مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية

تقع مقاطعة ويليامز على الحدود الغربية لولاية داكوتا الشمالية الأمريكية ، بجوار ولاية مونتانا . وبلغ عدد سكانها 40,950 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 1 ] وقُدِّر عددهم بنحو 41,767 نسمة في عام 2025، [ 2 ] مما يجعلها خامس أكثر المقاطعات اكتظاظًا بالسكان في داكوتا الشمالية. ويليستون هي عاصمة المقاطعة وأكبر مدنها . [ 3 ]

تشمل منطقة ويليستون الإحصائية الصغرى مقاطعة ويليامز بأكملها. ويحدها من الجنوب نهر ميسوري العلوي ، الذي يلتقي مع رافده نهر يلوستون شرق حدود مونتانا مباشرةً.

تاريخ

شهدت ولاية داكوتا الشمالية وجود مقاطعتين تحملان اسم ويليامز. أُنشئت الأولى عام 1873، وكانت تقع جنوب نهر ميسوري بالقرب من موقع مقاطعتي دان وميرسر الحاليتين. استمرت هذه المقاطعة حتى انضمام داكوتا الشمالية إلى الاتحاد، بينما أُنشئت مقاطعة ويليامز الثانية عام 1891. أُلغيت مقاطعة ويليامز الأولى باستفتاء شعبي في 8 نوفمبر 1892؛ حيث ضُم جزء من أراضيها إلى مقاطعة ميرسر، بينما عاد الجزء المتبقي إلى منطقة غير منظمة.

أُنشئت مقاطعة ويليامز الثانية بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية داكوتا الشمالية في 2 مارس 1891، من مقاطعتي بوفورد وفلانيري السابقتين اللتين تم حلهما. وتم تنظيم حكومة هذه المقاطعة في 8 ديسمبر 1891. وتم تعديل حدود هذه المقاطعة في عام 1910، عندما تم ضم جزء من أراضيها لإنشاء مقاطعة ديفايد . وبقيت حدودها دون تغيير منذ ذلك الحين. [ 4 ] سُميت المقاطعة نسبةً إلى إيراستوس أبلمان ويليامز، وهو مستوطن أمريكي من أصل أوروبي شغل منصبًا في المجلس التشريعي لإقليم داكوتا والمجلس التشريعي لولاية داكوتا الشمالية. [ 5 ]

في يونيو 2014، ضربت صاعقة منشأة تابعة لشركة أواسيس بتروليوم للتخلص من المياه المالحة في مقاطعة ويليامز. [ 6 ] وأشعلت حريقاً دمر المنشأة، والتهم 630 جالوناً من النفط وعشرات الآلاف من الجالونات من المحلول الملحي. [ 6 ]

خريطة تخطيطية لمقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية، 1914

الجغرافيا

تقع مقاطعة ويليامز على الحافة الغربية لولاية داكوتا الشمالية، ويحدها من الغرب خط حدود ولاية مونتانا من الشرق . يجري نهر ميسوري شرقًا على طول حدود المقاطعة الجنوبية من ملتقاه مع رافده نهر يلوستون ، الواقع على الجانب الداكوتي من حدود الولاية مع مونتانا. يتدفق جدولا هورس كريك وويلو كريك غربًا عبر الجزء العلوي من المقاطعة. تتكون تضاريسها من تلال متفرقة وسط سهول متموجة وتلال شبه قاحلة. وتُخصص أجزاء من المنطقة للزراعة. [ 7 ] يبلغ ارتفاع التضاريس ذروته في منتصفها، ثم تنحدر باتجاه الشمال الغربي والجنوب الشرقي. أعلى نقطة فيها هي تلة بالقرب من الزاوية الشمالية الشرقية، على ارتفاع 750 مترًا (2470 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 8 ]  

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 2,147.808 ميل مربع (5,562.80 كيلومتر مربع ) ، منها 2,077.600 ميل مربع (5,380.96 كيلومتر مربع ) يابسة، و 70.208 ميل مربع (181.84 كيلومتر مربع ) (3.27%) مسطحات مائية. [ 9 ] وهي رابع أكبر مقاطعة في ولاية داكوتا الشمالية من حيث المساحة الإجمالية. [ 10 ]   

تقع بحيرة ساكاكاوي ، وهي خزان مائي على نهر ميسوري ، على الحدود الجنوبية للمقاطعة. ويقع جدول ليتل مادي كريك بالكامل داخل مقاطعة ويليامز. ويلتقي نهر يلوستون بنهر ميسوري غرب مدينة ويليستون.

يقع موقع فورت يونيون التجاري التاريخي الوطني في مقاطعة ويليامز على طول نهر ميسوري على حدود مونتانا. وتُعد مقاطعة ويليامز واحدة من عدة مقاطعات في غرب داكوتا الشمالية تتميز بتعرضها الكبير لتكوين باكن في حوض ويليستون .

الطرق السريعة الرئيسية

عبور

المقاطعات المجاورة

المناطق المحمية

المصدر: [ 7 ]

البحيرات

المصدر: [ 7 ]

  • بحيرة القلويات
  • بحيرة بلاكتيل
  • بحيرة كوتونوود
  • سد إيبي
  • بحيرة غرين
  • هيل سلاو
  • بحيرة هولم
  • سد كوتا راي
  • بحيرة ترينتون
  • بحيرة زال
  • بحيرة ماكلويد
  • بحيرة شيرلي
  • سد نهر تيوغا
  • بحيرات التوأم

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
188014
1890109678.6%
190015301303.7%
191014234830.3%
19201798026.3%
193019,5538.7%
194016315-16.6%
195016,4420.8%
196022,05134.1%
197019301-12.5%
19802223715.2%
199021129-5.0%
200019761-6.5%
20102239813.3%
202040,95082.8%
2025 (تقديري)41,767[ 11 ]2.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] 1790-1960 [ 13 ] 1900-1990 [ 14 ] 1990-2000 [ 15 ] 2010-2020 [ 2 ]

اعتبارًا من الربع الثالث من عام 2025، بلغ متوسط ​​قيمة المنزل في مقاطعة ويليامز 313201 دولارًا. [ 16 ]

بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2024 ، يُقدّر عدد الأسر في مقاطعة ويليامز بـ 15,154 أسرة، بمتوسط ​​2.57 فردًا لكل أسرة. ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 85,595 دولارًا أمريكيًا. ويعيش حوالي 8.6% من سكان المقاطعة عند خط الفقر أو دونه . وتُقدّر نسبة التوظيف في مقاطعة ويليامز بـ 70%، حيث يحمل 24.4% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى، و93.1% منهم حاصلون على شهادة الثانوية العامة. [ 2 ] ويبلغ عدد الوحدات السكنية 20,376 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 9.81 وحدة لكل ميل مربع (3.8 وحدة/ كم² ) .

كانت اللغات الخمس الأكثر إبلاغًا (كان يُسمح للأشخاص بالإبلاغ عن لغتين كحد أقصى، وبالتالي فإن الأرقام ستصل عمومًا إلى أكثر من 100٪) هي الإنجليزية (88.5٪)، والإسبانية (7.1٪)، والهندو أوروبية (2.0٪)، والآسيوية وجزر المحيط الهادئ (1.1٪)، وغيرها (1.4٪).

كان متوسط ​​العمر في المقاطعة 31.8 سنة.

مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 1980 [ 17 ]عدد السكان 1990 [ 18 ]عدد السكان 2000 [ 19 ]عدد السكان 2010 [ 20 ]عدد السكان 2020 [ 21 ]عدد السكان 2024 [ 22 ]
أبيض فقط (نيو هامبشاير)21366 (96.08%)19,953 (94.43%)18245 (92.33%)20364 (90.92%)30,761 (75.12%)30,333 (74.41%)
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)3 (0.01%)18 (0.09%)18 (0.09%)57 (0.25%)2041 (4.98%)2097 (5.14%)
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)715 (3.22%)1004 (4.75%)865 (4.38%)878 (3.92%)1125 (2.75%)1514 (3.71%)
آسيويون فقط (NH)61 (0.27%)42 (0.20%)36 (0.18%)78 (0.35%)612 (1.49%)574 (1.41%)
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)2 (0.01%)5 (0.02%)98 (0.24%)92 (0.23%)
عرق آخر فقط (NH)21 (0.09%)2 (0.01%)4 (0.02%)3 (0.01%)164 (0.40%)
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)406 (2.05%)577 (2.58%)2252 (5.50%)1447 (3.55%)
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)71 (0.32%)110 (0.52%)185 (0.94%)436 (1.95%)3897 (9.52%)4706 (11.54%)
المجموع22,237 (100.00%)21,129 (100.00%)19,761 (100.00%)22,398 (100.00%)40,950 (100.00%)40,763 (100.00%)

تقديرات عام 2024

بحسب تقديرات عام 2024، بلغ عدد سكان المقاطعة 40,763 نسمة، موزعين على 15,154 أسرة، وعدد غير محدد من العائلات. وبلغت الكثافة السكانية 19.62 نسمة لكل ميل مربع (7.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 20,376 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 9.81 وحدة لكل ميل مربع (3.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 83.96% من البيض، 5.58% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 4.55% من السكان الأصليين، 1.52% من الآسيويين، 0.31% من سكان جزر المحيط الهادئ، ونسبة غير محددة من أعراق أخرى، و4.09% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 11.54% من السكان.

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 40,950 نسمة، موزعين على 16,095 أسرة، و9,585 عائلة. [ 23 ] وبلغت الكثافة السكانية 19.71 نسمة لكل ميل مربع (7.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 20,227 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 9.74 وحدة لكل ميل مربع (3.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 77.79% من البيض ، و5.12% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و2.93% من السكان الأصليين ، و1.55% من الآسيويين ، و0.25% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و3.73% من أعراق أخرى، و8.64% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 9.52% من السكان. [ 24 ]

بلغ عدد الأسر 16,095 أسرة، 33.8% منها تضم ​​أطفالاً دون سن 18 عاماً، و17.4% منها ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.4% من إجمالي الأسر، بينما شكّل من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عاماً أو أكثر 6.6% من الأسر.

كان 27.2% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.8% منهم في سن 65 عامًا أو أكبر؛ وكان متوسط ​​العمر 31.6 عامًا. وبلغ عدد الذكور 117.3 لكل 100 أنثى، و123.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. أما بالنسبة للوحدات السكنية المشغولة، فكان 47.6% منها مملوكة لأصحابها، و52.4% مستأجرة، مع معدل شغور في الوحدات المملوكة لأصحابها بنسبة 2.7%، ومعدل شغور في الوحدات المستأجرة بنسبة 21.3%.

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 22,398 نسمة، موزعين على 9,293 أسرة، و5,746 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 10.78 نسمة لكل ميل مربع (4.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 10,464 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 5.04 وحدة لكل ميل مربع (1.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 92.15% من البيض ، 0.28% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 4.01% من السكان الأصليين ، 0.35% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.31% من أعراق أخرى، و2.88% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.95% من السكان.

أما من حيث الأصل، فكان 46.2% من أصل نرويجي، و35.9% من أصل ألماني، و9.8% من أصل أيرلندي، و4.5% من أصل سويدي ، و4.4% من أصل إنجليزي.

بلغ عدد الأسر 9293 أسرة، منها 28.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و49.8% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و7.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و38.2% لا تُصنف كأسر، و31.5% تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.35 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.95 فرداً. وكان متوسط ​​العمر 39 عاماً.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 55,396 دولارًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 67,875 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 50,735 دولارًا مقابل 27,071 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 29,153 دولارًا. وكان حوالي 4.7% من الأسر و8.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 9.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

عدد السكان حسب العقد

وسائط

  • صحيفة ويليستون هيرالد

المجتمعات

المدن

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات الأخرى غير المدمجة

البلدات

كنيسة وادي سكانديا اللوثرية في بلدة بونتريل، داكوتا الشمالية
  • أثينا
  • بار بوت
  • المرج الكبير
  • الحجر الكبير
  • ذيل أسود
  • بلو ريدج
  • بونتريل
  • بروكلين
  • بوفورد
  • بول بوت
  • بطل
  • ذروة
  • كاو كريك
  • شوكة جافة
  • دبلن
  • إيست فورك
  • إليسفيل
  • المساواة
  • فارمفيل
  • جولدن فالي
  • حظ سعيد
  • غرينورا
  • هاردسكرابل
  • بندق
  • الخليل
  • جودسون
  • ليندال
  • مارشال
  • ميسوري ريدج
  • مونت
  • منزل جديد
  • أوليفر
  • أورثيل
  • فيرين
  • بليزانت فالي
  • قوس قزح
  • روك آيلاند
  • راوند برايري
  • وادي سوك
  • سكوريو
  • المرج الجنوبي
  • سبرينغبروك
  • ستوني كريك
  • ستراندال
  • تيوغا
  • ترينتون
  • تروكس
  • تويلف مايل
  • تايرون
  • منظر
  • الضفة الغربية
  • ويلوك
  • ويليستون
  • الفائز

