سلسلة نانتوكيت

سلسلة نانتوكيت (المعروفة أيضًا باسم ثلاثية نانتوكيت أو ثلاثية الجزيرة ^{[ 1 ]} ) هي مجموعة من روايات التاريخ البديل التي كتبتها إس إم ستيرلينغ . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

تركز الروايات على جزيرة نانتوكيت في ماساتشوستس، التي نُقلت عبر الزمن إلى عام 1250 قبل الميلاد نتيجة حدثٍ يُعرف باسم "الحدث". بعد ذلك بوقت قصير، ينشب صراع بين جمهورية نانتوكيت الديمقراطية ومجموعة من الأمريكيين المتمردين بقيادة الملازم السابق في خفر السواحل ، ويليام ووكر (المستوحى من المناورة العسكرية التي تحمل الاسم نفسه ). رُشّحت السلسلة لجائزة سايدوايز للتاريخ البديل عام 2000. ^{[ 4 ]} ترتبط السلسلة ارتباطًا وثيقًا بعالم إمبرفيرس لستيرلنغ، حيث تُعدّ رواية "التغيير" نقطة الانطلاق الأساسية.

تُعدّ سلسلة نانتوكيت تنويعًا على فكرة شائعة في أدب السفر عبر الزمن ، حيث يُنقل شخص معاصر إلى الماضي ويتمكن من إدخال تقنيات واختراعات ومؤسسات حديثة، مُحدثًا تغييرًا جذريًا في مجتمع الماضي. تعود هذه الفكرة إلى رواية مارك توين " يانكي من كونيتيكت في بلاط الملك آرثر" ، واستمرت في العديد من الأعمال اللاحقة، مثل رواية إل. سبراغ دي كامب الكلاسيكية " لئلا يسقط الظلام " . وقد شكّك بول أندرسون في جدوى مثل هذه السيناريوهات في روايته " الرجل الذي جاء مبكرًا "، حيث يجد رجل عالق في الماضي أنه - مهما بلغت كفاءته ومهارته في الهندسة الحديثة - لا يستطيع شخص واحد إدخال التقنيات الحديثة بمفرده، لأنه لن يمتلك "الأدوات اللازمة لصنع الأدوات اللازمة لصنع الأدوات". تتغلب سلسلة نانتوكيت على هذه الصعوبة من خلال عدم التركيز على شخص واحد منعزل يُلقى به في الماضي، بل على جزيرة بأكملها، تضم آلاف الأشخاص من خلفيات ومهارات متنوعة، ويمتلكون قدراً كبيراً من الموارد المادية والكتابية للحضارة الحديثة، مما يجعل نجاحهم أكثر منطقية. وقد استخدم إريك فلينت أسلوباً أدبياً مشابهاً في سلسلته التي تدور أحداثها عام 1632 .

في روايات سلسلة نانتوكيت الثلاث، ينقل اضطراب كوني يتميز بقبة بيضاوية من النار (يُطلق عليها اسم "الحدث" في السلسلة) جزيرة نانتوكيت وسكانها إلى العصر البرونزي . عالم حوالي عام 1250 قبل الميلاد، والذي يتوافق مع أواخر العصر البطولي في الأساطير اليونانية ، يسكنه تنوع كبير من الشعوب، من الصيادين والبدو والمزارعين، بالإضافة إلى حضارات موثقة جيدًا من العصر البرونزي، بما في ذلك مصر القديمة والحيثيين واليونان الميسينية .

تصف الثلاثية المشاكل اليومية للتكيف والبقاء، والصدمة النفسية والاجتماعية الناجمة عن فقدان الصلة بالعالم الحديث. ويتناول جزء كبير من الحبكة الصراعات المستمرة بين مختلف فئات سكان الجزيرة. فبعض سكان نانتوكيت يطمحون إلى السيطرة على العالم لمصلحتهم الخاصة، بينما يرغب آخرون في التفاعل مع السكان المحليين من خلال التجارة والتنمية الثقافية، أما الأغلبية فلا تريد سوى البقاء على قيد الحياة، والعمل بجد، والسعي للعودة إلى نمط حياة قريب من نمط حياتهم قبل الكارثة.

لقد حالفهم الحظ بشكل استثنائي، إذ نُقلت معهم عبر الزمن سفينة خفر السواحل الأمريكية " إيجل" ، بقيادة قبطان متمرس وقوي من خفر السواحل، يتولى قيادة القوات المسلحة في نانتوكيت. (تصرّ على استخدام مصطلح " خفر السواحل " بدلاً من " البحرية "، مع أن ما تُنشئه في نهاية المطاف هو قوة بحرية عالمية).

