جان جول جوسيراند

بصفته السفير الفرنسي الجديد في واشنطن، خلف جان جول جوسيران جول كامبون الذي كان بدوره في مدريد يحل محل شقيقه بول كامبون ، الذي عُيّن بدوره في لندن. تولى جوسيران منصبه في 7 فبراير 1903.

تم انتخاب جوسيراند عضواً دولياً في الجمعية الفلسفية الأمريكية عام 1907. ^{[ 4 ]}

في عام 1911، تم قبوله كعضو فخري في جمعية سينسيناتي في ولاية نيو جيرسي. ^{[ 5 ]}

تم انتخابه عضواً فخرياً دولياً في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم في عام 1912. ^{[ 6 ]}

سرعان ما نال تعاطف روزفلت ، بالإضافة إلى خلفائه من الرؤساء. وهكذا، على مدى 22 عامًا، كان جوسيران المتحدث السياسي الفرنسي إلى جانب 5 رؤساء للولايات المتحدة (روزفلت، وتافت ، وويلسون ، وهاردينغ، وكوليدج ) ، وخاصة أنه شغل منصب عميد السلك الدبلوماسي من مايو 1913 إلى يناير 1925. ^{[ 7 ]}

كما حدث في يونيو 1905، كاد التنافس الفرنسي الألماني على السيطرة على المغرب أن يؤدي إلى حرب. استغل جوسيران نفوذه على روزفلت ليلعب دورًا فعالًا في مؤتمر الجزيرة الخضراء . وقد ساهم الدعم الذي قدمته الولايات المتحدة والمملكة المتحدة لفرنسا في تمكينها من الوصول إلى الإمبراطورية الشريفية (المعروفة اليوم بالإمبراطورية المغربية). جرت الأمور في جو وديّ ومهذب للغاية، حتى أن العديد من الشخصيات الأمريكية والفرنسية اعتبروا أن السفير قد "أنقذ السلام".

لعب جان جول جوسيران دورًا هامًا في دخول الولايات المتحدة الحرب. ففي وقت مبكر من عام 1914، قاد حملةً لدخول الولايات المتحدة الحرب دعمًا لفرنسا . كانت تلك فترة عصيبة مليئة بالقلق والتوتر بالنسبة لجوسيران نظرًا لانقسام الرأي العام الأمريكي. استغرق الأمر من الأمريكيين أكثر من ثلاث سنوات لدخول الحرب، والتي اندلعت شرارتها بسبب حملة الغواصات التي شنتها ألمانيا.

في 12 مارس 1917، أذن مجلس النواب بتسليح السفن التجارية. وبعد هجوم غواصات ألمانية على سفينتين أمريكيتين ، أدرك الرئيس الأمريكي في 20 مارس أن الولايات المتحدة في حالة حرب مع ألمانيا. ولم يكن بوسع الولايات المتحدة حصر تدخلها في المجال البحري فقط. وفي 2 أبريل، أعلن أمام الكونغرس رغبته في خوض الحرب إلى جانب دول الوفاق ، فأرسل قوات إلى الأراضي الفرنسية، ودخل بذلك الصراع مباشرةً. ووافق مجلس الشيوخ الأمريكي على هذا القرار بأغلبية 82 صوتًا مقابل 6. وفي 6 أبريل 1917، دخلت الولايات المتحدة الحرب رسميًا. وفي 28 يونيو 1917، نزلت أول فرقة أمريكية في سان نازير . وقال جان جول جوسيران في هذه المناسبة: "للمرة الأولى، قررت دولة محايدة دخول الصراع دون مفاوضات مسبقة، ودون وضع أي شروط".

في العاشر من مايو عام ١٩١٧، أرسل رئيس الوزراء الفرنسي جورج كليمنصو برقيةً إلى الرئيس الألماني يهنئه فيها على موقفه، قائلاً: "كل ما قلته ممتاز". وفي الخامس من سبتمبر، شاركت الولايات المتحدة الأمريكية في أول هجوم لها على ألمانيا. وفي الحادي عشر من نوفمبر، وخلال هجوم للحلفاء، وُقِّعت الهدنة، منهيةً بذلك الحرب العالمية الأولى .

