سان برونو، كاليفورنيا

سان برونو ( من الإسبانية " سانت برونو " ) هي مدينة تقع في مقاطعة سان ماتيو بولاية كاليفورنيا الأمريكية، تأسست عام 1914. بلغ عدد سكانها 43,908 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. تقع المدينة بين جنوب سان فرانسيسكو وميلبراي ، بجوار مطار سان فرانسيسكو الدولي ومقبرة غولدن غيت الوطنية ؛ وتبعد حوالي 19 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب وسط مدينة سان فرانسيسكو . كما أنها مقر شركة يوتيوب .  

الجغرافيا

تقع المدينة بين جنوب سان فرانسيسكو وميلبراي ، وتجاور مطار سان فرانسيسكو الدولي شرقاً وباسيفيكا غرباً. تقع مقبرة غولدن غيت الوطنية ضمن حدودها، على الحدود الجنوبية لجنوب سان فرانسيسكو. وتبعد حوالي 19 كيلومتراً (12 ميلاً) جنوب وسط مدينة سان فرانسيسكو. 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مدينة سان برونو 14 كيلومترًا مربعًا (5.5 ميل مربع ) ، وهي أرض يابسة بالكامل. تمتد المدينة من الأراضي المنخفضة المسطحة في معظمها بالقرب من خليج سان فرانسيسكو إلى سفوح جبال سانتا كروز ، التي ترتفع إلى أكثر من 180 مترًا (600 قدم) فوق مستوى سطح البحر في كريستمور، وأكثر من 210 أمتار (700 قدم) فوق مستوى سطح البحر في بورتولا هايلاندز. يقع مبنى بلدية سان برونو على ارتفاع رسمي يبلغ 12 مترًا (41 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر.    

تتميز أجزاء من منتزه ميلز، وكريستمور، ورولينجوود بتضاريسها الجبلية الوعرة، حيث تضم أوديةً عميقةً وخوانق. وتتدفق الجداول، التي يمرّ العديد منها الآن عبر قنوات تصريف، من ينابيع التلال باتجاه خليج سان فرانسيسكو. وإلى الغرب من شارع سكاي لاين، خارج حدود المدينة، تقع بحيرة سان أندرياس ، التي سُميت نسبةً إلى صدع سان أندرياس . وتُعدّ هذه البحيرة واحدةً من عدة خزانات تستخدمها إدارة مياه سان فرانسيسكو، لتزويد سان فرانسيسكو والعديد من المجتمعات في مقاطعة سان ماتيو بالمياه، بما في ذلك سان برونو غرب الطريق السريع I-280 .

مناخ

تساقط ثلوج نادر في كريستمور، 5 فبراير 1976

تتمتع سان برونو بمناخ متوسطي معتدل ، يتميز بصيف معتدل إلى دافئ وجاف، وشتاء بارد ورطب. وتشهد سان برونو درجات حرارة أكثر اعتدالًا من معظم أنحاء الولاية. وبفضل اعتدال درجات الحرارة نسبيًا، يُشبه مناخ المدينة إلى حد كبير مناخ المحيطات . ومنذ عام 1927، تُدير هيئة الأرصاد الجوية الوطنية (المعروفة سابقًا باسم مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي) محطة أرصاد جوية في مطار سان فرانسيسكو الدولي القريب (المعروف سابقًا باسم ميلز فيلد). ووفقًا للسجلات الرسمية، يُعد شهر يناير أبرد شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 13.3 درجة مئوية (55.9 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 6.1 درجة مئوية (42.9 درجة فهرنهايت) . وتحدث درجات الحرارة المتجمدة بمعدل 1.3 يوم فقط سنويًا. وسُجلت أدنى درجة حرارة شتوية على الإطلاق في 11 ديسمبر 1932، حيث بلغت -7 درجات مئوية (20 درجة فهرنهايت) ، وهو اليوم الذي شهد أيضًا تساقط 2.5 سم (بوصة واحدة ) من الثلج. تسببت موجة برد استمرت أسبوعًا في ديسمبر 1972 في حدوث صقيع شديد في جميع أنحاء المنطقة، مما أدى إلى تلف الأشجار والنباتات وكسر بعض أنابيب المياه؛ وانخفضت درجة الحرارة إلى -4 درجات مئوية في المطار و -7 درجات مئوية في كريستمور، التي شهدت أيضًا تساقطًا خفيفًا للثلوج عدة مرات خلال ذلك الأسبوع. وبلغ سمك الثلج في المطار 3.8 سم في 21 يناير 1962، مع تساقط عدة بوصات منه في التلال.            

يُعدّ شهر سبتمبر أدفأ شهور السنة، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 22.6 درجة مئوية (72.7 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى 12.8 درجة مئوية (55.1 درجة فهرنهايت) . وتتجاوز درجات الحرارة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) بمعدل 4 أيام سنويًا. ويكثر الضباب والغيوم المنخفضة خلال ساعات الليل والصباح في أشهر الصيف، التي تتميز عمومًا بجفافها الشديد باستثناء رذاذ خفيف متقطع ناتج عن الضباب. وفي حالات نادرة، تتسبب الرطوبة المتصاعدة من العواصف الاستوائية في حدوث عواصف رعدية أو زخات مطرية خلال فصل الصيف. كما تهب رياح غربية عاصفة في فترة ما بعد الظهر خلال فصل الصيف. بلغت أعلى درجة حرارة صيفية 41 درجة مئوية (106 فهرنهايت) في 14 يونيو 1961، محطمةً بذلك الرقم القياسي السابق البالغ 40 درجة مئوية (104 فهرنهايت) المسجل في يونيو 1960. وسُجلت أعلى درجة حرارة بلغت 41 درجة مئوية (105 فهرنهايت) في 17 يوليو 1988، و 40 درجة مئوية (104 فهرنهايت) في 1 سبتمبر 2017. وحتى 1 أغسطس 1993، لم تتجاوز درجة الحرارة 38 درجة مئوية (100 فهرنهايت) في أغسطس، وهو أحد أكثر شهور السنة ضبابية في المنطقة. وبسبب ظاهرة الانقلاب الحراري ، غالبًا ما تكون درجات الحرارة الصيفية في المرتفعات أعلى بكثير من درجات الحرارة في المطار.                

تحدث العواصف الرعدية عدة مرات في السنة، غالباً خلال أشهر الشتاء، ولكنها عادةً ما تكون قصيرة. يتراوح إجمالي الهطول السنوي، الذي يسقط معظمه من نوفمبر إلى أبريل، بين 511 ملم (20.11 بوصة ) في محطة الأرصاد الجوية الوطنية القريبة في مطار سان فرانسيسكو الدولي، وأكثر من 810 ملم (32 بوصة ) في التلال المرتفعة (وفقاً لملاحظات غايل روكر لصالح فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، وروبرت إي. نيلوند لصالح هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية من عام 1962 إلى عام 1985). كما قام نيلوند بقياس درجات الحرارة لعدة سنوات، ونشر تقارير جوية أسبوعية في صحيفة سان برونو هيرالد من عام 1966 إلى عام 1969، والتي أُدرجت في التقارير الرسمية لمقبرة غولدن غيت الوطنية . ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام السنوية التي تشهد هطولاً قابلاً للقياس 65.2 يوماً. بلغ أعلى معدل هطول أمطار في شهر واحد في المطار 346 ملم (13.64 بوصة ) في فبراير 1998، بينما بلغ أعلى معدل هطول أمطار خلال 24 ساعة 142 ملم (5.59 بوصة ) في 4 يناير 1982. وسجلت نيلوند هطول 155 ملم (6.09 بوصة ) في كريستمور خلال 24 ساعة في يناير 1967. وغالبًا ما تصاحب العواصف الشتوية رياح جنوبية قوية. [ 9 ]     

بيانات المناخ لمطار سان فرانسيسكو الدولي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)72 (22)77 (25)85 (29)92 (33)97 (36)106 (41)105 (41)100 (38)103 (39)99 (37)85 (29)75 (24)106 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)55.8 (13.2)59.1 (15.1)61.2 (16.2)63.8 (17.7)66.7 (19.3)70.0 (21.1)71.4 (21.9)72.0 (22.2)73.4 (23.0)70.2 (21.2)62.9 (17.2)56.4 (13.6)65.2 (18.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)49.2 (9.6)52.0 (11.1)53.7 (12.1)55.8 (13.2)58.5 (14.7)61.4 (16.3)62.7 (17.1)63.5 (17.5)64.1 (17.8)61.1 (16.2)55.2 (12.9)49.8 (9.9)57.3 (14.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)42.6 (5.9)45.0 (7.2)46.2 (7.9)47.7 (8.7)50.2 (10.1)52.8 (11.6)54.1 (12.3)55.0 (12.8)54.8 (12.7)52.1 (11.2)47.4 (8.6)43.3 (6.3)49.3 (9.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)26 (-3)30 (-1)31 (-1)36 (2)39 (4)43 (6)44 (7)45 (7)41 (5)37 (3)31 (-1)24 (-4)24 (-4)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)4.31 (109)3.58 (91)2.88 (73)1.38 (35)0.39 (9.9)0.13 (3.3)0.02 (0.51)0.04 (1.0)0.17 (4.3)1.00 (25)2.31 (59)3.73 (95)19.94 (506.01)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)111010631011381064
المصدر: المركز الإقليمي الغربي للمناخ [ 10 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19201562
19303610131.1%
1940651980.6%
195012,47891.4%
196029,063132.9%
197036,25424.7%
198035,417-2.3%
199038,96110.0%
2000401653.1%
2010411142.4%
202043,9086.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 11 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان سان برونو 43,908 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 7,999.3 نسمة لكل ميل مربع (3,088.5 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 39.6 سنة. وتوزعت الفئات العمرية كالتالي: 18.4% دون سن 18 عامًا، و7.5% من 18 إلى 24 عامًا، و31.9% من 25 إلى 44 عامًا، و26.2% من 45 إلى 64 عامًا، و16.0% 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 98.4 لكل 100 أنثى، و96.9 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 12 ]

كان جميع السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الريفية. وأفاد التعداد السكاني أن 99.3% من السكان يعيشون في منازل، و0.6% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.1% يقيمون في مؤسسات. [ 13 ] [ 12 ]

بلغ عدد الأسر في سان برونو 15,938 أسرة، منها 30% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.2% أسرًا مكونة من زوجين، و7% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و18.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و25.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.74 فردًا، وبلغ عدد العائلات 10,670 عائلة (66.9% من إجمالي الأسر). [ 12 ] [ 14 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 16,622 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 3,028.2 وحدة لكل ميل مربع (1,169.2 وحدة/كم² ) . من بينها، كانت 15,938 وحدة (95.9%) مأهولة: 55.5% منها مملوكة لأصحابها، و44.5% مستأجرة. أما النسبة المتبقية البالغة 4.1% فكانت شاغرة؛ حيث بلغت نسبة الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.3%، وفي الوحدات المستأجرة 4.8%. [ 12 ] 

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 15 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1482233.8%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي7711.8%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون4581.0%
آسيوي1414832.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى11562.6%
عرق آخر647914.8%
عرقان أو أكثر607413.8%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1228228.0%

تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 36.0% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، كان 90.7% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و43.8% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 16 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في عام 2023 مبلغ 135,976 دولارًا، وبلغ دخل الفرد 62,026 دولارًا. وكان حوالي 2.5% من الأسر و5.1% من السكان تحت خط الفقر. [ 17 ]

تعداد السكان لعام 2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 18 ] أن عدد سكان سان برونو بلغ 41,114 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 7,505 نسمة لكل ميل مربع (2,897.7 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسان برونو فكانت كالتالي: 20,350 (49.5%) من البيض ، و942 (2.3%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و246 (0.6%) من السكان الأصليين ، و10,423 (25.4%) من الآسيويين ، و1,377 (3.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و5,075 (12.3%) من أعراق أخرى ، و2,701 (6.6%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 12,016 نسمة (29.2%).

أفاد التعداد السكاني أن 40716 شخصًا (99.0% من السكان) يعيشون في منازل، و316 شخصًا (0.8%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و82 شخصًا (0.2%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 14,701 أسرة، منها 4,831 أسرة (32.9%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و7,364 أسرة (50.1%) تتكون من أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و1,830 أسرة (12.4%) ترأسها امرأة بدون زوج، و850 أسرة (5.8%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 764 شراكة (5.2 %)، و123 شراكة أو زواجًا بين أفراد من نفس الجنس . وتكونت 3,660 أسرة (24.9%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 1,119 أسرة (7.6%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.77 فردًا. وبلغ عدد العائلات 10,044 عائلة (68.3% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.31 فردًا.

توزع السكان على النحو التالي: 8632 شخصًا (21.0%) دون سن 18 عامًا، و3577 شخصًا (8.7%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و12038 شخصًا (29.3%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و11653 شخصًا (28.3%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و5214 شخصًا (12.7%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38.8 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 97.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 95.1 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 15,356 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,803.1 وحدة لكل ميل مربع (1,082.3 وحدة/كم² ) ، منها 8,938 وحدة (60.8%) مملوكة لأصحابها، و5,763 وحدة (39.2%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 3.9%. وسكن 24,712 شخصًا (60.1% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 16,004 أشخاص (38.9%) في وحدات سكنية مستأجرة. 

الملف الديموغرافي [ 19 ]2010
إجمالي عدد السكان41,114 - 100.0%
عرق واحد38,413 - 93.4%
ليس من أصل إسباني أو لاتيني29,098 - 70.8%
الخطة وحدها14,781 - 36.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط841 - 2.0%
الهنود الأمريكيون وسكان ألاسكا الأصليون فقط89 - 0.2%
آسيويون فقط10228 - 24.9%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى فقط1342 - 3.3%
عرق آخر بمفرده260 - 0.6%
عرقان أو أكثر بمفردهما1557 - 3.8%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)12,016 - 29.2%

سياسة

يقع مركز شرطة سان برونو بجوار محطة قطار بارت في محلات تانفوران

يشغل ريكو إي. ميدينا منصب عمدة سان برونو حاليًا، وقد بدأ ولايته في 12 ديسمبر 2017. وكان سابقًا عضوًا في المجلس البلدي. [ 20 ] وكان العمدة السابق لسان برونو هو جيم روان ، [ 5 ] الذي انتُخب لأول مرة عام 2009 واستمر في منصبه حتى ديسمبر 2017. أما العمدة الذي سبق جيم روان فكان لاري فرانزيلا ، الذي انتُخب لأول مرة في نوفمبر 1999 وأُعيد انتخابه حتى نوفمبر 2009. [ 21 ] وشغل بوب مارشال ، الملقب بـ"سيد سان برونو"، منصب العمدة من عام 1980 إلى عام 1992. [ 22 ] وتُعد سان برونو واحدة من المدن القليلة في مقاطعة سان ماتيو التي يُنتخب فيها العمدة بشكل مستقل. [ 23 ]

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع سان برونو في الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لمجلس الشيوخ ، والتي يمثلها الديمقراطي جوش بيكر ، وهي مقسمة بين الدائرة الانتخابية الحادية والعشرين لمجلس النواب ، والتي تمثلها الديمقراطية ديان بابان، والدائرة الانتخابية التاسعة عشرة لمجلس النواب ، والتي تمثلها الديمقراطية كاثرين ستيفاني . [ 24 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع سان برونو في الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي كيفن مولين . [ 25 ]

بحسب مكتب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا ، وحتى تاريخ 10 فبراير 2019، بلغ عدد الناخبين المسجلين في سان برونو 22,808 ناخبًا. من بينهم، 11,856 (52%) مسجلون كديمقراطيين ، و3,051 (13.4%) مسجلون كجمهوريين ، بينما امتنع 6,993 (30.1%) عن تحديد انتمائهم الحزبي. [ 26 ]

الحدائق

لافتة حديقة مدينة سان برونو، تقاطع شارع كريستال سبرينغز وشارع سايبرس

تُعدّ حديقة مدينة سان برونو، المحاطة بشارع كريستال سبرينغز ومدرسة إل كريستال، أكبر حديقة بلدية. توفر الحديقة ممرات مظللة ومسارات للمشي، وطاولات نزهة، وملعبًا للأطفال، وملاعب بيكلبول وتنس، وملعبًا صغيرًا للبيسبول، وحوضي ​​سباحة بلديين (أحدهما داخلي والآخر خارجي)، ومركزًا ترفيهيًا يضم ملعبًا داخليًا لكرة السلة، وقاعات اجتماعات، وصالة ألعاب رياضية. وقد هُدم المركز الترفيهي السابق الذي كان يضم ملعبًا داخليًا لكرة السلة كان يُستخدم سابقًا لتدريب فريق سان فرانسيسكو واريورز لكرة السلة. [ 27 ] وتوجد حدائق بلدية أصغر في مناطق أخرى من المدينة.

منتزه جونيبرو سيرا كاونتي ، هو منتزه تبلغ مساحته 100 فدان (40 هكتارًا) مملوك لمقاطعة سان ماتيو، ويضم العديد من مسارات المشي، بالإضافة إلى أماكن مخصصة للنزهات، ومناطق للشواء، وطاولات للنزهات. [ 28 ] سُميت هذه المنطقة البرية نسبةً إلى جونيبرو سيرا ، وهو راهب فرنسيسكاني أسس العديد من البعثات الإسبانية في كاليفورنيا خلال القرن الثامن عشر؛ [ 29 ] كان سيرا يمر بانتظام عبر ما يُعرف الآن باسم سان برونو كلما زار بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس . [ 30 ] تُدير المنتزه إدارة المتنزهات والترفيه في مقاطعة سان ماتيو . [ 31 ] 

تعليم

تخدم المدينة منطقة مدارس سان برونو بارك التي تدير أربع مدارس ابتدائية ومدرسة متوسطة واحدة؛ في عام 1970، بلغ عدد الطلاب المسجلين في منطقة المدارس 4829 طالبًا، وفي عام 2013كان العدد أقرب إلى 2700. [ 32 ] كما تخدم منطقة مدارس سان ماتيو الثانوية الموحدة المدينة، ويلتحق معظم الطلاب الذين يدرسون في المرحلة الثانوية العامة بمدرسة كابوتشينو الثانوية ، وهي المدرسة الثانوية الوحيدة في المدينة بعد إغلاق مدرسة كريستمور الثانوية عام 1980. [ 32 ] وتُعد المكتبة الرئيسية للمدينة جزءًا من نظام مكتبات شبه الجزيرة . وتقع كلية سكاي لاين ، وهي كلية مجتمعية تابعة لمنطقة كليات سان ماتيو المجتمعية (SMCCD)، في سان برونو.

تاريخ

السنوات الأولى

كانت سان برونو موقع قرية أوريبوري التابعة لقبيلة أوهلون . وقد استكشفتها بعثة إسبانية بقيادة غاسبار دي بورتولا في نوفمبر 1769. وفي وقت لاحق، أسفرت استكشافات أوسع نطاقًا قام بها برونو دي هيسيتا عن تسمية جدول سان برونو تيمنًا بالقديس برونو الكولوني ، مؤسس نظام رهباني من العصور الوسطى. ويبدو أن هذا الجدول قد أعطى اسمه لاحقًا للمجتمع.

مع تأسيس بعثة سان فرانسيسكو دي أسيس ( القديس فرنسيس الأسيزي )، تحولت مساحات واسعة من المنطقة إلى مراعٍ لمواشي البعثة. وبعد انحسار دور البعثات، أصبحت المنطقة جزءًا من مزرعة رانشو بوري بوري الممنوحة لخوسيه دي لا كروز سانشيز ، العمدة الحادي عشر لسان فرانسيسكو. وبعد وفاة خوسيه أنطونيو سانشيز، قام ورثته بتقسيم المزرعة وبيعها. [ 33 ] وانتشرت مزارع الألبان لاحقًا في معظم أنحاء المنطقة.

بدأت المدينة كمحطة كلاركس ، [ 34 ] وهي محطة على طريق عربات بريد باترفيلد أوفرلاند ، مستخدمةً نُزُلًا بُني عام 1849، وكان يُسمى في البداية مكان ثورب ، ثم كوخ العم توم أو منزل الميل الرابع عشر . [ 35 ] هُدم النُزُل عام 1949، واستُبدل بسوبر ماركت لاكي (وهو الآن صيدلية والغرينز ، على زاوية طريق إل كامينو ريال وشارع كريستال سبرينغز). بنى غاس جينيفين (الذي سُمي شارع جينيفين باسمه) معلمًا آخر يُسمى منزل سان برونو، والذي احترق عدة مرات ولم يُعاد بناؤه بعد الحريق الثالث. بُنيت بعض المنازل والمزارع في المنطقة. أنشأت شركة السكك الحديدية بين سان فرانسيسكو وسان خوسيه محطة قطار في سان برونو في ستينيات القرن التاسع عشر. أصبحت السكك الحديدية في النهاية جزءًا من نظام ساوثرن باسيفيك ، الذي كان يُشغل قطارات الركاب والبضائع على الخط. يُعرف اليوم باسم كالترين .