لكن الملازم الشاب الطموح عديم الضمير، ويليام ووكر، يُنقل مع السفينة. ينتهز الفرصة لتشكيل جماعة من المتمردين، ويهرب من الجزيرة بهدف تأسيس سلالة حاكمة بين شعوب العصر البرونزي في أوروبا والشرق الأوسط . ووكر - الذي، للأسف، ذكي بقدر ما هو قاسٍ - يستغل "سحر" البارود وصناعة الحديد لبناء إمبراطورية خاصة به، يعتقد أنها ستغزو العالم بأسره وتستعبده لا محالة.

لذلك، ومع تقدم المسلسل، يتضح لحكومة نانتوكيت المصغرة أن الجلوس مكتوفي الأيدي وإعادة اختراع الانعزالية ليس خيارًا حقيقيًا، وأن شعب نانتوكيت ليس لديه خيار سوى بناء جيش وبحرية ومجموعة من التحالفات الخارجية الخاصة بهم وخوض المعركة ضد ووكر - وفي هذه العملية، بناء ما يرقى إلى مستوى إمبراطورية خاصة بهم.

بحلول نهاية الكتاب الثالث، أصبحت نانتوكيت العضو المهيمن في شبكة حلفاء كبيرة ومتنامية، تذكرنا إلى حد ما بالإمبراطورية البريطانية (على الرغم من أن بريطانيا نفسها تسمى "ألبا" في الرواية، وهي إحدى محميات نانتوكيت ومصدر "قبائل المحاربين" التي يتم تجنيدها كمرتزقة في جيوشها)، ويبدو أن سكان نانتوكيت ("شعب النسر"، "سكان الجزر"، "نان-توخ-تار"، إلخ) في طريقهم لإعادة تمثيل القدر المحتوم للولايات المتحدة قبل ثلاثة آلاف عام، حيث استسلم الأمريكيون الأصليون للمرض وأصبحوا منقرضين تقريبًا في لونغ آيلاند ، وانطلق سكان نانتوكيت في رحلات استكشافية عابرة للقارات ووصلوا إلى كاليفورنيا عن طريق البحر، بالإضافة إلى بدء استيطان ما يتوافق مع الأرجنتين .

تمتلك نانتوكيت مستعمراتٍ خارجيةً منتشرةً في أنحاء العالم، بقواعد في منطقة الكاريبي ، والأرجنتين ، وجزر الأزور ، وجنوب أفريقيا ، وزنجبار ، ومدغشقر ، وموريشيوس ، وبومباي ، وغيرها؛ باختصار، في أي مكانٍ يوجد فيه ميناءٌ جيدٌ بالقرب من طرق التجارة الحالية أو المستقبلية، تتواجد الجمهورية. يحكم التحالف الألباني الجزر البريطانية حيث حاول ووكر في البداية تأسيس مملكة، وهو حليفٌ وثيقٌ، ومصدرٌ للعمالة والمجندين العسكريين، ومع استيعاب شعبه المزيد من المعارف الجديدة، يبدو أنه في قلب ثورةٍ صناعيةٍ مبكرةٍ للغاية . بابل ، والإمبراطورية الحثية ، وميتاني ( التابعة لبابل) هي أيضًا حلفاء. في نهاية الكتاب الثالث، يضع هؤلاء الحلفاء بالفعل خططًا لتقسيم القوقاز وبلاد فارس فيما بينهم. ^{[ 11 ]}

