتر مربع ⁾ . وتضم رفات العديد من الشخصيات الأمريكية التاريخية. ^{[ 2 ]} 

في الثاني من أبريل عام ١٨٤١، تأسست جمعية لإنشاء المقبرة. وفي العشرين من أبريل عام ١٨٤٤، اختارت لجنة تابعة للجمعية الموقع. كانت مساحة المقبرة في الأصل ١٠٠ فدان (٠.٤٠ كيلومتر ^مربع ) . تم تدشين هذا الجزء في السابع من أكتوبر عام ١٨٤٤. ألقى دانيال د. بارنارد خطاب التدشين، الذي كان واحدًا من بين العديد من الخطابات التي أُلقيت في مقابر ريفية في جميع أنحاء شمال شرق البلاد في السنوات التي تلت خطاب القاضي جوزيف ستوري في مقبرة ماونت أوبورن عام ١٨٣١ وحتى خطاب لينكولن في جيتيسبيرغ عام ١٨٦٣. ^{[ ٣ ]} تم الدفن الأول في مايو عام ١٨٤٥. ^{[ ٤ ]} يقع منزل لويس ميناند بالقرب من المدخل . 

قام ديفيد بيتس دوغلاس ، المهندس العسكري والمدني الذي عمل كمستشار معماري، بتصميم تخطيط مقبرة ألباني الريفية بين عامي 1845 و1846. وقد استوحى تصميمه لمقبرة ألباني الريفية، وكذلك تصميمه اللاحق والأخير، مقبرة جبل هيرمون ، في منطقة ريفية خارج مدينة كيبيك ، شرق كندا ، من تصميمه الأول، مقبرة غرين وود الشهيرة ، في ما كان آنذاك جزءًا ريفيًا من بروكلين . ^{[ 5 ]} وقد مُنحت جميع مقابر دوغلاس الثلاث ، التي تُصنف كمقابر حدائق، صفة تاريخية من قبل الجهات المختصة في كل منها.

في عام 1868، تم نقل الجثث من مقابر أخرى وإعادة دفنها في مقبرة ألباني الريفية. ^{[ 4 ]}

تضم المقبرة عدداً من المدافن البارزة، لا سيما لسياسيين وصناعيين من ولاية نيويورك في القرن التاسع عشر، وشخصيات مرتبطة بتاريخ منتزه أديرونداك . ^{[ 6 ]}

