حرب ياكيما

صادفت مجموعة من عمال المناجم الأمريكيين امرأتين من قبيلة ياكاما، أم وابنتها، كانتا تسافران مع طفل رضيع. اعتدى عمال المناجم على المرأتين والطفل وقتلوهما. جمع زوج المرأتين ووالدهما، وهو رجل من قبيلة ياكاما يُدعى موشيل، صديقين له، أحدهما كوالتشين، وتعقب الرجال عمال المناجم الذين قتلوا عائلة موشيل. نصبوا كمينًا للقتلة في مخيمهم وقتلوهم جميعًا. ^{[ 3 ]}

في 20 سبتمبر 1855، سمع أندرو بولون ، وكيل مكتب شؤون الهنود ، بنبأ مقتل المنقبين على يد كوالتشين، فانطلق إلى مكان الحادث على ظهر حصان للتحقيق، لكن اعترضه شوماواي، زعيم قبيلة ياكاما، محذرًا إياه من خطورة كوالتشين. استجاب بولون لتحذير شوماواي، وعاد أدراجه إلى منزله. وفي طريقه، صادف مجموعة من الياكاما متجهة جنوبًا، فقرر الانضمام إليهم. وكان من بين أفراد هذه المجموعة موشيل، ابن شوماواي. ^{[ 4 ]} بعد أن أخبر بولون موشيل أن مقتل عمال المناجم يُعدّ جريمة، وأن الجيش الأمريكي سيعاقب عليه فور عودته إلى دياره، غضب موشيل. ^{[ 5 ]} وفي لحظة ما، قرر قتل بولون. ورغم احتجاج عدد من الياكاما في المجموعة، إلا أن موشيل رفض اعتراضاتهم مستندًا إلى مكانته الملكية. دارت مناقشات حول مصير بولون على مدار معظم اليوم (بولون، الذي لم يكن يتحدث لغة ياكاما، لم يكن على علم بهذا النقاش أثناء تطوره بين رفاقه في السفر).

أثناء استراحة، وبينما كان بولون والياكاما يتناولون الغداء، هاجمه موشيل وثلاثة ياكاما آخرون على الأقل بالسكاكين. صرخ بولون بلغة شينوك جارجون : "لم آتِ لأقاتلكم!" قبل أن يُطعن في حلقه. ^{[ 6 ]} ثم أُطلق النار على حصان بولون، وأُحرقت جثته وممتلكاته الشخصية. ^{[ 7 ]}

عندما سمع شوماواي بنبأ وفاة بولون، أرسل على الفور سفيراً لإبلاغ حامية الجيش الأمريكي في فورت داليس ، قبل أن يأمر باعتقال ابنه موشيل، الذي قال إنه يجب تسليمه إلى حكومة الإقليم لتجنب الرد الأمريكي الذي توقع حدوثه. إلا أن مجلس الياكاما نقض قرار الزعيم، وانحاز إلى كامياكين، شقيق شوماواي الأكبر، الذي دعا إلى الاستعداد للحرب. في هذه الأثناء، استقبل قائد المنطقة غابرييل راينز سفير شوماواي، واستجابةً لنبأ وفاة بولون، أمر الرائد غرانفيل أو. هالر بالتحرك مع رتل استكشافي من فورت داليس. واجهت قوة هالر مجموعة كبيرة من محاربي الياكاما وأجبرتهم على التراجع عند حدود أراضي الياكاما. وبينما كان هالر ينسحب، اشتبكت كتيبته مع الياكاما وهُزمت في معركة توبينيش كريك . ^{[ 8 ]}

بينما كان راينز يحشد قواته في مقاطعة بيرس ، سعى ليشي ، زعيم قبيلة نيسكوالي ذو الأصول المختلطة (نصف ياكاما)، إلى عقد تحالف بين قبائل بيوجت ساوند لشن حرب على مشارف حكومة الإقليم. بدأ ليشي بـ31 محاربًا فقط من فرقته، ثم حشد أكثر من 150 من قبائل موكليشوت وبويالوب وكليكيتات، رغم رفض القبائل الأخرى لمساعيه. ردًا على أنباء جيش ليشي المتنامي، أُرسلت فرقة متطوعة من 18 فارسًا ، تُعرف باسم رينجرز إيتون، لاعتقال زعيم نيسكوالي. ^{[ 11 ]}

في 27 أكتوبر، وأثناء قيامهم بمسح منطقة على ضفاف نهر وايت ، تعرض الحارس جيمس ماكاليستر والمزارع مايكل كونيل لكمينٍ نصبه رجال ليشي وقتلوهما. وحوصر باقي حراس إيتون داخل كوخ مهجور، حيث مكثوا هناك لأربعة أيام قبل أن يتمكنوا من الفرار. وفي صباح اليوم التالي، شن محاربو موكليشوت وكليكيتات غارة على ثلاثة أكواخ للمستوطنين على طول نهر وايت، فقتلوا تسعة رجال ونساء. وكان العديد من المستوطنين قد غادروا المنطقة قبل الغارة، بعد أن حذرهم الزعيم كيتساب من قبيلة سوكاميش المحايدة من الخطر . وروى جون كينغ، أحد الناجين الأربعة، تفاصيل الغارة على مستوطنات نهر وايت، وكان يبلغ من العمر سبع سنوات آنذاك، وقد نجا هو وشقيقاه الأصغر سنًا من الهجوم، وأُمروا بالتوجه غربًا. وفي نهاية المطاف، التقى أطفال كينغ بأحد السكان الأصليين المحليين المعروف لديهم باسم توم. ^{[ 11 ]}

أخبرته عن المذبحة. قال إنه يشتبه في شيء من هذا القبيل، لأنه سمع إطلاق نار في ذلك الاتجاه. طلب ​​مني أن آخذ الأطفال إلى خيمته، مضيفًا أنه سيأخذنا إلى سياتل في زورقه عندما يكتمل القمر. كانت زوجته لطيفة وودودة للغاية، وبذلت قصارى جهدها لجعل إقامتنا ممتعة، لكن الأطفال كانوا خجولين جدًا. وضعت سمكًا مجففًا وعنبًا بريًا لوجبتنا، لكن لم يفلح أي شيء في إقناعهم بالذهاب إليها. كان جوعنا شديدًا لدرجة أن الروائح المختلفة والنفاذة التي تفوح من الطعام الذي أحضرته لنا لم تمنعنا من الاستمتاع به، كما أتذكر.

أعرب ليشكي لاحقاً عن ندمه على الغارة على مستوطنات النهر الأبيض، وأكدت روايات ما بعد الحرب التي أدلى بها نيسكوالي في فرقته أن الزعيم قد وبخ قادته الذين نظموا الهجوم. ^{[ 12 ]}

كان النقيب موريس مالوني، قائد سرية معززة قوامها 243 رجلاً، قد أُرسل سابقاً شرقاً لعبور ممر ناتشيز ودخول موطن الياكاما من الخلف. ولما وجد الممر مسدوداً بالثلوج، بدأ بالعودة غرباً في الأيام التي تلت الغارة على مستوطنات النهر الأبيض. وفي 2 نوفمبر 1855، رصدت طليعة رتل مالوني العائد رجال ليشكي، فتراجعوا إلى الضفة اليمنى للنهر الأبيض. ^{[ 11 ]}

في الثالث من نوفمبر، أمر مالوني قوةً قوامها مئة رجل بقيادة الملازم ويليام سلوتر بعبور نهر وايت والاشتباك مع قوات ليشي. إلا أن محاولات عبور النهر أُحبطت بنيران قناصة الهنود. وقُتل جندي أمريكي واحد في تبادل لإطلاق النار. وتتراوح الروايات حول عدد القتلى من الهنود بين قتيل واحد (كما ذكر أحد هنود بويالوب، تاي ديك، بعد انتهاء الحرب) وثلاثين قتيلاً (كما ورد في التقرير الرسمي لسلوتر)، مع أن الرقم الأقل قد يكون أكثر مصداقية (إذ عُيّن أحد قدامى المحاربين في المعركة، دانيال ماونتس، لاحقًا وكيلًا لشؤون الهنود لدى نيسكوالي، وسمع تأكيد نيسكوالي لعدد القتلى الذي ذكره تاي ديك). في الساعة الرابعة، عندما أصبح الظلام حالكًا جدًا بحيث يتعذر على الأمريكيين عبور نهر وايت، تراجع رجال ليشكي ثلاثة أميال إلى معسكرهم على ضفاف نهر غرين ، مبتهجين بنجاحهم في منع عبور الأمريكيين (سيصف تاي ديك المعركة لاحقًا بأنها "هي-يو هي-هي، هي-يو هي-هي " - "الكثير والكثير من المرح" بلغة شينوك جارجون ). ^{[ 11 ]}

في صباح اليوم التالي، تقدم مالوني بـ 150 رجلاً عبر نهر وايت وحاول الاشتباك مع ليشكي في معسكره على نهر غرين، لكن وعورة التضاريس حالت دون استمرار التقدم، فألغى الهجوم سريعاً. وفي الخامس من نوفمبر، وقعت مناوشة أخرى أسفرت عن مقتل خمسة أمريكيين، دون وقوع أي قتلى من السكان الأصليين. ولعدم تمكنه من إحراز أي تقدم، بدأ مالوني انسحابه من المنطقة في السابع من نوفمبر، ووصل إلى حصن ستيلاكوم بعد يومين. ^{[ 11 ]}

على بُعد مئة وخمسين ميلاً شرقاً، في التاسع من نوفمبر، اقترب راينز من كامياكين قرب يونيون غاب . ^{[ 13 ]} أقام الياكاما حاجزاً دفاعياً من سور حجري سرعان ما دُمر بنيران المدفعية الأمريكية. لم يتوقع كامياكين قوة بهذا الحجم الذي حشده راينز، وكان الياكاما، متوقعين نصراً سريعاً على غرار النصر الذي حققوه مؤخراً في توبينيش كريك، قد أحضروا عائلاتهم. أمر كامياكين النساء والأطفال بالفرار بينما خاض هو ومحاربوه معركة تأخير. أثناء قيادته استطلاعاً للخطوط الأمريكية، صادف كامياكين ومجموعة من خمسين فارساً دورية أمريكية طاردتهم. تمكن كامياكين ورجاله من الفرار عبر نهر ياكيما؛ لم يتمكن الأمريكيون من اللحاق بهم، وغرق جنديان قبل إيقاف المطاردة.

في ذلك المساء، دعا كامياكان إلى مجلس حرب، حيث تقرر أن يتمركز الياكاما في تلال يونيون غاب. بدأ راينز بالتقدم نحو التلال صباح اليوم التالي، إلا أن تقدمه تباطأ بسبب مجموعات صغيرة من الياكاما التي استخدمت تكتيكات الكر والفر لتأخير التقدم الأمريكي ضد القوة الرئيسية للياكاما. في الساعة الرابعة من بعد الظهر، قاد الرائد هالر، مدعومًا بقصف مدفعي، هجومًا على موقع الياكاما. تشتتت قوات كامياكان في الأحراش عند مصب وادي أهتانوم ، وتم إلغاء الهجوم الأمريكي. ^{[ 14 ]}

في معسكر كامياكان، وُضعت خطط لغارة ليلية على القوات الأمريكية، لكنها أُلغيت. وبدلاً من ذلك، في صباح اليوم التالي، واصل الياكاما انسحابهم الدفاعي، مما أدى إلى إرهاق القوات الأمريكية التي تمكنت في النهاية من الانسحاب. وفي اليوم الأخير من القتال، تكبد الياكاما خسارتهم الوحيدة، حيث قُتل محارب على يد الكشاف الهندي التابع للجيش الأمريكي، كاتماوث جون . ^{[ 14 ]}

واصل راينز طريقه إلى بعثة القديس يوسف التي كانت مهجورة، بعد أن انضم الكهنة إلى الياكاما الفارين. وخلال تفتيش الموقع، عثر رجال راينز على برميل من البارود، مما دفعهم إلى الاعتقاد خطأً بأن الكهنة كانوا يسلحون الياكاما سرًا. اندلعت أعمال شغب بين الجنود، وأُحرقت البعثة بالكامل. ومع بدء تساقط الثلوج، أمر راينز بالانسحاب، وعادت القوات إلى حصن داليس. ^{[ 10 ]}

بحلول نهاية نوفمبر، عادت القوات الفيدرالية إلى منطقة النهر الأبيض. قامت مفرزة من فوج المشاة الرابع، بقيادة الملازم سلوتر، برفقة ميليشيا بقيادة النقيب جيلمور هايز، بتمشيط المنطقة التي انسحب منها مالوني سابقًا، واشتبكت مع محاربي نيسكوالي وكليكيتات في بايتنجز برايري في 25 نوفمبر 1855، مما أسفر عن سقوط العديد من الضحايا دون حسم المعركة. في اليوم التالي، قتل قناص هندي اثنين من جنود سلوتر. وأخيرًا، في 3 ديسمبر، بينما كان سلوتر ورجاله يخيمون ليلًا في برانان برايري، أُطلق النار على القوة وقُتل سلوتر. أدى نبأ وفاة سلوتر إلى إحباط شديد للمستوطنين في المدن الرئيسية. كان سلوتر وزوجته زوجين شابين محبوبين بين المستوطنين، وقد علّق المجلس التشريعي جلساته ليوم حداد. ^{[ 15 ]}

في أواخر نوفمبر/تشرين الثاني من عام 1855، وصل الجنرال جون إي. وول من كاليفورنيا وتولى قيادة الجانب الأمريكي في النزاع، واتخذ من حصن فانكوفر مقرًا له . كان وول يُعتبر على نطاق واسع متغطرسًا ومتعجرفًا، وقد انتقده البعض لتحميله البيض مسؤولية جزء كبير من الصراعات الغربية بين السكان الأصليين والبيض. بعد تقييمه للوضع في واشنطن، قرر أن نهج راينز المتمثل في مطاردة مجموعات من قبيلة ياكاما في جميع أنحاء الإقليم سيؤدي إلى هزيمة حتمية. خطط وول لشن حرب ثابتة باستخدام ميليشيات الإقليم لتحصين المستوطنات الرئيسية، بينما تتقدم قوات الجيش الأمريكي النظامية، المدربة والمجهزة بشكل أفضل، لاحتلال مناطق الصيد التقليدية للهنود، مما سيؤدي إلى تجويع قبيلة ياكاما وإجبارها على الاستسلام. ^{[ 16 ]}

لكن ما أثار استياء وول هو قرار حاكم ولاية أوريغون، كاري، شنّ هجوم استباقي وغير مبرر إلى حد كبير ضد قبائل والا والا ، وبالوس، وأوماتيلا ، وكايوس الشرقية، التي ظلت حتى ذلك الحين محايدة بحذر في الصراع (إذ اعتقد كاري أن دخول القبائل الشرقية في الحرب مسألة وقت فقط، وسعيها لتحقيق ميزة استراتيجية بالهجوم أولاً). عبرت ميليشيا أوريغون، بقيادة المقدم جيمس كيلي، إلى وادي والا والا في ديسمبر، واشتبكت مع القبائل، وتمكنت في النهاية من أسر بيوبويموكسموكس والعديد من الزعماء الآخرين. وهكذا انخرطت القبائل الشرقية بقوة في الصراع، وهو وضع حمّله وول مسؤولية مباشرة لكاري. وفي رسالة إلى صديق، علّق وول قائلاً: ^{[ 16 ]}

لولا إصرار سكان أوريغون الوحشي على إبادة الهنود، لكنتُ أنهيتُ حرب الهنود سريعًا. إن هذه الأعمال الوحشية المروعة هي التي تُسبب لنا مشاكل أكثر من أي شيء آخر، وتُزيد باستمرار من أعداد الأعداء.

في غضون ذلك، في 20 ديسمبر، عاد حاكم ولاية واشنطن، إسحاق ستيفنز، أخيرًا إلى الإقليم بعد رحلة محفوفة بالمخاطر تضمنت عبورًا سريعًا ومتهورًا لوادي والا والا الوعر. وبعد أن استاء ستيفنز من خطة وول بالانتظار حتى الربيع قبل استئناف العمليات العسكرية، وعلم بالغارة على مستوطنة النهر الأبيض، دعا المجلس التشريعي لولاية واشنطن إلى الاجتماع، حيث أعلن أن "الحرب ستستمر حتى يتم القضاء على آخر هندي معادٍ". ^{[ 17 ]} وازداد استياء ستيفنز لعدم توفير حماية عسكرية له خلال مروره الخطير عبر والا والا، وندد بوول بشدة لـ"إهماله الإجرامي لسلامتي". وانضم حاكم ولاية أوريغون، كاري، إلى نظيره في واشنطن في المطالبة بإقالة وول. (بلغت المسألة ذروتها في خريف عام 1856، وأعاد الجيش تعيين وول لقيادة القسم الشرقي).

في أواخر يناير من عام ١٨٥٦، وصل ستيفنز إلى سياتل على متن السفينة "يو إس سي إس أكتيف" لطمأنة سكان المدينة. وأعلن ستيفنز بثقة: "أعتقد أن نيويورك وسان فرانسيسكو ستتعرضان لهجوم من الهنود الحمر بنفس سرعة تعرض مدينة سياتل". ولكن بينما كان ستيفنز يتحدث، كان جيش قبلي قوامه ٦٠٠٠ رجل يتقدم نحو المستوطنة الغافلة. وبينما كانت سفينة الحاكم تبحر من الميناء - حاملة ستيفنز عائدًا إلى أولمبيا - بدأ أفراد من بعض القبائل المحايدة في منطقة بيوجت ساوند بالتدفق إلى سياتل طالبين اللجوء من مجموعة كبيرة من محاربي ياكاما الذين عبروا للتو بحيرة واشنطن . وتأكد الخطر بوصول الأميرة أنجيلين التي حملت أخبارًا من والدها، الزعيم سياتل ، تفيد بأن الهجوم وشيك. بدأ دوك ماينارد عملية إجلاء النساء والأطفال من منطقة دواميش المحايدة، عن طريق القوارب، إلى الجانب الغربي من مضيق بوجيه، بينما بدأت مجموعة من المتطوعين المدنيين، بقيادة فرقة مشاة البحرية التابعة لسفينة يو إس إس ديكاتور  الراسية في مكان قريب، في بناء حصن . ^{[ 18 ]}

في مساء يوم 24 يناير 1856، دخل اثنان من الكشافة من القوات القبلية المتجمعة، متنكرين ومتحدثين مع الحراس الأمريكيين، مدينة سياتل سراً في مهمة استطلاع (يعتقد البعض أن أحد هؤلاء الكشافة ربما كان ليشكي نفسه). ^{[ 19 ]}

بعد شروق شمس الخامس والعشرين من يناير عام ١٨٥٦ بقليل، رصد مراقبون أمريكيون مجموعة كبيرة من السكان الأصليين تقترب من المستوطنة متخفية بين الأشجار. بدأت السفينة الحربية الأمريكية " ديكاتور"  بإطلاق النار على الغابة، مما دفع سكان البلدة إلى إخلاء المنطقة واللجوء إلى الحصن. ردت القوات القبلية - التي تُشير بعض الروايات إلى أنها تتألف من قبائل ياكاما ، ووالا والا ، وكليكيتات، وبويالوب - بإطلاق النار بأسلحة خفيفة، وبدأت تقدمًا سريعًا نحو المستوطنة. إلا أنه في مواجهة نيران متواصلة من مدافع "ديكاتور" ، اضطر المهاجمون إلى التراجع وإعادة تنظيم صفوفهم، وبعد ذلك اتُخذ قرار بإنهاء الهجوم. فقد أمريكيان حياتهما في القتال، وقُتل ٢٨ من السكان الأصليين. ^{[ ١٩ ]}

لسدّ الممرات عبر جبال كاسكيد ومنع المزيد من تحركات الياكاما نحو غرب واشنطن ، أُقيم حصن صغير بالقرب من شلالات سنوكوالمي على ضفاف نهر توكول في فبراير 1856. ^{[ 20 ]} بدأ حصن تيلتون العمل في مارس 1856، ويتألف من مبنى محصن وعدة مخازن. كان الحصن مُدارًا من قِبل فرقة صغيرة من المتطوعين مدعومة بقوة قوامها 100 رجل من محاربي سنوكوالمي ، وفاءً باتفاقية أبرمها زعيم سنوكوالمي القوي باتكانيم مع الحكومة في نوفمبر السابق.

في هذه الأثناء، وبعد أن نجح ليشكي في صدّ الهجمات الأمريكية السابقة على طول نهر وايت، واجه موجة هجوم ثالثة. ومع بدء أعمال بناء حصن تيلتون، انطلق باتكانيم - الذي رُقّي إلى رتبة نقيب في صفوف المتطوعين - على رأس قوة مؤلفة من 55 محاربًا من قبيلتي سنوكوالمي وسنوهوميش، عازمين على أسر ليشكي. وقد أُعلن عن مهمتهم بفخر في عنوان رئيسي في صحيفة بايونير أند ديموكرات في أولمبيا : "بات كانيم في الميدان!".

تعقّب باتكانيم ليشكي إلى معسكره على طول نهر وايت، لكن غارة ليلية مُخطط لها أُجهضت بعد أن نبح كلبٌ نبّه الحراس. بدلاً من ذلك، اقترب باتكانيم من معسكر ليشكي حتى أصبح على مسمع منه، مُعلناً لرئيس قبيلة نيسكوالي: "سأقطع رأسك". في الصباح الباكر من اليوم التالي، بدأ باتكانيم هجومه، واستمرت المعركة الدامية، كما يُقال، عشر ساعات، ولم تنتهِ إلا بعد نفاد ذخيرة قبيلة سنوكوالمي. كتب إدموند ميني لاحقاً أن باتكانيم عاد ومعه "أدلة مروعة على معاركه على شكل رؤوس مأخوذة من جثث هنود معادين قُتلوا". إلا أن رأس ليشكي لم يكن من بينها.

بحلول ربيع عام ١٨٥٦، بدأ ستيفنز يشك في أن بعض المستوطنين في مقاطعة بيرس، الذين تزوجوا من قبائل المنطقة، يتآمرون سرًا مع أصهارهم من السكان الأصليين ضد حكومة الإقليم. ^{[ ٢١ ]} ربما ازداد عدم ثقة ستيفنز بمستوطني مقاطعة بيرس بسبب تأييد حزب الويغ القوي في المقاطعة ومعارضة سياسات الحزب الديمقراطي . أمر ستيفنز باعتقال المزارعين المشتبه بهم واحتجازهم في معسكر مونتغمري. عندما أمر القاضي إدوارد لاندر بالإفراج عنهم، أعلن ستيفنز الأحكام العرفية في مقاطعتي بيرس وثورستون. في ١٢ مايو، حكم لاندر بأن ستيفنز قد ازدر المحكمة . طُرد المارشالات الذين أُرسلوا إلى أولمبيا لاعتقال الحاكم من مبنى الكابيتول، وأمر ستيفنز باعتقال القاضي لاندر بواسطة الميليشيا. ^{[ ٢٢ ]}

عندما علم فرانسيس أ. تشينويث ، رئيس قضاة المحكمة العليا الإقليمية، باحتجاز لاندر ، غادر جزيرة ويدبي - حيث كان يتعافى من المرض - وسافر بزورق إلى مقاطعة بيرس. ولدى وصوله إلى ستيلاكوم، أعاد تشينويث عقد جلسات المحكمة واستعد لإصدار أوامر إحضار جديدة تأمر بالإفراج عن المستوطنين. ولما علم ستيفنز بوصول تشينويث إلى مقاطعة بيرس، أرسل فرقة من الميليشيا لإيقاف رئيس القضاة، لكن القوات واجهت قائد شرطة مقاطعة بيرس الذي كان تشينويث قد أمره بتشكيل فرقة للدفاع عن المحكمة. وانتهى المأزق في النهاية بعد أن وافق ستيفنز على التراجع والإفراج عن المزارعين. ^{[ 22 ]}

أصدر ستيفنز لاحقاً عفواً عن نفسه من تهمة ازدراء المحكمة، لكن مجلس الشيوخ الأمريكي طالب بإقالته بسبب الحادثة، ووجه إليه وزير الخارجية الأمريكي توبيخاً كتب فيه قائلاً: "... إن سلوكك في هذا الصدد لا يحظى بموافقة الرئيس". ^{[ 22 ] [ 23 ]}

مذبحة كاسكيدز، التي وقعت في 26 مارس 1856، هي الاسم الذي أُطلق على هجوم شنّه تحالف من القبائل ضد الجنود والمستوطنين البيض في منحدرات كاسكيدز . وشمل المهاجمون من السكان الأصليين محاربين من قبائل ياكاما وكليكيتات وكاسكيدز (المعروفة اليوم باسم قبائل واسكو : هنود كاسكيدز/واتلالا أو واسكو نهر هود ). قُتل في الهجوم 14 مستوطنًا وثلاثة جنود أمريكيين، وهي أكبر خسائر يتكبدها المواطنون الأمريكيون خلال حرب ياكيما. أرسلت الولايات المتحدة تعزيزات في اليوم التالي للدفاع ضد أي هجمات أخرى. فرّ شعب ياكاما، لكن تسعة من هنود كاسكيدز الذين استسلموا دون قتال، بمن فيهم تشينويث، رئيس فرقة نهر هود، اتُهموا زورًا بالخيانة العظمى وأُعدموا. ^{[ 24 ]}

وصل الجيش الأمريكي إلى المنطقة صيف عام 1856. وفي أغسطس من ذلك العام، أشرف روبرت س. غارنيت على بناء حصن سيمكو كمركز عسكري. في البداية، اقتصر الصراع على قبيلة ياكاما، ولكن في نهاية المطاف انخرطت قبيلتا والا والا وكايوس في الحرب، وشنتا عددًا من الغارات والمعارك ضد المستوطنين الأمريكيين.

وقعت المرحلة الأخيرة من الصراع، والتي تُعرف أحيانًا باسم حرب كوير دالين ، عام ١٨٥٨. قاد الجنرال نيومان إس. كلارك إدارة المحيط الهادئ وأرسل قوة بقيادة العقيد جورج رايت للتعامل مع القتال الدائر. في معركة البحيرات الأربع قرب سبوكان، واشنطن، في سبتمبر ١٨٥٨، ألحق رايت هزيمة ساحقة بالسكان الأصليين. دعا إلى اجتماع ضم جميع السكان الأصليين المحليين في لاتا كريك (جنوب غرب سبوكان). في ٢٣ سبتمبر، فرض معاهدة سلام، بموجبها انتقلت معظم القبائل إلى محميات.