• أجاممنون : ملك ميسينا و"الملك الأعلى" الفخري لأخايا في العصر البرونزي. يرحب بويليام ووكر و"سحره" في العصر البرونزي الثاني، لكنه يتأخر في إدراك أن ووكر يستولي على مملكته. وبدلاً من الاستمرار كدمية في يد ووكر، ينتحر أثناء محاولته الهروب.
• ماريان ألستون (لاحقًا: ألستون-كورلو ): نقيب في خفر السواحل الأمريكي وقائد سفينة التدريب التابعة لخفر السواحل إيجل ، وقائد عسكري لاحقًا وقائد بحري لجمهورية نانتوكيت.
• لوسي ألستون-كوريلو : ابنة ماريان وسويندابا بالتبني. ابنة ماك أندروز وامرأة من فيرنان. عُثر عليها في ووكربرغ.
• هيذر ألستون-كورليلو : ابنة ماريان وسويندابا بالتبني. يتيمة من فيرنان مجهولة النسب.
• إيان أرنستين : أستاذ التاريخ الكلاسيكي في جامعة سان دييغو ، ولديه بعض المعرفة باللغات القديمة.
• جاريد كوفلين : من سكان نانتوكيت، وكان رئيسًا للشرطة في الجزيرة قبل وقوع الكارثة. كوفلين، وهو من قدامى المحاربين في حرب فيتنام ، خدم كمدفعي على متن زورق حربي في دلتا نهر ميكونغ ، وحصل على وسام القلب الأرجواني مرة واحدة على الأقل بعد إصابته في هجوم بقذائف الهاون . ^{[ 12 ]} بعد الكارثة، انتُخب أول زعيم لجمهورية نانتوكيت بحكم الأمر الواقع. بالإضافة إلى منصبه كرئيس للدولة، عمل أيضًا كصياد حيتان على متن سفينة صيد حيتان. تزوج من أمينة المكتبة الرئيسية مارثا ستودارد.
• بيت جيرناس : حارس نانتوكيت من أصل ليتواني. قائد البعثة التي اجتاحت قارة أمريكا الشمالية في عام 11 بعد الميلاد، والتي انتهت بقيادته لانتفاضة ضد القاعدة التارتيسية السرية التي اكتشفها في كاليفورنيا.
• كينيث هولارد : مراهق من نانتوكيت ينضم إلى قوة الحملة المتجهة إلى ألبا في الرواية الأولى، ويبقى في الجيش الناشئ للجمهورية، ويُختار في النهاية لقيادة مهمة نانتوكيت إلى بابل وقيادة جيوش الحلفاء في الحرب ضد أخايا الكبرى بقيادة ووكر. يقع في حب روباشا ويتزوجها.
• كاثرين هولارد : شقيقة كينيث هولارد التوأم، وهو أيضاً من قدامى المحاربين في قوة الحملة الألبية وعسكري محترف. كانت نائبة قائد البعثة إلى بابل، حيث التقت بالملك كاشتلياش، ووقعت في حبه، وتزوجته. وبموجب شروط عقد زواجهما، ستكون ملكته الوحيدة وقائدة جيوش بابل، وسيُربى أطفالهما نصف العام في نانتوكيت.
• أليس هونغ : طبيبة أمريكية من أصل آسيوي . لدى هونغ ميول سادية مازوشية ؛ ووفقًا لتشخيصها الذاتي، فهي سادية سريرية ، تعاني من ميول ارتيابية ، واضطراب الشخصية الحدية ، وربما بعض السمات المعادية للمجتمع . ^{[ 13 ]} في البداية، اعتقدت أن ووكر يمزح فقط بشأن توليه منصب إمبراطور العالم، لكنها سرعان ما انضمت إليه وأصبحت زوجته الأولى. عُرفت لاحقًا باسم ديسبوتنيا ألجيوس ، سيدة الألم أو تجسيد هيكات . أنشأت نخبة عسكرية نسائية بالكامل، تشبه النينجا ، تُعرف باسم مخالب هيكات، التي تُعرف لديها باسم إلهة الأرض.
• إسكيتيرول : تاجر من تارتيس، كان من أوائل المقربين من ووكر، وأصبح فيما بعد ملكًا لتارتيسوس.
• قشتلياش : ملك بابل، ابن شاغاركتي شورياش ؛ زوج كاثرين هولارد.
• سويندابا كورليلو (لاحقًا: كورليلو-ألستون ): شابة من جنوب بريطانيا . تنتمي إلى سلالة كورليلو النجمية، من قبيلة فيرنان بوهولوغي (أهل الأرض)، وهي على دراية بتاريخ قبيلتها الروحي وثقافتها وطقوسها. كما يُعرف عنها بين قومها أنها محاربة، ويتجلى ذلك في وشم رمح على صدرها. لاحقًا، أصبحت حبيبة ماريان ألستون.
• روزيتا مينينديز : ممرضة مسجلة، وزميلة مبكرة لووكر، ثم الزوجة الثالثة لإسكيتيرول، وملكة ثانوية لتارتيسوس
• هيلموت ميتلر : عميل سابق في جهاز أمن الدولة (شتازي) بألمانيا الشرقية ، ساعد ميتلر ويليام ووكر في تحويل إمبراطوريته اليونانية إلى دولة بوليسية. لاحقًا، قام إيان أرنستين، سجين ووكر والأخائيين، بالتلاعب به لقتل ووكر وعائلته. قُتل ميتلر بدوره على يد أوديكويوس بتهمة الخيانة.
• أوديكويوس : ملك إيثاكا ، أدرك سريعًا أهمية صداقة ويليام ووكر والتعلم منه. رافق ووكر في حملة غزو صقلية، وبقي حاكمًا عسكريًا بعد ذلك، قبل أن يعود ليصبح ذراع ووكر الأيمن وقائد جيش أخايا. دعم صعود ووكر إلى مرتبة الملك الأعلى بعد وفاة أجاممنون، لكنه لم يكن مرتاحًا تمامًا للتغييرات التي فرضها ووكر. تآمر مع إيان أرنستين لخداع هيلموت ميتلر وحمله على اغتيال ووكر، ثم أعدم ميتلر بنفسه واستولى على العرش. وبصفته الملك الأعلى، وقّع معاهدة سلام مع نانتوكيت أبقت أخايا الكبرى قوة عظمى.
• أوهوتولاريكس : أحد أكثر أتباع ويليام ووكر إخلاصًا، وهو في الأصل من قبيلة إيراينا في ألبا. يتبع لاحقًا ألثيا ووكر إلى المنفى بعد مقتل سيده، ويتعهد بالانتقام لموته.
• دورين روزنتال : طالبة فلك جامعية تعمل في وظيفة مؤقتة في مرصد نانتوكيت. روزنتال من أصل ليتواني وتتحدث اللغة. تزوجت لاحقًا من إيان أرنستين.
• روباشا : أميرة ميتانية والناجية الوحيدة من الأسرة الحاكمة السابقة. خلال انسحاب الآشوريين أمام جيوش نانتوكيت/بابل المتقدمة، قتلت الملك الآشوري توكولتي نينورتا الأول عندما حاول اغتصابها (في الواقع، عاش لأكثر من 30 عامًا بعد ذلك التاريخ)، ولم تُنقذ من الحرق حيًا إلا بوصول كينيث هولارد وطليعة نانتوكيت. قامت بتجنيد وقيادة قوات ميتانية مساعدة خلال الحرب ضد أخايا الكبرى، وفقدت عينها وأصيبت بحروق بالغة أنقذت بها جيش الحلفاء من الالتفاف في المعركة الكبرى الأخيرة. تزوجت لاحقًا من كينيث هولارد.
• ألثيا ووكر، من بيت الذئب : ابنة ويليام ووكر وابنة زعيم قبيلة مجهول الاسم من ألبا، أُسرت في غارة. وهي الناجية الوحيدة من اغتيال هيلموت ميتلر لعائلتها. في نهاية المسلسل، تهرب ألثيا مع أوهوتولاريكس ومجموعة صغيرة من الموالين إلى منطقة وادي فرغانة في آسيا الوسطى ، بعيدًا عن متناول جمهورية نانتوكيت.
• ويليام ووكر : الخصم الرئيسي في المسلسل هو في البداية ضابط في خفر السواحل على متن سفينة إيجل ، يتمتع بذكاء حاد، لكنه متعطش للسلطة. بعد انشقاقه، يتخذ ووكر رأس ذئب شعارًا له ورمزًا لعائلته، في إشارة إلى عبارة "Caput gerat lupinum " اللاتينية التي تعني "ليكن رأسه رأس ذئب"، وهي العبارة التي أعلنتها محكمة رومانية خروجه عن القانون.

أكد ستيرلينغ أن سلسلة "إمبرفيرس" مرتبطة بسلسلة "نانتوكيت". ^{[ 14 ]} ويتضح هذا الارتباط في جميع الروايات، لمزيد من المعلومات، انظر هنا .

تم ترشيح المسلسل لجائزة Sidewise للتاريخ البديل في عام 2000. ^{[ 4 ]}

• الهرم ^{[ 15 ]}

• خفافيش فضائية غريبة

• خرائط سلسلة نانتوكيت
• عالم التاريخ البديل الغريب لـ إس إم ستيرلينغ بقلم فريدريك سمولر - مقال على موقع التراث الأمريكي يناقش عناوين مختلفة لستيرلينغ، بما في ذلك ثلاثية نانتوكيت.
• قائمة سلسلة نانتوكيت في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت