ويليام هـ. برينغلو

كان ويليام هنري برينغلو (15 يوليو 1875 - 30 ديسمبر 1937) مدربًا لخيول السباق الأصيلة، وحصل على لقب بطل كندا والولايات المتحدة في عام 1927 من حيث الأرباح ، كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير سباقات الخيل الكندية . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كان والد برينغلو، المولود في كومبتون، كيبيك ، يعمل سائساً وسائقاً للعربات، ولذلك نشأ ويليام الصغير محاطاً بالخيول. وبحلول عام 1901، كان يعيش في مقاطعة أكسفورد الشرقية، أونتاريو، حيث كان يعمل مشرفاً في إسطبل خيول. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩١٨، عُيّن ويليام برينغلو مدربًا رئيسيًا لإسطبل جوزيف سيغرام، قطب صناعة المشروبات الروحية . في ذلك الوقت، كان إسطبل سيغرام أهم مشروع لسباقات الخيل في كندا، وكان برينغلو يُدرّب الخيول لسباقات المضمار ، بالإضافة إلى بعض خيول سباقات الحواجز . ^{[ ٤ ]} إلا أن جوزيف سيغرام توفي بعد عام، واستمر أبناؤه إدوارد ونورمان وتوماس في السباقات تحت اسم إسطبلات سيغرام . فاز برينغلو ست مرات بسباق " كينغز بليت" ، وهو السباق الأكثر شهرة في كندا، أربع منها لإسطبلات سيغرام، ومرتين لصالح هاري هاتش ، وهو أيضًا من كبار مصنعي المشروبات الروحية . ^{[ ٥ ]}

أثناء تدريبه في إسطبلات سيغرام، كان ويليام برينغلو يقضي عادةً فصل الشتاء مع بعض خيول الإسطبل في ماريلاند تحت رعاية مدرب مساعد. وعندما تبدأ سباقات الخيل في أواخر الربيع، كان برينغلو يتولى إدارة الإسطبل ويشارك في السباقات على المضامير الأمريكية حتى يعود إلى كندا للمشاركة في السباقات المهمة في فصلي الصيف والخريف. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

شارك ويليام برينغلو بثلاثة خيول في سباق بريكنيس ستيكس ، وهو المرحلة الثانية من سلسلة سباقات التاج الثلاثي الأمريكية . وكانت أفضل نتائجه حصوله على المركز الثاني مع سير هاري عام 1927 والمركز الثالث عام 1928 مع سولاس. ^{[ 8 ]}

ذكرت صحيفة "ديلي ريسينغ فورم" في عددها الصادر بتاريخ 17 مارس 1917 أن مسؤولي الجمارك الأمريكية في معبر جسر بافالو الدولي للسكك الحديدية في نيويورك اكتشفوا في 16 مارس عدة صناديق من الويسكي مخبأة في عربات قطار تقل خمسة عشر حصان سباق تابعة لإسطبل سيغرام، قادمة من واترلو، أونتاريو، إلى ماريلاند. وبموجب تعديل دستوري ، كان حظر الكحول ساريًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وتم إلقاء القبض على المدرب ويليام برينغلو. وعند مثوله أمام مفوض فيدرالي ، ردّ المدرب المعروف على التهمة الموجهة إليه بالقول إنه كان من الضروري إعطاء حصان السباق الويسكي أثناء التدريب. وأُطلق سراح برينغلو بكفالة قدرها 1000 دولار.

استجاب مسؤولو سباقات الخيل في ولاية ماريلاند وزملاؤهم من مُلاك الخيول على الفور، مُعلنين دعمهم لمزاعم برينغلو. ووصف الطبيب البيطري جون ويليام سبرانكلين، من بيمليكو، تصرف المسؤولين الفيدراليين بأنه "عبثي"، مؤكدًا أن "الويسكي كان يُعتبر ضروريًا في علاج الخيول"، وأن "هناك عددًا من الأمراض التي تُصيب الخيول، حيث كان الويسكي معروفًا دائمًا وسيظل معروفًا لدى مُلاك الخيول كأحد العوامل الرئيسية المُستخدمة مع بعض الأدوية نظرًا لخصائصه المُنشطة". وأعلن ويليام ب. ريغز، سكرتير نادي ماريلاند للفروسية ، صحة تصريح الطبيب البيطري، وكذلك فعل الرائد رال بار ، صاحب إسطبل فاز حصانه بسباق كنتاكي ديربي عام 1920 ، والذي أدت خبرته في الخيول إلى "استقدامه" من قِبل الحكومة خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 9 ]}

لم يُسهم هذا الدعم إلا قليلاً في حل المشكلة، وفي النهاية غُرِّم ويليام برينغلو 250 دولارًا أمريكيًا من قِبَل قاضٍ فيدرالي أمريكي بتهمة استيراد الخمور بطريقة غير قانونية. ثم اتهمه مسؤولو الهجرة بدخول البلاد بطريقة غير شرعية، لكن هذه التهمة لم تُرفع ضده. ومع ذلك، عند عودته إلى كندا، غرّمته محكمة في بريدجبرغ، أونتاريو، 300 دولار أمريكي بتهمة نقل الخمور بطريقة غير قانونية إلى الحدود الأمريكية. ^{[ 10 ]}

يُعتبر تناول الكحول جزءًا لا يتجزأ من احتفالات عيد القديس باتريك التي تُقام سنويًا في 17 مارس. ^{[ 11 ]} في اليوم التالي لاعتقال برينغلو، لم يكن لدى حشد مُلاك الخيول المُحتفلين كالمعتاد في عيد القديس باتريك، وغيرهم في منطقة إسطبلات مضمار سباق هافر دي غريس، ما يدعو للفرح، على الرغم من فوز بونيفاس بسباق فيلادلفيا هانديكاب . لم يُحضر مالك الحصان الكندي، جيه كيه إل روس ، أي ويسكي معه لعلاج الخيول. ^{[ 12 ]}

أثناء وجوده في مضمار سباق تانفوران في سان برونو، كاليفورنيا، مع إسطبل خيول لهاري هاتش، أُصيب برينغلو بمرض خطير وتوفي بعد بضعة أيام في مستشفى بسان فرانسيسكو . ^{[ 13 ]} أُعيد رفاته إلى كندا ودُفن في مقبرة سانت جون النرويجية في حي ذا بيتشز بمدينة تورنتو .

وصفت قاعة مشاهير سباق الخيل الكندية، في سيرتها الذاتية التي نُشرت بعد وفاته، برينغلو بأنه "واحد من أكثر المدربين احتراماً في كندا خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين".