الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن

لم تُؤسس ولاية ماساتشوستس جمعيتها التاريخية إلا بعد 170 عامًا من وصول الحجاج . وبسبب هذا التأخير، فُقدت أجزاء من تاريخ تلك المستعمرة المبكر. وانطلاقًا من هذا، بدأ بعض قادة إقليم ويسكونسن الأوائل المهتمين بالتاريخ بالدعوة عام 1845 إلى إنشاء جمعية تاريخية على مستوى الولاية. وفي أواخر عام 1846، خلال المؤتمر المُخصص لكتابة دستور الولاية، عُقد اجتماعان لتنظيم الجمعية التاريخية. وقد اعتمدوا دستورًا للجمعية، واختاروا أ. هيات سميث من جينسفيل رئيسًا لها، والحاكم دوتي نائبًا للرئيس. ولكن يبدو أن الجمعية التاريخية الوليدة لم تُنجز الكثير خلال سنواتها الأولى. ^{[ 6 ] : 73-75}

في يناير 1849، بعد أن أصبحت ويسكونسن ولايةً، اجتمعت الأطراف المعنية في قاعة مجلس الشيوخ وأعادت إحياء الجمعية، وانتخبت الحاكم ديوي رئيسًا لها، وإنكريز أ. لابام سكرتيرًا للمراسلات، إلى جانب مسؤولين آخرين. وصاغوا دستورًا للجمعية حدد أهدافها، ومنها: "...حفظ المواد اللازمة لكتابة تاريخ شامل لولاية ويسكونسن، يشمل الآثار وتاريخ القبائل الهندية". نظمت هذه النسخة من الجمعية خطابات سنوية وبدأت بجمع الكتب، لكنها لم تحقق الكثير لعدم وجود سكرتير مدفوع الأجر آنذاك. ^{[ 6 ] : 75-77}

في عام 1853، منحت الهيئة التشريعية الجمعية التاريخية الناشئة ميثاقاً ومبلغ 500 دولار لتمويل مهمتها. واختار الأعضاء ليمان دريبر سكرتيراً مراسلاً، واعتمدوا دستوراً جديداً يوضح أهداف الجمعية بالتفصيل.

يهدف هذا الصرح إلى جمع وتجسيد وترتيب وحفظ مكتبة من الكتب والكتيبات والخرائط والرسوم البيانية والمخطوطات والأوراق واللوحات والتماثيل وغيرها من المواد التي توضح تاريخ الولاية، وذلك في شكلها الأصلي، وإنقاذ ذكرى روادها الأوائل من النسيان، والحصول على روايات عن مآثرهم ومخاطرهم ومغامراتهم الجريئة وحفظها؛ وعرض آثار ويسكونسن وحالتها ومواردها الماضية والحاضرة بأمانة، وله أن يتخذ الخطوات المناسبة لتشجيع دراسة التاريخ من خلال المحاضرات، ونشر المعلومات المتعلقة بوصف تاريخ الولاية. ^{[ 6 ] : 77-78}

على عكس بعض الولايات الأخرى، قرر المؤسسون أن جمعية ويسكونسن التاريخية لا ينبغي أن تقتصر عضويتها على النخب، بل يجب أن تكون مفتوحة لأي شخص مهتم، شريطة أن يدفع رسوم العضوية. ^{[ 7 ] : 9-10}

مع هذه التغييرات، وبقيادة دريبر، بدأت الجمعية الجديدة في تحقيق التقدم. طلب ​​دريبر تبرعات من المؤرخين والشخصيات العامة، وروايات ورسائل قديمة من المستوطنين الأوائل، ووصفًا للهنود وتلالهم، وصحفًا، وكتيبات، وما إلى ذلك. في عام 1855، بدأت الجمعية بنشر " مجموعات ويسكونسن التاريخية" كل ثلاث سنوات، والتي تضمنت بعضًا من روايات ويسكونسن المبكرة التي كانت تتلقاها الجمعية. مع بداية الحرب الأهلية، طلب دريبر من عدد من ضباط جيش ويسكونسن إرسال آثار الحرب إليه، وشجع الجنود على تدوين يومياتهم. عندما اكتمل بناء الجناح الجنوبي لمبنى الكابيتول بولاية ويسكونسن عام 1866، سُمح للجمعية بشغل الطابق الثاني بأكمله مع "غرفها التاريخية". ^{[ 8 ]} في عام 1875، استحوذت الجمعية على مجموعة بيركنز التي تضم 9000 قطعة أثرية من الحجر والنحاس تعود للهنود. كانت الجمعية تستقبل ما بين 20,000 و 35,000 زائر سنويًا، وبحلول عام 1876 كانت تمتلك أكبر مكتبة غرب واشنطن العاصمة. ^{[ 7 ] : 11-18}

