نورث دونداس، أونتاريو

نورث دونداس هي بلدة تقع في شرق أونتاريو ، كندا، في المقاطعات المتحدة ستورمونت ودونداس وجلينجاري .

تقع نورث دونداس على بعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) جنوب وسط مدينة أوتاوا ، في منتصف المسافة بين أوتاوا وموريسبرغ . وهي منطقة ريفية في المقام الأول ، تضم عددًا قليلًا من القرى الصغيرة. وتمتد على امتداد حوضي نهري ساوث نيشن وإيست كاستور .  

تأسست البلدة في الأول من يناير عام 1998، بدمج بلدتي ماونتن ووينشستر السابقتين مع قريتي تشيسترفيل ووينشستر المستقلتين. [ 3 ] وتُعد قرية وينشستر المركز الإداري الرئيسي للبلدة.

المجتمعات

تضم بلدة نورث دونداس عدداً من القرى والنجوع، بما في ذلك المجتمعات التالية:

  • في بلدة ماونتن السابقة: هالفيل، هارموني، إنكرمان، ماونتن، ساوث ماونتن؛ بيلميد ، محطة إنكرمان ، نورث ماونتن ، ريدز ميلز ، روزهافن ، فان كامبس ؛ جسر بالدوينز ، كلوفرديل ، مولويز ، أوك فالي ، فينيغار هيل ؛ هايندمانز ريدج ، كيرز ريدج
  • في بلدة وينشستر السابقة: تشيسترفيل ، ماريونفيل (جزئياً)، موريوود، ماونتن، أورموند، وينشستر؛ كانامور (جزئياً)، كاس بريدج ، كونوت ، ميلفين ، نورث وينشستر ، وينشستر سبرينغز (جزئياً)؛ أنابل ، بيثون بوش ، فوروارد ، ليمريك ، مابل ريدج ، نيشن فالي ، ذا بوين ، ذا ناينث ، تويز هيل .

تقع المكاتب الإدارية للبلدة في وينشستر.

التركيبة السكانية

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان شمال دونداس11304 يعيشون في4537 منبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 4673 مسكناً، وهو تغيير في0.2% من عدد سكانها في عام 2016يبلغ عدد سكانها 11,278 نسمة . وتبلغ مساحتها 502.41  كيلومتر مربع (193.98 ميل  مربع  )، وكثافتها السكانية 11,278 نسمة .22.5/كم 2 (58.3/  ميل مربع) في عام 2021. [ 1 ]

تعداد سكان كندا - نبذة عن مجتمع شمال دونداس
202120162011
سكان11,782 (+4.5% عن عام 2016)11278 (+0.5% عن عام 2011)11225 (+1.2% عن عام 2006)
مساحة الأرض502.41  كم² (193.98 ميل مربع )  503.08  كم² (194.24 ميل مربع )  503.21  كم² (194.29 ميل مربع )  
الكثافة السكانية23.5/كم 2 (61/ميل مربع  )22.4/كم² ( 58/ميل مربع  )22.3/كم 2 (58/ميل مربع  )
متوسط ​​العمر44.8 (ذكر: 44، أنثى: 46)45.3 (ذكور: 44.1، إناث: 46.4)45.3 (ذكور: 44.2، إناث: 46.2)
المساكن الخاصة4880 (إجمالي)  4739 (مشغول)4642 (إجمالي) 4518 (إجمالي) 
متوسط ​​دخل الأسرة90 ألف دولار78192 دولارًا
ملاحظات: بيانات عام 2021 مبنية على تعدادات السكان والمساكن المُعدّلة. [ 2 ] المراجع: 2021 [ 4 ] 2016 [ 5 ] 2011 [ 6 ]

سياسة

في عام 1998، تم دمج قريتي وينشستر وتشيسترفيل وبلدتي وينشستر وماونتن في بلدة نورث دونداس. وقد حل مجلس بلدة نورث دونداس محل مجالس البلديات الأربع السابقة. [ 30 ]

مسؤولو بلدة نورث دونداس
سنةرئيس البلدية ونائبهأعضاء المجلس
1998–2000كلود كوسينوالدائرة الأولى (بلدة وينشستر)
  • ألفين رونالز
  • مارتن شونز