أُنشئ أول مكتب بريد أمريكي في سان برونو عام 1875. وتوقفت الخدمات البريدية لعدة أشهر في عامي 1890 و1891، ثم من عام 1893 إلى عام 1898. ومنذ عام 1898، يعمل مكتب البريد في سان برونو بشكل مستمر. ويقع مكتب البريد الحالي بالقرب من مركز تانفوران للتسوق . [ 36 ] [ 37 ]

القرن العشرين

بدأ النمو والتطور الحقيقيان بعد زلزال وحريق عام 1906. اكتمل بناء أول مدرسة عامة في المدينة أواخر عام 1906. ومع بناء مدرسة إيدجمونت الابتدائية عام 1910، نُقلت جميع الفصول الدراسية إليها، وأصبح مبنى المدرسة الأصلي مرفقًا عامًا سُمي غرين هول. وافتُتحت مدرسة أخرى، هي مدرسة نورث براي الابتدائية، عام 1912؛ وكان من بين أوائل طلابها الممثل المستقبلي إيدي "روتشستر" أندرسون . بدأ رصف أول طريق سريع في ولاية كاليفورنيا، إل كامينو ريال ، عام 1912 أمام كوخ العم توم في سان برونو؛ ويُعرف الطريق الآن باسم الطريق السريع رقم 82. افتُتح مطار سان فرانسيسكو الدولي المجاور في أوائل عام 1927، وشمل محطة تابعة لمكتب الأرصاد الجوية، تُشغلها الآن هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . كان تشارلز ليندبيرغ من أوائل زوار المطار، خلال جولته الوطنية عقب رحلته الناجحة عبر المحيط الأطلسي؛ حيث علقت طائرته ( روح سانت لويس ) في الوحل.

في 18 يناير 1911، صنع الطيار يوجين إيلي تاريخًا في مجال الطيران البحري عندما أقلع من مضمار سباق تانفوران وهبط بنجاح على متن الطراد المدرع يو إس إس بنسلفانيا  الراسي في خليج سان فرانسيسكو . [ 38 ] وقد مثّل هذا أول هبوط ناجح لطائرة على متن سفينة. [ 39 ]

بعد حملةٍ شنتها صحيفة "سان برونو هيرالد" المحلية ، تم تأسيس البلدة رسميًا عام ١٩١٤، وكان الهدف الرئيسي هو رصف الشوارع. وأصبح مبنى "غرين هول" أول مبنى لبلدية المدينة. شهدت سان برونو نموًا سريعًا، حيث تجاوز عدد سكانها ١٥٠٠ نسمة بحلول عام ١٩٢٠، ووصل إلى ٣٦١٠ نسمة عام ١٩٣٠. وتم بناء مدارس إضافية خلال أربعينيات القرن العشرين، من بينها مدرسة "نيو إيدجمونت" (التي أعيد تسميتها لاحقًا إلى "ديسيما ألين") ومدرسة "كريستال سبرينغز".

مقبرة غولدن غيت الوطنية (2014)، المتاخمة للطريق السريع I-280 من الغرب

في عام ١٩٣٠، افتُتح مسرح إل كامينو عند زاوية شارع إل كامينو ريال وشارع سان ماتيو. حلّ هذا المسرح الشعبي، المُجهّز بنظام صوتي، محل مسرح ميلودي السابق الذي كان يعرض أفلامًا صامتة. وعلى مرّ تاريخه، عرض مسرح إل كامينو أفلامًا مزدوجة، وأفلام رسوم متحركة، وأفلامًا كوميدية قصيرة، ومسلسلات مغامرات، ونشرات إخبارية، بما في ذلك عروض صباحية أيام السبت وعروض صباحية صيفية أيام الأربعاء للأطفال. كانت الأفلام تتغير أسبوعيًا في العادة، ولكن في عام ١٩٥٨، استمر عرض فيلم "الوصايا العشر" للمخرج سيسيل بي. ديميل لمدة أسبوعين وسط إقبال جماهيري كبير. أُغلق المسرح في أوائل سبعينيات القرن الماضي عندما افتُتح مجمع سينمائي بأربع شاشات في مركز تانفوران التجاري. أُعيد ترميم مبنى مسرح إل كامينو، ثم هُدم لاحقًا. يضم الموقع الآن شققًا سكنية ومتاجر متعددة الاستخدامات. [ ٤٠ ] بُني لاحقًا مجمع سينمائي أكبر متعدد الشاشات شمال تانفوران، ولكن استُبدل بمجمع أكبر، وهو "سنتشري آت تانفوران"، في المركز التجاري المُرمّم. [ ٤١ ]

منزل في ثكنة عسكرية ضمن صفوف طويلة من إسطبلات الخيول المحولة في مركز تانفوران للتجميع ، 16 يونيو 1942

في عام 1939، أنشأت وزارة الحرب مقبرة غولدن غيت الوطنية في سان برونو، نظرًا لنقص المساحة المخصصة لدفن المحاربين القدامى في بريسيديو سان فرانسيسكو . وفي عام 1942، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، تحول مضمار السباق المحلي إلى مركز تانفوران للتجميع ، وهو موقع احتجاز مؤقت للأمريكيين من أصل ياباني الذين طُردوا من الساحل الغربي بموجب الأمر التنفيذي رقم 9066. [ 42 ]

بعد الحرب العالمية الثانية، استمر النمو، وشُيّدت أحياء سكنية جديدة في ميلز بارك، ورولينجوود، وكريستمور. وفي عام 1947، افتُتح طريق بايشور السريع (الطريق السريع الأمريكي 101) من جنوب سان فرانسيسكو إلى ريدوود سيتي ، وشمل تقاطعًا في سان برونو.

قبل عام ١٩٥٠، كان طلاب المرحلة الثانوية في سان برونو يرتادون مدرسة سان ماتيو الثانوية (التي افتُتحت عام ١٩٠٢)، ثم مدرسة بورلينغيم الثانوية (التي افتُتحت عام ١٩٢٣)، وكانوا يتنقلون من وإلى المدرسة بواسطة الترام الذي كان يسير بجوار خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك. وفي ١١ سبتمبر ١٩٥٠، افتُتحت مدرسة كابوتشينو الثانوية في سان برونو. وبعد سنوات من استخدام قاعة غرين هول كمبنى متعدد الأغراض، افتتحت المدينة مكتبة ومبنى بلدية عام ١٩٥٤. وشهد العام نفسه افتتاح الصالة المركزية الحالية في المطار، كجزء من برنامج توسعة رئيسي. وفي وقت لاحق، بُنيت محطة إطفاء مركزية بجوار مبنى البلدية، كما بُنيت محطة إضافية في كريستمور.

ولدت الممثلة وسيدة الأعمال سوزان سومرز في سان برونو عام 1946. التحقت بالمدارس المحلية وتخرجت من مدرسة كابوتشينو الثانوية في يونيو 1964.

في عام 1953، ضمت سان برونو إلى مجتمع لوميتا بارك المجاور غير المدمج ، والذي يحده شارع سان فيليبي، وشارع إل كامينو ريال، وشارع سان خوان، وخطوط السكك الحديدية. [ 43 ] قبل الضم، كان لدى لوميتا بارك محطة قطار تابعة لشركة ساوثرن باسيفيك وبعض الخدمات المجتمعية.

