لا شيء يشبه الشمس (ألبوم)

الموسوعة الحرة

ألبوم Nothing Like the Sun (يُكتب أحيانًا ...Nothing Like the Sun ) هو ثاني ألبوم استوديو منفرد للموسيقي الإنجليزي ستينغ . صدر الألبوم في الأصل في 16 أكتوبر 1987 عن شركة A&M (عالميًا) كألبوم مزدوج وقرص مضغوط. يستكشف الألبوم أنواعًا موسيقية متنوعة، منها البوب ​​روك ، والسوفت روك ، والجاز ، والريغي ، والموسيقى العالمية ، والأكوستيك روك ، والدانْس روك ، والفانك روك . سُجّلت الأغاني في الفترة من مارس إلى أغسطس 1987 في استوديوهات AIR في مونتسيرات ، بمساعدة منتجي التسجيلات برايان لورين ونيل دورفسمان . يضم الألبوم عازفي غيتار بارزين، من بينهم آندي سامرز ،العضو السابق في فرقة ذا بوليس ، وإريك كلابتون ، ومارك نوفلر ، وهيرام بولوك ، ويُعتبر عمومًا تتويجًا لأسلوب ستينغ الموسيقي الأكثر سلاسة ونضجًا في أعماله المبكرة.

عند صدوره، لاقى الألبوم استحسانًا كبيرًا، وفي عام 1989 احتل المرتبة 90 في قائمة مجلة رولينج ستون لأفضل 100 ألبوم في الثمانينيات. [ 7 ] وقد صدرت أغاني " We'll Be Together " و" Be Still My Beating Heart " و" Englishman in New York " و" Fragile " و" They Dance Alone " كأغانٍ منفردة.

فاز الألبوم بجائزة أفضل ألبوم بريطاني في حفل توزيع جوائز بريت لعام 1988. [ 8 ] وفي عام 1989 ، رُشِّح الألبوم لثلاث جوائز غرامي ، بما في ذلك جائزة ألبوم العام، بينما رُشِّحت أغنيته المنفردة الثانية (" Be Still My Beating Heart ") لجائزة أغنية العام وجائزة أفضل أداء صوتي بوب رجالي . [ 9 ]

الخلفية والتسجيل

تأثر الألبوم بحدثين في حياة ستينغ: أولهما وفاة والدته في أواخر عام ١٩٨٦، والتي ساهمت في الطابع الكئيب لعدد من الأغاني؛ وثانيهما مشاركته في جولة "مؤامرة الأمل" نيابةً عن منظمة العفو الدولية ، والتي قادته إلى مناطق في أمريكا اللاتينية مزقتها الحروب الأهلية، وعرّفته على ضحايا القمع الحكومي. استُلهمت أغنية " يرقصون وحدهم (كويكا سولو) " من مشاهدته لمظاهرات حزن عامة قامت بها زوجات وبنات رجال مفقودين في تشيلي ، تعرضوا للتعذيب والقتل على يد الديكتاتورية العسكرية آنذاك ، حيث رقصن رقصة الكويكا (الرقصة التقليدية في تشيلي) بمفردهن، مع صور أحبائهن معلقة على ملابسهن. أما أغنيتا "اهدأ يا قلبي النابض " و"قلب لعازر" فتتناولان مواضيع الحياة والحب والموت. وفي مكان آخر من الألبوم، تستمر أغنية " Englishman in New York "، تكريماً لكوينتين كريسب ، في تقديم الموسيقى المتأثرة بموسيقى الجاز والتي توجد عادةً في ألبوم ستينغ السابق، كما هو الحال مع أغنية "Sister Moon".

في هذا الألبوم، كان نظام نيو إنجلاند ديجيتال سينكلافير الأداة الرئيسية التي استخدمها ستينغ في الكتابة والتأليف والتوزيع الموسيقي. أمضى ثلاثة أشهر في نيويورك يجمع المواد اللازمة للألبوم التالي، مُنظِّمًا الأفكار التي راكمها على مدار العام الماضي في أغانٍ مُكتملة على جهاز سينكلافير قبل دخول الاستوديو. [ 10 ] كانت الأغاني أكثر تنظيمًا من ذي قبل، حيث قام الموسيقيون ببساطة بإضافة أجزائهم فوق عزف ستينغ على جهاز سينكلافير. [ 11 ] قال مانو كاتشي ، عازف الطبول في الألبوم، إن الفرقة أمضت خمسة أيام في التدرب على المواد في مدينة نيويورك قبل الانتقال إلى استوديوهات AIR في مونتسيرات. استمرت هذه الجلسات عشرة أيام، حيث تم تسجيل حوالي 15 أغنية خلال هذه الفترة؛ تطلبت كل أغنية ما يقرب من سبع إلى ثماني محاولات لإكمالها. [ 12 ] سجل ستينغ الألبوم باستخدام مسجلين رقميين بـ 32 مسارًا ، مما سمح لهم بإنشاء عدة أشرطة فرعية بعناصر مختلفة لكل أغنية. ومع ذلك، وجد صعوبة في الاختيار من بين خيارات كثيرة، وعدم سماع جميع الأجزاء المسجلة إلا في مرحلة المزج. [ 10 ]

عنوان الألبوم

يستمد العنوان من سونيتة شكسبير رقم 130 ("عينا حبيبتي لا تشبهان الشمس")، والتي استخدمها ستينغ في أغنية "الأخت القمر". وأضاف أن مصدر إلهامه لهذا كان لقاءً عابراً مع رجل ثمل، حيث اقتبس ستينغ السونيتة رداً على سؤال الرجل الملح: "ما أجمل القمر؟" [ 13 ]

يطلق

الأغنية المنفردة الأولى من الألبوم وأكبر نجاحاته، " سنكون معًا "، تميزت بإيقاع راقص بارز ولمسات من موسيقى الفانك ؛ ووصلت إلى المركز السابع في قوائم بيلبورد هوت 100 في أواخر عام 1987، بل وتجاوزت ذلك إلى قوائم موسيقى الريذم أند بلوز.

ألهم الألبوم أيضًا إصدارًا إسبانيًا / برتغاليًا مماثلًا، وهو الألبوم المصغر Nada Como el Sol الصادر عام 1988. تضمن الألبوم أربع أغنيات من الألبوم الأصلي، إما بالإسبانية أو البرتغالية، وفي حالة أغنية " Fragile "، باللغتين معًا. كما احتوت النسخة البرازيلية من ألبوم Nothing Like the Sun ، على قرص مضغوط وأسطوانة فينيل [ 14 ] ، على أغنية "Fragile" بالبرتغالية ("Frágil") كالمسار العاشر (بين أغنيتي "Rock Steady" و"Sister Moon"). [ 15 ]

بعد ثلاث سنوات من إصدارها كألبوم وأغنية منفردة، أعاد المنتج الهولندي بن ليبراند توزيع أغنية "Englishman in New York" في منتصف عام 1990. وبإضافة إيقاع راقص أقوى ومقدمة موسيقية أطول، حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا في النوادي الليلية ووصلت إلى المركز الخامس عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية. كما تضمنت الأسطوانة المطولة نسخة ريمكس راقصة من أغنية " If You Love Somebody (Set Them Free) " كوجه ثانٍ.

كان ألبوم Nothing Like the Sun أحد أوائل التسجيلات الصوتية الرقمية بالكامل ( DDD ) التي حققت مكانة متعددة البلاتين.

احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لإصداره، تم إصدار نسخة موسعة من الألبوم في 13 أكتوبر 2022. يحتوي هذا الإصدار الرقمي فقط على الأغاني الـ 12 الأصلية للألبوم، بالإضافة إلى 14 أغنية إضافية تتضمن أغاني الوجه الثاني، وريمكسات، ونسخ بديلة، ومقطوعات موسيقية. [ 16 ]

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 17 ]
شيكاغو تريبيوننجمنجمنصف نجمة[ 18 ]
صحيفة لوس أنجلوس تايمزنجمنجمنجمنجم[ 19 ]
أورلاندو سنتينلنجمنجمنجمنجم[ 20 ]
سؤالنجمنجمنجمنجم[ 21 ]
رولينج ستوننجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 22 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجمنجم[ 23 ]
صحيفة ساكرامنتو بينجمنجمنجمنصف نجمة[ 24 ]
أغاني ناجحة6 + 1 ⁄ 2 /10 [ 25 ]
صوت القريةب [ 26 ]

حظي ألبوم " Nothing Like the Sun " بإشادة واسعة من النقاد. وصفته مجلة بيلبورد بأنه "مجموعة استثنائية من أسطوانتين تُظهر نضج السيد سومنر موسيقيًا وعاطفيًا وسياسيًا". [ 27 ] ورأت مجلة كاشبوكس أن الألبوم "واسع النطاق، وعميق، وطموح في مجمله". [ 28 ]

في مراجعةٍ لمجلة رولينج ستون ، كتب أنتوني ديكورتيس : " ...يمثل ألبوم Nothing Like the Sun تطورًا ملحوظًا لستينغ. صوته غنيٌّ، عميقٌ، وأكثر نضجًا؛ أفكاره تزداد تعقيدًا؛ وموسيقيًا، يتطور دون عناء. قد لا تكون عينا حبيبته كالشمس، لكن في هذا الألبوم الجديد الرائع، تتألق موهبة ستينغ الجريئة بوضوح." [ 22 ] في عام 1989، احتل الألبوم المرتبة 90 في قائمة رولينج ستون لأفضل 100 ألبوم في الثمانينيات. [ 7 ]

في مراجعة استعادية، وصف ستيفن توماس إيرلوين ، محرر موقع AllMusic، ألبوم ...Nothing Like the Sun بأنه "واحد من أكثر ألبومات البوب ​​جديةً على الإطلاق"، وأشار إلى وجود أغنية واحدة فقط ذات إيقاع سريع ("We'll Be Together")، بينما كانت باقي الأغاني "هادئة ومتأنية للغاية، ودقيقة بشكل متعمد بحيث لا تُثير الانتباه بشكل فوري". ووجد أن الألبوم ينجح كقطعة موسيقية تُعبّر عن الحالة المزاجية، سواءً كموسيقى خلفية أو كعمل موسيقي جاد ومُركّز، وأنه على الرغم من طوله بعض الشيء، "إلا أنه أحد أفضل ألبوماته". [ 17 ]

وُجّهت تقييمات أكثر قسوة في أماكن أخرى. لاحظ روبرت كريستغاو من صحيفة "ذا فيليدج فويس " أن ستينغ كان "أكثر استرخاءً" في الألبوم، لكنه اعتبره "متكلفًا" بشكل عام، [ 26 ] بينما رأى غريغ كوت من صحيفة "شيكاغو تريبيون " أن "غناء ستينغ المتقن وكلماته الأدبية" "مثقلة بموسيقى ثقيلة". [ 18 ] وانتقد الناقد إيرا روبنز من مجلة "تراوزر برس " الألبوم ووصفه بأنه "متغطرس" و"ألبوم ممل، مفلس، وفارغ". [ 29 ]

الأداء التجاري

في الولايات المتحدة، دخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز 54 في الأسبوع الذي بدأ في 31 أكتوبر 1987، ووصل إلى ذروته في المركز التاسع في أسبوعه الثالث. وبقي الألبوم في القائمة لمدة 52 أسبوعًا. وفي 24 أكتوبر 1991، حصل الألبوم على شهادة البلاتين المزدوج من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات تجاوزت مليوني نسخة في الولايات المتحدة.

في المملكة المتحدة، تصدّر الألبوم قائمة الألبومات البريطانية فور صدوره، ثم تراجع إلى المركز الثالث في الأسبوع الثاني. وبقي الألبوم في القائمة لمدة 42 أسبوعًا. وحصل على شهادة البلاتين من قبل جمعية صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لمبيعات تجاوزت 300 ألف نسخة في المملكة المتحدة.

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف ستينغ، إلا ما هو مذكور خلاف ذلك.

الجانب الأول
لا.عنوانطول
1."قلب لعازر"4:34
2." اهدأ يا قلبي النابض "5:32
3." إنجليزي في نيويورك "4:25
الجانب الثاني
لا.عنوانطول
4."التاريخ لن يعلمنا شيئاً"4:58
5." يرقصون بمفردهم (كويكا سولو) "7:16
6." قابل للكسر "3:54
الجانب الثالث
لا.عنوانطول
7." سنكون معًا "4:52
8."مباشرة إلى قلبي"3:55
9."روك ستيدي"4:27
الجانب الرابع
لا.عنوانالكاتب/الكتابطول
10."الأخت القمر" 3:46
11." الجناح الصغير "جيمي هندريكس5:04
12."الزواج السري"
2:03
الطول الإجمالي:54:45

الأغاني الجانبية

  1. "شبح في ستراند" ("إنجليزي في نيويورك" 7 بوصة / أغنية منفردة طويلة)
  2. "Ellas Danzan Solas" (النسخة الإسبانية من "They Dance Alone"، "They Dance Alone" Maxi Single)
  3. "إذا كنت هناك" ("يرقصون وحدهم" 7")
  4. "محادثة مع كلب" ("سنكون معًا" 7 بوصة / أغنية منفردة طويلة)
  5. "شخص ما ليراقبني" ( نسخة جورج غيرشوين ، "إنجليزي في نيويورك" قرص مضغوط فردي 3 بوصة)
  6. " Up from the Skies " (أغنية لجيمي هندريكس مع جيل إيفانز وأوركستراه، "Englishman in the New York" أغنية منفردة على قرص مضغوط بحجم 3 بوصات)

العزاب

[ 30 ] [ 31 ]

الأفراد

[ 32 ] [ 33 ]

إنتاج

  • المنتجون – ستينغ (جميع المسارات)؛ نيل دورفسمان (المسارات 1-6 و8-12)؛ برايان لورين (المسار 7).
  • مساعدا الإنتاج في المسارات من 1 إلى 6 ومن 8 إلى 12: كين بلير وديف أودونيل
  • المزج – نيل دورفسمان وهيو بادغام (المسارات 1-6 و8-12)؛ بول ماكينا (المسار 7). [ 34 ]
  • مساعدو المزج – مارك ماكينا وبوب فوغت (المسارات 1-6 و8-12)؛ جون هيغيديس (المسار 7).
  • تمت عملية الماسترينغ بواسطة بوب لودفيج في استوديوهات ماسترديسك (نيويورك، نيويورك).
  • الإخراج الفني والتصميم – ريتشارد فرانكل
  • التصوير الفوتوغرافي: برايان أريس

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا—100,000 [ 60 ]
بلجيكا ( BRMA ) [ 61 ]بلاتينيوم50,000 *
البرازيل—125000 [ 62 ]
كندا ( موسيقى كندا ) [ 63 ]بلاتينيوم100,000 ^
فرنسا ( SNEP ) [ 64 ]2× بلاتينيوم600,000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 65 ]بلاتينيوم500,000 ^
هونج كونج ( IFPI هونج كونج) [ 66 ]ذهب10000 *
إيطاليا—460,000 [ 67 ]
اليابان (مخططات أوريكون)—221,000 [ 68 ]
هولندا ( NVPI ) [ 69 ]بلاتينيوم100,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 70 ]ذهب7500 ^
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 71 ]ذهب20,000 ^
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 72 ]بلاتينيوم100,000 ^
سويسرا ( الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في سويسرا) [ 73 ]2× بلاتينيوم100,000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 74 ]بلاتينيوم300,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 75 ]2× بلاتينيوم2,000,000 ^
يوغوسلافيا—50,000 [ 76 ]

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. ↑ "BPI" .
  2. ↑ "أغاني ستينغ المنفردة" .
  3. ↑ سترونغ، مارتن تشارلز (1995). موسوعة موسيقى الروك العظيمة . دار كانونغيت للنشر. ص 792. ISBN  9780862415419.
  4. ↑ "أغاني ستينغ المنفردة" .
  5. ↑ "أغاني ستينغ المنفردة" .
  6. ↑ "أسبوع الموسيقى" (ملف PDF) . ص 35. 
  7. 1 2 "أفضل 100 ألبوم في الثمانينيات" . رولينج ستون .
  8. ↑ "جوائز بريت - 1988" . جوائز بريت .
  9. ↑ "جوائز غرامي - ستينغ" . جائزة غرامي .
  10. 1 2 سانتورو، جين (2 نوفمبر 1987). "مقابلة: نبض (1987)" . sting.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2025 .
  11. ↑ ليوين، جون (نوفمبر 1987). "ستينغ (MM نوفمبر 1987)" . صنع الموسيقى .
  12. ↑ فيشر، كوني (ديسمبر 1987). "مانو كاتشي". عازف الطبول الحديث . العدد 98. ص 62.  
  13. ↑ "مراجعة ألبوم Nothing Like the Sun" . رولينج ستون . 29 ديسمبر 2011.
  14. ↑ "ستينغ - ...لا شيء مثل الشمس" . ديسكوجز . 1987.
  15. ↑ غلاف وكتيب قرص مضغوط من إنتاج شركة بوليغرام البرازيلية، رقم المنتج 396941-2
  16. ↑ "ستينغ يحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لألبوم ...Nothing Like the Sun بإصدار رقمي موسع متاح الآن" (بيان صحفي).
  17. 1 2 إيرلوين، ستيفن توماس . "لا شيء مثل الشمس - ستينغ" . AllMusic . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  18. 1 2 كوت، جريج (7 مارس 1993). "الشعور باللسعة" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  19. ↑ ويلمان، كريس (11 أكتوبر 1987). "لسعة حارقة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .
  20. ↑ دافي، ثوم (25 أكتوبر 1987). "ستينغ" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
  21. ↑ ريمر، ديف (نوفمبر 1987). "فلسفي". مجلة كيو . العدد 14. 
  22. 1 2 ديكورتيس، أنتوني (3 ديسمبر 1987). "لا شيء مثل الشمس" . رولينج ستون . تم الاسترجاع في 3 مارس 2012 .
  23. ↑ كونسيدين، جيه دي (2004). "ستينغ". في براكيت، ناثان ؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينغ ستون الجديد (الطبعة الرابعة ). سيمون وشوستر . الصفحات 783-784 . ISBN   0-7432-0169-8.
  24. ↑ ماكياس، كريس؛ بارتون، ديفيد (30 يوليو 2000). "على خطى ستينغ: فرقة ذا بوليس وما بعدها". صحيفة ساكرامنتو بي .
  25. ↑ كرانا، إيان (21 أكتوبر - 3 نوفمبر 1987). "ستينغ: ...لا شيء مثل الشمس". سماش هيتس . المجلد 9، العدد 18. ص 81.   
  26. 1 2 كريستغاو، روبرت (27 أكتوبر 1987). "دليل كريستغاو للمستهلك" . ذا فيليدج فويس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2012 .
  27. ↑ "مراجعات الألبومات | تسليط الضوء" (ملف PDF) . بيلبورد . 24 أكتوبر 1987. ص 104. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  28. ↑ "إصدارات الألبومات | خارج الصندوق" (ملف PDF) . بيلبورد . 17 أكتوبر 1987. ص 9. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  29. ↑ روبنز، إيرا. "لدغة" . دار نشر تراوزر برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2019 .
  30. ↑ "تاريخ المخططات | ستينغ" . بيلبورد . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .
  31. ↑ "ستينغ" . المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2024 .
  32. ↑ بيانات ألبوم Nothing Like the Sun ، موقع Discogs.
  33. ↑ قائمة أعمال ستينغ الرسمية ، Sting.com. تاريخ الوصول: 20 فبراير 2015. تاريخ الأرشفة: 25 مارس 2015.
  34. ↑ ألبوم سي دي: ستينغ - ...لا شيء مثل الشمس (1987) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2025
  35. 1 2 3 كينت، ديفيد ( 1993 ). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
  36. ↑ "austriancharts.at Sting - ...Nothing Like the Sun" (ASP) . Hung Medien (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  37. ↑ مكتبة وأرشيف كندا. مؤرشف في 29 أبريل 2014 في Wayback Machine. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012.
  38. ↑ "dutchcharts.nl Sting - ...Nothing Like the Sun" (ASP) . dutchcharts.nl . MegaCharts . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  39. ^ "InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste" (بالفرنسية). infodisc.fr. مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2013 . تم الاسترجاع 2 مايو 2012 . 
  40. ↑ "بحث عن ألبوم: ستينغ" (بالألمانية). ميديا ​​كونترول. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2012 .
  41. ↑ "スティング-リリース-Oricon Style-ミュージック (أعلى موضع ورسم بياني لأسابيع ... لا شيء مثل الشمس بواسطة Sting)" . oricon.co.jp (باللغة اليابانية). أسلوب أوريكون . تم الاسترجاع 2 مايو 2012 .
  42. ↑ "charts.nz Sting - ...Nothing Like the Sun" (ASP) . Hung Medien . جمعية صناعة التسجيلات في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2012 .
  43. ↑ "norwegiancharts.com ستينغ - ...لا شيء مثل الشمس" (ASP) . Hung Medien . VG-lista . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  44. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 ( الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN  84-8048-639-2.
  45. ↑ "swedishcharts.com ستينغ - ...لا شيء مثل الشمس" (ASP) (باللغة السويدية) . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  46. ↑ "ستينغ - ...لا شيء مثل الشمس - hitparade.ch" (ASP) . Hung Medien (بالألمانية). Swiss Music Charts . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  47. ↑ "ستينغ > الفنانون > قوائم الأغاني الرسمية" . قائمة ألبومات المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 مارس 2014 .
  48. 1 2 "allmusic ((( Nothing Like the Sun > Charts & Awards > Billboard Albums )))" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2012 .
  49. ↑ "أفضل 100 ألبوم لعام 1987" . RPM . 26 ديسمبر 1987. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  50. ^ “المخططات الهولندية jaaroverzichten 1987” (باللغة الهولندية). Dutchcharts.nl . تم الاسترجاع 9 أبريل 2014 .
  51. ↑ "ألبومات (CD) لعام 1987 من إنتاج InfoDisc" (بالفرنسية). infodisc.fr. مؤرشف من الأصل (PHP) في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .
  52. ^ "日本で売れた洋楽アルバム (أفضل عشرة ألبومات عالمية في مخططات Oricon اليابانية لنهاية العام)" . 12 تشرين الأول/أكتوبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2007.
  53. 1 2 "قوائم الألبومات الكاملة في المملكة المتحدة لنهاية العام" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 .
  54. ^ "Austriancharts.at - Jahreshitparade 1988" . هونغ مدين . تم الاسترجاع 2 مايو 2012 .
  55. ^ “المخططات الهولندية jaaroverzichten 1988” (باللغة الهولندية). Dutchcharts.nl . تم الاسترجاع 9 أبريل 2014 .
  56. ^ "日本で売れた洋楽アルバム (أفضل عشرة ألبومات عالمية في مخططات Oricon اليابانية لنهاية العام)" . مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2007 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2007 .
  57. ^ "Hitparade.ch – Schweizer Jahreshitparade 1988" . هونغ مدين . تم الاسترجاع 2 مايو 2012 .
  58. ↑ "Billboard.BIZ: أفضل ألبومات البوب ​​لعام 1988" . بيلبورد. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2013 .
  59. ^ “Austriancharts.at – Bestenlisten – ألبوم الثمانينات” (بالألمانية). هونغ مدين . تم الاسترجاع 2 مايو 2012 .
  60. ↑ غلين أ. بيكر (28 يناير 1989). "أستراليا 89" (ملف PDF) . بيلبورد . المجلد 101، العدد 4. ص. أ-4 . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  61. ↑ "لا مثيل له" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 5، العدد 32. 6 أغسطس 1988. ص 14. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 - عبر موقع تاريخ الإذاعة الأمريكية.   
  62. ^ سوزا، طارق دي (6 يناير 1988). "أم بوم آنو بارا أو ديسكو" . جورنال دو برازيل . ص. 36 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2020 . 
  63. ↑ "شهادات الألبومات الكندية – ستينغ – لا شيء مثل الشمس" . موسيقى كندا .
  64. ↑ "شهادات الألبومات الفرنسية – ستينغ – لا شيء مثل الشمس" (بالفرنسية). InfoDisc.حدد STING وانقر فوق موافق . 
  65. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Sting؛ ‘ لا شيء مثل الشمس ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . 
  66. ↑ "جائزة القرص الذهبي من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في هونغ كونغ - 1990" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في هونغ كونغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
  67. ↑ "السوق الإيطالي" (ملف PDF) . مجلة بيلبورد . المجلد 100، العدد 50. 10 ديسمبر 1988. ص. I-6. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2020 .    
  68. ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 . روبونغي ، طوكيو : أوريكون إنترتينمنت. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  69. ^ “شهادات الألبوم الهولندي – ستينج – لا شيء مثل الشمس” (باللغة الهولندية). هولندا Vereniging من المنتجين والمستوردين من ذوي الخبرة والجيلويدسدراجرز .أدخل "لا شيء مثل الشمس" في خانة "فنان العنوان".
  70. ↑ "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - ستينغ - لا شيء مثل الشمس" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  71. ^ لويس بينهيرو دي ألميدا (14 يناير 1989). “البلاتين في البرتغال” (PDF) . الموسيقى والوسائط . المجلد. 6، لا. 2. ص. 11 . تم الاسترجاع 26 يوليو 2020 – عبر تاريخ الراديو العالمي.   
  72. ^ "Solo Exitos 1959–2002 Ano Ano: Certificados 1979–1990" . Solo Exitos 1959-2002 آنو آنو.
  73. ↑ "الجوائز الرسمية السويسرية للموسيقى والتصنيفات الموسيقية: جوائز ( ' لا شيء مثل الشمس ' )" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية، سويسرا. هونغ ميديا.
  74. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - ستينغ - لا شيء مثل الشمس" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Nothing Like the Sun Sting في حقل "البحث:".  
  75. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - ستينغ - لا شيء مثل الشمس" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
  76. ↑ "يوغوسلافيا - ظهور شركات إنتاج صغيرة في سوق تهيمن عليه الشركات الكبرى" (ملف PDF) . بيلبورد . 24 نوفمبر 1990. ص 69. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2020 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.