• دُفن الرئيس تشيستر أ. آرثر (1829-1886)، الرئيس الحادي والعشرون للولايات المتحدة الأمريكية ، بجوار زوجته إيلين لويس هيرندون آرثر (1837-1880). صمّم إفرايم كايزر نصبه التذكاري، وتم افتتاحه في 15 يونيو 1889.
• إيراستوس كورنينغ (1794-1872) - مؤسس ورئيس سكة حديد نيويورك المركزية .
• إيراستوس كورنينغ الثاني (1909-1983) – حفيد إيراستوس كورنينغ، وعمدة ألباني لمدة 41 عامًا. وهو مدفون أيضًا في مقبرة عائلة كورنينغ.
• آن دارلينج (1913-1991) - ممثلة اشتهرت بدور الراعية في فيلم عروس فرانكشتاين . ^{[ 7 ]}
• جون جي. فارنسورث (1832-1895) - المساعد العام لنيويورك ^{[ 8 ]}
• تشارلز فورت (1874-1932) – كاتب وباحث أمريكي متخصص في الظواهر الشاذة.
• بيتر غانسيفورت (1749-1812) - عقيد في الجيش القاري، ثم أصبح عميدًا في الجيش الأمريكي. اشتهر بقيادته للدفاع عن حصن ستانويكس خلال حملة ساراتوغا .
• جاك غويليم (1909-2001) - ممثل إنجليزي اشتهر بتجسيده لشخصية بوسيدون في فيلم صراع الجبابرة . ^{[ 9 ]}
• جيمس هول الابن (1811-1898) - جيولوجي وعالم حفريات. ^{[ 10 ]}
• ليرند هاند (1872-1961) - قاضي في محكمة المقاطعة الأمريكية للمنطقة الجنوبية من نيويورك من عام 1909 إلى عام 1924 وفي محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية من عام 1924 حتى وفاته.
• لانسينغ هوتالينغ (1839-1909) – المدعي العام لمقاطعة ألباني وعضو في مجلس ولاية نيويورك
• إدوارد بيرتون هيوز (1905-1987) - شغل منصب القائم بأعمال مفوض إدارة النقل بولاية نيويورك عام 1969، ونائب المفوض التنفيذي لإدارة النقل بولاية نيويورك (1967-1970)، ونائب مدير إدارة الأشغال العامة بولاية نيويورك (1952-1967). وبعد تقاعده عام 1970، أسس هيوز جائزة إي. بيرتون هيوز للإنجاز.
• دانيال مانينغ (1831-1887) – صحفي وسياسي ومصرفي، وشغل منصب وزير الخزانة في عهد الرئيس جروفر كليفلاند .
• ماري مارغريتا فراير مانينغ (1844-1928) – الرئيسة العامة لبنات الثورة الأمريكية
• ويليام ليرند مارسي (1786-1857) - رجل دولة أمريكي، شغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، وحاكم ولاية نيويورك، ووزير الحرب الأمريكي، ووزير الخارجية الأمريكي . عند وفاته عام 1857، ذكر أقاربه أن مارسي "كان يُعرب مرارًا عن رغبته في أن يُدفن في المكان الذي أمضى فيه وقتًا طويلًا في القراءة والتأمل". ^{[ 11 ]}
• إيراستوس داو بالمر (1817-1904) - نحات. عمل في استوديو في ألباني حيث أنتج تماثيل وتماثيل نصفية للصور الشخصية لسنوات عديدة.
• ويليام باترسون (1745-1806) - عضو مجلس الشيوخ الأمريكي وحاكم ولاية نيوجيرسي، وأحد الموقعين على دستور الولايات المتحدة . أنهى باترسون مسيرته المهنية قاضيًا مشاركًا في المحكمة العليا ، وظل في منصبه حتى وفاته. دُفن في نفس المقبرة مع صهره، ستيفن فان رينسيلير.
• روفوس ويلر بيكهام (1809-1873) - قاضٍ في محكمة الاستئناف في نيويورك وعضو في الكونغرس الأمريكي ، فُقد في البحر. يوجد نصب تذكاري تكريماً له في مقبرة عائلة بيكهام.
• روفوس ويلر بيكهام (1838-1909) - قاضٍ مشارك في المحكمة العليا للولايات المتحدة (1895-1909) - في مقبرة عائلة بيكهام.
• ويلر هازارد بيكهام (1833-1905) – محامٍ بارز في مدينة نيويورك ومرشح فاشل للمحكمة العليا. دُفن في مقبرة عائلة بيكهام.
• جون إف. راثبون (1819-1901) - رجل أعمال ومساعد عام لولاية نيويورك ^{[ 12 ]}
• بيغي شويلر (1758-1801) - زوجة ستيفن فان رينسيلير ، ابنة فيليب شويلر ، أخت زوجة ألكسندر هاميلتون .
• فيليب بيترس شويلر (1628-1683) - سلف عائلة شويلر ، وعائلة ليفينغستون ، وسلف عائلة بوش .
• جيلبرت ر. سبالدينج (1812-1880) - رجل استعراض ومالك سيرك في مقبرة عائلة سبالدينج وروبنز. ^{[ 13 ]}
• هارييت مابل سبالدينغ (1862-1935)، شاعرة وأديبة.
• أمبروز سبنسر (1765-1848) – عمدة ألباني، المدعي العام لولاية نيويورك، عضو الكونجرس الأمريكي.
• جون كانفيلد سبنسر (1788-1855) - وزير الحرب ووزير الخزانة في عهد الرئيس جون تايلر ومرشح فاشل للمحكمة العليا.
• فرانسيس ستار (1886-1973) - ممثلة مسرحية وسينمائية وتلفزيونية أمريكية. ^{[ 14 ]}
• كيت ستونمان (1841-1925) - ناشطة في حركة حق المرأة في التصويت في أوائل القرن العشرين وأول امرأة يتم قبولها في نقابة المحامين بولاية نيويورك .
• إيبي ثاتشر (1896-1966) - عضو مبكر في جمعية مدمني الكحول المجهولين ، وأفضل صديق وراعي للمؤسس المشارك ويليام ويلسون ( بيل دبليو ) ^{[ 15 ] [ 16 ]}
• فرانكلين تاونسند (1821-1898) – رجل أعمال، عمدة ألباني، مساعد القائد العام للميليشيا الحكومية.
• جون فان بورين (1810-1866) – ابن الرئيس مارتن فان بورين . توفي جون فان بورين، المحامي الوسيم المعروف باسم "الأمير جون"، في البحر في 13 أكتوبر 1866، أثناء رحلته من ليفربول إلى نيويورك. ويُشير إلى قبره صليب من الرخام الإيطالي.
• الجنرال ستيفن فان رينسيلير (1764-1839) - آخر باترون ، الذي توفي عام 1839، كان مؤسس المدرسة العلمية التي أصبحت فيما بعد معهد رينسيلير للفنون التطبيقية .
• توماس كيربي فان زاندت (1814-1886) - رسام بورتريهات، ورسام مشاهد تصور الحيوانات، بما في ذلك الكلاب والخيول.
• أليس مورغان رايت (1881-1975) - نحاتة حداثية، ومؤسسة مشاركة لرابطة ناخبات ولاية نيويورك ، وأمينة تسجيل حزب حق المرأة في الاقتراع ، ومؤسسة مشاركة للحزب الوطني للمرأة ، ومؤسسة جمعية التعليم الإنساني.
• ثورلو ويد (1797-1882) – ناشر صحيفة نيويورك وسياسي من حزب الويغ والجمهوريين؛ يتميز ببرج، ويقع على زاوية قطعة أرض. ^{[ 17 ]}
• إدوارد ج. ويستكوت (1873-1926) - المساعد العام لنيويورك ^{[ 18 ] [ 19 ]}

