الانتخابات الفيدرالية الأسترالية لعام 1949

أُجريت انتخابات فيدرالية في أستراليا في 10 ديسمبر 1949. وشملت الانتخابات جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 121 مقعدًا ، و 42 مقعدًا من أصل 60 في مجلس الشيوخ. مُني حزب العمال الحاكم آنذاك ، بقيادة رئيس الوزراء بن تشيفلي ، بهزيمة ساحقة أمام ائتلاف المعارضة الليبرالي-الريفي بقيادة روبرت مينزيس . وتولى مينزيس رئاسة الوزراء للمرة الثانية، بعد انتهاء ولايته الأولى عام 1941. مثّلت هذه الانتخابات نهاية حكومة كورتين-تشيفلي العمالية التي استمرت ثماني سنوات، والتي كانت في السلطة منذ عام 1941، وبداية حكومة الائتلاف الليبرالي-الريفي التي استمرت 23 عامًا . وكانت هذه المرة الأولى التي يفوز فيها الحزب الليبرالي بالحكومة على المستوى الفيدرالي.

زاد عدد أعضاء البرلمان في كلا المجلسين خلال الانتخابات، وتم تطبيق نظام التصويت الفردي القابل للتحويل في مجلس الشيوخ ضمن نظام التمثيل النسبي . ورغم خسارة حزب العمال للحكومة، إلا أنه احتفظ بأغلبيته في مجلس الشيوخ بعد الانتخابات. إلا أن هذا الوضع انتهى في انتخابات عام ١٩٥١. ومنذ ذلك الحين، لم يتمكن حزب العمال من الحفاظ على أغلبيته في مجلس الشيوخ، وذلك بعد تطبيق التغييرات التي طرأت على مجلس الشيوخ.

دخل كل من رئيسي الوزراء المستقبليين ويليام ماكماهون وجون غورتون البرلمان في هذه الانتخابات.

مشاكل

ارتبطت الانتخابات ارتباطًا وثيقًا بسياسات حكومة حزب العمال الفيدرالية، ولا سيما تأميم البنوك . كان رئيس الوزراء تشيفلي يعتزم إخضاع جميع البنوك لسيطرة الحكومة، وهي سياسة اشتراكية اعتبرها الائتلاف الحاكم لا تصب في مصلحة البلاد. ووعد الائتلاف بإنهاء نظام التقنين الغذائي الذي لم يحظَ بشعبية خلال الحرب . وجرت الانتخابات في ظل إضراب عمال المناجم الأستراليين عام 1949 ، وتصاعد الحرب الباردة ، وتنامي المخاوف من الشيوعية .

ابتكر روبرت مينزيس أسلوباً جديداً في استخدام الراديو كوسيلة أساسية للوصول إلى الناخبين. [ 1 ]

الإصلاح الانتخابي

ابتداءً من هذه الانتخابات، أصبح نظام التصويت الفردي القابل للتحويل مع التمثيل النسبي هو الأسلوب المتبع لانتخاب أعضاء مجلس الشيوخ. وكان الهدف من ذلك محاولة منع هيمنة حزب واحد على المجلس، وهو ما كان يحدث في كثير من الأحيان سابقاً. فعلى سبيل المثال، قبل هذه الانتخابات، كان حزب العمال الأسترالي يشغل 33 مقعداً من أصل 36 في مجلس الشيوخ، بينما كان الحزب الوطني يشغل 35 مقعداً من أصل 36 في انتخابات عام 1919. إضافةً إلى ذلك، تم توسيع مجلس النواب من 74 إلى 121 مقعداً، ومجلس الشيوخ من 36 إلى 60 عضواً. وكانت جميع مقاعد مجلس النواب البالغ عددها 121 مقعداً، و42 مقعداً من أصل 60 مقعداً في مجلس الشيوخ، مطروحة للانتخاب.

استطلاعات الرأي

التصويت الأولي [ ب ]
% voting intention01020304050609/28/19468/23/19476/8/194812/10/1949Liberal–Country CoalitionLaborOther/Independent1949 Australian Federal Election Opinion Polling
عرض بيانات المصدر .

نتائج

مجلس النواب

  حزب العمال: 47 مقعداً
  الحزب الليبرالي: 55 مقعداً
  الدولة: 19 مقعدًا
مجلس النواب ( نظام التصويت الترتيبي الفوري ) - 1949-1951 - نسبة المشاركة 95.97% ( نظام التصويت المشروط ) - نسبة المشاركة غير الرسمية 1.99%
حزبأصوات التفضيل الأول%يتأرجحمقاعديتغير
 ائتلاف ليبرالي-ريفي2,314,14350.26+6.6174+45
 ليبرالي 1,813,79439.39+6.4455+37
 دولة 500,34910.87+0.1719+8
 تَعَب2,117,08845.98-3.7348 [ ج ]+4
 الشيوعيين40,9410.89–0.6000
 حزب العمال (غير الشيوعي)328700.71–0.880-1
 المستقلون99,3682.16+0.341 [ د ]-1
 المجموع4,604,410  123+48
تفضيل الحزبين (تقديري)
 ائتلاف ليبرالي-ريفييفوز51.00+5.1074+45
 تَعَب49.00-5.1047+4
التصويت التفضيلي الأول
تَعَب
45.98%
ليبرالي
39.39%
دولة
10.87%
مستقل
2.16%
الشيوعيين
0.89%
لانغ لابور
0.71%
التصويت المفضل للحزبين (تقديري)
ائتلاف
51.00%
تَعَب
49.00%
مقاعد البرلمان
ائتلاف
60.16%
تَعَب
39.84%

مجلس الشيوخ

مجلس الشيوخ ( نسبة التصويت بالتصويت المتغير ) - 1949-1951 - نسبة المشاركة 95.97% ( نسبة التصويت بالتصويت المتغير) - نسبة التصويت غير الرسمي 10.76%
حزبأصوات التفضيل الأول%يتأرجحالمقاعد التي تم الفوز بهاالمقاعد المحجوزةيتغير
 ائتلاف ليبرالي-ريفي2,113,44750.41+7.082326+23
 قائمة مشتركة بين الحزب الليبرالي وحزب الريف1,871,84944.65+6.5316غير متوفرغير متوفر
 ليبرالي241,5985.76+0.55721+19
 دولةغير متوفرغير متوفرغير متوفر05+4
 تَعَب1,881,95644.89–7.171934+1
 الشيوعيين87,9582.10+2.10000
 الشعب البروتستانتي37,4410.89-2.13000
 مستقلون / غير مصنفين71,7231.71+1.03000
 المجموع4,192,525  4260+24

تغيير المقاعد

مقعدقبل عام 1949يتأرجحما بعد عام 1949
حزبعضوهامِشهامِشعضوحزب
إقليم العاصمة الأسترالية، ACTقسم جديد3.8لويس نوتمستقل 
بالارات، فيكتوريا تَعَبريج بولارد3.13.10.4آلان بيتاردليبرالي 
باس، تاس تَعَبكلود بارنارد7.06.80.6بروس كيكويكليبرالي 
بلاكسلاند، نيو ساوث ويلز لانغ لابورمقعد افتراضي جديدغير متوفر53.43.4جيم هاريسونتَعَب 
بومان، كوينزلاند تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر1.43.8مالكولم ماكولمليبرالي 
كوريو، فيكتوريا تَعَبجون ديدمان7.26.70.3هوبرت أوبيرمانليبرالي 
كورتين، واشنطن تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر13.811.2بول هاسلوكليبرالي 
دارلينج داونز، كوينزلاند دولةآرثر فادنغير متوفر1.912.5ريجينالد شوارتزليبرالي 
داوسون، كوينزلاند تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر9.88.6تشارلز ديفيدسوندولة 
دينيسون، تاسمانيا تَعَبفرانك غاها7.010.95.1أثول تاونليليبرالي 
فارير، نيو ساوث ويلز دولةمقعد افتراضي جديدغير متوفر58.88.8ديفيد فيربيرنليبرالي 
فورست، واشنطن تَعَبنيلسون ليمون2.34.42.8جوردون فريثليبرالي 
غويدير، نيو ساوث ويلز تَعَبويليام سكولي1.29.25.1توماس تريلوردولة 
هيوم، نيو ساوث ويلز تَعَبآرثر فولر4.25.91.0تشارلز أندرسوندولة 
إندي، فيكتوريا دولةجون ماكوينغير متوفر59.79.7ويليام بوستوكليبرالي 
كينغستون، جنوب أستراليا تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر8.41.6جيم هاندبيليبرالي 
لوسون، نيو ساوث ويلز تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر7.65.8لوري فيلزدولة 
ليخاردت، كوينزلاند تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر9.21.7توم جيلموردولة 
لوي، نيو ساوث ويلز تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر9.08.5ويليام مكماهونليبرالي 
مكميلان، فيكتوريا دولةمقعد افتراضي جديدغير متوفر6.16.9جيفري براونليبرالي 
ماكفرسون، كوينزلاند ليبراليمقعد افتراضي جديدغير متوفر5.124.2آرثر فادندولة 
ميتشل، نيو ساوث ويلز تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر12.86.9روي ويلرليبرالي 
الإقليم الشمالي، NT مستقلأدير بلينغير متوفر8.62.7جوك نيلسونتَعَب 
باترسون، نيو ساوث ويلز تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر8.68.5ألين فيرهالليبرالي 
ريفيرينا، نيو ساوث ويلز تَعَبجو لانغتري0.63.83.5هيو روبرتوندولة 
روبرتسون، نيو ساوث ويلز تَعَبتوماس ويليامز3.811.54.2روجر دينليبرالي 
سانت جورج، نيو ساوث ويلز تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر16.22.0بيل غراهامليبرالي 
ستورت، جنوب أستراليا تَعَبمقعد افتراضي جديدغير متوفر8.92.8كيث ويلسونليبرالي 
سوان، واشنطن تَعَبمفهوميغير متوفر10.22.4بيل غرايدنليبرالي 
وانون، فيكتوريا تَعَبدون ماكلويد1.23.80.8دان ماكينونليبرالي 
ويميرا، فيكتوريا دولةوينتون تورنبولغير متوفر5.614.9ويليام لورانسليبرالي 
  • لم يترشح الأعضاء المذكورون بخط مائل لشغل مقاعدهم في هذه الانتخابات.

دلالة

في هذه الانتخابات، مُنيت حكومة تشيفلي بالهزيمة، منهيةً بذلك أطول فترة حكم لحزب العمال في الحكومة الفيدرالية في تاريخ أستراليا حتى ذلك التاريخ (1941-1949). ولم يعد حزب العمال إلى السلطة حتى عام 1972 ، حيث أصبح روبرت مينزيس رئيسًا للوزراء للمرة الثانية. (كان مينزيس قد ترأس حزب أستراليا الموحدة في المرة الأولى التي تولى فيها المنصب).

كانت انتخابات عام 1949 هي المرة الأولى التي يفوز فيها الحزب الليبرالي الأسترالي بالحكومة الفيدرالية، وشكلت بداية فترة حكم طويلة امتدت من عام 1949 حتى عام 1972.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان لكل من الإقليم الشمالي وإقليم العاصمة الأسترالية مقعد واحد، لكن أعضاء الأقاليم لم يكن لديهم حقوق تصويت كاملة حتى عام 1966 ولم يتم احتسابهم في تشكيل الحكومة.
  2. تم تعديل معظم استطلاعات غالوب لتوزيعها وفقًا لمجموعتي الحزبين الرئيسيين ( التحالف الليبرالي الريفي ، وحزب العمال ). علاوة على ذلك، لم يتم استطلاع آراء حزب الريف كخيار مستقل، بل كجزء من التحالف الليبرالي الريفي .
  3. بما في ذلك الإقليم الشمالي
  4. بما في ذلك إقليم العاصمة الأسترالية

مراجع

  1. إيان وارد، "الاستخدام المبكر للراديو في التواصل السياسي في أستراليا وكندا: جون هنري أسترال، والسيد سيج، والرجل من المريخ"، المجلة الأسترالية للسياسة والتاريخ (1999) 45#3، ص 311-330. متاح على الإنترنت

مصادر