الدائرة الثانية (بلدة ماونتن)

  • كيث فاوست
  • إستيلا روز

الدائرة الثالثة (قرية وينشستر)

  • بوب ريدل
  • ديفيد سلون

الدائرة الرابعة (قرية تشيسترفيل)

  • غيل باركر
  • روجر كول
2000–2003كلود كوسينوالدائرة 1
  • ألفين رونالز
  • مارتن شونز

الدائرة الثانية

  • كيث فاوست
  • إستيلا روز

الدائرة الثالثة

  • ألان أرمسترونغ
  • ديفيد سلون

الدائرة الرابعة

  • غيل باركر
  • روجر كول
2003–2006ألفين رونالز، بيل سميرل
  • ألان أرمسترونغ
  • إستيلا روز
  • مارتن شونز
2006–2010ألفين رونالز إستيلا روز
2010–2018إريك دنكان جيري بويس
  • ألان أرمسترونغ
  • توني فريزر
  • جون طومسون
2018–2022توني فريزر آلان أرمسترونغ
  • غاري أنابل
  • تايلر هوي
  • جون طومسون
2022–2026توني فريزر وتيريزا بيرجيرون
  • غاري أنابل
  • جون لينوكس
  • ماثيو أوريج

الفعاليات

تُقام العديد من المعارض والمهرجانات الصيفية الكبرى في بلدة نورث دونداس. ففي كل صيف، تستضيف تشيسترفيل معرضًا زراعيًا صيفيًا. [ 31 ] كما تستضيف قرية وينشستر مهرجان "Dairyfest" في أوائل أغسطس، وتستضيف قرية ساوث ماونتن معرضها الزراعي الصيفي أيضًا في أغسطس. [ 32 ]

تستضيف قرية تشيسترفيل سوق تشيسترفيل للمزارعين على الواجهة البحرية كل يوم سبت خلال أشهر الصيف، بالإضافة إلى معرض فني سنوي على الواجهة البحرية في شهر يونيو.

تعليم

يوجد في شمال دونداس ثلاث مدارس ابتدائية حكومية، ومدرسة ابتدائية كاثوليكية واحدة، ومدرسة ثانوية حكومية واحدة:

  • مدرسة وينشستر العامة (من الروضة إلى الصف السادس): 547 شارع لويز الجنوبي، وينشستر. [ 33 ] تأسست مدرسة وينشستر العامة عام 1890. احترق المبنى الأصلي عام 1927، وشُيِّدت مدرسة جديدة على نفس الأرض في وقت لاحق من ذلك العام. [ 34 ] [ 35 ]
  • مدرسة تشيسترفيل العامة (من الروضة إلى الصف السادس): 38 شارع كوليدج، تشيسترفيل. تأسست مدرسة تشيسترفيل العامة عام 1902. هُدم المبنى الأصلي عام 1963 لإفساح المجال أمام مدرسة أكبر وأكثر حداثة. تعمل حضانة هابي فيس من هذا الموقع، وتقدم البرامج التالية: مرحلة الطفولة المبكرة (من 18 إلى 30 شهرًا)، مرحلة ما قبل المدرسة (من سنتين ونصف إلى 6 سنوات)، مرحلة الروضة (من 6 إلى 8 سنوات)، ومرحلة ما قبل المدرسة (من 8 إلى 13 سنة).
  • مدرسة نيشنفيو العامة (من الروضة إلى الصف السادس): 3045 طريق المقاطعة رقم 1، ساوث ماونتن. تأسست مدرسة نيشنفيو العامة عام 1971. [ 36 ] [ 37 ] كانت المدرسة تُدرّس سابقًا الطلاب من الروضة إلى الصف الثامن، ولكن توقف ذلك في يونيو 2011 بسبب انخفاض عدد الطلاب. [ 38 ] بعد ذلك، تم توزيع طلاب الصفين السابع والثامن بشكل أساسي بين مدرسة نورث دونداس المتوسطة في تشيسترفيل ومدرسة سيواي الثانوية في إيروكوا. تعمل حضانة هابي فيس من هذا الموقع، وتقدم البرامج التالية: الرضع (من 0 إلى 18 شهرًا)، الأطفال الصغار (من 18 إلى 30 شهرًا)، مرحلة ما قبل المدرسة (من سنتين ونصف إلى 6 سنوات)، الروضة (من 6 إلى 8 سنوات)، وسن المدرسة (من 8 إلى 13 سنة).
  • مدرسة سانت ماري الكاثوليكية (من الروضة إلى الصف السادس): 67 شارع مين الجنوبي، تشيسترفيل. تأسست مدرسة سانت ماري الكاثوليكية عام 1903. ومن عام 1907 إلى عام 1972، درّست راهبات العناية الإلهية في المدرسة. هُدم المبنى الأصلي للمدرسة عام 1963 لإفساح المجال أمام بناء مدرسة أكبر وأكثر حداثة.
  • مدرسة نورث دونداس الثانوية (الصفين السابع إلى الثاني عشر): 12835 طريق المقاطعة 43، تشيسترفيل. تأسست مدرسة نورث دونداس الثانوية عام 1963. [ 39 ] بعد حريق عام 1962 الذي دمر مدرسة وينشستر الثانوية (التي تأسست عام 1914)، أنشأ مجلس إدارة مدرسة نورث دونداس الثانوية (الذي أصبح لاحقًا جزءًا من مجلس إدارة التعليم في ستورمونت، دنفر، ودونداس وغلينغاري، ثم مجلس إدارة مدارس مقاطعة أبر كندا) مدرسة ثانوية موحدة لخدمة كل من وينشستر وتشيسترفيل، بالإضافة إلى المناطق المحيطة بهما. [ 40 ] [ 41 ] ونتيجة لذلك، هُدمت مدرسة تشيسترفيل الثانوية (التي تأسست عام 1911) عام 1963. ونظرًا لانخفاض عدد الطلاب، أُغلقت مدرسة مابل ريدج الابتدائية العليا عام 2011، وأُنشئت مدرسة نورث دونداس المتوسطة للصفين السابع والثامن. [ 42 ] تقع المدرسة المتوسطة في الطابق الثاني من مدرسة نورث دونداس الثانوية.

وسائط

وقد خدمت العديد من الصحف المجتمع على مر السنين.