• فيليب شويلر – عمود دوري يبلغ ارتفاعه 36 قدمًا (11 مترًا) في القطعة 2، القسم 29 يخلد ذكرى الجنرال فيليب شويلر ، وهو لواء في الجيش القاري ، ومندوب في الكونغرس القاري ، وأحد أول اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي المنتخبين من نيويورك، ومن سلالة فيليب بيترس شويلر . 
• يضم نصبان تذكاريان داخل هذه المقبرة أعمالاً برونزية للنحات أوسكار لينز. ​​وقد نحت لينز تمثال ملاك القيامة ونقشاً بارزاً على نصب عائلة بارسونز التذكاري، بالإضافة إلى نقش بارز لمحارب جالس يتلقى باقة من زهور الخشخاش من ملاك الموت على ضريح جورج بورتر هيلتون. ^{[ 20 ]}

• 
  تمثال ملاك للفنان أوسكار لينز على شاهدة عائلة بارسونز
• 
  الأضرحة
• 
  عائلات هاميلتون تعبر الحدود
• 
  شاهد قبر عائلي
• 
  تمثال أوسكار لينز على ضريح هيلتون، مالكي شركة هيلتون بريدج آند كونستركشن.
• 
• 
  قبر مارغريت غريغوري

• قائمة بأماكن دفن رؤساء ونواب رؤساء الولايات المتحدة
• قائمة بأماكن دفن قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة

• الموقع الرسمي لمقبرة ألباني الريفية
• قائمة بأسماء المسؤولين الحكوميين المدفونين في مقبرة ألباني الريفية
• دفن الموتى في ألباني القديمة (مؤرشف بتاريخ ٢٩ مايو ٢٠١٠ في موقع Wayback Machine)
• مقبرة ألباني الريفية على موقع Find a Grave
• مستكشف مقبرة ألباني الريفية