تقريب شفوي-حلقي صوتي
| تقريب شفوي-حلقي صوتي | |
|---|---|
| و | |
| رقم IPA | 170 |
| عينة صوتية | |
|
المصدر · المساعدة | |
| الترميز | |
| الكيان (عشري) | w |
| يونيكود (سداسي عشري) | يو+0077 |
| اكس سامبا | w |
| برايل | |
| تقريب شفوي-حلقي مضغوط | |
|---|---|
| و͍ | |
| ᵝ ᵝ |
التقريب الشفوي الحنكي المجسّم هو نوع من الأصوات الساكنة ، يستخدم في بعض اللغات المنطوقة ، بما في ذلك اللغة الإنجليزية. إنه الصوت الذي يرمز إليه بالحرف ⟨w⟩ في الأبجدية الإنجليزية؛ [1] وبالمثل، فإن الرمز في الأبجدية الصوتية الدولية الذي يمثل هذا الصوت هو ⟨w⟩ ، أو نادرًا [ɰʷ] ، والرمز المكافئ له X-SAMPA هو . في معظم اللغات، هو النظير شبه الصوتي للحرف المتحرك المدور [u] . في مخططات الجرد للغات التي تحتوي على حروف ساكنة حنكية شفوية أخرى ، سيتم وضع /w/ في نفس العمود مع تلك الحروف الساكنة. عندما تحتوي مخططات الحروف الساكنة على أعمدة شفوية وحنكية فقط، يمكن وضع /w/ في العمود الحنكي أو العمود (الشفوي) الشفوي أو كليهما. قد يكون التنسيب له علاقة أكبر بالمعايير الصوتية أكثر من المعايير الصوتية. [2]w
تحتوي بعض اللغات على تقريب شفوي-حلقي مجهور ، [أ] وهو أكثر واجهة من مكان نطق التقريب الحلقي المجهور النموذجي، على الرغم من أنه ليس أماميًا مثل التقريب الحنكي المجهور النموذجي .
سمات
مميزات التقريب الشفوي الحنكي الصوتي:
- طريقة نطقها تقريبية ، مما يعني أنها تنتج عن طريق تضييق المسالك الصوتية في مكان النطق، ولكن ليس بدرجة كافية لإنتاج تيار هوائي مضطرب . نوع التقريب هو الانزلاق أو شبه العلة . يؤكد مصطلح الانزلاق على خاصية الحركة (أو "الانزلاق") لـ /w/ من موضع حرف العلة /u/ إلى موضع حرف العلة التالي. يؤكد مصطلح شبه العلة أنه على الرغم من أن الصوت صوتي بطبيعته، إلا أنه ليس "مقطعيًا" (لا يشكل نواة مقطع لفظي).
- مكان نطقها هو الحنكي الشفوي ، مما يعني أنه يتم نطقها مع رفع الجزء الخلفي من اللسان نحو الحنك الرخو (الحنك الرخو) مع تقريب الشفاه. تحتوي بعض اللغات، مثل اليابانية وربما لغات إيروكوا الشمالية ، على صوت يُنسخ عادةً على أنه [w] حيث تكون الشفاه مضغوطة (أو على الأقل غير مستديرة)، وهو حرف ساكن شفوي حنكي حقيقي (على عكس الحنكي الشفوي). قد تتجنب النسخ الدقيقة الرمز [w] في مثل هذه الحالات، أو قد تستخدم العلامة الإعرابية السفلية، [w̜] .
- نطقها صوتي ، أي أن الحبال الصوتية تهتز أثناء النطق.
- وهو حرف ساكن شفوي ، مما يعني أنه يُسمح للهواء بالخروج من خلال الفم فقط.
- وهو حرف ساكن مركزي ، مما يعني أنه يتم إنتاجه عن طريق توجيه تيار الهواء على طول مركز اللسان، وليس إلى الجانبين.
- آلية تدفق الهواء فيها رئوية ، أي أنها تتمفصل عن طريق دفع الهواء فقط باستخدام عضلات الضلوع وعضلات البطن ، كما هو الحال في معظم الأصوات.
الحدوث
| لغة | كلمة | آي بي أيه | معنى | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| الأبخازية | أ و أ ي / عواو | [عوا] | 'بشر' | انظر علم الأصوات الأبخازي | |
| أليمانيك | اللغة الألمانية البرنية | جي ل | [ɡ̊iə̯w] | 'ولد' | متعدد الأصوات من [ ل ] |
| عربي | المعيار الحديث [3] | ورد /جناح | [جناح] | 'وَردَة' | انظر علم الأصوات العربية |
| الآسامية | شتاتشي /واشنتون | [واينتين] | ' واشنطن ' | ||
| الباسكية | لا انت | [قانون] | 'اربعة' | ||
| البيلاروسية | في / voŭk | [فوك] | 'ذئب' | انظر علم الأصوات البيلاروسي | |
| البنغالية | أوادا / وادا | [وادا] | 'يعد' | النطق المتماثل لـ [ o ] و [ u ] عندما يسبقان كلمة حرف علة - في البداية. انظر علم الأصوات البنغالي | |
| بربرية | ⴰ ⵡ ⴰⵍ /أويل | [ويل] | 'خطاب' | ||
| بريتون | نا ف | [ناو] | 'تسعة' | ||
| البلغارية | عامية | ل أوباتا /لوباتا | [ووباتا] | 'مجرفة' | النطق المعاصر لـ / ɫ /، تغيير مستمر في الصوت . انظر علم الأصوات البلغاري . |
| لهجات برنيك | تتمتع هذه اللهجة بتقليد طويل الأمد يتمثل في نطق /ɫ/ على هيئة /w/، على غرار اللغة البولندية. بغض النظر عن التغيير الصوتي المماثل الذي يحدث في اللغة القياسية. | ||||
| اللغة البلغارية القياسية | في иски /uiski | [ويسكي] | 'ويسكي' | يظهر في الاقتراضات. انظر علم الأصوات البلغاري | |
| الكاتالونية [4] | كيف هو الفن | [ˈkwɑɾt] | 'الرابع' | بعد المعجمية بعد /k/ و /ɡ/ . انظر علم الأصوات الكاتالوني | |
| الصينية | الكانتونية | 挖/ وا ات | 'حفر' | انظر علم الأصوات الكانتونية | |
| الماندرين | 挖/ w ā | انظر علم الأصوات في اللغة المندرينية | |||
| دانماركي | ها ف | [هووو] | 'محيط' | الألفون من [ v ] | |
| هولندي | عامية | كو وي | [ˈkʌu̯wə] | 'بارد' | ألوفون مائل للحرف /d/ بعد /ʌu̯/ . انظر علم الأصوات الهولندي |
| اللغة السورينامية القياسية | ومساعده | [ووب] | 'شبل' | قد يحدث أيضًا في هذا السياق في بعض اللهجات أو اللهجات الهولندية القارية. [5] [6] يتوافق مع [ ʋ ] في معظم أنحاء هولندا و [ β̞ ] في بلجيكا والأجزاء (الجنوبية) من هولندا. انظر علم الأصوات الهولندي | |
| إنجليزي | بكاء | [ويب] | 'البكاء' | انظر علم الأصوات الإنجليزية | |
| الفرنسية [7] | أو أنا | [وي] | 'نعم' | انظر علم الأصوات الفرنسي | |
| الألمانية | س و هي | [كويل] | 'مصدر' | بعض المناطق [ بحاجة لمصدر ] | |
| هاواي [8] | ويكي ويكي | [ويكي ويكي] | 'سريع' | يمكن أيضًا إدراكها على أنها [v] . انظر علم الأصوات الهاواي | |
| العبرية | مزراحي | كواه /كواه | [ˈkowaħ] | 'قوة' | انظر علم الأصوات العبرية الحديثة |
| الهندوستانية [9] | الهندية | أتمنى أن يكون /višwas | [ʋɪʃwaːs] | 'يعتقد' | انظر علم الأصوات الهندوستاني |
| الأردية | فيشواس/وش و اس | ||||
| ايرلندية | فوتا | [ˈwoːt̪ˠə] | 'تصويت' | انظر علم الأصوات الأيرلندي | |
| الإيطالية [10] | أنت يا عمو | [ˈwɔːmo] | 'رجل' | انظر علم الأصوات الإيطالي | |
| الكاباردي | و / وا | 'أنت' | |||
| الكازاخستانية | أ و أ / أوا | [أوّا] | 'هواء' | ||
| كوري | 왜가리 / و ägari | [ووغي] | 'البلشون' | انظر علم الأصوات الكوري | |
| لاو | فان / فان | [وان˨˩˦] | 'حلو' | انظر علم الأصوات اللاوي | |
| اللوكسمبورغية [11] | ز و ا | [تسوي] | 'اثنين' | Allophone من /v/ بعد /k، t͡s، ʃ/ . [12] انظر علم الأصوات اللوكسمبورغي | |
| الملايو | وانج | [وان] | 'مال' | ||
| المالايالامية | ഉവ്വ്/uwî | [وو] | 'نعم' | بعض اللهجات. | |
| المايا | يوكاتيك | مع تز | [ذكاء] | 'جبل' | |
| النيبالية | ها وا /هاوا | [غيوا] | ' رياح ' | انظر علم الأصوات النيبالي | |
| أوديا [13] | ଅଗ୍ରୱାଲ୍ /ogrowal | [ɔgɾɔwäl] | "أجراوال" | ||
| البشتو | / الحرب | [وَر] | 'مرة واحدة' | ||
| الفارسية | من | و رزِش / وارزيش | [وارْز] | 'رياضة' | قد يقترب من /ʋ/ في بعض اللهجات الإقليمية. |
| الفارسية الإيرانية | نَو /الآن | [الآن] | 'جديد' | فقط كحرف مزدوج أو عامي. | |
| البولندية [14] | لو اسكا | 'جمال' | انظر علم الأصوات البولندي . يتوافق مع [ɫ] في النطق القديم واللهجات الشرقية | ||
| البرتغالية [15] | معظم اللهجات | كيف حالك | [كوادو] | 'متى' | بعد المعجمية بعد / k / و / ɡ / . انظر علم الأصوات البرتغالي |
| ب وا | [ˈbow.wɐ] | 'جيد' (ف.) | الانزلاق اللفظي أو الصوتي لـ / u / ، الذي يأتي بعد حرف علة مدور مشدد ويسبق حرف علة غير مدور. [16] | ||
| العامة البرازيلية | كوا ل | [ˈkwaw] | 'أيّ' | النطق المشترك لـ / l / في موضع الكودا لمعظم اللهجات البرازيلية. [15] | |
| روماني | دله يو | [دولو] | 'ماستيف' | انظر علم الأصوات الروماني | |
| الروسية | في ол к / الفولك | [ووك] | 'ذئب' | اللهجات الجنوبية. | |
| الصربية الكرواتية | الكرواتية [17] | في المملكة المتحدة | [ووك] | 'ذئب' | النطق الصحيح لـ /ʋ/ قبل /u/ . [17] انظر علم الأصوات الصربي الكرواتي |
| سيري | سي ام اييك | [ˈkw̃ĩːkːɛ] | 'شخص' | ألوفوون من /m/ | |
| السلوفينية [18] [19] | سيرك ف | [ˈt͡sèːrkəw] | 'كنيسة' | ألوفون لـ /ʋ/ في المقطع الختامي. [18] [19] لا صوت له [ ʍ ] قبل الحروف الساكنة لا صوت لها. انظر علم الأصوات السلوفيني | |
| السوتو | سي وا | [سيوا] | 'وباء' | انظر علم الأصوات السوثو | |
| سفان | კ უ̂ ენ /k'wen | [كوين] | 'الدلق' | ||
| الأسبانية [20] | معك انت | [كوانتو] | 'بقدر ما' | انظر علم الأصوات الاسباني | |
| السواحلية | م و انافونزي | [موانافونزي] | 'طالب' | ||
| السويدية | المعيار المركزي [21] | حرف ساكن تقريبي شفوي؛ يشبه حرف /ɡ/ في الكلام العادي قبل حروف العلة البارزة /ɔ، oː/ . انظر علم الأصوات السويدي | |||
| التاغالوغية | آرا و | [ˈɐɾaw] | 'يوم' | انظر علم الأصوات التاغالوغية | |
| تايلاندي | แหวน / w aen | [وان] | 'جرس' | انظر علم الأصوات التايلاندي | |
| الفيتنامية [22] | أنت | [توين] | 'أسبوع' | انظر علم الأصوات الفيتنامي | |
| الأوكرانية | حُب/حُب | [لوبو] | 'حب' | انظر علم الأصوات الأوكراني | |
| الويلزية | ج و ا ا | [إغوا] | 'ويل' | انظر علم الأصوات الويلزي | |
| الفريزية الغربية | سكو و | [سكوو] | 'الدفع' | ||
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ بدلاً من "قبل الحنك الحنكي"، يمكن تسميته "حنكي متقدم"، "حنكي أمامي"، "حنكي حنكي أمامي"، "حنكي خلفي"، "حنكي منسحب" أو "حنكي مدعم".
- ^ إرشادات حول نسخ الحروف الساكنة والحروف المتحركة في اللغة الإنجليزية (PDF)؛ انظر الأمثلة في الصفحة الخامسة.
- ^ أوهالا ولورنتز (1977)، ص. 577.
- ^ واتسون (2002)، ص 13.
- ^ كاربونيل وليستيري (1992)، ص. 55.
- ^ “تسجيل لهجة من إغموند آن زي (بيرجن)، شمال هولندا)”. www.meertens.knaw.nl . تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 .
- ^ "تسجيل وفيديو من لهجة كاتفايك، جنوب هولندا". يوتيوب . تم الاسترجاع في 26 يناير 2022 .
- ^ فوجيرون وسميث (1993)، ص 75.
- ^ بوكوي و إلبرت (1986)، ص. xvii.
- ^ لاديفوغيد (2005)، ص 141.
- ^ روجرز وداركانجيلي (2004)، ص. 117.
- ^ جيل وتروفان (2013)، الصفحات من 67 إلى 69.
- ^ جيل وتروفان (2013)، ص. 69.
- ^ ماسيكا (1991)، ص 107.
- ^ جاسم (2003)، ص103.
- ^ أ ب باربوسا وألبانو (2004)، ص. 230.
- ^ فرنسا (2004).
- ^ ab Landau et al. (1999)، ص 68.
- ^ أب Šuštarši، كومار وبيتيك (1999)، ص. 136.
- ^ أ ب جرينبيرج (2006)، ص 18.
- ^ مارتينيز-سيلدران، فرنانديز-بلاناس وكاريرا-ساباتيه (2003)، ص. 256.
- ^ إنجستراند (2004)، ص 167.
- ^ تومسون (1959)، ص 458-461.
مراجع
- باربوسا، بلينيو أ.؛ ألبانو، إليونورا سي. (2004)، "البرتغالية البرازيلية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 34 (2): 227-232، doi : 10.1017/S0025100304001756
- كاربونيل، جوان ف. ليستيري، يواكيم (1992)، “الكاتالونية”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 22 (1–2): 53–56، دوى :10.1017 / S0025100300004618، S2CID 249411809
- إنجستراند، أولي (2004)، Fonetikens grunder (باللغة السويدية)، لوند: Studenlitteratur، ISBN 91-44-04238-8
- فوجيرون، سيسيل؛ سميث، كارولين إل. (1993)، "الفرنسية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 23 (2): 73-76، doi :10.1017/S0025100300004874، S2CID 249404451
- فرنسا، أنجيلا (2004). "مشاكل في صيغة خطاب الكاريوكا المتوترة". دلتا: توثيق الدراسات في Lingüística Teórica e Aplicada (باللغة البرتغالية). 20 (سبي). ساو باولو: 33-58. دوى : 10.1590/S0102-44502004000300005 . ISSN 0102-4450.
- جيل، بيتر؛ تروفين، يورجن (2013)، "اللوكسمبورغية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 43 (1): 67-74، doi : 10.1017/S0025100312000278
- جرينبيرج، مارك ل. (2006)، قواعد مرجعية مختصرة للغة السلوفينية القياسية، كانساس: جامعة كانساس
- جاسم، فيكتور (2003)، "البولندية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 33 (1): 103-107، doi : 10.1017/S0025100303001191
- لاديفوغد، بيتر (2005)، الحروف المتحركة والحروف الساكنة (الطبعة الثانية)، بلاكويل
- لاندو، إرنستينا؛ لونتشاريك، ميجو؛ هورغا، دامير؛ سكريتش، إيفو (1999)، "الكرواتية"، دليل الجمعية الصوتية الدولية: دليل لاستخدام الأبجدية الصوتية الدولية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 66-69، رقم ISBN 0-521-65236-7
- مارتينيز سيلدران، أوجينيو؛ فرنانديز بلاناس، آنا ما؛ كاريرا ساباتي، جوزيفينا (2003)، “الإسبانية القشتالية”، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 33 (2): 255-259، دوى : 10.1017 / S0025100303001373
- أوهالا، جون؛ لورينتز، جيمس (1977)، "قصة [w]: تمرين في التفسير الصوتي لأنماط الصوت" (PDF) ، وقائع الاجتماع السنوي الثالث لجمعية بيركلي اللغوية ، ص 577-599
- بوكوي، ماري كاوينا؛ إلبرت ، صموئيل هـ. (1986)، قاموس هاواي ، هونولولو: مطبعة جامعة هاواي، ISBN 0-8248-0703-0
- روجرز، ديريك؛ داركانجلي، لوسيانا (2004)، "الإيطالية"، مجلة الجمعية الصوتية الدولية ، 34 (1): 117-121، doi : 10.1017/S0025100304001628
- Šuštaršič, Rastislav; Komar, Smiljana; Petek, Bojan (1999), "Slovene", Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet , Cambridge: Cambridge University Press, pp. 135–139, doi :10.1017/S0025100300004874, ISBN 0-521-65236-7، S2CID 249404451
- تومسون، لورانس (1959)، "فونيميات سايجون"، لغة ، 35 (3): 454-476، doi :10.2307/411232، JSTOR 411232
- واتسون، جانيت (2002)، علم الأصوات والصرف في اللغة العربية ، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد
- ماسيكا، كولين (1991). اللغات الهندية الآرية . دراسات اللغة في كامبريدج. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-29944-2.
روابط خارجية
- قائمة اللغات التي تحتوي على [w] على PHOIBLE