افتُتحت مدرسة باركسايد المتوسطة عام ١٩٥٤، وتلتها مدارس ابتدائية أخرى: رولينجوود، وكريستمور، وجون موير، وكارل ساندبرج. بُنيت مدرسة متوسطة ثانية، إنجفال، في وادي كريستمور، لكنها أُغلقت، إلى جانب مدرستي نورث براي وساندبرج، لانخفاض عدد الطلاب. كانت جميع هذه المدارس جزءًا من منطقة مدارس سان برونو بارك. أما طلاب شمال غرب سان برونو فكانوا يتبعون لمنطقة لاجونا سالادا. تقع مدرسة هايلاندز المسيحية، وهي مدرسة خاصة، أيضًا في سان برونو. تأسست عام ١٩٦٦، وهي مدرسة غير طائفية، وتقدم التعليم من مرحلة ما قبل الروضة وحتى المرحلة الإعدادية للجامعة.

نظرت مدينة سان برونو في ضمّ مناطق جديدة في منتصف خمسينيات القرن الماضي، ما كان سيوسع حدود المدينة حتى المحيط الهادئ. عارضت المجتمعات غير المدمجة غرب سان برونو هذا الضم، وشكّلت مجتمعةً مدينة باسيفيكا عام ١٩٥٧.

في 22 مارس 1957، ضرب زلزال بقوة 5.7 درجة منطقة المدينة. [ 44 ] وقد تسبب في أضرار طفيفة في جميع أنحاء المدينة.

أدارت شركة إيتل-مكولوغ مصنعًا ضخمًا في سان برونو لسنوات عديدة. أسس ويليام إيتل وجاك مكولوغ الشركة عام 1934، وتخصصت في تصنيع أنابيب شبكات الطاقة. [ 45 ] عُرفت الشركة باسم إيماك، وصنعت أيضًا أنابيب مفرغة تُستخدم في معدات الاتصالات، بالإضافة إلى منتجات أخرى للتطبيقات العسكرية والتجارية. [ 46 ] نظرًا لعملها في مجال أجزاء البث الإذاعي، أدارت إيماك محطة إذاعية FM ، KSBR ، التي كانت تبث على تردد 100.5 ميجاهرتز. [ 47 ] بدأت المحطة بثها عام 1947، وفي العام نفسه، كانت واحدة من محطتين فقط في البلاد تختبران مسجلات أشرطة رينجرتون. (المحطة الأخرى كانت WASH-FM في واشنطن العاصمة). [ 48 ] استندت هذه المسجلات إلى جهاز ماجنيتوفون الألماني . [ 49 ] ونظرًا لحاجتها إلى مساحة أكبر، انتقلت الشركة إلى سان كارلوس عام 1959. [ 50 ] وافتُتح مصنع إيماك في سان كارلوس في 16 أبريل 1959. [ 50 ] وفي عام 1965، اندمجت إيماك مع فاريان أسوشيتس ، وأصبحت تُعرف باسم قسم إيماك. وفي عام 1995، اشترت شركة ليونارد غرين وشركاؤه كامل أعمال أجهزة الإلكترونيات من فاريان، وشكّلت شركة صناعات الاتصالات والطاقة . [ 51 ]

كان منتزه سكاي لاين آخر مشروع سكني تم تطويره في منطقة كريستمور بمدينة سان برونو، وذلك في الفترة ما بين عامي 1966 و1967. وقد أدت أعمال تسوية الأرض لإنشاء طريق جونيبرو سيرا السريع (I-280) إلى تسوية التل الظاهر على الجانب الأيمن من هذه الصورة. ( صورة من صحيفة سان برونو هيرالد بعدسة روبرت إي. نيلوند).

افتُتحت مدرسة كريستمور الثانوية في سبتمبر 1962، لكنها أُغلقت في يونيو 1980 بسبب انخفاض عدد الطلاب المسجلين. وتضم المدينة كلية مجتمعية لمدة عامين، هي كلية سكاي لاين .

كان مضمار سباق تانفوران ، الذي افتُتح عام 1899، معلمًا بارزًا في سان برونو لسنوات عديدة. وقد تسابقت فيه خيول سباق شهيرة مثل سيبيسكيت وسيتيشن . كما صوّر المخرج الهوليوودي الشهير فرانك كابرا مشاهد من فيلميه " برودواي بيل" و "رايدينغ هاي" في هذا المضمار. ولمدة ستة أشهر في عام 1942، كان المضمار أحد المراكز الرئيسية في منطقة خليج سان فرانسيسكو لاستقبال الأمريكيين اليابانيين الذين أُجبروا على دخول معسكرات الاعتقال ، حيث استقبل حوالي 8000 ياباني قبل إرسالهم إلى مرافق أكبر في صحراء يوتا ومانزانار في وادي أوينز . [ 52 ] أُغلق المضمار عام 1964، وكان على وشك الهدم عندما دمره حريق هائل في 31 يوليو/تموز 1964. [ 53 ] بُني لاحقًا مركز تسوق "شوبس آت تانفوران" في الموقع، وسُميت شوارع المدينة المحيطة بأسماء بعض خيول السباق التي شاركت في سباقات تانفوران.

كانت المدينة موقع تحطم رحلة الخطوط الجوية "فلاينج تايجر" رقم 282 في 23 ديسمبر 1964.

خلال أواخر الستينيات، شُيّد الطريق السريع I-280 ( طريق جونيبرو سيرا السريع )، ثم الطريق السريع I-380 ، عبر مدينة سان برونو. قامت لجنة التخطيط في سان برونو (برئاسة بيتر واينبرغر، شقيق كاسبار واينبرغر آنذاك ) بمراجعة واعتماد خطط إنشاء مركزين تجاريين رئيسيين، هما بايهيل (الواقع على أرض تابعة للبحرية الأمريكية سابقًا بين شارع سان برونو وشارع سنيث لين ) وتانفوران. وبعد الحصول على الموافقة النهائية من مجلس مدينة سان برونو، بدأت أعمال البناء في هذين المشروعين التجاريين الضخمين. قبل ذلك، كانت معظم متاجر التجزئة في المدينة تقع على شارع سان ماتيو وشارع إل كامينو ريال .

كانت مدينة سان برونو تدير سابقًا نظامها الخاص للتلفزيون الكبلي والإنترنت تحت مسميات مختلفة، مثل "تلفزيون وكابل سان برونو" و"كابل سان برونو"، وأخيرًا "خدمات سيتي نت". في عام 2023، بدأ مجلس المدينة بدراسة سبل تحسين الوضع المالي للشركة. وفي نهاية المطاف، سعى المجلس إلى إيجاد مشترٍ من القطاع الخاص، ووافق رسميًا على بيع بنيتها التحتية للتلفزيون الكبلي لشركة كومكاست في أوائل عام 2025. [ 54 ]

تسبب زلزال لوما بريتا الذي ضرب المدينة في 17 أكتوبر 1989 (بقوة 6.9 درجة) في بعض الأضرار. واضطرت السلطات إلى هدم المقر الإقليمي الغربي لهيئة البريد الأمريكية، الذي كان آنذاك أطول مبنى في سان برونو، بسبب الأضرار الإنشائية الجسيمة. وأُعيد بناء الموقع كجزء من توسعة مجمع المقر الرئيسي العالمي لشركة "جاب" للملابس. [ 55 ] [ 56 ] ويضم المبنى الآن المقر الرئيسي لخدمات البيع بالتجزئة عبر الإنترنت لشركة "وول مارت[ 57 ] Walmart.com، وهو حاليًا أطول مبنى في المدينة.

القرن الحادي والعشرون

تم افتتاح محطة سان برونو بارت في عام 2003، عندما تم تمديد نظام النقل إلى ميلبراي ومطار سان فرانسيسكو الدولي .

انفجار وحريق سبتمبر 2010

دمار واسع النطاق عقب حريق وانفجار في سان برونو
منظر جوي لبحيرة سان أندرياس مع أجزاء من ميلبراي وسان برونو

في التاسع من سبتمبر/أيلول 2010، حوالي الساعة 6:15  مساءً بتوقيت المحيط الهادئ ، انكسر خط غاز مما أدى إلى حريق ألحق أضرارًا جسيمة بحي سكني. أسفر الحريق عن مقتل ثمانية أشخاص وإصابة نحو 60 آخرين، وتدمير 38 منزلًا وتضرر 123 منزلًا إضافيًا. [ 58 ] [ 59 ] وقد تم رصد بؤر الحريق بسهولة باستخدام صور الأقمار الصناعية للأرصاد الجوية. [ 60 ]

وقع الانفجار على بعد ميلين (3.2 كم) غرب مطار سان فرانسيسكو الدولي ، وكان يُعتقد في البداية أنه ناجم عن تحطم طائرة، لكن إدارة الطيران الفيدرالية ومسؤولي المطار أكدوا عدم الإبلاغ عن أي طائرة محطمة. [ 61 ] [ 62 ] 

خلال الأيام التي سبقت الانفجار، أفاد بعض السكان بوجود رائحة قوية للغاز الطبيعي في المنطقة. [ 63 ] [ 64 ]

في العاشر من سبتمبر، بدأ فريق من المجلس الوطني لسلامة النقل تحقيقاً في سبب الانفجار. [ 65 ]

في 13 سبتمبر، وافقت شركة PG&E على تخصيص  صندوق بقيمة 100 مليون دولار لضحايا الانفجار. وهذا لا يمنع السكان من اتخاذ أي إجراءات أخرى ضد الشركة. [ 66 ]

مقر يوتيوب

في عام ٢٠٠٧، نقلت يوتيوب مقرها الرئيسي من سان ماتيو، كاليفورنيا، إلى سان برونو، في شارع تشيري بجوار الطريق السريع ٣٨٠. [ ٦٧ ] بُني المبنى الرئيسي في الأصل لشركة غاب في عام ١٩٩٧. [ ٦٨ ] صُمم المبنى في عام ١٩٩٤، ويتميز بسقف أخضر ، وبُني بأنظمة تهوية موفرة للطاقة. [ ٦٩ ] يعمل لدى يوتيوب أكثر من ٢٠٠٠ موظف في المدينة، موزعين على أكثر من ستة مواقع، وهي أكبر جهة توظيف في سان برونو. [ ٧٠ ] في ٣ أبريل ٢٠١٨، وقع إطلاق نار في مجمع المقر الرئيسي، مما أسفر عن إصابة أربعة أشخاص ومقتل مطلقة النار. [ ٧١ ]

منشأة سان برونو البحرية السابقة

شارة مشاة البحرية الثالثة والعشرين

خلال الحرب العالمية الثانية، أنشأت البحرية الأمريكية قاعدةً على أرض كانت في السابق مزرعة ألبان أسسها ريتشارد سنيث. [ 72 ] وشغّلت هناك مركزًا للتصنيف ومستودعًا للأفراد تابعًا للقاعدة البحرية المتقدمة. [ 73 ] وبعد الحرب، استمرت القاعدة في العمل، [ 74 ] وأصبحت مقرًا للقسم الغربي الموحد للمنشآت البحرية ، لدعم القواعد البحرية المتعددة العاملة في منطقة خليج سان فرانسيسكو الكبرى. [ 75 ] ونظرًا لقرار لجنة إعادة تنظيم القواعد العسكرية وإغلاقها (BRAC) لعام 1993 ، وإغلاق القواعد المجاورة رغم التوصية بإعادة تنظيمها، قررت البحرية إغلاق المنشأة، ونفّذت قرارها في أكتوبر 1994. [ 76 ]

احتفظت الحكومة الفيدرالية بجزء من المنشأة البحرية السابقة. وتم إنشاء فرع منطقة المحيط الهادئ (سان فرانسيسكو) التابع لإدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . [ 77 ] أصبح أحد المباني مركزًا لاحتياطي البحرية ومشاة البحرية، ويضم سرية القيادة العامة للفوج 23 من مشاة البحرية ، بالإضافة إلى وحدات أخرى. [ 78 ] [ 79 ] بيع الجزء المتبقي من المنشأة لمطور عقاري خاص قام منذ ذلك الحين ببناء مبانٍ سكنية متعددة الطوابق على القاعدة السابقة. [ 80 ] تبلغ مساحة مجمع البحرية الأمريكية السابق 20 فدانًا (81,000 متر مربع ) ، ويحده شارع سان برونو، وطريق إل كامينو ريال، وممر سنيث، والطريق السريع I-280. 

اقتصاد

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لعام 2025 لمدينة سان برونو [ 81 ] وصحيفة سان ماتيو ديلي جورنال [ 82 كان أكبر أصحاب العمل في المدينة هم:

رتبةصاحب العملعدد الموظفين
1يوتيوب2535
2وول مارت للتجارة الإلكترونية العالمية2165
3كلية سكاي لاين549
4أرتيشوك جو448
5مدينة سان برونو279.5
6منطقة مدارس سان برونو بارك234
7هدف175
8لويز170
9مدرسة كابوتشينو الثانوية132
10كنيسة المرتفعات92

مواصلات

الطرق

الطرق السريعة الرئيسية في سان برونو، باتجاه الغرب. الطريق السريع I-380 المتعرج هو الأبرز، حيث يربط الطريق السريع US 101 ( طريق بايشور السريع ، الذي يمتد يسارًا ويمينًا على طول الجزء السفلي من الصورة) مع الطريق السريع I-280 (على طول الجزء العلوي).

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 280 ، المتزامن مع طريق ولاية كاليفورنيا رقم 1 ، عبر سان برونو، بينما يحيط الطريق السريع بين الولايات رقم 380 ، الذي يقع بالكامل داخل المدينة، بالجزء الشمالي من سان برونو ويتصل بطريق الولايات المتحدة رقم 101. ويقسم طريق ولاية كاليفورنيا رقم 82 المدينة إلى قسمين .

المواصلات العامة

محطة سان برونو التابعة لشبكة قطارات بارت ، بجوار متجر تارجت في مجمع محلات تانفوران

تُشغّل شركة SamTrans خدمة النقل العام بالحافلات داخل مقاطعة سان ماتيو، مع وجود عدة خطوط تمر عبر سان برونو. كما تخدم قطارات Caltrain سان برونو ، بالإضافة إلى خطي النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) الأحمر والأصفر اللذين يخدمان سان برونو. [ 83 ]

تقع محطتا سان برونو لقطار كالترين وقطار بارت على مقربة من مركز تسوق تانفوران ؛ وتقع محطة بارت بجوار المركز التجاري ومحطة نقل متعددة الوسائط تابعة لشركة سام ترانس، التي تخدم خطها الرئيسي، إي سي آر، الذي يربط بين دالي سيتي وبالو ألتو على طول طريق إل كامينو ريال. أما محطة كالترين فتقع على بعد كيلومتر واحد تقريبًا (0.62 ميل) جنوبًا على طول شارع هنتنغتون.  

