النساء في القارة القطبية الجنوبية

استكشفت النساء المناطق المحيطة بالقارة القطبية الجنوبية لقرون عديدة. وكان أبرز إنجاز نسائي في القارة القطبية الجنوبية عام 1935، عندما أصبحت كارولين ميكلسن أول امرأة تطأ قدمها إحدى جزرها. ^{[ 1 ]} وقد أطلق المستكشفون الأوائل، مثل ريتشارد بيرد ، أسماءً على مناطق في القارة القطبية الجنوبية تخليداً لذكرى زوجاتهم ورئيسات دولهن. ^{[ 2 ]} ومع تحوّل القارة القطبية الجنوبية من مركز للاستكشاف والغزو إلى مركز علمي رائد ، سعت النساء جاهداتٍ لإدماجهن في العلوم. وكانت أولى الدول التي أرسلت عالمات للعمل في القارة القطبية الجنوبية هي الاتحاد السوفيتي وجنوب إفريقيا والأرجنتين . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

إلى جانب الاستكشاف والعمل كعالمات، اضطلعت النساء بأدوار داعمة كزوجات، وجامعات تبرعات، ومسؤولات علاقات عامة، ومؤرخات، وقيّمات، ومديرات للمنظمات والخدمات التي تدعم العمليات في القطب الجنوبي. ^{[ 6 ]} كانت العديد من النساء الأوائل في القطب الجنوبي زوجات لمستكشفين. ^{[ 7 ]} عملت بعض النساء مع القطب الجنوبي عن بُعد، ووضعن سياسات لمكان لم يروه من قبل. ^{[ 2 ]} كان على النساء الراغبات في شغل أدوار أكبر في القطب الجنوبي وفي القارة نفسها "التغلب على الافتراضات النمطية المتعلقة بالجنس حول الجليد، وتجاوز الجمود البيروقراطي". ^{[ 8 ]} عندما بدأت النساء في اقتحام مجالات العمل في القطب الجنوبي، وجدن صعوبة في منافسة الرجال الذين يمتلكون بالفعل "خبرة الرحلات الاستكشافية" اللازمة لشغل وظائف علمية دائمة. ^{[ 9 ]} كانت النساء المؤهلات للرحلات الاستكشافية أو الوظائف في القطب الجنوبي أقل حظاً في الاختيار من الرجال، حتى بعد أن أظهرت دراسة أجرتها جين موسيلين عام 1995 أن النساء يتأقلمن بشكل أفضل من الرجال مع بيئة القطب الجنوبي. ^{[ 10 ]}

معظم السياسات والممارسات المبكرة، بما في ذلك بناء وإنشاء منظمات أنتاركتيكا، كانت من وضع الرجال في البداية. ^{[ 11 ]} استُبعدت النساء في البداية من الاستكشاف المبكر في أنتاركتيكا بناءً على الاعتقاد السائد بأنهن لا يستطعن ​​تحمل الظروف المناخية القاسية أو حالات الأزمات. ^{[ 12 ]} اعتقدت فيفيان فوكس ، التي كانت مسؤولة عن هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا في ستينيات القرن الماضي، أن النساء لا يستطعن ​​حمل المعدات الثقيلة وأن مرافق أنتاركتيكا غير مناسبة لهن. ^{[ 13 ]} اعتقدت الولايات المتحدة لسنوات عديدة أن مناخ أنتاركتيكا قاسٍ للغاية على النساء. ^{[ 14 ]}

كان يُنظر إلى القارة القطبية الجنوبية من قِبل العديد من الرجال على أنها مكانٌ يُمكنهم فيه تخيّل أنفسهم غزاةً أبطالًا. ففي الثقافة الغربية ، غالبًا ما تُربط المناطق الحدودية بالذكورة . ^{[ 15 ]} وقد تصوّر العديد من المستكشفين الذكور القارة القطبية الجنوبية على أنها " امرأة عذراء " أو "جسد أنثوي ضخم" يجب على الرجال غزوه. ^{[ 16 ]} وكثيرًا ما كان يُستعان بالنساء في تسمية الأماكن والغزو الإقليمي، بل وشُجّعن لاحقًا على إنجاب الأطفال في القارة القطبية الجنوبية. ^{[ 11 ]} ويُعدّ استخدام النساء كوسيلة للغزو الإقليمي أمرًا حرفيًا، كما يتضح من قيام الأرجنتين بنقل النساء الحوامل جوًا إلى القارة القطبية الجنوبية للولادة وتأكيد أحقيتها الوطنية في المنطقة. ^{[ 8 ]} وكانت سيلفيا موريلا دي بالما أول امرأة تلد في القارة القطبية الجنوبية، حيث أنجبت إميليو بالما ، الذي بلغ وزنه 3.4 كيلوغرام (7 أرطال و8 أونصات) ، في قاعدة إسبيرانزا الأرجنتينية في 7 يناير 1978.   

استمتع الرجال بوجود مساحة خالية من النساء، والتي سمحت لهم، في أواخر أربعينيات القرن العشرين، بمواصلة نوع الصحبة والمغامرة التي كانوا يتمتعون بها خلال الحرب العالمية الثانية . ^{[ 17 ]} في مقال إخباري عن القارة القطبية الجنوبية كُتب عام 1958، يصف الكاتب استخدام الزينة المبهرة: "في هذه القارة الخالية من النساء، لا يهدف استخدام الزينة المبهرة إلى لفت انتباه شقراء فاتنة، بل إلى جذب انتباه المراقبين في حال ضل المستكشفون طريقهم في الصحراء المتجمدة." ^{[ 18 ]} قاومت مساحة الرجال في القارة القطبية الجنوبية التغيير. في ثمانينيات القرن العشرين، كانت هناك محاولة من قبل الرجال لتخليد "سقف سيستين" في كوخ ويديل في القارة القطبية الجنوبية كموقع تراثي وطني أسترالي ذي "أهمية بالغة". غُطي "سقف سيستين" بـ 92 صورة مختلفة لنساء من سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 19 ]} مثّل هذا "ناديًا للرجال فقط"، حيث اعتقد المشاركون أن النساء سيفسدن "نقاء بيئة العمل واللعب الجماعية الذكورية ". ^{[ 20 ]} في عام 1983، نشرت صحيفة "سان برناردينو كاونتي صن" مقالًا عن القارة القطبية الجنوبية جاء فيه أنها "لا تزال واحدة من آخر معاقل الذكورة ، حيث الرجال رجال والنساء زائدات عن الحاجة". ^{[ 21 ]} استاء أحد العلماء، لايل ماكجينيس، الذي كان يتردد على القارة القطبية الجنوبية منذ عام 1957، من وجود النساء في الميدان قائلًا إن "الرجال لا يتذمرون أبدًا". كان يعتقد أن النساء يشتكين ويحتجن إلى "الراحة". ^{[ 22 ]} لم يكن جميع الرجال يشعرون بذلك. فقد رأى آخرون أن وجود النساء يجعل الحياة في القارة القطبية الجنوبية أفضل، وصرح أحد المهندسين بأنه بدون النساء، "الرجال خنازير". ^{[ 23 ]} ذكر عالم الاجتماع تشارلز موسكوس أنه كلما زاد عدد النساء في المجموعة، قلّ العدوان و"تطورت ثقافة أكثر تحضرًا". ^{[ 24 ]}

تتركز العديد من الوظائف في القارة القطبية الجنوبية في العلوم، وقد واجهت النساء هناك أيضًا عقبات. فعندما حاولت النساء العمل في مجال العلوم، استُخدمت حجج تستند إلى الحتمية البيولوجية وعلم النفس التطوري والمفاهيم الشائعة في علم الأعصاب كأعذار لقلة عدد النساء في العلوم. ^{[ 25 ]} وصفت هذه الحجج كيف أن "النساء غير مؤهلات، من الناحية التطورية، للعلوم وبيئة المختبر التنافسية". ^{[ 25 ]} وصفت بعض النساء شعورهن بأنهن "مثار سخرية" أثناء عملهن في القارة القطبية الجنوبية، وشعرن بأن الرجال ينظرون إليهن على أنهن غير كفؤات. ^{[ 26 ]}

غالبًا ما كانت القوات البحرية الوطنية تُسهّل استكشاف القطب الجنوبي وإجراء البحوث العلمية فيه ، إذ كانت في كثير من الأحيان ترفض وجود النساء على متن سفنها. ^{[ 27 ]} استخدمت البحرية الأمريكية ذريعة "بدائية المرافق الصحية" في القطب الجنوبي لمنع النساء من الوصول إليه. ^{[ 21 ]} كما اعتبرت البحرية الأمريكية القطب الجنوبي "معقلًا للرجال فقط". ^{[ 28 ]} قال الأدميرال جورج دوفيك عام 1956: "لن تنضم النساء إلى الفرق الأمريكية في القطب الجنوبي إلا على جثتي". ^{[ 29 ]} كما اعتقد أن وجود النساء في القطب الجنوبي "سيُحطّم أوهام الرجال بأنهم أبطال ورواد". ^{[ 13 ]} وكانت الجماعات العسكرية قلقة أيضًا بشأن " سوء السلوك الجنسي ". ^{[ 24 ]}

كان التغيير بطيئًا مع بدء النساء محاولاتهنّ للمشاركة في استكشاف القطب الجنوبي وأبحاثه. ^{[ 30 ]} وصفت مقالة نُشرت في صحيفة "ديلي هيرالد " في شيكاغو عام 1974 وصول النساء إلى القطب الجنوبي بأنهنّ أضفين لمسة أنثوية مميزة على الأرض. ^{[ 31 ]} وتناولت المقالة روائح العطور النسائية، وطرق استقبال الضيوف في القطب الجنوبي، و"أقدام كارولين ميكلسن الرقيقة" . ^{[ 31 ]} وفي نهاية المطاف، ازداد حضور الباحثات في القطب الجنوبي وتأثيرهنّ بشكل ملحوظ. ^{[ 32 ]}

تشير السجلات الشفوية من أوقيانوسيا إلى أن مستكشفات ربما سافرن إلى مناطق القطب الجنوبي على غرار المستكشفين الذكور أوي تي رانجيورا حوالي عام 650 ميلاديًا وتي أرا تانغا نوكو عام 1000 ميلاديًا، لكن هذا الأمر غير مؤكد. ^{[ 33 ]} كانت لويز سيغوين أول امرأة غربية تزور منطقة القطب الجنوبي ، حيث أبحرت على متن سفينة رولاند مع إيف جوزيف دي كيرغولين عام 1773. ^{[ 33 ]}

أقدم بقايا بشرية معروفة في القارة القطبية الجنوبية هي جمجمة تعود لامرأة تشيلية شابة من السكان الأصليين على شاطئ يامانا في جزر شيتلاند الجنوبية ، ويعود تاريخها إلى الفترة ما بين 1819 و1825. وقد عثر عليها المعهد التشيلي لأبحاث القطب الجنوبي في عام 1985. ^{[ 34 ]}

في أوائل القرن العشرين، أبدت النساء اهتمامًا بالذهاب إلى القارة القطبية الجنوبية. عندما أعلن إرنست شاكلتون عن رحلته الاستكشافية إلى القطب الجنوبي عام 1914، راسلته ثلاث نساء يطلبن الانضمام. إلا أنهن لم يشاركن في الرحلة. ^{[ 16 ]} وفي عام 1919، ذكرت الصحف أن النساء يرغبن في الذهاب إلى القطب الجنوبي، وكتبت أن "العديد من النساء كنّ حريصات على الانضمام، لكن طلباتهن رُفضت". ^{[ 35 ]} وفي وقت لاحق، عام 1929، تقدمت خمس وعشرون امرأة بطلبات للانضمام إلى بعثة الأبحاث البريطانية الأسترالية النيوزيلندية إلى القطب الجنوبي (BANZARE). ورُفضت طلباتهن أيضًا. ^{[ 35 ]} وعندما اقتُرحت بعثة بريطانية إلى القطب الجنوبي بتمويل خاص عام 1937، تقدمت 1300 امرأة بطلبات للانضمام. ^{[ 35 ]} ولم تُقبل أي منهن. وبعد ثلاث سنوات من محاولات التمويل، أُلغيت البعثة مع اندلاع الحرب العالمية الثانية. ^{[ 36 ] [ 37 ]}

النساء اللواتي كنّ زوجات للمستكشفين الذين تُركوا وراءهم "عانين سنوات من الوحدة والقلق". ^{[ 38 ]} نساء مثل كاثلين سكوت جمعن المال لرحلات أزواجهن. ^{[ 38 ]}

كانت أولى النساء المشاركات في استكشاف القارة القطبية الجنوبية زوجات ورفيقات للمسافرين والمستكشفين من الرجال. رافقت النساء الرجال في رحلات صيد الحيتان إلى مياه القطب الجنوبي. ^{[ 39 ]} كانت النرويجية إنغريد كريستنسن ورفيقتها ماتيلد ويغر أول امرأتين تريان قارة أنتاركتيكا، وكانتا تسافران مع زوج كريستنسن. ^{[ 40 ]} أما أول امرأة تطأ أرض أنتاركتيكا، وهي جزيرة، فكانت كارولين ميكلسن عام 1935. لم تمكث ميكلسن على الشاطئ إلا لفترة وجيزة، وكانت برفقة زوجها. ^{[ 41 ]} لاحقًا، وبعد وفاة زوجها، تزوجت ميكلسن مرة أخرى ولم تتحدث عن تجربتها في أنتاركتيكا "مراعاةً لمشاعره". ^{[ 42 ]} عادت كريستنسن إلى أنتاركتيكا ثلاث مرات بعد رؤيتها الأولى للأرض. ^{[ 43 ]} هبطت في نهاية المطاف عند صخرة سكلين ، لتصبح أول امرأة تطأ قدمها أرض القارة القطبية الجنوبية. تبعتها ابنتها، أوغستا صوفي كريستنسن، وامرأتان أخريان، ليليمور راشلو وسولفيج وايدرو. ^{[ 36 ] [ 44 ] [ 45 ]} ولأن النساء اعتقدْنَ أن الهبوط لم يكن "أول" هبوط فعلي، لم يُبالغنَ في الاحتفال بإنجازهن. ^{[ 43 ]}

في عامي 1946 و1947، كانت جاكي رون وجيني دارلينجتون أول امرأتين تقضيان عامًا كاملًا في القارة القطبية الجنوبية. ^{[ 46 ]} عندما قررت رون ودارلينجتون مرافقة زوجيهما إلى القارة القطبية الجنوبية عام 1946، وقّع الرجال في البعثة عريضةً لمحاولة منع ذلك. ^{[ 47 ]} عملت رون كمسجلة للبعثة. ^{[ 48 ]} كتبت كل من رون ودارلينجتون عن تجاربهما على الجليد، وفي حالة كتاب دارلينجتون، كتبت عن كيف أدى الصراع بين أعضاء الفريق إلى توتر العلاقات بينهما. ^{[ 49 ]} من بين الطرق التي حاولت دارلينجتون من خلالها الاندماج مع رجال المجموعة، جعل نفسها غير ملفتة للنظر قدر الإمكان. ^{[ 50 ]} أحد الرجال، عندما رأى دارلينجتون تصل إلى القاعدة القطبية الجنوبية لأول مرة، فرّ مذعورًا، ظنًا منه أنه قد جُنّ. ^{[ 50 ]} عند عودة كلتا المرأتين من القارة القطبية الجنوبية، قللتا من شأن أدوارهما وتركتا "أزواجهما يحصلون على معظم الشرف". ^{[ 51 ]}

في عام 1948، شاركت الدبلوماسية البريطانية مارغريت أنستي في مسح تبعية جزر فوكلاند (FIDS) وساعدت في وضع سياسة البرنامج. ^{[ 2 ]}

بدأت العالمات أبحاثهن في القارة القطبية الجنوبية من على متن السفن. وكانت ماريا ف. كلينوفا ، من الاتحاد السوفيتي ، أول عالمة من هذا النوع، حيث عملت على متن السفينتين "أوب" و "لينا" قبالة سواحل القارة القطبية الجنوبية في الفترة من 1955 إلى 1956. ^{[ 52 ]} وساهم عمل كلينوفا في إعداد أول أطلس للقارة القطبية الجنوبية . ^{[ 29 ]} واستمرت النساء في العمل على متن سفن الاتحاد السوفيتي المتجهة إلى القارة القطبية الجنوبية بعد عام 1963. ^{[ 52 ]} وكانت بات هيبينستال وروث كيلي ، مضيفتا طيران في شركة بان أم، أول امرأتين تزوران محطة أمريكية وأول من سافر جواً إلى القارة القطبية الجنوبية، حيث أمضتا أربع ساعات على أرض محطة ماكموردو في 15 أكتوبر 1957. ^{[ 53 ]}

غالباً ما كان على النساء الراغبات في الذهاب إلى القطب الجنوبي الحصول على موافقة رسمية وغير رسمية. وكانت الجيولوجية دون رودلي من أوائل المرشحات لتكون من أوائل العالمات اللواتي يذهبن إلى القطب الجنوبي. وقد حظيت بموافقة ليس فقط من راعي البعثة، كولن بول ، بل أيضاً من زوجات أعضاء الفريق الذكور. ^{[ 54 ]} وكان من المقرر أن تذهب رودلي في عام 1958، لكن البحرية الأمريكية ، المسؤولة عن عملية "ديب فريز" ، رفضت اصطحابها إلى القطب الجنوبي. ^{[ 54 ]}

قررت البحرية الأمريكية أن إرسال فريق من أربع نساء سيكون مقبولاً، فبدأ بول بتشكيل فريق ضم لويس جونز ، وكاي ليندسي، وإيلين ماكسافيني ، وتيري تيكهيل. ^{[ 54 ]} كانت هؤلاء النساء الأربع جزءًا من المجموعة التي أصبحت أول نساء يزرن القطب الجنوبي. ^{[ 55 ]} عمل فريق جونز بشكل رئيسي في وادي رايت . بعد عودتهن، وجد بول أن العديد من أصدقائه الذكور استاؤوا من انضمام النساء، بل ووصفوه بـ"الخائن". ^{[ 54 ]} قادت جونز أول فريق أمريكي نسائي بالكامل عام 1969. ^{[ 28 ]} استخدمت البحرية فريقها، الذي ضم أول نساء تطأ أقدامهن القطب الجنوبي، كحيلة دعائية. تم استعراضهن ​​في الشوارع وأُطلق عليهن لقب "مستكشفات البودرة". ^{[ 56 ]} كانت المهندسة إيرين سي بيدن أول امرأة أمريكية تطأ باطن القارة القطبية الجنوبية عام 1970 ، وقد واجهت هي الأخرى العديد من العقبات في سبيل عملها في القارة. ^{[ 57 ]} وصفت بيدن كيف "نشأت أسطورة حول النساء اللواتي ذهبن إلى الساحل - بأنهن كنّ يمثلن مشكلة"، وأنه نظرًا لعدم نشرهن أعمالهن خلال العام، فقد تعرضن "لانتقادات شديدة". ^{[ 58 ]} كان رجال البحرية المسؤولون عن الموافقة على رحلتها إلى أنتاركتيكا "يماطلون"، بحجة عدم وجود دورات مياه للنساء، وأنه بدون مرافقة أنثى أخرى، لن يُسمح لها بالذهاب. ^{[ 59 ]} أشار الأميرال المسؤول عن النقل إلى أنتاركتيكا إلى أن بيدن كانت تحاول الذهاب إلى هناك من أجل المغامرة، أو للعثور على زوج، وليس من أجل بحثها. ^{[ 14 ]} على الرغم من انتكاساتها، بما في ذلك عدم حصولها على معدات حيوية في أنتاركتيكا، فقد تكللت أبحاث بيدن في القارة بالنجاح. ^{[ 14 ]}

كانت ماري أليس ماكويني وماري أوديل كاهون أول امرأتين أمريكيتين تقضيان فصل الشتاء في محطة أبحاث أمريكية في القطب الجنوبي . شغلت ماري أليس منصب رئيسة قسم العلوم في محطة ماكموردو عام 1974 ^{[ 60 ]} ، بينما كانت ماري أوديل راهبة وعالمة أحياء. ^{[ 56 ]} في عام 1978، كانت النساء الأمريكيات لا يزلن يستخدمن معدات وملابس قطبية مصممة للرجال، على الرغم من أن "المسؤولين صرحوا بأن هذه المشكلة قيد المعالجة السريعة". ^{[ 61 ]} أصبحت الأمريكية آن بيبلز مديرة مركز بيرغ الميداني عام 1986، لتكون بذلك أول امرأة تشغل منصبًا قياديًا بارزًا. ^{[ 62 ]}

واجهت النساء البريطانيات مشاكل مماثلة لتلك التي واجهتها الأمريكيات. كانت فيفيان فوكس مديرة هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا (BAS) من عام 1959 إلى عام 1973 ، والتي "كانت تعتقد جازمةً أن إشراك النساء سيخلّ بالتناغم والإنتاجية العلمية لمحطات أنتاركتيكا". ^{[ 50 ]} بدأت العالمات البريطانيات العمل في تنسيق المجموعات كجزء من هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا قبل السماح لهن بزيارة أنتاركتيكا. ^{[ 50 ]} وقد تم تثبيط عزيمة النساء اللواتي تقدمن بطلبات للعمل في هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا. وجاء في رسالة من موظفي الهيئة إلى امرأة تقدمت بطلب في الستينيات: "لن تحب النساء العيش في أنتاركتيكا لعدم وجود متاجر أو صالونات تجميل". ^{[ 63 ]} وكانت جانيت طومسون أول امرأة من هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا تذهب إلى أنتاركتيكا عام 1983، وقد وصفت حظر دخول النساء بأنه "فصل غير لائق". ^{[ 64 ] [ 65 ]} كان لا يزال يُمنع النساء فعلياً من استخدام القواعد والخدمات اللوجستية البريطانية في عام 1987. ^{[ 66 ]} لم تقضِ النساء فصل الشتاء في محطة هالي للأبحاث حتى عام 1996، أي بعد أربعين عاماً من إنشاء المحطة البريطانية. ^{[ 3 ]}

أرسلت الأرجنتين أربع عالمات إلى القارة القطبية الجنوبية عام 1968، وهنّ عالمة الأحياء إيرين برناسكوني ، وعالمة البكتيريا ماريا أديلا كاريا ، وعالمة الأحياء إيلينا مارتينيز فونتيس ، وخبيرة الطحالب كارمن بوجالز . ^{[ 5 ]} كنّ أول مجموعة من العالمات تجري أبحاثًا في القارة القطبية الجنوبية. ^{[ 67 ]} وكانت برناسكوني أول امرأة تقود بعثة استكشافية إلى القارة القطبية الجنوبية، وكان عمرها آنذاك 72 عامًا. ^{[ 68 ]} وفي وقت لاحق، عام 1978، أرسلت الأرجنتين امرأة حاملًا، سيلفيا موريلو دي بالما، إلى قاعدة إسبيرانزا لتضع مولودها، و"لتستخدمه في ترسيخ مطالباتها الإقليمية" في القارة القطبية الجنوبية. ^{[ 69 ]}

بعد أن فتحت أستراليا أبواب السفر إلى القارة القطبية الجنوبية للنساء، قامت إليزابيث تشيبمان ، التي عملت في البداية ككاتبة في محطة كيسي عام 1976، بتوثيق جميع النساء اللواتي سافرن إلى هناك حتى عام 1984. ^{[ 70 ]} عملت تشيبمان على إيجاد أسماء جميع النساء اللواتي سافرن إلى القارة القطبية الجنوبية أو حتى اقتربن منها، وتبرعت في النهاية بـ 19 صندوقًا من أوراق بحثها إلى المكتبة الوطنية الأسترالية . ^{[ 70 ] [ 71 ]}

