You Wouldn't Steal a Car

"You Wouldn't Steal a Car" is the unofficial name of a series of public service announcement trailers created by Warner Bros. and marketed by the Motion Picture Association of America in 2004, as part of a greater anti-copyright infringement campaign known as "Piracy. It's a crime.". Its de facto title is derived from the first sentence within the trailer.

The trailers were a joint effort between the Motion Picture Association of America (now the MPA), seven major film studios, and the National Association of Theatre Owners (now Cinema United).^[1][2] It debuted in theaters on June 8, 2004,^[3][4] and on home media on July 27. It appeared in theaters internationally from 2004 until 2008, and on many commercial DVDs as an often-unskippable segment preceding the main menu.

The trailer was directed, filmed, and edited by the Idea Place, a Warner Bros. in-house advertising agency, but the messaging was collectively agreed on by all participating film studios and the MPA. Filming took place on the Paramount Pictures studio lot.^[1]

The first spot, officially titled Downloader, depicts a teenage girl trying to illegally download a film; the second depicts two women attempting to buy DVDs from a bootlegger on the streets. In both versions, clips are interwoven of a man committing theft of various objects (which include a car, handbag, and DVD in both versions, plus a television or mobile phone depending on the version), and equates these crimes to the unauthorized duplication and distribution of copyrighted materials, such as films. The ad ends with either a message that downloading pirated films is stealing or buying pirated copies of films is stealing, which is against the law.^[5][6] The girl ultimately cancels the download and the couple choose not to purchase any of the bootleg DVDs.

According to the Canadian Internet Policy and Public Interest Clinic, the announcement was unsuccessful and was largely a source of ridicule.^[5] Likewise, a 2022 behavioral economics paper published in The Information Society found the PSAs may, in fact, have increased piracy rates.^[7][8] By 2009, over 100 parodies of the announcement had been created.^[2]

It was reported that the music in the announcement was itself used without permission.^[9][10] However, one source disputes this, saying the reporting is the result of conflation regarding a different anti-piracy ad that used stolen music composed in 2006.^[11]

The "ransom note" typeface used in the campaign was FF Confidential, designed by the Dutch typographer Just van Rossum. Reports arose in 2025 that the copy of the font used to design the commercial may not have been properly licensed.^[12] In April 2025, Sky News reported via extraction from old campaign PDFs that the actual font used was Xband-Rough, a widely-distributed pirated version of FF Confidential. Van Rossum was aware of the font Xband-Rough, but was unaware that the advert has used the pirated font and described its use as "hilarious". According to a different investigation by journalists, the pirated font was only in a domestic campaign by the British Federation Against Copyright Theft, who had no involvement in the making of the original PSA.^[1] The Federation responded by saying that everyone involved in the creation of the announcement was no longer at the organization.^[13]

The advertisement has been parodied in Internet memes, including those using the phrase "You wouldn't download a car."^[7][14]

في عام ٢٠٠٧، سخرت حلقة " موس والألماني " من مسلسل "ذا آي تي ​​كراود " من الإعلان، مُحاكيةً نقاطه الأولية قبل أن تُقارن انتهاك حقوق النشر بجرائم وعواقب تزداد سخافة. ^{[ ٨ ] [ ١٥ ]} اعتبر فينلو روهرر من بي بي سي هذه النسخة "ربما الأشهر" من بين أكثر من ١٠٠ محاكاة ساخرة للإعلان تم إنتاجها بحلول عام ٢٠٠٩. ^{[ ٢ ]} في عام ٢٠٢١، تم شراء اسم النطاق القديم الذي استخدمته الحملة (piracyisacrime.com) وإعادة توجيهه إلى فيديو ساخر على يوتيوب، ربما استُلهم من نقاش على موقع ريديت . ^{[ ١٦ ]}

سخر إعلانٌ لفيلم " فيوتوراما: لعبة بيندر" (2008) من الحملة الإعلانية، حيث قاطع بيندر الراوي مرارًا وتكرارًا ليقول إنه سيرتكب الجرائم الموصوفة. وكان عنوان الإعلان "التحميل المتكرر أمرٌ فظيع"، أو "افعلها". ^{[ 17 ]}

أصدر تحالف الخضر الأوروبي الحر ، بالتعاون مع شركة رافليم، نسخة ساخرة من الفيلم لمعارضة آراء قطاع الإعلام والحكومة بشأن قوانين حقوق النشر الحالية، ولتوعية الجمهور بوجهات نظر بديلة حول الملكية الفكرية. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

في عام ٢٠١٧، أنتجت شركة "ذا جوس ميديا" محاكاة ساخرة مثيرة للجدل لفيديو يوم أستراليا . قارن الفيديو الاحتفال بيوم أستراليا، الذي يُحيي ذكرى وصول الأسطول الأول ويُطلق عليه السكان الأصليون الأستراليون غالبًا اسم "يوم الغزو"، بالاحتفال بالحل النهائي للنازيين ، وإلقاء القنبلة الذرية على هيروشيما، وهجمات ١١ سبتمبر . ^{[ ٢٢ ] [ ٢٣ ]}

"لن تقوم بتصوير شاشة NFT" هو شكل مختلف من ميم "لن تسرق سيارة" الذي يسخر من الرموز غير القابلة للاستبدال ، ^{[ 24 ]} استنادًا إلى فكرة أن سهولة عمل نسخ رقمية من العمل الفني المرتبط بـ NFT تقوض قيمة شراء NFT.

• احذر من أشرطة الفيديو غير القانونية
• لا تنسخ هذا القرص المرن
• ائتلاف حقوق التسجيل المنزلي
• التسجيل المنزلي يقتل الموسيقى
• نايجل المقلد
• القرصنة سرقة
• فيلم إعلامي عام (PIF)
• التضليل (الدعاية)
• اسرق هذا الألبوم!
• اسرق هذا الفيلم
• من يصنع الأفلام؟
• يمكنك النقر، لكن لا يمكنك الاختباء