نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1915

أُقيم نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لعام 1915 في 24 أبريل 1915، وتنافس فيه فريقا شيفيلد يونايتد وتشيلسي . وكان هذا آخر نهائي لكأس الاتحاد الإنجليزي يُقام بعد تطبيق قانون الدفاع عن المملكة لعام 1914، الذي علّق منافسات كرة القدم في بريطانيا طوال فترة الحرب العالمية الأولى . نُقلت المباراة من موقعها المعتاد قبل الحرب، قصر كريستال في جنوب لندن، إلى ملعب أولد ترافورد في مانشستر لتجنب تعطيل حركة المرور في لندن وضواحيها.

تُعدّ هذه المباراة واحدة من مباريات نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي القليلة التي اكتسبت لقبًا خاصًا، وهو "نهائي كأس الكاكي"، نظرًا للعدد الكبير من الجنود الذين حضروا المباراة. ومع ذلك، كان الحضور، الذي بلغ حوالي 50 ألف متفرج، أقل من السنوات السابقة نتيجةً لقيود السفر المفروضة في زمن الحرب وتجنيد أعداد كبيرة من الشباب في القوات المسلحة.

الطريق إلى النهائي

كانت بداية تشيلسي في بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي سهلة، حيث واجه في الدور الأول فريق سويندون تاون ، أحد فرق دوري كرة القدم الجنوبي ، لكنه واجه صعوبة بالغة، واضطر لخوض مباراة إعادة للفوز عليه، واستقبلت شباكه ثلاثة أهداف خلال المباراتين. ثم تحسن أداؤه في الكأس بشكل ملحوظ، فبعد فوزه على آرسنال (الذي كان آنذاك في دوري الدرجة الثانية ) في الدور الثاني، تغلب على العديد من فرق الدرجة الأولى التي احتلت مراكز متقدمة عليه في جدول الدوري، بما في ذلك إيفرتون ، الذي فاز لاحقًا بلقب الدوري في ذلك الموسم .

تغلّب شيفيلد يونايتد على بلاكبول ، أحد فرق الدرجة الثانية، في الدور الأول، ثمّ واصل تقدّمه بثبات حتى الدور الرابع، حيث واجه أولدهام أثليتيك ، الذي تفوق عليه في ترتيب الدرجة الأولى ذلك الموسم، واحتاج إلى مباراة إعادة ليتمكّن من هزيمته. وفي نصف النهائي، التقى شيفيلد يونايتد مع بولتون واندررز، وسجّل جورج أوتلي ، قائد فريق "ذا بليدز"، هدفًا نادرًا. [ 1 ]

شيفيلد يونايتد

الفرق المضيفة مذكورة أولاً.

الجولة الأولى: بلاكبول 1-2 شيفيلد يونايتد

ماسترمان 2

الجولة الثانية: شيفيلد يونايتد 1-0 ليفربول

مطبخ

الجولة الثالثة: شيفيلد يونايتد 1-0 برادفورد

المطبخ أثناء الوقت الإضافي

الجولة الرابعة: أولدهام أثليتيك 0-0 شيفيلد يونايتد

بعد وقت إضافي

إعادة المباراة: شيفيلد يونايتد 3-0 أولدهام أثليتيك

المطبخ رقم 2، فازاكيرلي

نصف النهائي: بولتون واندررز 1-2 شيفيلد يونايتد

سيمونز، أوتلي
(في إيوود بارك )

تشيلسي

الفرق المضيفة مذكورة أولاً.

الجولة الأولى: تشيلسي 1-1 سويندون تاون

تومسون

إعادة المباراة: تشيلسي 5-2 سويندون تاون

تومسون 2، فورد 2، ماكنيل

الجولة الثانية: تشيلسي 1-0 أرسنال

هالسي

الجولة الثالثة: مانشستر سيتي 0-1 تشيلسي

تومسون

الجولة الرابعة: تشيلسي 1-1 نيوكاسل

تومسون

إعادة المباراة: نيوكاسل 0-1 تشيلسي

فورد

نصف النهائي: إيفرتون 0-2 تشيلسي

كروال، هالسي
(في فيلا بارك )

الاستعدادات قبل المباراة

كان شيفيلد يونايتد المرشح الأوفر حظاً للفوز بالمباراة. فقد حقق الفريق نجاحاً باهراً في كأس الاتحاد الإنجليزي، إلى جانب موسم قوي في الدوري حيث أنهى الموسم في المركز السادس، بفارق ثلاث نقاط فقط عن متصدر الدوري. كان دفاعهم من بين الأفضل في الدوري، لكنهم لم يتمكنوا من تسجيل الكثير من الأهداف.