بدأت المؤسسة الوطنية للعلوم (NSF) التخطيط طويل المدى عام 1978، ساعيةً إلى إنشاء مرافق تستوعب 25% من السكان من النساء. ^{[ 61 ]} في موسم 1979-1980، لم يتجاوز عدد النساء في القارة القطبية الجنوبية 43 امرأة. ^{[ 72 ]} وبحلول عام 1981، ارتفع عدد النساء في القارة القطبية الجنوبية إلى ما يقارب امرأة واحدة لكل عشرة رجال. ^{[ 62 ]} وفي عام 1983، عادت النسبة إلى 20 رجلاً لكل امرأة. ^{[ 21 ]} في ثمانينيات القرن العشرين، حظيت سوزان سولومون بشهرة واسعة وتقدير كبير بفضل أبحاثها في القارة القطبية الجنوبية حول طبقة الأوزون و"ثقب الأوزون". ^{[ 73 ]}

في إسبانيا، ساعدت جوزفينا كاستيلفي في تنسيق رحلة بلادها إلى القارة القطبية الجنوبية عام 1984 وشاركت فيها أيضاً. ^{[ 74 ]} لاحقاً، وبعد إنشاء قاعدة إسبانية عام 1988، تولت كاستيلفي المسؤولية بعد إصابة القائد، أنطوني باليستر، بجلطة دماغية. ^{[ 74 ]}

كانت الأسترالية ديانا باترسون أول امرأة تتولى قيادة محطة في القارة القطبية الجنوبية ، حيث ترأست محطة ماوسون عام 1989. ^{[ 75 ]} أما أول امرأة تتولى قيادة محطة أمريكية في القارة القطبية الجنوبية فكانت الملازم أول ترينا بالدوين، من سلاح المهندسين المدنيين بالبحرية الأمريكية. ^{[ 76 ]} وكانت أول مجموعة نسائية بالكامل تقضي فصل الشتاء في القارة القطبية الجنوبية من ألمانيا، حيث أمضت شتاء 1990-1991 في محطة جورج فون نيومير . وكانت مونيكا بوسكيبيلايت أول امرأة ألمانية تتولى قيادة محطة وطبيبة . ^{[ 77 ]} وفي عام 1991، كانت إن-يونغ آن أول امرأة تتولى قيادة محطة أبحاث آسيوية ( محطة الملك سيجونغ ) وأول امرأة كورية جنوبية تطأ أرض القارة القطبية الجنوبية. ^{[ 78 ]}

كان هناك ما يقارب 180 امرأة في القارة القطبية الجنوبية خلال موسم 1990-1991. ^{[ 72 ]} وبحلول عام 1992، أصبحت نساء من عدة دول أعضاءً منتظمين في فرق المبيت الشتوي. ^{[ 77 ]} ووصلت أول بعثة نسائية بالكامل إلى القطب الجنوبي عام 1993. ^{[ 23 ]} وتوقعت ديانا باترسون ، أول قائدة محطة في القارة القطبية الجنوبية، حدوث تغيير عام 1995. وشعرت أن العديد من الآراء المتحيزة جنسيًا في الماضي قد تلاشت، فأصبحت النساء لا يُحكم عليهن بكونهن نساء، بل "بمدى كفاءتهن في أداء عملهن". ^{[ 79 ]}

خلال شتاء عام 1994 الجنوبي، أدارت ^{[ 80 ]} امرأة جميع المحطات الأمريكية الثلاث في القطب الجنوبي: جانيت فيليبس في محطة أموندسن-سكوت في القطب الجنوبي ، وكارين شوال في محطة ماكموردو، وآن بيبلز في محطة بالمر .

درست عالمة الاجتماع ، روبن بيرنز، البنى الاجتماعية في القارة القطبية الجنوبية خلال موسم 1995-1996. وخلصت إلى أنه على الرغم من معاناة العديد من النساء في السابق، إلا أن تقبّل وجودهن في القارة القطبية الجنوبية ازداد خلال ذلك الموسم. ^{[ 81 ]} شعرت آن بيبولز، إحدى مديرات المحطة، أن نقطة تحول قد تحققت خلال التسعينيات، وأن حياة النساء في القارة القطبية الجنوبية أصبحت أكثر طبيعية. ^{[ 62 ]} مع ذلك، كان لا يزال هناك رجال في القارة القطبية الجنوبية لا يخشون التعبير عن رأيهم بأن النساء لا ينبغي لهن "التواجد على الجليد"، لكن العديد من الرجال الآخرين استمتعوا بوجود "النساء كزميلات وصديقات". ^{[ 82 ]} في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت النساء يشعرن بأن "وجود النساء في القارة القطبية الجنوبية أصبح أمرًا مفروغًا منه". ^{[ 50 ]}

