الأرقام السيريلية

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
ساعة برجية بأرقام سيريلية في دير القديس يوفان بيغورسكي ، شمال مقدونيا
الوجه الخلفي لنصف روبل فضي (يسار) ورمز لحية نحاسي يحمل السنة 1705 بالأرقام السيريلية (҂АѰЕ)

الأرقام السيريلية هي نظام عد مشتق من الأبجدية السيريلية ، طُوِّر في الإمبراطورية البلغارية الأولى أواخر القرن العاشر. استُخدم هذا النظام في الإمبراطورية البلغارية الأولى ، وكذلك من قِبَل الشعوب السلافية الجنوبية والشرقية . [ 1 ] استُخدم النظام في روسيا حتى أوائل القرن الثامن عشر، عندما استبدله بطرس الأكبر بالأرقام الهندية العربية ضمن مبادرته لإصلاح الكتابة المدنية . [ 2 ] [ 3 ] لعبت الأرقام السيريلية دورًا في خطط بطرس الأكبر لإصلاح العملة أيضًا، حيث صُدرت كوبيكات من الأسلاك الفضية بعد عام 1696، ونُقشت على العملات المعدنية المسكوكة آليًا بين عامي 1700 و1722 بالتاريخ باستخدام الأرقام السيريلية. [ 4 ] بحلول عام 1725، تحولت العملات الإمبراطورية الروسية إلى الأرقام العربية. [ 5 ] لا تزال الأرقام السيريلية موجودة في الكتب المكتوبة باللغة السلافية الكنسية . [ 6 ]

وصف عام

النظام هو نظام عددي أبجدي شبه عشري ، مكافئ لنظام الأيونية العددي ولكنه مكتوب بالرسوم البيانية المقابلة للأبجدية السيريلية . ويستند الترتيب إلى الأبجدية اليونانية الأصلية بدلاً من الترتيب الأبجدي السيريلي القياسي. [ 7 ]

يُخصص حرف منفصل لكل وحدة (1، 2، ... 9)، ولكل مضاعف من مضاعفات العشرة (10، 20، ... 90)، ولكل مضاعف من مضاعفات المئة (100، 200، ... 900). ولتمييز الأرقام عن النص، يُرسم أحيانًا رمز (  ҃ ) فوق الأرقام، أو تُفصل بنقاط. [ 8 ] تُكتب الأرقام كما تُنطق في اللغة السلافية ، [ 9 ] عمومًا من خانة القيمة الأعلى إلى خانة القيمة الأدنى، باستثناء الأرقام من 11 إلى 19، التي تُكتب وتُنطق بوضع خانة الآحاد قبل خانة العشرات؛ على سبيل المثال، 17 (ЗІ) تُنطق "семнадсять" (وتعني حرفيًا سبعة على عشرة ، قارنها بكلمة seven-teen في الإنجليزية ). [ 2 ]

أمثلة:

  • ( ҂аѱ҃ѕ ) – 1706
  • ҂зр︮и︯і( ҂зр︮и︯і ) – 7118
  • يمكن استخدام عنوان طويل لسلاسل الأرقام الطويلة: ҂з︮р︦н︦і︯ .

لتقييم عدد سيريللي، تُجمع قيم جميع الأرقام: على سبيل المثال، ѰЗ يساوي 700 + 7، أي 707. إذا كان العدد أكبر من 999 (ЦЧѲ)، تُستخدم علامة الآلاف (҂) لضرب قيمة العدد: على سبيل المثال، ҂Ѕ يساوي 6000، بينما يُحلل ҂Л҂В إلى 30000 + 2000، أي 32000. لإنتاج أعداد أكبر، تُستخدم علامة تعديل لتطويق العدد المراد ضربه. [ 10 ] وُجد مقياسان في مثل هذه الحالات (على غرار المقياسين الطويل والقصير ): أحدهما هو "العدد الأصغر" أو "Малый счёт"، حيث يُعطى اسم وإشارة جديدان مع كل رتبة مقدارية، والآخر هو "العدد الأكبر" أو "Великий счёт"، حيث يكون كل اسم وإشارة هو مربع الاسم والإشارة السابقين، حتى 10⁴⁸ - بدلاً من أن يصل إلى 10⁹⁶ ، يصل إلى 10⁴⁹ . [ 11 ] [ 12 ]

تُستخدم علامات التعديل للدلالة على القيم التي تبلغ 1000 أو أكثر. على سبيل المثال، تشير А҉ إلى مليون واحد.
تُستخدم علامات التعديل للدلالة على القيم التي تبلغ 1000 أو أكثر. على سبيل المثال، تشير А҉ إلى مليون واحد. 

جدول القيم

قيمةاليونانيةالسيريليةقيمةاليونانيةالسيريليةقيمةاليونانيةالسيريلية
1أأ10أناأنا100Ρʹر
2بب20كʹك200Σʹج
3Γʹج30Λʹل300Τʹت
4Δʹد40مم400ΥʹУ أو Ѵ أو Ꙋ
5إي آرإي50Νʹن500Φʹف
6Ϛ ʹ أو Ϝ ʹЅ60ΞʹѮ أو Ч †600ΧʹX
7Ζʹ370أوريأو700ΨʹѰ
8Ηʹو80Πʹب800ΩʹѠ أو Ѿ أو Ꙍ
9ΘʹѲ90Ϟ ʹ أو Ϙ ʹЧ أو Ҁ †900Ϡ ʹ أو Ͳ ʹЦ أو Ѧ
^† في بعض أنواع الأبجدية السيريلية الغربية،تم استخدامЧҀللرقم 90.
علامات التعديل السيريلية
الاسم (باللغة الإنجليزية) [ 11 ]مضاعف عدد أقلمضاعف عدد أكبرلافتة
Тысѫщи (ألف)10001000 ҂  
Тьма (Myriad)10000مليون   ⃝
Лєгєонъ (Legion)100,00010 12  ҈
Лєѡдръ (Legion of Legions)مليون10 24  ҉
Вранъ (Raven/Crow)10,000,00010 48  ꙰
Клада (حوض/جذع)100,000,00010 49  ꙱
تيما تيم (الكثير من لا تعد ولا تحصى)1,000,000,00010 50  ꙲

رموز الحوسبة

شخصية◌҃◌︮◌︦◌︯҂
اسم يونيكودالجمع بين العنوان السيريليدمج العنوان السيريلي النصف الأيسردمج ربط ماكروندمج العنوان السيريلي النصف الأيمنعلامة الآلاف السيريلية
ترميز الأحرفعشريعرافةعشريعرافةعشريعرافةعشريعرافةعشريعرافة
يونيكود1155048365070FE2E65062FE2665071FE2F11540482
UTF-8210 131D2 83239 184 174EF B8 AE239 184 166EF B8 A6239 184 175EF B8 AF210 130D2 82
مرجع حرف رقمي& #1155;& #x0483;& #65070;& #xFE2E;& #65062;& #xFE26;& #65071;& #xFE2F;& #1154;& #x0482;
شخصية ⃝ ҈ ҉  ꙰ ꙱  ꙲
اسم يونيكوددائرة الدمج ( علامة دمج العشرات آلاف باللغة السيريلية)علامة الجمع بين مئات الآلاف باللغة السيريليةعلامة الملايين السيريلية المدمجةعلامة الجمع بين الأحرف السيريلية العشرة ملايينعلامة الجمع بين مئات الملايين باللغة السيريليةعلامة المليارات السيريلية
ترميز الأحرفعشريعرافةعشريعرافةعشريعرافةعشريعرافةعشريعرافةعشريعرافة
يونيكود841320DD116004881161048942608A67042609A67142610A672
UTF-8226 131 157E2 83 9D210 136D2 88210 137D2 89234 153 176EA 99 B0234 153 177EA 99 B1234 153 178EA 99 B2
مرجع حرف رقمي& #8413;& x20DD;& #1160;& #x0488;& #1161;& #x0489;& #42608;& #xA670;& #42609;& #xA671;& #42610;& txA672;

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ديجيتش، ميركو (2013). "كيف كتب السلاف القدماء (الصرب) الأرقام". نشرة الجمعية البريطانية لتاريخ الرياضيات: مجلة الجمعية البريطانية لتاريخ الرياضيات . 29 (1): 2-17 . doi : 10.1080/17498430.2013.805559 . ISSN 1749-8430 . S2CID 121899464 .  
  2. 1 2 كريسوماليس، ستيفن (2010). الترميز العددي: تاريخ مقارن . كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 180-182 . ISBN  978-1-139-48533-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2016 .
  3. ↑ يفيموف، فلاديمير (2002)، "الخط المدني والخط السيريلي الكيسي" ، في بيري، جون د. (محرر)، لغة الثقافة والخط: تصميم الخطوط الدولية في عصر يونيكود ، مدينة نيويورك: غرافيس برس، ص 369-147 ، ISBN  978-1932026016تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-01-02
  4. ↑ تيبلياكوف، سيرجي (2011). "كيفية تحديد وتفسير التواريخ المكتوبة بالأبجدية السيريلية على العملات الروسية لبطرس الأول العظيم" . عالم الكشف عن المعادن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2016 .
  5. ↑ لوركوفيتش، تاتيانا (2003). "العملات والميداليات في روسيا القيصرية" . مكتبة جامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-12-2016 .
  6. ^ لويجين ، مارتن (2015). Over Getallen Gesproken/الحديث عن الأرقام (باللغتين الهولندية والإنجليزية) ( الطبعة الثانية). زالتبوميل، هولندا: دار فان هارين للنشر. ص 59 – 60. ISBN   978-94-018-0601-5.
  7. ↑ آجر، سيمون. "أومنيغلوت: الكتابة السيريلية" . تم الاسترجاع في 29-12-2016 .
  8. ↑ جيسانغ، فيليب (2013)، طباعة الأرقام السيريلية باستخدام ConTEXt MkIV (ملف PDF) ، ص 3، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30-12-2016 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-12-2016 
  9. ↑ لونت، هوراس غراي (2001). قواعد اللغة السلافية الكنسية القديمة ( الطبعة السابعة). برلين، ألمانيا: والتر دي غرويتر. الصفحات 16-18 . ISBN   978-3-11-016284-4.
  10. ↑ غامانوفيتش، أليبي (2001). شو، جون (محرر). قواعد اللغة السلافية الكنسية . جوردانفيل، نيويورك: دير الثالوث المقدس. ISBN 978-0884650645تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-12-2016 .
  11. 1 2 كوزلوفسكي ، ستانيسلاف (2007-02-25). "U больчин чисел громкие имена" [ الأسماء الكبيرة للأعداد الكبيرة ] . Вокrug Света (بالروسية). موسكو . تم الاسترجاع 2017/01/02 .
  12. ^ أ. كينت؛ هـ. لانكور؛ جي ديلي؛ WZ نصري، محرران. (1979). "الباليوغرافيا السلافية" . موسوعة علم المكتبات والمعلومات . المجلد. 27. نيويورك، نيويورك: شركة مارسيل ديكر، الصفحات من 510 إلى 520. ISBN   978-0-8247-2027-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالأرقام السيريلية على ويكيميديا ​​كومنز