تولى روبن غولد ثويتس إدارة الجمعية خلفًا لدريبر عام ١٨٨٧. وحدد الثغرات في مجموعة الجمعية، فجال أنحاء الولاية ساعيًا لسدّها. وأرسل موظفين إلى مكتبات خارج ويسكونسن لنسخ وثائق متعلقة بالولاية. وعزز العلاقات مع جامعة ويسكونسن بفتح مكتبة الجمعية ومصادرها لطلاب الجامعة، وهو أمرٌ جديدٌ بالنسبة لمكتبة غير جامعية. وعيّن مساعداتٍ هنّ آني نونز، وماري ستيوارت فوستر، وإيفا ويلش، اللواتي كان لهنّ دورٌ بالغ الأهمية في الجمعية، حتى أن فترة نفوذهنّ الطويلة تُعرف باسم "السلطة الأمومية". وفي عام ١٩٠١، عيّن لويز فيلبس كيلوغ مساعدةً باحثة. وحسّن عروض متحف الجمعية، لخدمة عامة الناس الذين لم يكونوا مهتمين كثيرًا بمكتبة الجمعية. وتماشيًا مع أفكار العصر التقدمي ، شجع ثويتس الجمعيات التاريخية المحلية في أنحاء الولاية، وفي عام ١٨٩٨ دعا إلى تشريعٍ على مستوى الولاية لإنشاء شبكةٍ من الجمعيات التاريخية المحلية، بتوجيهٍ من جمعية ويسكونسن التاريخية. كانت الجمعيات المحلية في غرين باي وريپون أول من انضم إلى الجمعية، وذلك في عام 1899. وبحلول ذلك الوقت، كانت جمعية التراث العالمي تُعتبر واحدة من أبرز الجمعيات التاريخية في الولايات المتحدة. ^{[ 7 ] : 21-26، 45}

بدأ الوجود المادي للجمعية التاريخية بخزانة كتب واحدة في مبنى الكابيتول عام ١٨٤٩. بعد ذلك، انتقلت المجموعة إلى قبو منزل ليمان دريبر، ثم إلى قبو كنيسته، ثم عادت إلى مبنى الكابيتول. كانت هذه المواقع غير ملائمة إلى حد ما، وبالتأكيد عرضة للحريق. في هذه الأثناء، لم تعد قاعة مكتبة جامعة واشنطن، التي شُيّدت عام ١٨٧٨، تتسع لاحتياجات الطلاب المتزايدة. في عام ١٨٩١، اقترح رئيس الجامعة، توماس كراودر تشامبرلين، أن تطلب الجمعية التاريخية من المجلس التشريعي للولاية مبنى جديدًا يضم مكتبتي الجامعة والجمعية التاريخية. وافق المجلس التشريعي على تخصيص الأموال ابتداءً من عام ١٨٩٥، وطُلب تقديم التصاميم المعمارية. بعد بعض المراجعة والتعديل، وقع الاختيار على تصميم شركة فيري وكلاس من ميلووكي. شُيّد المبنى بين عامي ١٨٩٦ و١٩٠٠. ^{[ ٩ ]} جاء المبنى الجديد في الوقت المناسب تمامًا. عند اقتراحه للمبنى الجديد، وصف ثويتس مبنى الكابيتول بأنه فخ حريق، وبالفعل احترق معظم مبنى الكابيتول في عام 1904. ^{[ 7 ] : 26، 32}

يُعتبر مبنى فيري وكلاس من أروع تصاميم العمارة الكلاسيكية الجديدة في ولاية ويسكونسن. تتألف واجهته من أربعة طوابق، مع رواق مركزي يمتد على الطابقين الثاني والثالث، تحيط به نوافذ من حجر رملي من بيدفورد، مزينة بنقوش بارزة. ^{[ 10 ]} كان تصميم المبنى على شكل حرف U، حيث شكلت الواجهة ذات الأعمدة قاعدة الحرف. خلف الرواق، في قاعدة حرف U، توجد قاعة قراءة واسعة بارتفاع طابقين، كانت مشتركة بين جامعة ويسكونسن والجمعية التاريخية. في البداية، لم يُبنَ سوى عمود واحد من أعمدة حرف U، وذلك لقلة التمويل؛ امتد هذا العمود من الطرف الجنوبي لقاعدة الحرف، وفي السنوات الأولى، ضمّ رفوف الكتب الخاصة بكل من الجمعية التاريخية وجامعة ويسكونسن. بحلول عام 1914، امتلأ هذا الجناح، فموّلت الولاية بناء الجناح الشمالي من حرف U. وبحلول أواخر الأربعينيات، أصبح المبنى بأكمله مكتظًا للغاية، فموّلت الولاية بناء مكتبة جديدة منفصلة لجامعة ويسكونسن. انتقلت جامعة واشنطن من المبنى المشترك في عام 1952، تاركة المبنى بأكمله للجمعية التاريخية. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩٠٧، ونتيجةً لحريق مبنى الكابيتول، كلف المجلس التشريعي الجمعية التاريخية بمسؤولية حفظ وتوزيع سجلات الولاية. وفي العام نفسه، أنشأت الجمعية قسمًا جديدًا للمتاحف وعيّنت تشارلز إي. براون رئيسًا له. ^{[ ٧ ] : ٣٢-٣٣}