أظهرت دراسات أُجريت في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين أن إشراك النساء في فرق البحث في القطب الجنوبي كان مفيدًا بشكل عام. ^{[ 83 ]} في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وجد روبن بيرنز أن العالمات اللواتي استمتعن بتجربتهن في القطب الجنوبي هنّ من استطعن ​​إنجاز أعمالهن العلمية وإتمام مشاريعهن. ^{[ 84 ]}

سبحت الأمريكية لين كوكس مسافة ميل في مياه القطب الجنوبي عام 2003. ^{[ 85 ]}

في عام ٢٠٠٥، وصفت الكاتبة غريتشن ليغلر كيف ازداد عدد النساء في القارة القطبية الجنوبية بشكل ملحوظ في ذلك العام، وأن بعضهن كنّ مثليات. ^{[ ٨٦ ]} وشهد اليوم العالمي للمرأة في عام ٢٠١٢ احتفال أكثر من خمسين امرأة في القارة القطبية الجنوبية، شكلن ٧٠٪ من أعضاء البعثة الدولية إلى القارة القطبية الجنوبية. ^{[ ٨٧ ]} وفي عام ٢٠١٣، عندما افتتحت هولندا أول مختبر لها في القارة القطبية الجنوبية، كانت كورينا بروسارد حاضرة للمساعدة في إنشائه. ^{[ ٨٨ ]}

كان برنامج "العودة إلى الوطن" برنامجًا مدته عشر سنوات، صُمم لتشجيع مشاركة المرأة في العلوم، وكان يهدف إلى إرسال أول بعثة نسائية كبيرة (78 عضوة) إلى القارة القطبية الجنوبية عام 2016. ^{[ 89 ]} وصلت المجموعة الأولى، المؤلفة من 76 امرأة، إلى القارة القطبية الجنوبية لمدة ثلاثة أسابيع في ديسمبر 2016. ^{[ 90 ]} أسس فابيان داتنر وجيس ملبورن-توماس المشروع، وقدمت منحة داتنر التمويل اللازم. ساهمت كل مشاركة بمبلغ 15,000 دولار أمريكي للمشروع. ^{[ 91 ]} ضم برنامج "العودة إلى الوطن" سيدات أعمال وعالمات مهتمات بتغير المناخ وقيادة المرأة. ^{[ 64 ]} تمثلت الخطة في إنشاء شبكة تضم 1,000 امرأة ليصبحن رائدات في العلوم. ^{[ 91 ]} انطلقت الرحلة الأولى من أمريكا الجنوبية في ديسمبر 2016. ^{[ 92 ] [ 90 ]}

بدأ فريقٌ نسائيٌّ بالكامل من جنديات الجيش البريطاني ، يُعرف باسم "تمرين آيس ميدن"، بتجنيد عضواتٍ في عام 2015 لعبور القارة القطبية الجنوبية بقوتهنّ الذاتية في عام 2017. ^{[ 93 ]} وكان الهدف من هذا التمرين دراسة أداء النساء في بيئة القطب الجنوبي القاسية خلال فصل الصيف. ^{[ 94 ]} وقد أكمل فريقٌ مؤلفٌ من ست نساء الرحلة في 62 يومًا بعد انطلاقها في 20 نوفمبر 2017. ^{[ 95 ]}

تشكل النساء حاليًا 55% من أعضاء جمعية علماء القطب الشمالي في بداية مسيرتهم المهنية (APECS). ^{[ 32 ]} وفي عام 2016، كان ما يقرب من ثلث الباحثين في القطب الجنوبي من النساء. ^{[ 64 ]} ويبذل البرنامج الأسترالي لأبحاث القطب الجنوبي (AAP) "جهودًا واعية لاستقطاب النساء". ^{[ 96 ]}

تم إنشاء شبكة تواصل اجتماعي مؤخراً بعنوان "نساء في العلوم القطبية". وتهدف هذه الشبكة إلى ربط النساء العاملات في علوم القطب الشمالي والقطب الجنوبي، وتزويدهن بمنصة لتبادل المعرفة والخبرات والفرص.

عندما ذهبت جوليا أوبيرواغا ، عاملة تشغيل المعدات الثقيلة، إلى القارة القطبية الجنوبية لأول مرة في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات، تذكرت أن "الرجال كانوا يحدقون بها، أو ينظرون إليها بنظرات شهوانية، أو يوضحون لها بطريقة أو بأخرى أنها غير مرحب بها في العمل". ^{[ 24 ]} وقالت ريتا ماثيوز، التي ذهبت إلى القارة القطبية الجنوبية خلال الفترة نفسها، إن "الرجال كانوا في كل مكان. كان هناك من لا يكف عن ملاحقتك". ^{[ 24 ]} وفي عام 1983، وصفت مارلين وودي حياتها في محطة ماكموردو قائلة: "يُصيبك الدوار من كل هذا الاهتمام من كل هؤلاء الرجال". ^{[ 21 ]} ثم قالت: "تُدركين أنه حتى لو وضعتِ كيساً على رأسكِ، سيظلون يقعون في حبكِ". ^{[ 22 ]}

عالمة أخرى، سينثيا مكفي، مُنعت تمامًا من التفاعل مع الرجال في موقعها، وعانت من الوحدة لفترات طويلة. ^{[ 22 ]} مارثا كين، ثاني امرأة تقضي الشتاء في القطب الجنوبي، تعرضت لضغوط سلبية من الرجال، حيث اعتبرها البعض دخيلة اقتحمت مجالًا يهيمن عليه الرجال. ^{[ 22 ]}

في تسعينيات القرن الماضي، تعرضت بعض النساء للوصم في القارة القطبية الجنوبية. فقد وُصفت هؤلاء النساء بـ" العاهرات " لمجرد تفاعلهن مع الرجال، بينما أُطلق على من لم يتفاعلن مع الرجال لقب " المثليات ". ^{[ 97 ]}

في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، شعرت النساء بأن العمليات في القطب الجنوبي "لم تكن متعاطفة على الإطلاق مع احتياجات الأمهات وأن هناك قلقًا عميقًا من أن تلد امرأة حامل في القطب الجنوبي". ^{[ 98 ]}

لا يزال التحرش الجنسي يمثل مشكلة للنساء العاملات في القارة القطبية الجنوبية، حيث تتعرض العديد من العالمات لمضايقات جنسية متكررة. ^{[ 99 ]} ولا تزال النساء أقلية عدداً في العديد من المهن في القارة القطبية الجنوبية، بما في ذلك عمليات الأسطول والمهن الحرفية . ^{[ 100 ]}

قامت بعض المنظمات، مثل قسم القطب الجنوبي الأسترالي، بوضع سياسات لمكافحة التحرش الجنسي والتمييز على أساس الجنس، واعتمدتها. ^{[ 81 ]} ويشجع برنامج الولايات المتحدة لأبحاث القطب الجنوبي (USAP) النساء والأقليات على التقديم. ^{[ 101 ]}

كانت سيلفيا موريلا دي بالما أول امرأة تلد في القارة القطبية الجنوبية، حيث أنجبت إميليو بالما الذي يزن 3.4 كجم (7 أرطال و8 أونصات) في قاعدة إسبيرانزا الأرجنتينية في 7 يناير 1978.   

في عام 1988، أصبحت الأمريكية ليزا دينسمور أول امرأة تصل إلى قمة جبل فينسون . ^{[ 102 ]}

في عام 1993، قادت الأمريكية آن بانكروفت أول بعثة نسائية بالكامل إلى القطب الجنوبي. ^{[ 103 ]} وكانت بانكروفت، والنرويجية ليف أرنيسن ، أول امرأتين تتزلجان عبر القارة القطبية الجنوبية في عام 2001. ^{[ 103 ]}

في عام 2010، كانت أول قسيسة تعمل في قارة أنتاركتيكا هي القسيسة المقدم لورا أديليا من القوات الجوية الأمريكية، حيث خدمت الناس في محطة ماكموردو. ^{[ 104 ]}

أصبحت ماريا ليجيرستام أول شخص يركب دراجة هوائية إلى القطب الجنوبي من حافة القارة في عام 2013. وقد استخدمت دراجة ثلاثية العجلات مستلقية . ^{[ 105 ]}

سجلت أنيا بلاخا رقماً قياسياً لأطول رحلة استكشافية قطبية منفردة وغير مدعومة وغير مساعدة قامت بها امرأة في عام 2020. ^{[ 106 ] [ 107 ]}

في عام 1975، أصبحت إليانور هوني ويل أول امرأة تحصل على ميدالية فوكس من هيئة المسح البريطانية لأنتاركتيكا (BAS). ^{[ 77 ]}

كانت فيرجينيا فاينز أول امرأة تحصل على ميدالية القطب الشمالي ، وذلك في عام 1986. وقد تم تكريمها لعملها في بعثة ترانسغلوب . ^{[ 77 ]} كما كانت أول امرأة تقضي فصل الشتاء في كلتا المنطقتين القطبيتين. ^{[ 27 ]}

كانت دينيس ألين أول امرأة تحصل على الميدالية الأسترالية لأنتاركتيكا في عام 1989. ^{[ 77 ]}

• النساء في القارة القطبية الجنوبية
• دليل أوراق إليزابيث تشيبمان
• النساء في مسابقات تحرير العلوم في القطب الجنوبي
  • اللجنة العلمية لأبحاث القطب الجنوبي
  • نساء باللون الأحمر