  • دليل غرب وينشستر (1881-1888) وصحيفة وينشستر برس (1888-2020). كان دليل غرب وينشستر صحيفة أسبوعية أسسها إيلي ليستر وايت عام 1881. وفي عام 1887، بيعت إلى رولا لو كرين من ميريكفيل، الذي امتلكها لمدة عام واحد فقط قبل أن يبيعها إلى بايرون لين عام 1888. [ 43 ] ومع دمج القرية مؤخرًا تحت اسم وينشستر، أعاد لين تسمية الصحيفة إلى وينشستر برس . صدر العدد الأول من الصحيفة في أبريل أو مايو من عام 1888. [ 44 ] كان جورج إتش. تشاليس ، الذي شغل لاحقًا منصب عضو البرلمان الإقليمي عن المنطقة، موزعًا للصحف في الصحيفة عام 1894. بيعت الصحيفة عام 1912 إلى جورج سي. لاسي، الذي باعها بدوره عام 1915 إلى جيمس إتش. روس بعد شرائه صحيفة تشيسترفيل ريكورد . [ 45 ] تعرّضت الشركة لخسائر فادحة عام 1921 عندما دمر حريق مكتبها الواقع على الجانب الجنوبي من شارع مين ستريت ويست، بجوار متجر آرون سويت (الذي يُعرف الآن باسم سويت كورنر بارك)، لكنها سرعان ما استعادت عافيتها. [ 46 ] وعلى مدى الثلاثين عامًا التالية، تنقلت الشركة بين عدة مواقع، منها مصنع مضخات ديكسون (شارع تشيرش)، ومبنى كان قائمًا في الموقع الحالي لنادي وينشستر ليجن، [ 47 ] ومبنى لانين (الجانب الشمالي من شارع مين ستريت ويست). [ 48 ] [ 49 ] بعد وفاة روس عام 1935، تولت أرملته، بلانش غاردنر روس، وابن زوجته، ويليام أغنيو، إدارة الصحيفة. في عام ١٩٤٣، تولى ويليام فيرنلاند "فيرن" وركمان إدارة الصحيفة، وكان قد عمل فيها منذ عام ١٩١٨ وشغل منصب رئيس التحرير منذ عام ١٩٣٩. [ ٥٠ ] انتقلت الصحيفة إلى مكتب جديد في أكتوبر ١٩٥١ في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارعي سانت لورانس وكلارنس، حيث بقيت حتى عام ٢٠٢٠. [ ٥١ ] بعد وفاة فيرن في ٣٠ مارس ١٩٥٧، أصبح ابناه ريجينالد ورونالد شريكين في ملكية الصحيفة. [ ٥٢ ] باعا الصحيفة في أغسطس ١٩٨١ إلى جون وروبن موريس، اللذين كانا يمتلكان شركة 2woMor Publications Inc. [ ٥٣ ] غادر روبن لاحقًا لتأسيس شركته الخاصة، ليصبح جون المالك الوحيد. توفي جون موريس في ٥ يونيو ٢٠٠٤، وانتقلت ملكية الصحيفة إلى زوجته بيث، التي امتلكتها حتى إغلاق الصحيفة في يناير ٢٠٢٠. [ ٥٤ ]صدرت الطبعة الأخيرة في 1 يناير 2020.
  • صحيفة تشيسترفيل ريكورد (1894-حتى الآن). تشيسترفيل ريكورد صحيفة أسبوعية أسسها روبرت ل. هاروب، مدير محطة تشيسترفيل. صدر العدد الأول منها في 12 ديسمبر 1894، واشتراها توماس ت. شو في العام التالي. احترق مقر الصحيفة في حريق لندن الكبير عام 1909، وانتقلت إلى مقر جديد عام 1910 بُني مكتب في شارع كينغ، حيث استمرت الصحيفة حتى عام 2018. باع توماس ت. شو الصحيفة لجورج س. لاسي عام 1915، الذي امتلكها حتى عام 1950. ثم أصبحت هيلين، ابنة لاسي، مع زوجها كيث غراهام، الناشرين المشاركين حتى باعا الصحيفة لبليك فيلي وواين لابرايد عام 1969. [ 55 ] وفي عام 1976، بيعت الصحيفة لشركة 2woMor Publications Inc.، المملوكة للأخوين جون وروبن موريس. انفصل روبن موريس لاحقًا عن شركة سانت لورانس للطباعة وأسس دار نشر إتستيترا، التي استمر من خلالها في إصدار صحيفة تشيسترفيل ريكورد. شغل روبن موريس منصب رئيس تحرير الصحيفة لسنوات عديدة حتى وفاته في 9 ديسمبر 2014. في أغسطس 2018، اشترت الصحيفة كل من ليندا فوغل، وإيه جيه الرجب، ودونالد غود. [ 56 ] في يونيو من ذلك العام، انتقلت الصحيفة إلى 29 شارع كينغ، وفي ديسمبر، هُدم المكتب القديم الكائن في 7 شارع كينغ.
  • أخبار الزراعة في شرق أونتاريو (1978-حتى الآن). تُصدر أخبار الزراعة في شرق أونتاريو شهريًا من قِبل دار نشر إتستيرا (مالكة صحيفة تشيسترفيل ريكورد). صدر العدد الأول في أواخر فبراير 1978 على يد جون وروبن موريس، اللذين كانا آنذاك شريكين في ملكية شركة توومور للنشر. [ 57 ] وعندما انفصل روبن موريس عن الشركة وأسس دار نشر إتستيرا، استمر في إصدار أخبار الزراعة.
  • نيشن فالي نيوز (2016–حتى الآن). نيشن فالي نيوز هي شركة إخبارية وإعلانية رقمية بالكامل أسسها ويديرها نيلسون زاندبيرجن.