لقد ساعد في دعم البروفيسور توماس غاريك ماساريك، وخاصة في روسيا، وفي المفاوضات من أجل دولة تشيكوسلوفاكية مستقلة في أمريكا من مايو إلى أكتوبر 1918. ^{[ 8 ]}

خلال مفاوضات فرساي، رافق الرئيس ويلسون في فرنسا جان جول جوسيران، الذي كان يثق به. في الواقع، كان ويلسون أول رئيس أمريكي في منصبه يزور أوروبا. وقد تُوِّج مؤتمر باريس للسلام، الذي بدأ في 18 يناير 1919، بتوقيع معاهدة فرساي في 28 يونيو، مُرسِّخًا سلامًا يبدو نهائيًا.

بعد فترة وجيزة من الوئام دامت 22 عامًا فقط، اندلع صراع عالمي آخر في عام 1939. ومع ذلك، لم يكن لجوسيران أي تأثير على هذه الحرب العالمية الثانية، حيث توفي في عام 1932.

حتى بعد الحرب العالمية الأولى ، ظل جان جول جوسيران يناضل للحفاظ على السلام الذي تحقق بعد جهود وتضحيات جسيمة. رافق الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون إلى مؤتمر باريس للسلام (1919) ، الذي شهد توقيع معاهدة فرساي في 28 يونيو/حزيران 1919. عندما غزا الجيش البولندي أوكرانيا، وصل هجوم روسي مضاد إلى وارسو، حيث كانت الأفكار الثورية تتصاعد. أرسلت فرنسا جوسيران على رأس بعثة دبلوماسية وعسكرية لإنقاذ بولندا.

بقي سفيراً لفرنسا في واشنطن لخمس سنوات لاحقة في عهد الرئيسين وارن جي هاردينغ وكالفن كوليدج . وخلال هذه الفترة، نشر اثني عشر كتاباً باللغتين الفرنسية والإنجليزية، تناولت مواضيع متنوعة. ثم عاد إلى فرنسا، حيث أمضى بعض الوقت مع زوجته في سان هاون لو شاتيل ، في منزلهما الواقع في فوريه .

في عام 1923، ترأس جان جول جوسيران وألقى خطاباً خلال حفل افتتاح النصب التذكاري للحرب الأمريكية.

تقاعد في سن السبعين. وخلفه إميل دايشنر في عام 1924، ثم هنري بيرينجر في 1 يناير 1925. ^{[ 9 ]}

في العاشر من يناير عام ١٩٢٥، أقامت الحكومة الأمريكية مأدبة وداع تكريماً له تعبيراً عن تقديرها وامتنانها. وقد جمع هذا الحفل أبرز الشخصيات السياسية والعلمية والثقافية في الولايات المتحدة. كما مُنح وساماً تقديراً لإنجازاته.

في عام 1930، نشر جان جول جوسيراند كتابه الأخير، تطور المشاعر الأمريكية أثناء الحرب ( L'évolution duعاطفة أمريكان قلادة لا جوير ).

توفي عام 1932 في باريس عن عمر يناهز 77 عامًا، بعد صراع طويل مع مرض الكلى. ^{[ 2 ]} أقيمت جنازته الوطنية في نوتردام ، ويرقد جثمانه في منزل العائلة في سان هاون لو شاتيل .