كان تشيلسي، إحصائياً، الفريق الأضعف؛ فبينما سجل أهدافاً أكثر من شيفيلد يونايتد في الدوري، كان دفاعه ضعيفاً واستقبل أهدافاً أكثر بكثير، ما جعله في منطقة الهبوط . مع ذلك، فقد تغلب على العديد من الأندية القوية خارج أرضه خلال بطولة كأس الاتحاد الإنجليزي، وأشار البرنامج إلى أن الفريق الأقل ترشيحاً للفوز قد حقق ستة انتصارات في السنوات العشر الماضية. [ 1 ]

عانى تشيلسي أيضًا من مشاكل الإصابات: فقد أُصيب بوب طومسون ، هداف الفريق في ذلك الموسم ، في مباراة بالدوري ضد بولتون واندررز قبل عشرة أيام، وكان مشاركته محل شك. مُنح فيفيان وودوارد ، اللاعب الهاوي والمنتخب الإنجليزي الذي لعب لتشيلسي في زمن السلم ولكنه كان يخدم آنذاك في الجيش البريطاني ، إجازةً للمشاركة في المباراة النهائية. ومع ذلك، تعافى طومسون بما يكفي ليصر وودوارد بروح رياضية على أنه بما أن طومسون ساعد النادي في الوصول إلى النهائي دون مشاركة وودوارد نفسه، فإنه يجب أن يشارك. [ 2 ] وجاءت الأخبار السيئة عندما تعرض طومسون لإصابة في عينه، لكنه لعب.

برنامج التوفيق

أصدر نادي مانشستر يونايتد البرنامج الرسمي للمباراة . وطُبعت نسخة خاصة على الحرير لتقديمها للاعبين والمسؤولين. [ 3 ]

أظهر البرنامج أن كلا الفريقين لعبا بتشكيلة 2-3-5 ، وضمّت قائمة فريق تشيلسي فيفيان وودوارد ولورانس أبرامز إلى جانب اللاعبين الذين شاركوا في المباراة. لم يشارك أي منهما في المباراة.

ملخص المباراة

يقود الكابتن جورج أوتلي فريق شيفيلد يونايتد في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1915

كما تشير النتيجة، كانت المباراة من جانب واحد. اعتمد تشيلسي أسلوب لعب راقٍ أشبه بأسلوب "غرفة الرسم"، معتمدًا على هجمات تعتمد على التمريرات المتعرجة. وقد تصدى دفاع شيفيلد يونايتد اليقظ والمتعاون لهذه الهجمات. [ 4 ] سيطر مهاجمو شيفيلد يونايتد، بفضل تكتيكاتهم المتفوقة وسرعتهم ولياقتهم البدنية، على مجريات اللعب في نصف ملعب تشيلسي، ولم ينقذهم من مزيد من الإحراج سوى الأداء المميز لحارس مرمى تشيلسي، مولينو. أشادت التقارير المعاصرة [ 4 ] ببريلسفورد وسيمونز وأوتلي من شيفيلد يونايتد لجودة أدائهم خلال المباراة، ولوجان، الذي شنّ بعض الهجمات غير الناجحة لتشيلسي خلال الشوط الثاني.

سجّل سيمونز الهدف الأول قبيل نهاية الشوط الأول. مرّت كرة من الجهة اليسرى فوق مدافعي تشيلسي، وانطلق سيمونز من الجهة اليمنى، وسددها نصف طائرة في أعلى الشباك. تشير بعض المصادر [ 5 ] إلى أن مولينو كان بإمكانه صدّ هذا الهدف، بينما تُشير مصادر أخرى [ 4 ] إلى أن دفاعه خذله في الأهداف الثلاثة جميعها. سنحت لتشيلسي أفضل فرصهم قبيل نهاية الشوط الأول عندما تصدى غوف، حارس مرمى شيفيلد يونايتد، لتسديدتين.

في مرحلة ما، تفاقمت مشاكل تشيلسي عندما أصيب هاري فورد في مركز الجناح الأيمن. [ 3 ]

حضر المباراة حشد من 50 ألف متفرج

كان اللعب هادئًا في بداية الشوط الثاني بسبب الضباب الكثيف الذي غطى أرض الملعب، مما حال دون رؤية المتفرجين لأي حركة على الجانب الآخر من الملعب، على الرغم من أن صحيفة التايمز [ 6 ] علقت بأنهم "لم يفوتوا الكثير". سُجّل الهدفان الأخيران في الدقائق العشر الأخيرة. ارتدت تسديدة والي ماسترمان من العارضة، لكن فازاكيرلي حوّلها برأسه إلى هدف متجاوزًا حارس تشيلسي، مسجلاً الهدف الثاني لمانشستر يونايتد. مباشرة بعد هذا الهدف، استلم جو كيتشن الكرة داخل نصف ملعب تشيلسي وتجاوز مدافعين اثنين. خرج مولينو من مرمى تشيلسي، لكن كيتشن راوغه وسدد الكرة في الشباك الخالية. عند هذه النقطة، وقبل صافرة النهاية، بدأ عدد كبير من المتفرجين بالمغادرة.

ضمّ الحشد العديد من العسكريين بزيّهم الرسمي، لكنّ عدداً أكبر بكثير، كما علّقت صحيفة مانشستر غارديان ، كان ينبغي أن يكون جميعهم بزيّهم الرسمي. وشاهد عدد من الجنود الجرحى، أحدهم فاقد ذراعه، المباراة من المدرجات السفلية. [ 4 ]

قام إيرل ديربي بتسليم الكأس ، وأشار في خطابه، الذي غطى عليه صخب حشد من المشجعين الشباب، إلى أن جميع الحاضرين بحاجة إلى التكاتف وتقديم "لعبة أكثر جدية من أجل إنجلترا". [ 4 ]

قدمت فرقة إيرويل أولد برايز الموسيقية فقرة ترفيهية خلال استراحة الشوط الأول، حيث عزفت مجموعة مختارة من الألحان من مختلف أنحاء الجزر البريطانية . وتم جمع تبرعات خلال المباراة لصالح الصليب الأحمر البريطاني . [ 1 ]

تفاصيل المباراة

شيفيلد يونايتد، الفريق الفائز
شيفيلد يونايتد3-0تشيلسي
سيمونز 36' فازاكيرلي 84' مطبخ 88'
أولد ترافورد ، مانشستر
عدد الحضور: 49,557
الحكم: إتش إتش تايلور
شيفيلد يونايتد
تشيلسي
حارس مرمىإنجلتراهارولد جوف
فيسبوكإنجلترابيلي كوك
فيسبوكإنجلتراجاك إنجلش
HBإنجلتراألبرت ستورجيس
CHإنجلترابيل بريلسفورد
HBإنجلتراجورج أوتلي ( ج )
لإنجلتراجيمي سيمونز
لوإنجلتراستانلي فازاكيرلي
التليف الكيسيإنجلترامطبخ جوزيف
لوإنجلتراوالي ماسترمان
لإنجلترابوب إيفانز
مدير:
إنجلتراجون نيكلسون
حارس مرمىإنجلتراجيم مولينو
فيسبوكإنجلتراوالتر بيتريدج
فيسبوكإنجلتراجاك هارو
HBإنجلترافريد تايلور ( ج )
CHاسكتلنداتومي لوجان
HBاسكتلنداأندي ووكر
لإنجلتراهاري فورد
لوإنجلتراهارولد هالسي
التليف الكيسيإنجلترابوب طومسون
لواسكتلنداجيمي كرول
لاسكتلندابوب ماكنيل
مدير:
اسكتلنداديفيد كالديرهيد
قواعد المباراة
  • 90 دقيقة.
  • 30 دقيقة إضافية إذا لزم الأمر.
  • أعد تشغيل المباراة إذا استمرت النتيجة متعادلة.
  • لا بدائل

التداعيات

في يوليو 1915، صنّفت رابطة كرة القدم جميع اللاعبين كهواة، واقتصر دور الأندية على دفع النفقات فقط. تراجعت أعداد الحضور في المباريات بشكل حاد، ومع ندرة الوقود اللازم للنقل، تم إلغاء الدوري الوطني، وانضمت فرق كرة القدم إلى الدوريات الإقليمية، مستعينةً بأي لاعبين متاحين. [ 3 ] كثيراً ما كان تشيلسي يلعب بلاعبين من فرق أخرى يمرون بلندن أثناء خدمتهم العسكرية، بمن فيهم ستانلي فازاكيرلي. [ 3 ]

احتفظ نادي شيفيلد يونايتد بكأس الاتحاد الإنجليزي حتى أقيمت المنافسة عليه مرة أخرى في عام 1920. ووصلوا إلى النهائي وفازوا بالكأس مرة أخرى في عام 1925 .

لم يصل تشيلسي إلى النهائي مرة أخرى حتى عام 1967 ، وبعد 55 عامًا، فاز به أخيرًا في عام 1970 في ملعب أولد ترافورد في مباراة إعادة.

مراجع

  1. 1 2 3 غير معروف (1915). برنامج نهائي الكأس .
  2. جلانفيل، ريك (2006). نادي تشيلسي لكرة القدم: السيرة الرسمية - القصة الكاملة لأول 100 عام . دار نشر هيدلاين بوك المحدودة. ص 181. ISBN  0-7553-1466-2.
  3. 1 2 3 4 جلانفيل، ريك (2006). نادي تشيلسي لكرة القدم: السيرة الرسمية - القصة الكاملة لأول 100 عام . دار نشر هيدلاين بوك المحدودة. ص 182. ISBN  0-7553-1466-2.
  4. 1 2 3 4 5 "نهائي الكأس". مانشستر جارديان . 26 أبريل 1915. ص 9. 
  5. "fa-cupfinals.co.uk" . fa-cupfinals.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2008 .
  6. "نهائي الكأس". صحيفة التايمز . 26 أبريل 1915.