معبد شيانتونغ

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

معبد شيانتونغ ( بالصينية المبسطة :显通寺؛ بالصينية التقليدية :顯通寺؛ بنظام بينيين : Xiǎntōng Sì ) هو معبد بوذي يقع في بلدة تايهواي بمقاطعة ووتاي ، شانشي ، الصين. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] يمتد المعبد على مساحة إجمالية تبلغ حوالي 80,000 متر مربع (860,000 قدم مربع ) ، ويحافظ على النمط المعماري الأساسي لسلالتي مينغ وتشينغ (1368-1912 ) . يضم المعبد أكثر من 400 مبنى، وتشمل قاعاته الرئيسية السبع الواقعة على طول المحور المركزي: قاعة غوانيين ، وقاعة مانجوسري العظيم، وقاعة بوذا العظيم، وقاعة ووليانغ، وقاعة تشيانبو، وقاعة النحاس، ومكتبة النصوص البوذية . [ 4 ] [ 5 ] يضم جبل ووتاي 47 معبدًا بوذيًا، وهو أكبر مجمع بوذي في الصين، ومعبد شيانتونغ هو الأكبر والأقدم تاريخًا.  

تاريخ

سلالة هان الشرقية

يقع معبد شيانتونغ في شمال بلدة تايهواي بجبل ووتاي في مقاطعة شانشي . تأسس المعبد لأول مرة في عهد يونغ بينغ (58-75 ) في عهد أسرة هان الشرقية ( 25-220 ) وكان يُطلق عليه في البداية اسم "معبد دافو لينغجيو" (大孚灵鹫寺). [ 5 ]

سلالة وي الشمالية

في فترة حكم سلالة وي الشمالية (386 - 534)، تم توسيع المعبد وإعادة تسميته باسم "معبد هوايوان" (花园寺).

سلالة تانغ

أُعيد بناء المعبد في عهد الإمبراطور تايزونغ ( 599-649 ) من سلالة تانغ (618-907 ) تحت اسم "معبد هوايان العظيم" (大华严寺). [ 5 ]

سلالة مينغ

في فترة هونغوو (1368 - 1398) في أوائل عهد أسرة مينغ (1368 - 1644)، تم تجديد المعبد وإعادة تسميته "معبد شيانتونغ العظيم" (大显通寺). تم تغيير الاسم إلى "معبد جيشيانغ شيانتونغ العظيم" (大吉祥显通寺) في فترة إمبراطور يونغلي (1402 - 1424) و"معبد هوغو شينغقوانغ يونغ مينغ العظيم" (大护国圣光永明寺) في فترة إمبراطور وانلي (1572 - 1572 -). 1620). [ 5 ]

سلالة تشينغ

في عام 1687، في عهد الإمبراطور كانغشي (1661 - 1722) في سلالة تشينغ (1644 - 1911)، أعيد تسمية المعبد إلى "معبد شيانتونغ العظيم" مرة أخرى. [ 5 ]

جمهورية الصين الشعبية

بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية، قامت الحكومة المحلية بترميم القاعات الجانبية. وفي عام ١٩٥٧، جرى ترميم قاعة أميتابها. وبين عامي ١٩٧٤ و١٩٧٧، جرى ترميم قاعة بوذية تشان الغربية. وفي عام ١٩٧٩، جرى ترميم مكتبة النصوص البوذية . وفي عام ١٩٨٢، أُدرجت ضمن المجموعة الثانية من " وحدات حماية الآثار الثقافية للدولة " من قِبل مجلس الدولة الصيني . [ ٦ ] وفي عام ١٩٨٣، صُنفت كـ" معبد بوذي وطني رئيسي في منطقة الهان الصينية ". [ ٧ ] وفي عام ١٩٨٤، جرى ترميم مخزن الحبوب. وأُضيفت قاعة ماهافيرا إلى المعبد في عام ٢٠٠٤.

بنيان

يتألف معبد شيانتونغ من 400 مبنى. وتعكس ألوانه الرائعة والأنيقة، التي تُذكّر بمباني القصر، التخطيط الدقيق والأسلوب الغني والجميل والمهيب الذي ساد في عهد أسرتي مينغ وتشينغ (1368-1912 ) . [ 8 ] [ 9 ]

قاعة ووليانغ

قاعة Wuliang المبنية من الطوب (无量殿) هي القاعة الرابعة على طول المحور المركزي لمعبد Xiantong وحصلت على اسمها من Amituofo (Vairocana buddha؛大光明无量佛،又名毗卢佛) المكرسة فيها، مثل Wuliangshou Fo ("بوذا الحياة اللانهائية") هو أحد ألقابه. وتسمى أيضًا "قاعة Beamless Hall" (无梁殿) لأنها مبنية بالطوب الأزرق بدون أعمدة أو أعمدة. [ 10 ]

قاعة تشيانبو

تمثال وينشو ذو الألف ذراع والألف وعاء في قاعة تشيانبو

تقع قاعة تشيانبو (千钵殿) خلف قاعة ووليانغ. بُنيت هذه القاعة لتكريم وعبادة تمثال نحاسي من عهد أسرة مينغ (1368-1644 ) يُمثل تجسيدًا للبوديساتفا وينشو، المعروف باسم مانجوشري ذو الألف ذراع والألف وعاء (千臂千缽文殊菩薩؛ Qiānbì Qiānbō Wénshū Púsà ). يتكون تمثال وينشو من خمسة رؤوس متراصة وستة أيادٍ أمامه، يحمل كل منها وعاء صدقة ذهبي. يوجد في الوعاء تمثال جالس لبوذا شيجياموني . تمتد ألف يد من خلف التمثال، تحمل كل يد منها وعاء صدقة ذهبيًا لتمثال جالس لبوذا شيجياموني . [ 11 ]

قاعة النحاس

تُعدّ قاعة النحاس المصنوعة من النحاس الخالص، والواقعة خلف قاعة تشيانبو، من الآثار الثقافية النادرة في الصين. يبلغ ارتفاع القاعة 8.3 متر (27 قدمًا) ، وعرضها 4.7 متر (15 قدمًا) ، وعمقها 4.5 متر (15 قدمًا) . سطح القاعة مربع الشكل، بعرض تسعة تشي (تشي = 1/3 متر)، وعمق ثمانية تشي، وعمق اثنين تشانغ (تشانغ = 10/3 متر). على الرغم من مظهرها الذي يوحي بأنها من طابقين، إلا أن القاعة في الواقع من طابق واحد، وتضم غرفة وأربعة أعمدة وقواعد أعمدة أسطوانية الشكل. نُقشت الطبقة العلوية من معبد شيانتونغ بستة ألواح فاصلة، بينما نُقشت الطبقة السفلية بثمانية ألواح. تزدان جدران القاعة بعشرة آلاف تمثال صغير ذهبي اللون لبوذا. كما توجد لوحات ورسومات ملونة رائعة ودقيقة لأزهار وطيور وحيوانات محفورة على الأعمدة والعتبات والألواح الفاصلة. [ 11 ] ذُكرت قاعة النحاس في سجلات جبل تشينغليانغ ( 《清凉山志》 )، وجاء فيها: "بُنيت قاعة النحاس على يد الراهب الكبير مياوفينغ (妙峰法师) من جبل ووتاي باستخدام 50,000 كيلوغرام (110,000 رطل) من النحاس في عهد الإمبراطور وانلي (1573-1620 ) من سلالة مينغ ( 1368-1644 )". [ 12 ]        

جرس قرع الجرس الطويل

صُنع جرس النحاس المعلق في برج الجرس أمام المعبد بين عامي 1621 و1627 خلال عهد أسرة مينغ (1368-1644 ) ، ويبلغ وزنه 4999.75 كيلوغرامًا (11022.6 رطلًا) . يحمل الجرس من الخارج أكثر من عشرة آلاف كلمة من النقوش البوذية. عندما يرن الجرس، يُسمع رنينه من مسافة بعيدة جدًا. ولذلك، يُطلق عليه اسم "جرس الرنين الطويل" (长鸣钟)، ويُعرف أيضًا باسم "جرس طول العمر" (长命钟) لأن كلمتي "رنين طويل" و"طول العمر" تتشابهان في النطق باللغة الصينية. [ 4 ] [ 13 ] 

تتميز قاعة أميتابها، المخصصة لبوذا الغرب، بكونها مبنية من الطوب بدلاً من الخشب، ويعود تاريخها إلى عهد أسرة مينغ. يضم تصميم القاعة الداخلي نوافذ مقوسة وسقفًا مثمن الأضلاع مزخرفًا، ترتكز قاعدته على دعامات خشبية تقليدية من الطوب تحاكي دعامات الدوغونغ التقليدية.
قاعة ماهافيرا الكبيرة، المخصصة لشاكياموني، مسقوفة بأفاريز متعددة؛ ويمتد رواق طويل على طول الواجهة الأمامية.
قاعة مانجوشري الكبرى، لعبادة مانجوشري بوذا.
قاعة النحاس، المصنوعة من النحاس الخالص.
القاعة الكبرى.
صورة مقربة للزخرفة الموجودة على قاعة ماهافيرا.

مراجع

  1. ^ وانغ جيا (2012) ، ص. 95.
  2. ^ هوانغ هونغ؛ يي جيانرو؛ تشانغ جي (2017). Voyage en Chine [ رحلة إلى الصين ] (بالفرنسية). شنغهاي: مطبعة جامعة دونغهوا. رقم ISBN 978-7-5669-1210-7.
  3. ↑五台山显通寺:المنتج العالمي[ معبد ووتايشان شيانتونغ، ثاني معبد بوذي في الصين ] . إيفينج (باللغة الصينية). 13/06/2011.
  4. 1 2 زي يان (2012) ، ص. 61.
  5. 1 2 3 4 5显通寺[ معبد شيانتونغ ] . China.com (باللغة الصينية). 2006-12-04.
  6. ↑قد يكون من الصعب العثور على المزيد من المنتجاتsach.gov.cn (باللغة الصينية). 2017. تاريخ الاسترجاع : 2017-12-02 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  7. ↑أفضل المنتجات الغذائية في العالم[ المعابد البوذية الوطنية الرئيسية في منطقة الهان الصينية ] . iFeng (باللغة الصينية). 23-10-2015.
  8. ^ زي يان (2012) ، ص. 62 - 66.
  9. ^ وانغ جيا (2012) ، ص. 96.
  10. ^ زي يان (2012) ، ص. 62.
  11. 1 2 زي يان (2012) ، ص. 64.
  12. ↑《清凉山志》[ سجلات جبل تشينغ ليانغ ] (بالصينية). تاييوان، شانشي: دار النشر الشعبية شانشي. 1989. ردمك 9787111460442.
  13. ^ وانغ جيا (2012) ، ص. 97.

فهرس

  • زي يان (2012). “معبد شيانتونغ في جبل ووتاي بمقاطعة شانشي”. المعابد الشهيرة في الصين (باللغتين الإنجليزية والصينية). خفى، انهوى: دار هوانغشان للنشر. رقم ISBN 978-7-5461-3146-7.
  • وانغ جيا (2012). “جبل ووتاي: معبد شيانتونغ”. الجبال الشهيرة في الصين (باللغتين الإنجليزية والصينية). خفى، انهوى: دار هوانغشان للنشر. رقم ISBN 978-7-5461-2704-0.