النقل الجوي

تقع سان برونو بجوار مطار سان فرانسيسكو الدولي ، والذي يمكن الوصول إليه باستخدام BART أو US 101. ومع ذلك، يمكن الوصول إلى مطارات منطقة خليج سان فرانسيسكو الرئيسية الأخرى ( أوكلاند وسان خوسيه ) من سان برونو عبر BART للأولى وخدمات Caltrain بالإضافة إلى خدمات VTA للثانية.

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. وايتينغ، سام (8 فبراير 2004). "قلب سان برونو / يقع كيوبيد رو داخل مجمع سكني ذي شكل غير عادي" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .ليفينغود، كارولين (21 يناير 2011). "كارولين ليفينغود: سان برونو تُكرّم سكان غلينفيو" . ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا . تاريخ الاسترجاع: 9 فبراير 2016 .كليفورد، جيم (8 فبراير 2016). "سان برونو تنبض بالحياة كل يوم" . صحيفة سان ماتيو ديلي جورنال . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2016 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  3. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  4. "سان برونو - الحكومة" . مدينة سان برونو. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  5. 1 2 "مجلس المدينة" . مدينة سان برونو. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2018 .
  6. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  7. "سان برونو" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  8. "حقائق سريعة عن مدينة سان برونو" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  9. http://www.wrcc.dri.edu/cgi-bin/cliMAIN.pl?ca7769 مؤرشف في 21 مارس 2012 على موقع Wayback Machine ؛ http://www.wrcc.dri.edu/cgi-bin/clilcd.pl?ca23234 مؤرشف في 18 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine
  10. "جداول ملخص المناخ العامة - مطار سان فرانسيسكو الدولي، كاليفورنيا" . المركز الإقليمي للمناخ الغربي . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  11. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  12. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  13. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  14. "مدينة سان برونو، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  15. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
  16. "مدينة سان برونو، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  17. "مدينة سان برونو، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  18. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة سان برونو" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "تعداد سكان منطقة خليج سان فرانسيسكو" . www.bayareacensus.ca.gov . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2020 .
  20. ^ شوسلر ، آنا (8 نوفمبر 2017). "عمدة المدينة المنورة" . المجلة اليومية . سان برونو . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2018 .والش، أوستن (18 ديسمبر 2017). "عضو مجلس محلي متفانٍ يغادر منصبه" . صحيفة ديلي جورنال . سان برونو . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2018 .
  21. مرحبًا بكم في مدينة سان برونو، كاليفورنيا. مؤرشف في 6 يناير 2015، على موقع Wayback Machine . Sanbruno.ca.gov. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013.
  22. ميلفين، جوشوا (15 أغسطس/آب 2016). "سبعة مرشحين يتنافسون على مقعد في مجلس مدينة سان برونو" . صحيفة إيست باي تايمز . مجموعة أخبار منطقة الخليج. مؤرشف من الأصل في 10 مايو/أيار 2018. تم الاطلاع عليه في 9 مايو/أيار 2018 .ميلفي، جوشوا (9 مايو 2012). "وفاة عمدة سان برونو المخضرم بوب مارشال" . صحيفة ميركوري نيوز . مجموعة أخبار منطقة الخليج . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2018 .
  23. ^ شوسلر ، آنا (8 نوفمبر 2017). "عمدة المدينة المنورة" . سان ماتيو ديلي جورنال . سان برونو . تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 . ... إلى منصب رئيس البلدية الوحيد المنتخب بشكل مستقل في شبه الجزيرة ...
  24. "قاعدة بيانات على مستوى الولاية" . مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2014 .
  25. "الدائرة الانتخابية الخامسة عشرة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2013 .
  26. "تقرير تسجيل وزارة الخارجية في كاليفورنيا - 10 فبراير 2019" (ملف PDF) . ca.gov . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2019 .
  27. "حديقة مدينة سان برونو" . مدينة سان برونو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  28. ^ "حديقة جونيبيرو سيرا" . مقاطعة سان ماتيو . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
  29. ^ "حديقة جونيبيرو سيرا" . سان ماتيو، كاليفورنيا: مؤسسة حدائق مقاطعة سان ماتيو . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  30. جايجر، ماينارد ج. (1959). حياة وعصر فراي جونيبرو سيرا، OFM: أو، الرجل الذي لم يلتفت إلى الوراء، 1713-1784، سيرة ذاتية . أكاديمية التاريخ الفرنسيسكاني الأمريكي . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  31. ووكر، ريتشارد أ. (23 نوفمبر 2009). الريف في المدينة: تخضير منطقة خليج سان فرانسيسكو . مطبعة جامعة واشنطن. ص 71. ISBN  978-0-295-98973-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2026 .
  32. ١ ٢ جون هورغان (١٩ فبراير ٢٠١٣). "جون هورغان: نقص الأطفال في سان برونو يُؤثر سلبًا" . صحيفة سان ماتيو كاونتي تايمز . مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ مارس ٢٠١٣ .
  33. دارولد فريدريكس (23 يوليو 2012). "التطور المبكر لسان برونو" . صحيفة سان ماتيو ديلي جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
  34. ووترمان إل. أورمسباي، لايل إتش. رايت، جوزفين إم. بينوم، بريد باترفيلد أوفرلاند: الراكب الوحيد العابر على متن المرحلة الأولى المتجهة غربًا. مكتبة ومعرض هنري إي. هنتنغتون للفنون، 2007. ص 92-93.
  35. ^ دارولد فريدريكس (2003). سان برونو . سان فرانسيسكو: دار أركاديا للنشر. ص 4، 11. ردمك  978-0-7385-2859-5.
  36. ديفيد ل. دورهام (1998). أسماء كاليفورنيا الجغرافية: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . دار نشر وورد دانسر. ص 690. ISBN  978-1-884995-14-9.
  37. "تاريخ المدينة، من" . www.sanbruno.ca.gov. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  38. "رحلة يوجين إيلي إلى يو إس إس بنسلفانيا، 18 يناير 1911 - سرد ومجموعة مختارة من الصور" . History.navy.mil. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  39. "يوجين ب. إيلي، طيار، (1886-1911)" . History.navy.mil. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  40. برايان كريف. "مسرح إل كامينو" . سينما تريجرز، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
  41. مواعيد عرض وتذاكر سينما سينشري آت تنفوران وXD - 94066 سينما . Movies.eventful.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013.
  42. كاواهارا، لويس. "تانفوران" موسوعة دينشو . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014.
  43. قضية الشعب ضد مدينة سان برونو (1954)، النص ، مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015.