بعد وفاة ثويتس المفاجئة عام ١٩١٣، اختير المؤرخ ميلو كوايف لقيادة الجمعية. وخلال فترة ولايته، عانت الجمعية من نقص في الموارد خلال الحرب العالمية الأولى وما بعدها، ولم ينجح كوايف في كسب تأييد المؤسسة الأمومية، لكنه وسّع نطاق منشورات الجمعية، لا سيما مع إطلاق مجلة ويسكونسن للتاريخ عام ١٩١٧ ، وهي مجلة فصلية تنشر أوراقًا تاريخية موجهة لعامة الناس بدلًا من الأكاديميين. وخلف كوايف جوزيف شيفر، وهو من سكان ويسكونسن، الذي أطلق مسحًا تاريخيًا على مستوى الولاية مستوحى من كتاب يوم القيامة الإنجليزي القديم . وظل متحف الجمعية يحظى بشعبية، لكن منشوراته تراجعت، وأجبر الكساد الكبير على إجراء المزيد من التخفيضات في الميزانية، ثم في أوائل الأربعينيات من القرن العشرين، توفي أو تقاعد العديد من الأعضاء القدامى. ^{[ ٧ ] : ٣٦-٤٨}

بدأت الجمعية، في عام ١٩٤١ تحت قيادة إدوارد ألكسندر ثم كليفورد لورد، بالتركيز بشكل أكبر على دعم الجمعيات التاريخية المحلية في جميع أنحاء الولاية. وفي عام ١٩٤٧، بدأت الجمعية بتشجيع فروع المؤرخين الناشئين في المدارس الابتدائية والمتوسطة، حيث أرسلت إليهم مجلة "تاريخ بادجر " التي احتوت على مقالات موجهة لهذه الفئات العمرية ومقالات كتبها الطلاب أنفسهم. وعندما بدأت الولاية بوضع علامات تاريخية على جوانب الطرق لتشجيع السياحة، قادت الجمعية المشروع. وفي عام ١٩٥٢، افتتحت الجمعية فيلا لويس للجمهور، لتكون أول موقع من بين حوالي اثني عشر موقعًا تاريخيًا دائمًا/متحفًا للتاريخ الحي منتشرة في أنحاء الولاية. وفي عام ١٩٥٤، أطلقت الجمعية متحفها المتنقل "هيستوري موبايل"، الذي جاب أنحاء الولاية، مع تغيير المعروضات سنويًا. ^{[ ٧ ] : ٥١-٥٢، ٥٦-٥٧، ٥٩-٦٣، ٦٥-٦٦}

شهدت فترة ألكسندر/لورد تغيرات أخرى. فقبل انتقال مكتبة جامعة واشنطن، بدأت مكتبة الجمعية بالتحول إلى تخزين المواد على الميكروفيلم لتخفيف مشكلة ضيق المساحة . وبعد الحرب العالمية الثانية، بدأت الجمعية بجمع بعض المواد على المستوى الوطني، بما في ذلك أرشيفات عائلة ماكورميك ، وشبكة إن بي سي ، وشركة إم تي إم إنتربرايزز . كما بدأت الجمعية بتحديث معروضات متحفها، بإضافة الألوان والإضاءة المحسّنة، ونقل بعض المعروضات إلى الطابق الأول حيث يسهل على الزوار رؤيتها. وكان ألكسندر يعتقد أن "المتاحف لا يجب أن تبدو كالمَشارح". ^{[ 7 ] : 52-53، 57-59، 62-63}

في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، بدأت الجمعية بإنتاج برامج تاريخية تُبث على إذاعة ويسكونسن العامة . وفي خمسينيات وستينيات القرن نفسه، توسعت هذه البرامج لتشمل الفيديو الذي يُبث على التلفزيون العام . لطالما وثّقت الجمعية الحركات الاجتماعية كالشيوعية وحقوق المواطنين ؛ وفي ستينيات القرن العشرين، اتجهت جهودها نحو حركة الحقوق المدنية ، إلى جانب اتجاهات أخرى. كما أنشأت الجمعية مراكز أبحاث إقليمية، حيث تُحفظ الوثائق التاريخية المتعلقة بمنطقة أو كلير، على سبيل المثال، في أو كلير لتسهيل الوصول إليها لمن يهمهم الأمر. في عام ١٩٦٣، ساعدت الجمعية مدينة ميلووكي في وضع قانون لحماية التراث التاريخي، والذي حذت حذوه العديد من المجتمعات الأخرى. ومع صدور قانون الحفاظ على التراث التاريخي الوطني لعام ١٩٦٦، أصبحت الجمعية جهةً مسؤولةً عن إدارة مواقع السجل الوطني للأماكن التاريخية في ويسكونسن. ^{[ ٧ ] : ٧٢-٨٠}

في سبعينيات القرن العشرين، افتتحت الجمعية متحف "عالم ويسكونسن القديم" ، وهو متحف تاريخي حيّ يعرض مزارع وحياة المستوطنين اليومية من مختلف الأعراق. كما بدأت الجمعية بتقديم دورات في علم الأنساب وإعادة تنظيم فهارسها، استجابةً للاهتمام المتزايد الذي أثاره الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة. وبدأت الجمعية بإنتاج سلسلة "تاريخ ويسكونسن" المكونة من ستة مجلدات ، وبدأت العمل على " التاريخ الوثائقي لتصديق الدستور" ، وهو مرجع أساسي للقضاة والباحثين الدستوريين على مستوى البلاد. وفي عام ١٩٨٠، مع ازدياد مساحة مبنى الجمعية، اشترت متجر "وولف، كوبلي وهيرسيج" للأدوات في ساحة الكابيتول وحولته ليضم المتحف، الذي انتقل إليه عام ١٩٨٦. ^{[ ٧ ] : ٨٧، ٨٩-٩١، ٩٣}

في ثمانينيات القرن العشرين، بدأت الجمعية في رقمنة مجموعاتها، وفي عام ١٩٩٣ أتاحت فهرسها عبر الإنترنت، وعندها بدأت الطلبات تنهال عليها من فئات جديدة من المستخدمين في جميع أنحاء البلاد. وبعد أربع سنوات، أطلقت الجمعية موقعها الإلكتروني wisconsinhistory.org، لتشارك مواردها مجددًا خارج حدود مبناها ومدينة ماديسون. وخلال كل ذلك، واصلت الجمعية افتتاح المزيد من المواقع التاريخية في أنحاء الولاية، مثل استوديو إتش إتش بينيت، وتنظيم فعاليات خاصة في تلك المواقع، مثل معرض فيلا لويس للعربات الكلاسيكية. ^{[ ٧ ] : ٩٥-١٠٥}

في تسعينيات القرن الماضي، بدأت الجمعية بدعم المدارس الابتدائية والمتوسطة من خلال إصدار كتاب مدرسي جديد لتدريس تاريخ ولاية ويسكونسن لطلاب الصف الرابع، بالإضافة إلى أدلة للمعلمين وكتب أخرى عن تاريخ ويسكونسن موجهة للقراء الصغار. وفي عام ٢٠٠٥، انطلقت سلسلة "سير بادجر". وفي عام ٢٠٠١، انضمت الجمعية إلى اليوم الوطني للتاريخ على مستوى البلاد، حيث يختار الطلاب من الصف السادس إلى الثاني عشر مواضيع تاريخية للبحث فيها وإعداد عروض تقديمية عنها. ^{[ ٧ ] : ١٠٨-١١١} . وفي عام ٢٠٠١ أيضًا، غيّرت الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن اسمها إلى "جمعية ويسكونسن التاريخية"، وهو قرار انتقده بعض المؤرخين لإزالته التركيز عن الجمعية كمؤسسة "تابعة للولاية". ^{[ ١١ ]} ولا يزال "الجمعية التاريخية لولاية ويسكونسن" هو الاسم الرسمي للمؤسسة في قانون الولاية، بعد فشل محاولة المشرعين لتغييره. كان الاسم المختصر يُستخدم بشكل غير رسمي لفترة طويلة، وكان اسم الجمعية يُختصر بالفعل إلى "WHS" في كثير من الحالات بدلاً من "SHSW". ^{[ 12 ]} اعتبارًا من عام 2024، تستبدل الجمعية متحفها الذي يبلغ عمره 40 عامًا بمبنى متحف أحدث في الموقع نفسه، ومن المقرر افتتاحه في عام 2027. ^{[ 13 ]}

تُعنى شعبة المكتبات والمحفوظات والمتاحف بجمع وحفظ الكتب والوثائق المتعلقة بتاريخ ولاية ويسكونسن والولايات المتحدة وكندا. تضم مكتبة ومحفوظات الجمعية، اللتان تُشكلان معًا مكتبة التاريخ الأمريكي لجامعة ويسكونسن-ماديسون ، ما يقارب أربعة ملايين مادة، مما يجعل مجموعة الجمعية الأكبر في العالم المخصصة حصريًا لتاريخ أمريكا الشمالية. ^{[ 3 ] [ 14 ]} وتُعد مجموعة الصحف الواسعة التابعة لجمعية ويسكونسن التاريخية ثاني أكبر مجموعة في الولايات المتحدة بعد مكتبة الكونغرس. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} وتشمل المواد البصرية في المحفوظات حوالي ثلاثة ملايين صورة فوتوغرافية، ونيجاتيف، وأفلام، ورسومات معمارية، ورسوم كاريكاتورية، ومطبوعات حجرية، وملصقات، ومجموعة متنوعة من المواد البصرية المؤقتة. ^{[ 18 ]} كما يقع مركز ويسكونسن لأبحاث السينما والمسرح ضمن هذه الشعبة. ^{[ 19 ]} وتُعد محفوظات الجمعية أيضًا المستودع الرسمي لسجلات حكومات الولايات والحكومات المحلية. ^{[ ٤ ]} تُنسق الجمعية شبكة مراكز الأبحاث الإقليمية، وهي تحالف بين الجمعية التاريخية في ماديسون وفروع جامعة ويسكونسن المنتشرة في جميع أنحاء الولاية، ومركز تاريخ البحيرات العظمى الشمالية في آشلاند، وذلك لإتاحة الوصول إلى معظم المجموعات الأرشيفية لسكان الولاية. وتُحفظ مجموعات متحف الجمعية في قسم المجموعات، الذي يضم قطعًا أثرية تتعلق بتاريخ ويسكونسن.

تُدير إدارة المتاحف والمواقع التاريخية متحف ويسكونسن التاريخي في وسط مدينة ماديسون، بالإضافة إلى 11 موقعًا تاريخيًا في أنحاء الولاية. ويُشرف المتحف على برنامجٍ أثري بالتعاون مع وزارة النقل ووزارة الموارد الطبيعية، حيث يُجري أبحاثًا ويجمع ويحفظ القطع الأثرية التاريخية. ^{[ 20 ]} أما المواقع التاريخية الأخرى، فهي معالم سياحية تعرض مباني تاريخية تُجسّد تاريخ ويسكونسن، وتُقدّم معارض وعروضًا توضيحية لتاريخ الولاية، مثل الاستيطان العرقي، والتعدين، والزراعة، وتجارة الفراء، والنقل، وحياة الرواد.

تتولى شعبة الحفاظ على التراث التاريخي - التاريخ العام إدارة برنامج الحفاظ على التراث التاريخي في الولاية، ^{[ 4 ]} وبرنامج الحفاظ على مواقع الدفن في الولاية، ودار نشر جمعية ويسكونسن التاريخية ، التي تنشر كتبًا عن تاريخ ويسكونسن والتاريخ الأمريكي، ومجلة فصلية بعنوان " مجلة ويسكونسن للتاريخ" . كما تقدم الشعبة خدمات التوعية للجمعيات التاريخية المحلية.

مجلة ويسكونسن للتاريخ ( ISSN 1943-7366 ) هي مجلة فصلية تصدرها جمعية ويسكونسن التاريخية منذ سبتمبر 1917. ^{[ 21 ]} وتحتفظ الجمعية بأرشيف رقمي كامل يحتوي على أكثر من 2000 مقال رئيسي يبلغ مجموع صفحاتها أكثر من 30000 صفحة. ^{[ 22 ]} 

يقدم قسم الخدمات الإدارية الدعم والتخطيط لهيئة الصحة والسلامة المهنية وأقسامها.

يحتوي موقع الجمعية الإلكتروني على مجموعة كبيرة من الصور التاريخية قابلة للبحث، وأرشيف رقمي ضخم يحتوي على آلاف الوثائق الممسوحة ضوئياً المتعلقة بتاريخ ولاية ويسكونسن.

موظفو جمعية ويسكونسن التاريخية هم موظفون في ولاية ويسكونسن. ^{[ 23 ]}