البلدات المهجورة

سياسة

لطالما كان ناخبو مقاطعة ويليامز جمهوريين بشكل ثابت لعقود. ولم تنتخب المقاطعة مرشح الحزب الديمقراطي في أي انتخابات وطنية منذ عام 1964.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية [ 26 ] [ 27 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
190024971.97%9527.46%20.58%
190482570.94%31627.17%221.89%
1908197960.41%103431.56%2638.03%
191254924.08%69630.53%103545.39%
191690328.28%176955.40%52116.32%
1920376865.31%133023.05%67111.63%
1924186536.76%3086.07%290057.17%
1928359157.25%250339.91%1782.84%
1932150921.92%482370.06%5528.02%
1936102113.66%490365.61%154920.73%
1940247034.25%457963.50%1622.25%
1944221736.57%374861.82%981.62%
1948213338.82%257146.79%79114.39%
1952430758.46%299940.71%610.83%
1956418850.07%415749.70%190.23%
1960449248.95%468351.03%20.02%
1964307636.45%535263.42%110.13%
1968398051.51%326342.23%4836.25%
1972480059.90%298937.30%2252.81%
1976423048.67%418948.19%2733.14%
1980653065.93%254525.70%8298.37%
1984816670.87%317727.57%1801.56%
1988565357.87%400440.99%1111.14%
1992366436.95%300830.33%324532.72%
1996359045.79%301838.49%123215.71%
2000518766.44%233029.85%2903.71%
2004627870.31%251228.13%1391.56%
2008629167.12%292131.16%1611.72%
2012718473.25%232223.67%3023.08%
201610,06978.62%173513.55%10037.83%
20201173981.90%216915.13%4262.97%
20241250182.67%227615.05%3452.28%

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 28 ]

تم إعداد هذه الخريطة قبل دمج منطقة مدارس ويليستون العامة رقم 1 ومنطقة مدارس مقاطعة ويليامز العامة رقم 8 في منطقة مدارس حوض ويليستون رقم 7 في عام 2021.

تشمل المناطق السابقة ما يلي: [ 28 ] [ 29 ]

مدرسة سانت جوزيف الكاثوليكية ومدرسة ويليستون ترينيتي المسيحية هما مدرستان خاصتان في المقاطعة. [ 31 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  2. 1 2 3 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  3. "البحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  4. "إقليم داكوتا، داكوتا الجنوبية، وداكوتا الشمالية: تسلسل زمني لكل مقاطعة" . publications.newberry.org . مكتبة نيوبري . 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  5. "تاريخ المقاطعة" . www.nd.gov . ولاية داكوتا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  6. 1 2 جاكسون، ويليام (2024). أعاصير داكوتا الشمالية . ديكنسون، داكوتا الشمالية: منشورات فالي ستار. ص 109. ISBN  979-8-89480-378-4.
  7. 1 2 3 4 5 مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية، خرائط جوجل (تم الوصول إليها في 19 فبراير 2019)
  8. ""البحث عن ارتفاع/مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية" خرائط جوجل (تم الاطلاع عليها في 19 فبراير 2019) . مؤرشفة من الأصل في 21 مايو 2019. تم استرجاعها في 19 فبراير 2019 .
  9. "ملفات دليل المقاطعات لعام 2025 - داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  10. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  11. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  12. "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  13. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. 2007. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  14. فورستال، ريتشارد ل. (20 أبريل 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  15. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2014 .
  16. "متوسط ​​سعر المنزل في المقاطعة" . الرابطة الوطنية للوسطاء العقاريين . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  17. "مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية - السكان حسب العرق" . CensusScope . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  18. "تعداد السكان لعام 1990: الخصائص العامة لسكان ولاية داكوتا الشمالية" (ملف PDF) . www.census.gov . 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  19. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص إدارة الإحصاء 1 - مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  20. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  21. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  22. "توزيع السكان حسب الخصائص في المقاطعة: 2020-2024" . www.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  23. "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P16: نوع الأسرة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  24. "كم عدد سكان مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية؟" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  25. مكتب الإحصاء الأمريكي: تغييرات الحدود
  26. ليب، ديفيد. "أطلس الانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2018 .
  27. حصل المرشح "الآخر" الرئيسي، الاشتراكي يوجين ديبس، على 588 صوتًا، بينما حصل التقدمي ثيودور روزفلت على 402 صوتًا،مرشح الحظر يوجين شافين على 45 صوتًا.
  28. خريطة مرجعية لمنطقة مدارس مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية، من تعداد عام 2020 ( ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . 14 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2026 .- قائمة نصية
  29. خريطة مرجعية لمنطقة مدارس مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية، من تعداد عام 2010 (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . 10 ديسمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2022 .- قائمة نصية
  30. 1 2 "الصفحة الرئيسية" . منطقة مدارس مقاطعة ويليامز 8. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  31. "معلومات عن منطقة المدارس العامة" . مقاطعة ويليامز، داكوتا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025 .