شخصيات بارزة

السياسيون

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نورث دونداس، أونتاريو (الرمز البريدي 3501030) - الملف التعريفي للتعداد السكاني" . تعداد 2021. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2025 .
  2. 1 2 3 "تعديلات تعداد السكان والمساكن، تعداد 2021" . www12.statcan.gc.ca . حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2025 .
  3. "جدول ملخص أنشطة إعادة هيكلة البلديات - مجموعة البيانات - كتالوج بيانات أونتاريو" . data.ontario.ca . حكومة أونتاريو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  4. "ملامح المجتمعات لعام 2021" . التعداد الكندي لعام 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 4 فبراير 2022. تاريخ الاسترجاع: 27 أبريل 2022 .
  5. "ملامح المجتمعات لعام 2016" . التعداد الكندي لعام 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 12 أغسطس 2021. تاريخ الاسترجاع: 3 يونيو 2019 .
  6. "ملامح المجتمعات لعام 2011" . التعداد الكندي لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 21 مارس 2019. تاريخ الاسترجاع: 27 فبراير 2012 .
  7. "الملحق رقم 1. كندا العليا. تعداد السكان حسب الأصل". تعداد سكان كندا، 1851-1852. التعداد الشخصي، المجلد الأول . كيبيك: جون لوفيل. 1853. الصفحات 6-7 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  8. "رقم 2. كندا العليا. تعداد السكان حسب الأصل". تعداد سكان كندا، 1860-1861. التعداد الشخصي، المجلد الأول . كيبيك: إس بي فوت. 1863. الصفحات 52-53 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  9. "الجدول 1 - المناطق، المساكن، العائلات، السكان، الجنس، الحالة الاجتماعية". تعداد كندا. 1870-1871. المجلد الأول (ملف PDF) . أوتاوا: آي بي تايلور. 1873. الصفحات 24-25 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  10. "الجدول الأول - المناطق، المساكن، الأسر، السكان، الجنس، الحالة الزوجية". تعداد كندا. 1880-1881. المجلد الأول (ملف PDF) . أوتاوا: ماكلين، روجر وشركاه. 1882. الصفحات 58-59 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  11. "الجدول 11 - السكان والأسر والمساكن". تعداد كندا. 1890-1891. المجلد الأول (ملف PDF) . أوتاوا: إس إي داوسون. 1893. الصفحات 42-43 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  12. "الجدول السابع. المناطق، المنازل، الأسر، السكان، الجنس، الحالة الزوجية". التعداد الرابع لكندا 1901. المجلد الأول. السكان ( ملف PDF) . أوتاوا: إس إي داوسون. 1902. الصفحات 58-59 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  13. "الجدول الأول: مساحة كندا وسكانها حسب المقاطعات والمناطق والأحياء الفرعية في عام 1911، وعدد السكان في عام 1901". التعداد الخامس لكندا 1900. المجلد الأول: المساحات والسكان حسب المقاطعات والمناطق والأحياء الفرعية (ملف PDF) . أوتاوا: سي إتش بارملي. 1912. صفحة 74. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  14. "الجدول 8. عدد السكان حسب المقاطعات والمناطق الفرعية وفقًا لقانون إعادة التوزيع لعام 1914 وقانون التعديل لعام 1915، مقارنةً بأعوام التعداد 1921 و1911 و1901". التعداد السادس لكندا، 1921. المجلد الأول - السكان (ملف PDF) . أوتاوا: إف إيه أكلاند. 1924. الصفحات 59-60 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  15. مكتب الإحصاءات الكندي (1933). "الجدول 21. السكان، الكنديون والبريطانيون والأجانب، مصنفون حسب الجنس، للبلديات أو المقاطعات أو التقسيمات الفرعية الأخرى، 1931". التعداد السابع لكندا، 1931. المجلد الثاني: السكان حسب المناطق (ملف PDF) . أوتاوا: ج. أو. باتينود. ص 204. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  16. مكتب الإحصاءات الكندي (1944). "الجدول 10. السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1941". التعداد الثامن لكندا 1941. المجلد الثاني: السكان حسب التقسيمات المحلية (ملف PDF) . أوتاوا: إدموند كلوتير. ص 99. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  17. مكتب الإحصاءات الكندي (1953). "الجدول 6. السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1951". التعداد التاسع لكندا 1951. المجلد الأول: السكان (ملف PDF) . أوتاوا: إدموند كلوتير. الصفحات 39-40 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  18. مكتب الإحصاءات الكندي (1957). "الجدول 6. السكان حسب الجنس، للتقسيمات الفرعية للتعداد، 1956 و1951". تعداد كندا 1956: السكان: المقاطعات والتقسيمات الفرعية: أونتاريو (ملف PDF) . أوتاوا: إدموند كلوثيير. ص 30. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  19. مكتب الإحصاءات الكندي (1962). "الجدول 7. السكان حسب الجنس، للتقسيمات الفرعية للتعداد، 1961". تعداد كندا لعام 1961. السلسلة 1.1: السكان (ملف PDF) . صفحة 30. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  20. مكتب الإحصاءات الكندي (1967). "الجدول 9. السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1966 حسب الجنس، و1961". تعداد كندا لعام 1866. السكان: المقاطعات والتقسيمات الفرعية: أونتاريو (ملف PDF) . صفحة 38. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  21. هيئة الإحصاء الكندية (1973). "السكان حسب الفئات العمرية والجنس، للتقسيمات الفرعية للتعداد، 1971". تعداد كندا لعام 1971. السكان حسب الفئات والجنس. أقسام التعداد والتقسيمات الفرعية (ملف PDF) . صفحة 67. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  22. هيئة الإحصاء الكندية (1978). "الجدول 9. التوزيع العددي والنِسبي للسكان حسب اللغة الأم، لأقسام التعداد، 1976". تعداد كندا لعام 1976، المجلد 2: السكان: الخصائص الديموغرافية: اللغة الأم المحددة (ملف PDF) . صفحة 50. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  23. هيئة الإحصاء الكندية (1982). "الجدول 2. عدد السكان في الدوائر الانتخابية الفيدرالية والتقسيمات الفرعية للتعداد، 1981". تعداد كندا لعام 1981: تعدادات السكان، 1976 و1981: الدوائر الانتخابية الفيدرالية (ملف PDF) . الصفحات 26-27 . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 . 
  24. "الملف التعريفي للتعداد السكاني لكندا، المقاطعات والأقاليم، أقسام التعداد السكاني وأقسامه الفرعية، تعداد 1986 - الجزء أ" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  25. "ملامح مناطق التعداد السكاني لعام 1991" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  26. "نبذة عن أقسام التعداد السكاني وأقسامه الفرعية، تعداد 1996" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  27. "إحصاءات السكان، للأقسام التعدادية والتقسيمات الفرعية التعدادية (البلديات)، حسب المناطق الحضرية والريفية، تعداد 2001 - بيانات كاملة" . هيئة الإحصاء الكندية . تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 .
  28. "ملف تعريفي لكندا، المقاطعات، الأقاليم، التقسيمات الإحصائية والتقسيمات الفرعية الإحصائية، تعداد 2006" . هيئة الإحصاء الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  29. "تعداد السكان، 1951 [ كندا ] : جداول مختارة للتقسيمات الفرعية وأقسام التعداد" . مبادرة توثيق البيانات واستخراجها والبنية التحتية في أونتاريو .
  30. جمعية تشيسترفيل والمناطق المحيطة بها التاريخية (2020). جسر القرون: تاريخ تشيسترفيل 1988-2020 . تشيسترفيل: جيلمور دوكولينك إنترناشونال. ص 41. 
  31. معرض تشيسترفيل الزراعي الصيفي
  32. معرض ساوث ماونتن الزراعي الصيفي
  33. "مدرسة وينشستر العامة" . مجلس إدارة مدارس مقاطعة كندا العليا .
  34. وينشستر، أونتاريو 1888-1988 . وينشستر، أونتاريو: مطبعة وينشستر. 1988. الصفحات 11، 15، 38-39 . 
  35. مراجعة تاريخية لمدينة وينشستر، أونتاريو . وينشستر، أونتاريو: لجنة لم شمل الوطن القديم. 1934. ص 29. 
  36. "مدرسة جديدة تستخدم تصميمًا مفتوحًا" (ملف PDF) . المجلد 84، العدد 17. مطبعة وينشستر. 26 أغسطس 1971. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2022 .  
  37. "الافتتاح الرسمي لمدرسة نيشنفيو" (ملف PDF) . المجلد 85، العدد 6. مطبعة وينشستر. 8 يونيو 1972. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .  
  38. سميث-ميلار، أماندا (17 فبراير 2010). "إغلاق مدرسة مابل ريدج يسير وفق الخطة لعام 2011" (ملف PDF) . المجلد 121، العدد 49. مطبعة وينشستر . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .  
  39. "مدرسة نورث دونداس الثانوية" . مجلس مدارس مقاطعة أبر كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2022 .
  40. الزمن الماضي: تاريخ تشيسترفيل والمنطقة . معهد تشيسترفيل النسائي. 1978. ص 27. 
  41. "حريق بقيمة 300 ألف دولار يدمر مدرسة وينشستر الثانوية" (ملف PDF) . المجلد 74، العدد 40. مطبعة وينشستر. 15 فبراير 1962. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .  
  42. سميث-ميلار، أماندا (17 فبراير 2010). "إغلاق مدرسة مابل ريدج يسير وفق الخطة لعام 2011" (ملف PDF) . المجلد 121، العدد 49. مطبعة وينشستر . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .  
  43. "بداية عام جديد" (ملف PDF) . مطبعة وينشستر . 23 مايو 1940. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  44. "بداية عام جديد" (ملف PDF) . مطبعة وينشستر . 23 مايو 1940. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  45. "تغيير مالكي الصحف". صحيفة كيمبتفيل ويكلي أدفانس . 1 أبريل 1915.
  46. "حريق خطير في وينشستر" (ملف PDF) . صحيفة تشيسترفيل ريكورد . 27 يناير 1921. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 .
  47. "إزالة مكتب صحيفة وينشستر: لا صحافة الأسبوع المقبل" (ملف PDF) . صحيفة وينشستر برس . 22 يناير 1925. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 .
  48. "سينتقل قريبًا" (ملف PDF) . مطبعة وينشستر . 27 أكتوبر 1927. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  49. "المكتب الصحفي الآن في موقع جديد" (ملف PDF) . مطبعة وينشستر . 9 أكتوبر 1941. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  50. وركمان، دبليو إف (27 مايو 1943). "إعلان عام" (ملف PDF) . مطبعة وينشستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  51. "المقر الجديد لدار نشر وينشستر" (ملف PDF) . دار نشر وينشستر . 10 أكتوبر 1951. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 .
  52. "وفاة رئيس تحرير صحيفة فجأة في فلوريدا" (ملف PDF) . صحيفة وينشستر برس . 4 أبريل 1957. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 .
  53. «شركة بريسكوت تشتري مطبعة وينشستر» (ملف PDF) . صحيفة تشيسترفيل ريكورد . 2 سبتمبر 1981. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2022 .
  54. "المجتمع ينعى وفاة ناشر صحيفة وينشستر برس، جون موريس" (ملف PDF) . وينشستر برس . 9 يونيو 2004. تاريخ الاطلاع: 18 نوفمبر 2025 .
  55. معهد تشيسترفيل النسائي (1978). الزمن الماضي: تاريخ تشيسترفيل والمنطقة . ص 159. 
  56. ساوير هيلمر، كالين (14 أغسطس 2018). "منشورات إتستيترا تحت ملكية جديدة" . سجل تشيسترفيل . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  57. فان دوسن، توم (5 مايو 1978). "ناشر يبتكر في مجال الصحف الزراعية" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  58. "وفاة أندرو برودر" (ملف PDF) . المجلد 30، العدد 37. مطبعة وينشستر. 10 يناير 1918. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .  
  59. "وينشستر تفقد مواطنًا فاضلًا بوفاة السيد آرون سويت" (ملف PDF) . المجلد 50، العدد 37. مطبعة وينشستر. 14 يناير 1937. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2022 .