• المسرح في أنجليتر، بعد أن وصل إلى أسلاف شكسبير مباشرة (1878)
• Les Anglais au Moyen Âge: la vie nomade et lesways d'Angleterre au XIV e siècle (1884؛ Eng. trans.، English Wayfaring Life ⁱⁿ the Middle Ages ، بقلم إل تي سميث ، 1889)
• الرواية الإنجليزية في زمن شكسبير (1887) ( الرواية الإنجليزية في زمن شكسبير ، (1887)، ترجمة إليزابيث لي من الفرنسية)
• Histoire littéraire du peuple anglais (المجلد 1، 1893؛ المجلد 2، 1904؛ المجلد 3، 1909؛ المهندس ترانس، التاريخ الأدبي للشعب الإنجليزي ، بقلم جي بي بوتنام، 1914).
• L'Épopée de Langland (1893؛ Eng. trans.، Piers Plowman، 1894).
• Les Anglais au Moyen Âge. L'Épopée mystique de William Langland (1893) ( Piers Plowman, a contribute to the history of English mysticism , (1894), translation from the French by Marion and Elise Richards, revised and expanded by the author)
• Le Roman d'un roi d'Écosse , (1895), ( The Romance of a King's life ,(1896), translated from French by Marion Richards, revised and expanded by the author)
• Histoire abrégée de la littérature anglaise (1896) نص على الإنترنت
• شكسبير في فرنسا sous l'ancien régime (1898) نص على الإنترنت
• الرياضات والألعاب الرياضية في فرنسا القديمة (1901)
• رونسار (1913) نص إلكتروني
• احصل على تعليمات من السفراء والوزراء في فرنسا بسبب سمات ويستفالي حتى الثورة الفرنسية. الرابع والعشرون إلى الخامس والعشرون، أنجلتير، منشور تحت رعاية لجنة المحفوظات الدبلوماسية بوزارة الشؤون الخارجية، مع مقدمة وملاحظات بقلم جي جي جوسيراند (1929)
• قلادة المشاعر الأمريكية (1931)

• سفير فرنسي في بلاط شارل الثاني (1892)، من أوراق الكونت دي كومينج غير المنشورة. نص إلكتروني
• مقالات باللغة الإنجليزية بقلم كاتب فرنسي (1895) - نص إلكتروني
• تاريخ أدبي للشعب الإنجليزي من الأصول إلى عصر النهضة (1895)
• تاريخ أدبي للشعب الإنجليزي من عصر النهضة إلى الحرب الأهلية (1906) ^{[ 13 ]}
• بيرس بلوومان، عمل واحد أو خمسة (1909) نص إلكتروني
• "ما يمكن توقعه من شكسبير" . وقائع الأكاديمية البريطانية، 1911-1912 . 5 : 223-244 .المحاضرة السنوية الأولى لشكسبير في الأكاديمية البريطانية (1911)
• مع الأمريكيين من الماضي والحاضر (1916)، ^{[ 14 ]} الذي حصل عنه على أول جائزة بوليتزر للتاريخ .
• مدرسة السفراء ومقالات أخرى (1925) نص إلكتروني
• ما حدث لي  : ذكريات جي جي جوسيراند (1933).

• جان جول جوسيراند، "تونسي"، مقتطف من كتاب فرنسا الاستعمارية، التاريخ، الجغرافيا، التجارة، الإنتاج، المنشور تحت إشراف السيد ألفريد رامبو. باريس  : أ. كولن (1888)
• جان جول جوسيراند، «  Les Grands Écrivains Français. Études sur la vie, les œuvres et l'influence des principaux auteurs de notre littérature  »، نص مُدرج في Jules Simon، Victor Cousin ، Paris، Hachette، 1887

• جان جول جوسيراند، [رسالة إلى أناتول فرانس]، 9 مارس 1888 أو 1889، مراسلة أناتول فرنسا، المكتبة الوطنية
• جان جول جوسيراند، [رسائل إلى فرديناند برونيتيير]، 11 و23 مارس، 23 سبتمبر، مراسلة فرديناند برونيتيير، المكتبة الوطنية (Nouvelles Acquisitions Françaises، 25 041/307، 309، 313).
• جان جول جوسيراند، [رسالة إلى غاستون باريس]، 11 سبتمبر 1900، مراسلة غاستون باريس، المكتبة الوطنية
• جان جول جوسيراند، [رسالة إلى جوزيف ريناخ]، ٢٣ نوفمبر ١٨٩٨، مراسلة جوزيف ريناخ، المكتبة الوطنية
• جان جول جوسيراند، [رسالة إلى أرفيد بارين]، 12 فبراير 1889، مراسلة دارفيد بارين، المكتبة الوطنية