  44. ورقة بحثية احترافية صادرة عن هيئة المسح الجيولوجي . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1982. ص 4. 
  45. "التكنولوجيا وريادة الأعمال في وادي السيليكون" . Nobelprize.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2013 .
  46. لا شيء (1940). "العارضون في معرض هندسة الراديو". وقائع معهد مهندسي الراديو . 28 (5): vi. doi : 10.1109/JRPROC.1940.229071 .
  47. http://jeff560.tripod.com/1948fm.html ; http://bostonradio.org/fm-1950.html مؤرشف بتاريخ 5 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  48. ديفيد مورتون (2000). خارج التسجيل: تكنولوجيا وثقافة تسجيل الصوت في أمريكا . مطبعة جامعة روتجرز. ص 198. ISBN  978-0-8135-2747-5.
  49. "سيرة ريتشارد رينجر وتاريخ شركة رينجرتون" . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010.
  50. 1 2 "مبنى شركة إيتل-مكولوغ في سان كارلوس، 1959" . Content.cdlib.org. 23 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013 .
  51. (بالألمانية) شركة إيماك لتصنيع أجهزة الراديو في الولايات المتحدة الأمريكية، وشركة تصنيع الصمامات من الولايات المتحدة . Radiomuseum.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013.
  52. غاري واي. أوكيهيرو (11 يونيو 2013). موسوعة الاعتقال الياباني الأمريكي . ABC-CLIO. الصفحات 226-228 . ISBN  978-0-313-39916-9.
  53. آلان ميكلسون (2005). "مضمار سباق تانفوران، سان برونو، كاليفورنيا" . قاعدة بيانات العمارة الساحلية للمحيط الهادئ . جامعة واشنطن . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  54. "سان برونو تبيع خدمة الكابل" . 3 فبراير 2025.
  55. "مبنى مكاتب جاب، 901 شارع تشيري" . مركز البيئة المبنية . مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. "شركة غاب" . كال ريسايكل . ولاية كاليفورنيا. 15 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  57. دينين، جيه كيه (2 مايو 2010). "Walmart.com تحصل على مقر جديد" . صحيفة سان فرانسيسكو بيزنس تايمز . مجلات الأعمال في المدن الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014 .
  58. ساندرا غونزاليس؛ مايك روزنبرغ؛ جيسي دونغان؛ ديانا سامويلز (9 سبتمبر/أيلول 2010). "انفجار وحريق في سان برونو يدمران عشرات المنازل؛ قتيل واحد، والعديد من الجرحى" . ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر/أيلول 2010 .
  59. تريفور هانيكات (9 سبتمبر 2010). "تأكيد وفاة شخص واحد في حريق جنوب سان فرانسيسكو" . ياهو! نيوز . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2010.
  60. "انفجار وحريق مميتان بسبب الغاز الطبيعي في سان برونو، كاليفورنيا" . مدونة CIMSS Satellite . 10 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2010 .
  61. «منازل تحترق بعد انفجار قرب سان فرانسيسكو» . قناة MSNBC . 9 سبتمبر 2010.
  62. لاغوس، ماريسا؛ فاغان، كيفن؛ كاباناتوان، مايكل؛ بيرتون، جاستن (14 سبتمبر/أيلول 2010). "حريق سان برونو يدمر حيًا بالكامل - انفجار غاز" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2010.
  63. ناجورني، آدم؛ وولان، ماليا (10 سبتمبر 2010). "تحقيق جارٍ لكشف سبب الانفجار في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  64. «انفجار غاز طبيعي يهز سان برونو؛ 4 قتلى» . أخبار ABC7 . 10 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
  65. لوي، جوان (10 سبتمبر 2010). "المجلس الوطني لسلامة النقل يحقق في الانفجار والحريق في كاليفورنيا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  66. "شركة PG&E تخصص صندوقاً بقيمة 100 مليون دولار لضحايا انفجار كاليفورنيا" . أسوشيتد برس . 13 سبتمبر 2010.
  67. دوناتو-وينشتاين، ناثان (13 ديسمبر 2013). "يوتيوب توسع مساحة سان برونو بنسبة 33%، لتستوعب 375 موظفًا" . مجلة وادي السيليكون للأعمال . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2018 .
  68. ناكاشيما، رايان؛ ثاناوالا، سودين (3 أبريل 2018). "مسؤولو إنفاذ القانون يُحددون هوية مُطلق النار على يوتيوب، وهو نسيم أغدام من جنوب كاليفورنيا" . KTVU . أوكلاند. أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  69. ستيفن إل. كانتور؛ ستيفن بيك (2008). الأسطح الخضراء في تصميم المناظر الطبيعية المستدامة . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 183. ISBN  978-0-393-73168-2.كوركي بينجلي (21 يناير 2003). أنظمة البناء لمصممي الديكور الداخلي . جون وايلي وأولاده. ص  139. ISBN 978-0-471-26651-8.
  70. لي، ويندي (3 أبريل 2018). "يوتيوب أكبر جهة توظيف في سان برونو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  71. ري، جريج (3 أبريل 2018). "تم التعرف على هوية مطلق النار على يوتيوب، وهي امرأة يبدو أنها تسعى للانتقام من الشركة" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  72. روسمور، جين؛ فرانسيس سبانجل؛ بيتسي كراودر؛ سو لاتوريت (2005). مسارات شبه الجزيرة: مسارات المشي وركوب الدراجات في شبه جزيرة سان فرانسيسكو . دار نشر ويلدرنس. ص 349. ISBN  978-0-89997-366-1.
  73. "المنشآت الرئيسية للبحرية ومشاة البحرية خلال الحرب العالمية الثانية" . متحف ولاية كاليفورنيا العسكري . وزارة الدفاع بولاية كاليفورنيا. 20 فبراير 2009. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2009 .
  74. "معرض الصور التاريخية لسان برونو" . التاريخ . مدينة سان برونو. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
  75. "التاريخ" . قيادة هندسة المرافق البحرية الجنوبية الغربية . البحرية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
  76. «توصيات لجنة عام 1993» . إغلاق القواعد وإعادة تنظيمها . وزارة الدفاع. 31 مارس 1996. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
  77. "منطقة المحيط الهادئ (سان فرانسيسكو)" . منطقة المحيط الهادئ . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
  78. "سرية المقر، الفوج 23 من مشاة البحرية" . قوات الاحتياط البحرية . سلاح مشاة البحرية الأمريكية. 28 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
  79. "الفوج 23 من مشاة البحرية" . GlobalSecurity.org . جون بايك. 26 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
  80. وورث، كاتي (13 مايو 2009). "مطعم ذا كروسينغ في سان برونو يحصل على آراء متباينة" . صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2009 .
  81. "مدينة سان برونو ACFR" . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  82. فريق العمل، صحيفة أوستن والش ديلي جورنال (14 فبراير 2018). "إيرادات الضرائب في سان برونو لا تزال في ازدياد" . صحيفة سان ماتيو ديلي جورنال .
  83. "النقل العام" . مدينة سان برونو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 .
  84. روبنشتاين، ستيف (15 سبتمبر 2004). "سبيرو أنارغيروس - نحات سان فرانسيسكو الشهير" . SFGate (نعي). مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  85. كلاي، ريبيكا أ. (2 مايو 2023). "موظف مطار سان فرانسيسكو الدولي الذي سافر إلى كل دولة في العالم، بما في ذلك كوريا الشمالية" . بوابة سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2023 .
  86. "المدينة الشقيقة" . مدينة سان برونو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .