سلسلة 1632

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

سلسلة 1632 ، والمعروفة أيضًا باسم عالم 1632 أو سلسلة حلقة النار ، هي سلسلة كتب تاريخية بديلة وسلاسل فرعية من تأليف الكاتب الأمريكي إريك فلينت ، وشارك في كتابتها وتنسيقها، ونشرتها دار باين بوكس . [ 1 ] بعد وفاة إريك فلينت عام 2022، عُيّن تشارلز إي. غانون " مشرفًا تنفيذيًا " على السلسلة من قبل باين في أكتوبر 2025. [ 2 ]

تدور أحداث السلسلة في أوروبا خلال القرن السابع عشر، حيث انتقلت بلدة غرانتفيل الخيالية الصغيرة في ولاية فرجينيا الغربية من عام 2000 إلى غابة تورينجيا في وسط ألمانيا عام 1631، خلال حرب الثلاثين عامًا . وبحلول عام 2019، نُشرت سبع روايات من السلسلة تُحرك الحبكة الرئيسية، بالإضافة إلى أكثر من عشر روايات أخرى تُطور العديد من الحبكات الفرعية والخيوط الدرامية. كما تتضمن السلسلة موادًا تعاونية كتبها المعجبون، ولكنها خضعت لتحرير احترافي، ونُشرت في مجلة نصف شهرية بعنوان "جريدة غرانتفيل"، بالإضافة إلى بعض القصص القصيرة التعاونية. [ 3 ]

في سياق أدب السفر عبر الزمن ، يمكن اعتبار سلسلة روايات عام 1632 مشابهةً (أو مستوحاةً) من رواية مارك توين " يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر" ، حيث يجد مهندس أمريكي من القرن التاسع عشر نفسه في إنجلترا في القرن الخامس، ويتمكن بمفرده من إدخال كامل تقنيات عصره إلى مجتمع الماضي. أما في رواية فلينت، فيتم نقل مجتمع حديث بأكمله إلى الماضي، وهو يمتلك قدراً كبيراً من الموارد المادية والكتابية للمجتمع الحديث.

بما أن كلاً من صحيفة "جرانتفيل جازيت" ودار نشر "رينج أوف فاير" قد توقفتا عن العمل بعد وفاة فلينت بفترة وجيزة عام 2022، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] فقد كان من المتوقع في الأصل أن تُختتم السلسلة بعد نشر المخطوطات التي سبق تقديمها إلى دار نشر "باين" قبل وفاة فلينت في العام التالي تقريبًا. [ 7 ] في يونيو 2023، أُعلن أن شركة جديدة، "فلينتس شاردز إنك"، قد وقّعت عقدًا مع لوسيل روبنز، أرملة فلينت ووريثته، لإنتاج مجلة إلكترونية جديدة بعنوان " إريك فلينت: 1632 وما بعدها"، وكان من المقرر إصدارها كل شهرين في اليوم الأول من الأشهر الفردية، مع بيورن هاسيلر رئيسًا للتحرير، بدءًا من سبتمبر 2023. [ 8 ]

نظرة عامة على السلسلة

خريطة تقسيمات الإمبراطورية الرومانية المقدسة (حوالي عام 1618)
أوروبا عام 1648
خريطة ألمانيا الحالية. اللون الأخضر الداكن يوضح تورينجيا (قارن مع خريطة الإمبراطورية الرومانية المقدسة أعلاه).

بدأت سلسلة 1632 برواية فلينت المستقلة التي تحمل نفس الاسم ( صدرت في فبراير 2000). وباستثناء الرواية الرئيسية والرواية الإلكترونية المتسلسلة " مشروع الأناكوندا " (2007)، فإن جميع أعمال السلسلة تقريبًا كُتبت بالتعاون، بما في ذلك بعض "الأعمال الرئيسية" التي شارك في كتابتها عدة مؤلفين. ومع ذلك، أشار فلينت على موقعه الإلكتروني إلى وجود عقود مع دار النشر لروايتين منفردتين إضافيتين على الأقل يخطط لهما. ويزعم فلينت، الذي طغت الأعمال التعاونية على قائمة مؤلفاته، أن هذا النهج يشجع على تبادل الأفكار والأساليب، مما يحفز العملية الإبداعية ويمنع ظهور أعمال رتيبة ومكررة. [ 9 ]

كما ورد في العدد الأول من جريدة جرانتفيل وعلى موقعه الإلكتروني، كانت رواية فلينت 1632 تجربة [ 10 ] يستكشف فيها تأثير نقل مجموعة كبيرة من الناس إلى الماضي، وفي هذه الحالة مدينة أمريكية بأكملها.

تدور أحداث الرواية عام 1632 في خضم حرب الثلاثين عامًا (1618-1648). تنتقل بلدة غرانتفيل الحديثة من ولاية فرجينيا الغربية إلى أوروبا عام 1632. وتتيح الحبكة للفكر السياسي الأمريكي العملي ذي التوجه النقابي أن يصطدم بالمجتمعات الاستبدادية ذات التوجه الديني في الإمبراطورية الرومانية المقدسة غير الموحدة، والتي بالكاد خرجت من العصور الوسطى . يستكشف فلينت أمثلة على المعاناة الناجمة عن السياسات التافهة القائمة على المصالح الشخصية والتضخيم الذاتي من جهة، والاختلافات الجوهرية للانشقاق في المسيحية، مثل الإصلاح البروتستانتي والإصلاح المضاد من جهة أخرى. على الرغم من أن الانتقال الزمني يضع غرانتفيل في مايو 1631 مبدئيًا، إلا أن وصولها إلى أوروبا كان له تأثير متأخر نوعًا ما بسبب الحرب الدائرة وشبكات النقل البدائية آنذاك، لذا فإن الجزء الأكبر من أحداث الرواية يقع في عام 1632، ومن هنا جاء اسمها.

استمرت السلسلة في البداية بعملين تعاونيين تم كتابتهما بشكل متزامن تقريبًا: 1633 (مع الروائي الأكثر مبيعًا ديفيد ويبر ) ومجموعة قصصية بعنوان Ring of Fire (مع كتاب خيال علمي آخرين راسخين، بما في ذلك قصص طويلة ذات "خلفية عميقة" لكل من ويبر وفلينت).

عمومًا، لا تتمحور الروايات حول مجموعة واحدة من الأبطال بشخصية رئيسية بارزة، بل تعتمد على مجموعة من الشخصيات - مع أن معظم الكتب أو القصص القصيرة تضم عدة شخصيات قوية تدفع الأحداث والحبكة قدمًا. كان فلينت قد قصد منذ البداية أن تكون المدينة بأكملها هي البطل الجماعي؛ وهو ما يعكس فلسفته القائلة بأن القوى التاريخية لا تتمحور أساسًا حول أفعال فرد أو اثنين، بل حول العديد من الأفعال الصغيرة المستقلة التي يقوم بها الكثيرون في حياتهم اليومية، ويتعاملون معها بأفضل ما يستطيعون.

بحلول أواخر عام ١٦٣٢ ، أصبح التحالف الذي قادته الولايات المتحدة الجديدة، والذي ضمّ الإمارات الكونفدرالية الأوروبية، بمثابة ترسانة وممول (عبر روابط يهودية ذات أهمية تاريخية حقيقية) للملك السويدي غوستافوس أدولفوس (كان لتدخل الأمريكيين المُهجّرين في التاريخ أثرٌ في إنقاذ غوستافوس أدولفوس من الموت في معركة لوتزن ). دفع هذا الكاردينال ريشيليو المُخادع ، الذي كان يُموّله سابقًا لإغاظة آل هابسبورغ وإضعافهم ، إلى الانقلاب على السويديين. وجدت كتبٌ عديدة من غرانتفيل القديمة، ولا سيما كتب التاريخ، رواجًا كبيرًا بين النخب الحاكمة في أوروبا، مُغيّرةً خطط واستراتيجيات اللاعبين الرئيسيين في ذلك الوقت. ولأن القراء لم يُدركوا الطبيعة الفوضوية للأحداث (أي أن التغييرات التي تبدو تافهة قد يكون لها آثارٌ كبيرة، والعكس صحيح)، غالبًا ما اعتقدوا أن هذه الكتب التاريخية تُعطيهم فكرةً واضحةً عن كيفية توجيه الأحداث في اتجاهٍ مُختلف. إن "اللاعبين" الذين أُرسلوا عبر الزمن ليس لديهم نية لتوجيه الأحداث بقوة، لكنهم يفهمون كيف تؤثر القوى الرئيسية (الديمقراطية، والصرف الصحي، والطب، والمساواة، وما إلى ذلك) على الأمور على المدى الطويل لتحسين البشرية، ويعتزمون تعزيزها ونشرها حتى لو لم يكونوا هم أنفسهم "متحكمين" في النتائج.

شكّل ريشيليو تحالفًا رباعيًا، هو عصبة أوستند، لمواجهة الولايات المتحدة الجديدة، وجيش غوستافوس الاستكشافي، وحلفائه من أمراء الولايات الألمانية. بعد الكتاب الأول، بدأت السلسلة تتعدد فيها الحبكات والقصص، مما يعكس استقلالية شخصياتها في اتخاذ القرارات. في الجزء الثاني، " 1633" ، انتشر الأمريكيون جغرافيًا في أنحاء أوروبا الوسطى. بعد ذلك، قدمت رواية "1634: قضية غاليليو" ، وأولى مختارات " جرانتفيل غازيتس"، شخصيات جديدة قوية. بدأت الرواية الأولى ما يُعرف بخيط جنوب أوروبا ، بينما بدأت بعض القصص في "جرانتفيل غازيتس" و" حلقة النار" خيط شرق أوروبا (من النمسا-المجر شمالًا إلى بولندا).

تم التعاقد مع ديفيد ويبر ، المؤلف المشارك لرواية 1633 ، وهو مؤلف من أكثر الكتب مبيعًا بحسب صحيفة نيويورك تايمز، لكتابة ما لا يقل عن خمسة كتب في السلسلة فيما يسمى بالخيط الأوروبي المركزي أو الخيط الرئيسي للسلسلة، ولكن كان هناك تأخير قبل أن يقوم المؤلفان بتنسيق جداولهما لكتابة الجزء الرئيسي التالي، 1634: حرب البلطيق ، الذي صدر في مايو 2007.

دون انتظار ويبر، تستمر أجزاء أخرى مثل 1634: تمرد الكبش ، 1635: قانون المدفع ، وجريدات جرانتفيل في خيط أو آخر مع نظرات متعمقة في التداعيات المجتمعية من التكنولوجيا والدين والاضطرابات الاجتماعية حيث تتعامل أوروبا مع الأفكار الغريبة لوجود جرانتفيل المؤثر، إلى مكائد النخب الأوروبية التي تحاول الحفاظ على قبضتها على السلطة، أو الاستفادة من الأحداث أو المعرفة التي أثارتها جرانتفيل لأسباب تتعلق بالمصلحة الذاتية.

جهد تعاوني جماعي

جريدة جرانتفيل (2003–2022)

عندما كتب فلينت رواية "1632" ، لم يكن ينوي كتابة جزء ثانٍ على الفور. إلا أنه استجابةً للطلب الشعبي على جزء ثانٍ، دعا فلينت (وهو كاتب حديث العهد نسبيًا، لكنه محرر خبير) مؤلفين آخرين متعاقدين مع دار نشر "باين" لمشاركة عالم الرواية وتطوير إمكانياته بسرعة. ونتيجةً لذلك، وبينما كان فلينت يكتب الجزء الثاني الطويل الأول، قام في الوقت نفسه بتجميع مختارات "حلقة النار" التي تضم قصصًا قصيرة لمجموعة واسعة من المؤلفين.

بالتوازي مع ذلك، لاقى منتدى "باينز بار" الإلكتروني إقبالًا كبيرًا من المعجبين بعد إصدار النسخة الرقمية المسبقة من رواية "1632" . وسرعان ما تطور المنتدى إلى عدة مجتمعات فرعية، يعمل بعضها كمستشارين تقنيين لـ"فلينت"، على سبيل المثال، حول كيفية توظيف التكنولوجيا الحديثة في السلسلة. وقد شجعت الجودة العالية لقصص المعجبين التي نُشرت على المنتدى على إنشاء مجلة "جرانتفيل جازيت" الرسمية ، التي تنشر قصصًا قصيرة ومقالات واقعية كجزء من أحداث سلسلة "1632" الرسمية ، والتي يراجعها "فلينت". كانت المجلة تُنشر في البداية بشكل متقطع، ثم تطورت لتصبح مجلة اشتراك إلكترونية، تُنشر كل شهرين، ويتقاضى المؤلفون أجرًا مقابل مشاركاتهم. وقد أصدرت دار "باينز بوكس" عدة مجلدات من المجلة مطبوعة ، كما أعادت دار "ذا رينج أوف فاير برس" نشر القصص المتسلسلة التي نُشرت في الأصل في عدة أعداد من المجلة . وتستمر أيضًا مختارات " رينج أوف فاير" للقصص القصيرة المُكلّفة، حيث يصدر مجلد واحد كل 4-5 سنوات تقريبًا.

نتج عن ذلك سلسلة تاريخية بديلة تعاونية تتألف من روايات وقصص قصيرة مترابطة، يمكن اعتبارها إضافة طبقات إضافية من العمق إلى العمل الأدبي الأصلي. يتألف المستوى الأول من الروايات "الرئيسية"؛ ويتألف المستوى الثاني من روايات تدور أحداثها في "خيوط" متوازية (عادةً ما تمثل أحداثًا في مناطق جغرافية منفصلة)؛ ويتألف المستوى الثالث من قصص قصيرة نُشرت مطبوعًا (إما من صحيفة " جرانتفيل جازيت" ، أو كُتبت بشكل منفصل كجزء من سلسلة مختارات "حلقة النار ")؛ ويتألف المستوى الرابع من القصص المنشورة في صحيفة "جرانتفيل جازيت" . غالبًا ما قدم المستويان الثالث والرابع خلفية أكثر تعمقًا، وأظهرا تأثير أحداث الروايات على عامة الناس. وقد تولى فلينت مسؤولية الحفاظ على العمل الأدبي الأصلي للسلسلة بأكملها.

1632 وما بعدها (2023–حتى الآن)

بعد عام من توقف صحيفة "جرانتفيل جازيت" ، اجتمع بعض زملاء فلينت من مؤلفي سلسلة "1632" لتأسيس شركة جديدة تُدعى "فلينتس شاردز إنك"، وهي شركة متخصصة في إنتاج مجلة مطبوعة وإلكترونية جديدة بعنوان " إريك فلينت 1632 وما بعدها " (يُشار إليها اختصارًا بـ " 1632 وما بعدها ")، والتي ستتخصص في نشر قصص قصيرة تدور أحداثها في عالم "1632" وعوالم "أسيتي شاردز" الأخرى، وذلك كل شهرين. [ 8 ] [ 11 ]

تُراجع جميع القصص التي كُتبت منذ العدد الثالث بانتظام في مجلة Tangent Online المتخصصة في مراجعات الخيال العلمي والفانتازيا، والمرشحة لجوائز هوغو المتعددة. [ 12 ]

مشكلةتاريخمحتويات
1سبتمبر 2023قصص قصيرة من تأليف جودي لين ناي ، وإس إم ستيرلينغ ، وفيرجينيا ديمارس ، وفانس غاريت، وتشاك تومسون، تدور أحداثها في عالم عام 1632، بينما ساهم إيفر كوبر بقصة قصيرة تدور أحداثها في عالم ملكة البحار، وكتب جورج غرانت مقالاً غير روائي. [ 13 ]
2نوفمبر 2023تدور أحداث القصص القصيرة التي كتبها شون ليتل، ومارك تيريل، وجورج غرانت، وإيفر كوبر، بالإضافة إلى فريق الكتابة المكون من جورج هوف وباولا غودليت، في عالم عام 1632، مع مساهمة بيثان كيم بمقال غير روائي. [ 14 ]
3يناير 2024قصص قصيرة من تأليف روبرت إي. ووترز، وبيثان كيم، ومارك تيريل، وغاريت دبليو. فانس، تدور أحداثها جميعها في عالم عام 1632، مع مساهمة إيفر كوبر بمقال غير روائي. [ 15 ]
4مارس 2024قصص قصيرة من تأليف بيورن هاسيلر وإديث وايلد وجاك كارول تدور أحداثها في عالم عام 1632، بينما ساهم إيفر كوبر بقصة قصيرة أخرى تدور أحداثها في عالم ملكة البحار . [ 16 ]
5مايو 2024قصص قصيرة من تأليف فيرجينيا ديمارس، وناتالي سيلك، وجورج غرانت، ومارك تيريل، وروبرت فاينغولد، تدور أحداثها في عالم عام 1632، بينما ساهم إيفر كوبر بمقال غير روائي. [ 17 ]
6يوليو 2024قصص قصيرة من تأليف فيرجينيا ديمارس، وتيري هوارد، وروبرت إي. ووترز، وتيم سايو تدور أحداثها في عالم عام 1632، بينما ساهم إيفر كوبر بمقال غير روائي. [ 18 ]
7سبتمبر 2024قصص قصيرة من تأليف فيرجينيا ديمارس، وناتالي سيلك، وجورج غرانت، ومارك تيريل، وروبرت فاينغولد، تدور أحداثها في عالم عام 1632، بينما ساهم إيفر كوبر بمقال غير روائي. [ 19 ]
8نوفمبر 2024قصص قصيرة من تأليف غاريت دبليو فانس، وإديث وايلد، وبيورن هاسيلر، وتيري هوارد، وبيثان كيم. يُقدّم هذا الإصدار أيضًا أول عمل للكاتب آرون جاميسون غريسو في عالم 1632. كما يُشار إلى مصير بعض عناوين دار نشر رينغ أوف فاير التي نفدت طبعاتها. [ 20 ]
أعداد خاصةأُعيد إصدار القصص القصيرة ذات الطابع الميلادي التي نُشرت لأول مرة في ديسمبر 2021 في مختارات A 1632 Christmas في عددين خاصين من 1632 & Beyond كعدد خاص رقم 1 [ 21 ] وعدد خاص رقم 2 [ 22 ] صدرا في نوفمبر وديسمبر 2024 على التوالي.
9يناير 2025قصص قصيرة من تأليف جورج جرانت، وتيري هوارد، ومارك تيريل، وجاريت دبليو فانس، وتيم سايو تدور أحداثها في عالم عام 1632، بينما ساهم إيفر كوبر بمقال غير روائي. [ 23 ]
10مارس 2025قصص قصيرة من تأليف غاريت دبليو فانس، وفيرجينيا ديمارس، وسارة هايز، وإديث وايلد، ومساهمة أدبية أولى من توم كيد، رسام غلاف سلسلة باين بوكس ​​1632. [ 24 ]
11مايو 2025قصص قصيرة أو أجزاء من أعمال روائية أطول من تأليف فيرجينيا ديمارس، وتيري هوارد، ولانسلوت شوبيرت، وبيثان كيم، وجورج هوف، وجاكي بريتون لوباتين، ومارك روث-ويتورث. [ 25 ]
12يوليو 2025مجموعة قصص قصيرة تتمحور حول موضوع مشترك لمعهد "ريدبيرد". ساهم في كتابتها كل من تريسي موريس، وبيورن هاسيلر، وجورج ماكليلان غرانت، وناتالي سيلك، ومارك تيريل، ومايكل كنوب. كما ساهمت بيثان كيم بمقال غير روائي. [ 26 ]
13سبتمبر 2025المجلد الثاني الذي تضمن قصصًا قصيرة تتمحور حول موضوع مشترك هو "معهد ريدبيرد". ومن بين المساهمين غاريت دبليو فانس، وبيثان كيم، وإديث وايلد، وتوم كيد. [ 27 ]
14نوفمبر 2025قصص قصيرة أو مقتطفات من أعمال روائية أطول من تأليف فيرجينيا ديمارس، وتيري هوارد، وجون ديكنز، وناتالي سيلك، وبيورن هاسلر، ويقدمها ديفيد هانكينز. بعد انقطاع دام عدة أعداد، يعود جيمي ديك. تتناول مساهمة تريسي موريس غير الروائية طبيعة الحياة قبل ربع قرن في نهاية القرن العشرين (عندما صدر الكتاب الأول في السلسلة)، وكيف تغيرت الأمور منذ ذلك الحين. [ 28 ]
15يناير 2026قصص قصيرة أو مقتطفات من أعمال روائية أطول لإديث وايلد، وبيثان كيم، وتشاك تومسون، ومارك تيريل، وديفيد هانكينز، بالإضافة إلى تقديم روبرت ف. لويل. وفي قسم الكتب غير الروائية، تكتب جاكي بريتون لوبتين عن ترميم المباني غير الربحية في مانينغتون ، المدينة الواقعة في ولاية فرجينيا الغربية والتي استوحي منها تصميم مدينة غرانتفيل. [ 29 ]
16مارس 2026قصص قصيرة من تأليف مارك تيريل، وبيثان كيم، وجون ديكنز، وجاك كارول، وناتالي سيلك. [ 30 ]
17مايو 2026قصص قصيرة من تأليف بيثان كيم، وإيفر ب. كوبر، وديفيد هانكينز، وسارة ر. هايز، وغاريت و. فانس، وجاك كارول، وجون ديكنز. [ 31 ]

1632 خيطًا من خيوط الحبكة

تركز الروايات الرئيسية (التي كتب فلينت الكثير منها بمفرده) على التطورات السياسية الأساسية في السلسلة، إلى جانب عدد من الشخصيات الرئيسية. ومع ذلك، فإن إتاحة المجال لكتاب آخرين لاستكشاف خيوط الحبكة في مناطق جغرافية أخرى بمزيد من التفصيل. وكما هو الحال في التاريخ الحقيقي، لا توجد أي من هذه الأحداث بمعزل عن بعضها، بل تتقاطع خيوط الحبكة وتتباعد وفقًا لمتطلبات القصة.

الموضوع الرئيسي

  • رواية: 1632 (2000)
  • رواية: 1633 (2002) مع ديفيد ويبر
  • رواية: 1634: حرب البلطيق (2007) مع ديفيد ويبر، وهي الرواية الرئيسية المباشرة التي تكمل رواية 1633 .
  • رواية: 1635: الجبهة الشرقية (2010)
  • رواية: 1636: الانتفاضة الساكسونية (2011)
  • رواية: 1636: الهجوم العثماني (2017)
  • رواية: 1637: الدوامة البولندية (2019)
  • رواية: 1637: ساعتهم الأفضل (لم يُعلن عنها بعد) مع تشارلز غانون [ 2 ]

خيط شمال ووسط وغرب أوروبا

يُشكّل خيط أوروبا الوسطى، أو بالأحرى خيط أوروبا الوسطى والجنوبية الغربية الوسطى، محور الحبكة الرئيسي للمسلسل. ويتناول هذا الخيط أحداث المنطقة الممتدة من غرب مملكة إنجلترا ومملكة اسكتلندا ، وشمال فرنسا ، والأراضي المنخفضة الإسبانية ، والأراضي المنخفضة الفرنسية ، والجمهورية الهولندية ، وكامل غرب ألمانيا شرقًا حتى براندنبورغ وإمارة ساكسونيا ، وجنوبًا حتى أقصى شمال بافاريا . أما بافاريا نفسها، وسويسرا، والنمسا، وبوهيميا، والمناطق الواقعة شرقها وشمالها، فتُعتبر جغرافيًا جزءًا من خيط أوروبا الشرقية .

  • مختارات: حلقة النار (2004)، تتضمن "مناورة والنشتاين" مع مايك سبيهار والتي تبدأ سلسلة أوروبا الشرقية، و"في البحرية" لديفيد ويبر، وقصص أخرى تعود إلى ما قبل عام 1633 في التاريخ الحديث.
  • رواية: 1634: ثورة الكباش (2006) بالاشتراك مع فيرجينيا ديمارس ، وهي عبارة عن مجموعة من "الأحداث التنموية الرئيسية" المترابطة. تُصاغ هذه الرواية على شكل مختارات أدبية، وتتضمن موادًا قيّمة من باولا غودليت ومؤلفين آخرين، إلا أنها تُصنف كرواية من قِبل دور النشر نظرًا لترابط القصص في سياق سردي متكامل.
  • رواية: 1634: الأزمة البافارية (2007) مع فيرجينيا ديمارس، وهي تكملة زمنية لرواية 1632 ، ولكنها تستمر في خيط أوروبا الشرقية.
  • مختارات: حلقة النار 2 (2008)
  • رواية: 1635: حادثة دريسون (2008) بالاشتراك مع فيرجينيا ديمارس
  • رواية: 1635: الشبكة المتشابكة (2009) بقلم فيرجينيا ديمارس
  • رواية: 1635: الموسيقى والقتل (2013) بقلم ديفيد كاريكو
  • رواية: 1636: أوبرا الشيطان (2013) بقلم ديفيد كاريكو

خيط جنوب أوروبي

يتناول الخيط الروائي الجنوبي الأوروبي، أو خيط غرب وجنوب أوروبا وجنوب وسط أوروبا، أو ربما الأنسب وصفه بخيط جنوب وسط وجنوب غرب أوروبا، شخصيات ظهرت في القصة القصيرة " To Dye For " لميرسيدس لاكي، لكن أحداث هذا الخيط استمرت في الجزء الثاني من السلسلة، وهي الرواية الأكثر مبيعًا " 1634: The Galileo Affair" وتكملتها المباشرة " 1635: The Cannon Law" ، وكلاهما من تأليف فلينت وأندرو دينيس . وتتألف الشخصيات الرئيسية، جزئيًا، من عائلة ستون التي ابتكرتها لاكي، بالإضافة إلى شخصيتي شارون نيكولز ولاري مازار اللتين ابتكرتهما فلينت.

موضوع من أوروبا الشرقية

يُعتبر الخط الزمني لأوروبا الشرقية ممتدًا شرق ألمانيا والنمسا وغرب المجر الحالية، ويشمل بشكل رئيسي بولندا وليتوانيا ولاتفيا الحالية، وأجزاء من أوكرانيا وبيلاروسيا، باستثناء روسيا. أول عمل روائي كُتب ضمن هذا الخط هو الرواية القصيرة " مناورة فالنشتاين " والقصص القصيرة التي سبقتها، والتي نُشرت جميعها في مختارات " حلقة النار " عام 2004 .

  • رواية قصيرة: " مناورة والنشتاين "، تستكمل خطين من الحبكة تم اقتراحهما في " ها هو سانتا كلوز قادم " و " عامل خطوط الكهرباء من أجل الوطن " في نفس المختارات.
  • رواية مسلسلة (متوقفة): مشروع الأناكوندا لإريك فلينت، تستكمل مباشرةً أحداث رواية "مناورة والنشتاين" وتتناول تأسيس إمبراطورية جديدة عاصمتها براغ. توقف نشر المسلسل (ثم توقف نهائيًا) في أواخر عام ٢٠٠٩ بسبب خضوع المؤلف لعملية جراحية طارئة أثرت سلبًا على جدول كتابته. [ ٣٢ ] في النهاية، نُشرت عشر حلقات فقط في صحيفة "ذا غازيت" ، دُمجت ثماني حلقات منها في روايتين من إصدارات دار نشر "باين".
  • رواية: 1635: الجبهة الشرقية (2010) بقلم إريك فلينت [ 33 ]
  • رواية: 1637: الدوامة البولندية (2019) بقلم إريك فلينت (تتضمن الحلقات 1-4، و7-8 من مشروع الأناكوندا ) [ 34 ]
  • رواية: 1637: قرار ترانسيلفانيا (2022) بقلم إريك فلينت وروبرت إي. ووترز [ 35 ]

موضوع روسي

بدأ الكاتبان باولا غودليت وجورج هوف سلسلة الروايات الروسية في العدد الثامن من جريدة غرانتفيل غازيت ، وذلك بنشرهما سلسلة " فراشات في الكرملين" ، التي تحولت لاحقًا إلى رواية " 1636: ألعاب الكرملين" . وقد ألّف غودليت وهوف منذ ذلك الحين خمس روايات على الأقل ضمن هذه السلسلة، مع وجود المزيد قيد الإعداد. صدرت أحدث رواية روسية، " 1638: الدول ذات السيادة "، في سبتمبر 2023. [ 36 ]

  • رواية: 1636: ألعاب الكرملين (2012) من تأليف إريك فلينت، وجورج هوف، وباولا جودليت
  • رواية: 1637: قواعد الفولغا (2018) من تأليف إريك فلينت، وباولا غودليت، وجورج هوف
  • رواية RoFP: هولمز من أجل القيصر (2020) بقلم جورج هوف وباولا جودليت
  • رواية RoFP: قضيتان للقيصر (2020) بقلم جورج هوف وباولا جودليت
  • رواية RoFP: مهمة للقيصر (2021) بقلم جورج هوف وباولا جودليت
  • رواية: 1638: الدول ذات السيادة (2023) من تأليف إريك فلينت، وباولا جودليت، وجورج هوف
  • رواية H&G: نادي ديوجين للقيصر (2023) بقلم جورج هوف وباولا جودليت

ملاحظات النشر: روايات RoFP هي كتب نُشرت لأول مرة من قِبل دار نشر Ring of Fire Press (التي توقفت عن العمل) (2013-2022)، وقد يُعاد نشرها لاحقًا من قِبل شركة أخرى بموجب عقد. أما روايات H&G فهي كتب نُشرت لأول مرة بشكل خاص من قِبل جورج هوف وباولا جودليت عبر أمازون (لم يُعلن عن اسم الشركة الجديدة بعد). الروايات الأخرى المدرجة هي كتب نشرتها دار نشر Baen Books.

تبدأ هذه السلسلة من القصص بالمعارك البحرية في القناة الإنجليزية وبحر الشمال وبحر البلطيق والمضائق الرابطة بينها عام ١٦٣٣. ومع انتهاء المعارك البحرية في شمال أوروبا في نهاية رواية ١٦٣٤: حرب البلطيق ، تنتقل الأحداث إلى البحر الكاريبي والساحل الغربي للمحيط الأطلسي لأمريكا الشمالية. وفي نهاية رواية ١٦٣٧: لا سلام وراء الخط ، تُستدعى القوات البحرية للمشاركة في الصراع مع الإمبراطورية العثمانية في رواية ستصدر عام ١٦٣٨ تتناول المعارك البحرية في تلك الحرب.

  • رواية: 1633 (2002) بقلم إريك فلينت وديفيد ويبر
  • مختارات: حلقة النار (2002) من تأليف إريك فلينت وآخرون.
  • رواية: 1634: حرب البلطيق (2007) بقلم إريك فلينت وديفيد ويبر
  • رواية: 1636: القائد كانتريل في جزر الهند الغربية (2014) بقلم إريك فلينت وتشارلز إي. غانون
  • رواية: 1636: لقاء الأطلسي (أغسطس 2020) بقلم إريك فلينت ووالتر هـ. هانت
  • رواية: 1637: لا سلام وراء الخط (2020) بقلم إريك فلينت وتشارلز إي. غانون

موضوع الأمريكتين

من المرجح أن يأتي اتفاق ويبر على استبعاد المواضيع الأوروبية استكمالاً لتلميحات الكراهية الصريحة التي أبداها العديد من سكان غرانتفيل الأصليين تجاه تجارة الرقيق الأفريقية ولقاءات الهنود الحمر مع الأوروبيين المستعمرين. وقد سبق أن كتب فلينت تاريخًا بديلاً متعاطفًا للغاية، مؤلفًا من مجلدين، من وجهة نظر السكان الأصليين في سلسلة "حروب أركنساس ". وكان قد أدرج تلميحات مماثلة في أعمال سابقة من السلسلة، والتي تحولت إلى مواضيع اجتماعية مؤيدة للديمقراطية ومناهضة لمعاداة السامية، والتي تتجلى الآن في السلسلة، لا سيما في موضوع أوروبا الشرقية، بالإضافة إلى موضوع فرعي عام خافت. وقد أدى قرار المؤلف المعدل هذا إلى تحرير تراكم كبير من الروايات الأخرى في السلسلة، بحيث تم إصدار 1632 كتابًا من السلسلة بانتظام كل أربعة إلى ستة أشهر منذ إعادة ترتيبها .

تُشير القصص الواردة في كتاب "1632 Slushpile" حول الحصول على مواد ذات أهمية استراتيجية، وبعضها نُشر بالفعل فيما يتعلق بشركة "إيسن ستيل" وشركة "إيسن كيميكال"، إلى أنشطة مُبشّرة (مثل استخراج الكروم ) في أمريكا الشمالية، بينما تتناول قصص أخرى البحث عن مطاط اللاتكس في أمريكا الجنوبية. إضافةً إلى ذلك، ستتضمن الكتب الثلاثة المتعاقد عليها بين فلينت وديفيد ويبر، جزئيًا، رحلات استكشافية أرسلها غوستافوس ومايك ستيرنز إلى الشواطئ الأمريكية.

  • رواية من دار نشر رينغ أوف فاير (RoFP): المخطط الدنماركي (يونيو 2013) بقلم هربرت ساكالاوكس وإريك فلينت
  • روايتان قصيرتان في كتاب واحد: 1636: بحار الثروة (ديسمبر 2013) بقلم إيفر كوبر
    • التوسع : تسعى الولايات المتحدة الأوروبية إلى استخراج النفط والمطاط وخام الألومنيوم. يعبر الرواد المحيط الأطلسي ويؤسسون مستعمرة جديدة في أمريكا الجنوبية.
    • الشمس المشرقة : التغييرات التي أحدثها حزام النار تصل إلى اليابان. الشوغون، الذي انبهر بنماذج تكنولوجيا التشغيل المستمر وتأثر بمعلومات حول مستقبل اليابان المحتمل، يقرر إنهاء سياسة العزلة وتغيير مصير بلاده إلى الأبد.
  • رواية: 1636: القائد كانتريل في جزر الهند الغربية (يونيو 2014) بقلم إريك فلينت وتشارلز إي. غانون
  • رواية RoFP: 1635: معركة نيوفاوندلاند (يناير 2018) بقلم هربرت ساكالاوكس
  • رواية RoFP: نهوض ابن أحمر في الغرب (سبتمبر 2019) بقلم جون ديكنز وهيربرت ساكالاوكس
  • رواية RoFP: حريق على نهر ريو غراندي (مارس 2020) من تأليف كيفن إتش. إيفانز وكارين سي. إيفانز
  • رواية RoFP: ابن أحمر: ليس بلا شرف (يوليو 2020) بقلم جون ديكنز
  • رواية: 1636: لقاء الأطلسي (أغسطس 2020) بقلم إريك فلينت ووالتر هـ. هانت
  • رواية: 1637: لا سلام وراء الخط (نوفمبر 2020) بقلم إريك فلينت وتشارلز إي. غانون
  • رواية: 1636: حرب كالابار (أبريل 2021) بقلم تشارلز إي. غانون وروبرت إي. ووترز
  • رواية: 1637: ساحل الفوضى (ديسمبر 2021) من تأليف إريك فلينت، وباولا جودليت، وجورج هوف، بالإضافة إلى مؤلفي سبع قصص قصيرة مترابطة ومتشابكة.
  • رواية: 1637: مبادرة المحيط الهادئ (مارس 2025) بقلم إيفر كوبر

موضوع شرق آسيا

خيط جنوب آسيوي هندي

  • 1636: مهمة إلى المغول (أبريل 2017) بقلم إريك فلينت وغريفين باربر
  • 1637: عرش الطاووس (مايو 2021) من تأليف إريك فلينت وجريفين باربر
  • 1637: رحلة الحاج (أغسطس 2026) بقلم إريك فلينت وجريفين باربر [ 2 ]

كتب سلسلة 1632

دار نشر رينغ أوف فاير

في يونيو 2013، تأسست دار نشر "رينغ أوف فاير" لإعادة إصدار بعض المواد التي نُشرت أصلاً على الإنترنت في صحيفة "غرانتفيل غازيت" . [ 37 ] أولاً، ستنشر الدار بعض القصص التي نُشرت على حلقات في عدة أعداد من الصحيفة ، بحيث يمكن قراءتها دون الحاجة إلى البحث في أعدادها المختلفة . ثانياً، ستنشر الدار عدة مجموعات موضوعية من المقالات الواقعية. [ 38 ]

في عام ٢٠١٨، توسّع نطاق دار نشر "رينغ أوف فاير برس" بانضمام مدير التحرير والت بويز وجوي وارد، والفنانة لورا جيفنز. وتمّ رفع وتيرة إصدار الكتب إلى كتابين شهريًا، بما في ذلك روايات أصلية ضمن سلسلة ١٦٣٢ (أولها رواية ١٦٣٥: معركة نيوفاوندلاند )، ومجموعات من قصص ١٦٣٢ المسلسلة، وروايات أخرى لا تتعلق بسلسلة ١٦٣٢ ، سواءً كانت جديدة أو معاد طباعتها. [ ٣٩ ]

أُتيحت المجلدات الأولى عبر أمازون كنسخ إلكترونية (Kindle) أو كتب ورقية مطبوعة عند الطلب. وفي وقت لاحق، بدأت دار نشر باين بتوزيع عناوين مختارة من دار نشر رينغ أوف فاير بريس عبر متجرها الإلكتروني وقنوات التوزيع الأخرى التابعة لها. [ 40 ]

في 16 أغسطس/آب 2022، أعلنت لوسيل روبنز، أرملة إريك فلينت، رسميًا الإغلاق الفوري لكلٍ من صحيفة "جرانتفيل جازيت" ومطبعة "رينج أوف فاير". فقد تبيّن أنه بدون ضخّ تمويل ضخم جديد، لن يكون المشروعان التجاريان مجديين اقتصاديًا بدون مشاركة فلينت. [ 4 ] [ 5 ]

في أبريل 2024، أعلنت شركة باين أنها تخطط لإعادة إصدار كتب مختارة نشرتها في الأصل دار نشر رينغ أوف فاير برس. [ 41 ]

روايات أسيتي شاردز

بعد نجاح سلسلة 1632 ، بدأ إريك فلينت وخلفاؤه العديد من سلاسل التاريخ البديل الأخرى، باتباع نفس المفهوم الذي اتبعته سلسلة 1632 - وهو وجود إزاحة زمنية ناجمة عن "شظية أسيتي".

الأهمية الأدبية والاستقبال

حتى عام ٢٠١٤، حققت أربعة كتب من السلسلة مبيعات كبيرة من النسخ ذات الغلاف المقوى، مما أهلها لدخول قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . فقد تصدّر كتاب "١٦٣٤: قضية غاليليو" قائمة الكتب الأكثر مبيعًا في فئة الروايات ذات الغلاف المقوى لمدة أسبوعين خلال شهر أبريل ٢٠٠٤، حيث وصل إلى المركز ٢٧. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] كما تصدّر كتاب "١٦٣٤: حرب البلطيق" القائمة نفسها لمدة أسبوعين خلال شهر مايو ٢٠٠٧، وبلغ ذروته في المركز ١٩. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ] ودخل كتاب "١٦٣٤: الأزمة البافارية" القائمة لمدة أسبوع في أكتوبر ٢٠٠٧، محتلًا المركز ٢٩. [ ٤٦ ] أما كتاب "١٦٣٦: ألعاب الكرملين" فقد دخل قائمة نيويورك تايمز لمدة أسبوع خلال شهر يونيو ٢٠١٢، محتلًا المركز ٣٠. [ ٤٧ ]

حققت جميع كتب السلسلة تقريبًا مبيعات جيدة بما يكفي لإدراجها في قوائم الكتب الأكثر مبيعًا المختلفة لموقع لوكاس ، حيث وردت بعض العناوين عدة مرات، بل إن بعضها وصل إلى المركز الأول في ذلك الشهر. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

1635: The Papal Stakes هو أول كتاب في السلسلة يتم إدراجه فيقائمة الكتب الأكثر مبيعًا في صحيفة وول ستريت جورنال . [ 51 ]

رُشِّحت بعض الأعمال لجوائز التنين . وصلت روايتا "1635: مجموعة من الأوغاد" و "1636: الفضائل الأساسية" إلى القائمة النهائية عام 2016؛ [ 52 ] ووصلت رواية "1636: الهجوم العثماني" إلى القائمة النهائية عام 2017؛ [ 53 ] كما وصلت رواية "كبرياء الزمن الصاعد وتحامل الزمن الهابط" إلى القائمة النهائية لجائزة التنين لأفضل رواية تاريخ بديل لعام 2020 [ 54 ] ، بينما فازت رواية "1637: لا سلام وراء الخط" بجائزة التنين لأفضل رواية تاريخ بديل لعام 2021. [ 55 ] وفي عام 2022، وصلت رواية "1637: الدكتور غريبلفلوتز وروح ستونر" إلى القائمة النهائية لجائزة أفضل رواية تاريخ بديل. [ 56 ] وفي عام 2024، وصلت رواية "1638: الدول ذات السيادة" إلى القائمة النهائية لجائزة أفضل رواية تاريخ بديل. [ 57 ] [ 58 ] في عام 2025، وصلت رواية "1635: شفرة النساج" إلى القائمة النهائية لجائزة أفضل رواية تاريخ بديل. [ 59 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "ترتيب قراءة سلسلة 1632" . ericflint.net. 12 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2022 .
  2. ١ ٢ ٣ "دار نشر باين بوكس ​​تواصل نشر روايات إريك فلينت "١٦٣٢"" (بيان صحفي). باين بوكس . ١٧ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  3. ↑ "إريك فلينت: إعادة كتابة التاريخ" . موقع لوكاس الإلكتروني . 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2021 .
  4. 1 2 "زملائنا في عائلة رينج أوف فاير برس" . جريدة جرانتفيل جازيت . مؤرشفة من الأصل في 16 أغسطس 2022.
  5. ١ ٢ "زملائنا في عائلة دار نشر رينغ أوف فاير" . دار نشر رينغ أوف فاير . مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢٢.
  6. ↑ "حلقة النار تضغط للإغلاق" . لوكاس . 24 سبتمبر 2022.
  7. ↑ جلاير، مايك (16 أغسطس 2022). "إغلاق دار نشر رينغ أوف فاير" . الملف رقم 770 .
  8. 1 2 جلاير، مايك (23 يونيو 2023). "مجلة إريك فلينت الجديدة 1632" . الملف 770 .
  9. ↑ فلينت، إريك (مارس 2006). "خاتمة" . في: إريك فلينت (محرر). جريدة غرانتفيل، المجلد الثاني . 1632. دار نشر باين. ص 316. ISBN  978-1-4165-2051-1بدءًا من عبارة "وهي الطريقة التي قصدت بها الأمور، منذ اللحظة التي قررت فيها تحويل رواية 1632 من رواية مستقلة كُتبت في الأصل لتكون سلسلة." ... مرورًا بعبارة "حيث تُصوَّر الثورات عادةً على أنها نتاج تحريفات سحرية من قِبل حفنة من الأبطال ذوي النفوذ. فهم يُصدرون الأوامر، وبالتالي يتم تنفيذها."
  10. ↑ فلينت، إريك (مارس 2006). "خاتمة" . في: إريك فلينت (محرر). جريدة غرانتفيل، المجلد الثاني . 1632. دار نشر باين. ص 316. ISBN  978-1-4165-2051-1... وهذا يرتبط بنظرتي لهذه القصة برمتها منذ البداية. لقد كُتبت رواية "1632" كرواية أمريكية بقدر ما هي رواية خيال علمي أو تاريخ بديل. وبشكل أدق، كرواية تندرج ضمن تلك الفئة الأدبية غير المحددة بدقة والمعروفة باسم "الأدب الأمريكي" . وبالتحديد، كُتبت انطلاقًا من رغبتي في جعل بلدة أمريكية صغيرة عادية نسبيًا هي البطل الجماعي للقصة. ثم، مع تطور الأحداث، حرصتُ على إبقاء التركيز قدر الإمكان على ما يمكن تسميته بمستوى عامة الناس، مع إدراكي أنه مع تطور الأحداث، سيصبح المزيد من الأوروبيين في القرن السابع عشر جزءًا لا يتجزأ من هذا البطل الجماعي.
  11. ↑ هاسيلر، بيورن (23 يونيو 2023). "الأسئلة الشائعة" . شركة فلينتس شاردز.
  12. ↑ "إريك فلينت: 1632 وما بعدها" . تانجنت أونلاين" .
  13. ↑ فانس، غاريت؛ ستيرلينغ، إس إم؛ طومسون، تشاك؛ ديمارس، فيرجينيا؛ ناي، جودي لين؛ كوبر، إيفر؛ غرانت، جورج (31 أغسطس 2023). العدد 1632 وما بعده، العدد 001 (الوصف) . شركة فلينتس شاردز.
  14. ↑ هاف، جورج؛ جودليت، باولا؛ تيريل، مارك (28 أكتوبر 2023). 1632 وما بعدها، العدد 002 (الوصف) . شركة فلينتس شاردز.
  15. ↑ العدد 003 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  16. ↑ العدد 4 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  17. ↑ العدد 005 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  18. ↑ العدد 006 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  19. ↑ العدد 7 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  20. ↑ هاسلر، بيورن؛ فانس، غاريت؛ كيم، بيثان؛ هوارد، تيري؛ وايلد، إديث؛ غريسو، آرون جيمسون (31 أكتوبر 2024). العدد 8 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينتس شاردز.
  21. ↑ العدد الخاص رقم 001 من سلسلة "1632 وما بعدها" (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  22. ↑ العدد الخاص رقم 002 من سلسلة "1632 وما بعدها" (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  23. ↑ العدد 9 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  24. ↑ العدد 10 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  25. ↑ العدد 11 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  26. ↑ العدد 12 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  27. ↑ العدد 13 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  28. ↑ العدد 14 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  29. ↑ العدد 15 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  30. ↑ العدد 16 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينتس شاردز.
  31. ↑ العدد 17 من مجلة 1632 وما بعدها (الوصف) . شركة فلينت شاردز.
  32. ↑ "مشروع الأناكوندا، أخبار إضافية" . جريدة جرانتفيل غازيت . المجلد 27. 13 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021. 
  33. ↑ "1635: الجبهة الشرقية (صفحة الناشر)" . دار نشر باين .
  34. ↑ "1637: الدوامة البولندية (صفحة الناشر)" . دار نشر باين .
  35. ↑ "1637: قرار ترانسيلفانيا (صفحة الناشر)" . دار نشر باين .
  36. ↑ ١٦٣٨: الدول ذات السيادة (صفحة الناشر) . سايمون وشوستر. ٥ سبتمبر ٢٠٢٣. رقم ISBN 978-1-9821-9287-7.
  37. ↑ "نبذة عنا" . دار نشر إريك فلينت "حلقة النار". مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
  38. ↑ آر بوترايت، "دار نشر رينغ أوف فاير - إعلان رسمي"، نُشر في 19 يونيو 2013، في منتدى 1632 التقني على موقع باينز بار، bar.baen.com
  39. ↑ فلينت، إريك (12 مايو 2020). "إلى أين نتجه مع دار نشر رينغ أوف فاير؟" . EricFlint.net . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020.
  40. ↑ "Ring of Fire Press – Publishers" . Baen Books.
  41. ^ "Baen Books تعلن عن خطط لسلسلة Ring of Fire لإريك فلينت" . كتب باين . 9 أبريل 2024.
  42. ↑ "روايات بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  43. ↑ "روايات بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  44. ↑ "روايات بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  45. ↑ "روايات بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  46. ↑ "روايات ذات غلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 أكتوبر 2007.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. ↑ "روايات بغلاف مقوى" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 يونيو 2012.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  48. ↑ "أفضل الكتب مبيعًا في مجلة لوكاس، يوليو 2004" . مجلة لوكاس . يوليو 2004.
  49. ↑ "أفضل الكتب مبيعًا في مجلة لوكاس، نوفمبر 2005" . مجلة لوكاس . نوفمبر 2005.
  50. ↑ "أفضل الكتب مبيعاً في مجلة لوكاس، ديسمبر 2005" . لوكاس . ديسمبر 2005.
  51. ↑ «الكتب الأكثر مبيعًا، الأسبوع المنتهي في 28 أكتوبر؛ مع بيانات من نيلسن بوك سكان» . صحيفة وول ستريت جورنال . 3 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016.
  52. ↑ "القائمة المختصرة لجوائز التنين لعام 2016" . لوكاس . 12 أغسطس 2016.
  53. ↑ "القائمة المختصرة لجوائز التنين لعام 2017" . لوكاس . 4 أغسطس 2017.
  54. ↑ "قائمة المرشحين لجائزة التنين لعام 2020" . مؤتمر التنين . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  55. ↑ "الفائزون بجائزة التنين لعام 2021" . مؤتمر التنين . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2021 .
  56. ↑ "قائمة المرشحين لجائزة التنين لعام 2022" . مؤتمر التنين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  57. ↑ "قائمة المرشحين لجائزة التنين لعام 2024" . مؤتمر التنين . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024 .
  58. ↑ "قائمة المرشحين لجوائز التنين لعام 2024" . لوكاس . 6 أغسطس 2024.
  59. ↑ "اقتراع دراغون كون 2025" . لوكاس . 6 أغسطس 2025.
  • جريدة جرانتفيل: المجلد 1 على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 12 فبراير 2009) (كتاب إلكتروني مجاني)
  • 1632 في Wayback Machine (تمت أرشفته في 1 أبريل 2009) (كتاب إلكتروني مجاني)
  • 1633 في Wayback Machine (تمت أرشفته في 27 سبتمبر 2011) (كتاب إلكتروني مجاني)
  • Grantvillegazette.com على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 14-10-2007)
  • موقع إريك فلينت على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 1 أبريل 2001)
  • مكتبة BAEN الإلكترونية المجانية على موقع Wayback Machine (تمت أرشفة بتاريخ 2012-01-07)
  • ترتيب قراءة سلسلة 1632 في Wayback Machine (تمت أرشفته في 2012-09-20)
  • مخطط انسيابي لترتيب قراءة سلسلة 1632 في Wayback Machine (تمت أرشفته في 2016-12-07)