نهائي كأس ستانلي 1967

كانت نهائيات كأس ستانلي لعام 1967 بمثابة سلسلة نهائيات دوري الهوكي الوطني (NHL) لموسم 1966-1967 ، وذروة تصفيات كأس ستانلي لعام 1967. أُقيمت السلسلة من سبع مباريات، وتنافس فيها فريقا مونتريال كانيديينز وتورنتو مابل ليفز . وكان هذا هو اللقاء الخامس والأخير في نهائيات كأس ستانلي في تاريخ التنافس بين الفريقين . فاز فريق مابل ليفز على فريق كانيديينز في ست مباريات ليحرز لقبه الثالث عشر والأخير في كأس ستانلي .

حتى الآن، تُعدّ هذه آخر مشاركة لتورنتو في نهائي كأس ستانلي، كما أنها صاحبة أطول فترة انقطاع عن الفوز بالبطولة في دوري الهوكي الوطني. وكانت سلسلة عام 1967 آخر نهائي لكأس ستانلي في حقبة الفرق الستة الأصلية . كما كانت هذه آخر سلسلة نهائية كندية بالكامل حتى عام 1986 ، وآخر نهائي لكأس ستانلي يُقام في أونتاريو حتى عام 2007 ، وآخر سلسلة نهائية تضم فريقًا من تورنتو حتى وصول فريق بلو جايز إلى نهائيات بطولة العالم عام 1992 .

مسارات نحو النهاية

كانت هذه آخر بطولة لكأس ستانلي قبل توسعة الدوري عام 1967، مما يعني أن الأدوار الإقصائية اقتصرت على جولتين وثلاث مباريات فقط. فاز مونتريال على نيويورك ليتأهل إلى المباراة النهائية، بينما فاز تورنتو على شيكاغو.

ملخصات المباريات

كان متوسط ​​أعمار لاعبي فريق تورنتو مابل ليفز 31 عامًا، وهو أكبر تشكيلة تفوز بالكأس. [ 1 ] كان جوني باور يبلغ من العمر 42 عامًا، وآلان ستانلي 41 عامًا. فاز تورنتو بالسلسلة في ست مباريات، وحصل ديف كيون على جائزة كون سميث .

المباراة الأولى

20 أبريلتورنتو مابل ليفز2-6مونتريال كانيديينزمنتدى مونتريالخلاصة

فاز مونتريال في المباراة الافتتاحية بنتيجة 6-2، حيث سجل هنري ريتشارد ثلاثية وصنع هدفًا، وسجل إيفان كورنوييه هدفين.

ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولمونتريالإيفان كورنوييه (1) – صجان بيليفو (4) وبوبي روسو (4)06:251-0 MTL
تورلاري هيلمان (1)جيم بابين (5)06:401-1
مونتريالهنري ريتشارد (1)ليون روشفور (1) وديف بالون (1)11:192-1 MTL
الثانيمونتريالإيفان كورنوييه (2) – صبوبي روسو (5) وهنري ريتشارد (4)05:033-1 MTL
مونتريالجان بيليفو (3)جيل تريمبلاي (1)06:364-1 MTL
تورجيم بابين (4)تيم هورتون (3) وبوب بولفورد (5)12:594-2 MTL
الثالثمونتريالهنري ريتشارد (2)ديف بالون (2)04:535-2 MTL
مونتريالهنري ريتشارد (3)جي سي تريمبلاي (3)08:216-2 MTL
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولمونتريالكلود لاروزالضرب العالي01:072:00
تورفرانك ماهوفليتشتدخل05:562:00
مونتريالتيد هاريسالإغراء08:352:00
مونتريالتيد هاريسالإغراء11:532:00
تورمقعد (يقدمه أوت إريكسون )عدد كبير جداً من الرجال على الجليد12:482:00
مونتريالجان بيليفوثني المرفق14:512:00
مونتريالليون روشفورتالشحن18:272:00
الثانيتورجيم بابينالإغراء02:062:00
توربرايان كوناشرثني المرفق04:282:00
مونتريالتيري هاربرثني المرفق12:412:00
مونتريالكلود لاروزالشق13:122:00
تورتيم هورتونزالإغراء14:352:00
الثالثتوربرايان كوناشرالشحن09:142:00
مونتريالديف بالونالتعثر13:232:00
مونتريالجون فيرغسونالإغراء18:342:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
تورنتو810826
مونتريال12181444

المباراة الثانية

22 أبريلتورنتو مابل ليفز3-0مونتريال كانيديينزمنتدى مونتريالخلاصة

بعد استبدال تيري ساوك في المباراة الأولى، بدأ جوني باور المباراة الثانية وقدم لفريق تورنتو مابل ليفز فوزاً ساحقاً، حيث تصدى لجميع التسديدات الـ 31 في فوز بنتيجة 3-0.

ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولتوربيت ستيمكوفسكي (4) – صبوب بولفورد (4) ومايك والتون (3)12:141-0 تورنتو
الثانيتورمايك والتون (3) – صجيم بابين (4) وفرانك ماهوفليتش (6)09:122-0 تورنتو
تورتيم هورتون (2)بيت ستيمكوفسكي (4) وبريان كوناشر (2)16:573-0 تورنتو
الثالثلا أحد
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولتوررون إليسالقابضة01:292:00
مونتريالتيري هاربرالتشطيب الأولي11:592:00
تورآلان ستانليالتعثر14:562:00
مونتريالتيد هاريسالإغراء17:172:00
مونتريالجون فيرغسونالتشطيب الأولي19:412:00
توربرايان كوناشرالتشطيب الأولي19:412:00
الثانيتورتيم هورتونزالتعثر05:232:00
مونتريالإيفان كورنوييهالشق07:182:00
تورمارسيل برونوفوستالتعثر10:232:00
توربرايان كوناشرالشحن11:582:00
مونتريالجون فيرغسونتدخل14:262:00
الثالثتوربرايان كوناشرالإغراء07:582:00
مونتريالجان بيليفوالشق14:212:00
توربيت ستيمكوفسكيالتعثر16:022:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
تورنتو14101943
مونتريال139931

المباراة الثالثة

25 أبريلمونتريال كانيديينز2-32OTتورنتو مابل ليفزحدائق مابل ليفخلاصة

عاد باور لحراسة المرمى في المباراة الثالثة، حيث تصدى لـ 61 تسديدة، وفاز بالمباراة بنتيجة 3-2 بفضل هدف بوب بولفورد في الوقت الإضافي الثاني. وُصفت هذه المباراة بأنها "واحدة من أكثر المباريات إثارة على الإطلاق". [ 2 ]

ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولمونتريالجان بيليفو (4) – صبوبي روسو (6) وديك داف (2)02:271-0 MTL
توربيت ستيمكوفسكي (5) – صلاري هيلمان (2) وجيم بابين (7)08:391-1
الثانيتورجيم بابين (5)تيم هورتون (4) وبوب بولفورد (7)10:342-1 تور
مونتريالجون فيرغسون (4)جان بيليفو (5)19:102-2
الثالثلا أحد
العلاج الوظيفيلا أحد
2OTتوربوب بولفورد (1)بيت ستيمكوفسكي (5) وجيم بابين (8)08:263-2 تور
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولتورتيم هورتونزتدخل01:132:00
مونتريالجون فيرغسونتدخل08:042:00
تورجوني باورالتعثر09:272:00
مونتريالكلود لاروزالشق13:522:00
تورفرانك ماهوفليتشالتعثر15:572:00
الثانيتورآلان ستانليالتعثر02:312:00
مونتريالكلود لاروزقتال – رئيسي06:105:00
توربرايان كوناشرقتال – رئيسي06:105:00
مونتريالإيفان كورنوييهالضرب العالي06:382:00
تورإيدي شاكالضرب العالي06:382:00
مونتريالديك دافتدخل16:172:00
مونتريالجان بيليفوالشحن19:322:00
تورفرانك ماهوفليتشالتحقق المتبادل19:322:00
الثالثمونتريالجون فيرغسونالإغراء03:232:00
العلاج الوظيفيلا أحد
2OTلا أحد
لقطات حسب الفترة
فريق123العلاج الوظيفي2OTالمجموع
مونتريال2081413863
تورنتو12121011954

المباراة الرابعة

27 أبريلتورنتو مابل ليفز2-6مونتريال كانيديينزحدائق مابل ليفخلاصة

أُصيب جوني باور قبل المباراة الرابعة، ما استدعى استبداله بتيري ساوك. واستُدعي آل سميث من فريق الدرجة الثانية ليكون بديلاً في المباراتين الرابعة والخامسة. فاز فريق مونتريال كانيديينز على فريق تورنتو مابل ليفز بنتيجة 6-2 مجدداً، وهذه المرة في تورنتو، ليتعادل الفريقان في السلسلة، حيث سجّل كل من جان بيليفو ورالف باكستروم هدفين لمونتريال.

ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولمونتريالرالف باكستروم (4)كلود لاروز (5)12:251-0 MTL
مونتريالجان بيليفو (5) – صبوبي روسو (7) وإيفان كورنويير (2)13:082-0 MTL
الثانيتورمايك والتون (4) – صبيتر ستيمكوفسكي (6) وبوب بولفورد (8)02:092-1 MTL
مونتريالهنري ريتشارد (4)بدون مساعدة02:263-1 MTL
تورتيم هورتون (3)بدون مساعدة12:163-2 MTL
مونتريالجان بيليفو (6)جون فيرجسون (2) وايفان كورنويير (3)13:414-2 MTL
مونتريالرالف باكستروم (5)جي سي تريمبلاي (4)15:585-2 MTL
الثالثمونتريالجيم روبرتس (1)هنري ريتشارد (5)15:176-2 MTL
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولمونتريالجاك لابيرييرتدخل00:182:00
تورجورج أرمسترونجتدخل06:192:00
تورمارسيل برونوفوستالتعثر12:382:00
الثانيمونتريالجان بيليفوالصعود إلى الطائرة01:462:00
تورجورج أرمسترونجالإغراء04:352:00
الثالثمونتريالتيد هاريسالتعثر02:322:00
تورإيدي شاكالشحن08:212:00
مونتريالكلود لاروزالشق16:342:00
توربوبي باونالإغراء16:342:00
مونتريالتيد هاريسالشق17:092:00
تورإيدي شاكالشق17:092:00
مونتريالجون فيرغسونالتشطيب الأولي19:292:00
تورإيدي شاكالتشطيب الأولي19:292:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
مونتريال19101140
تورنتو11161037

المباراة الخامسة

29 أبريلتورنتو مابل ليفز4-1مونتريال كانيديينزمنتدى مونتريالخلاصة

قدم ساوك أداءً جيداً في المباراة الخامسة، حيث أنقذ 37 كرة في فوز بنتيجة 4-1.

ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأولمونتريالليون روشفور (1)ديك داف (3) وهنري ريتشارد (6)06:031-0 MTL
تورجيم بابين (6)ديف كيون (5) وفرانك ماهوفليتش (7)15:061-1
الثانيتوربرايان كوناشر (3)ريد كيلي (3) ورون إليس (1)03:072-1 تور
تورمارسيل برونوفوست (1) – شبدون مساعدة12:023-1 تور
تورديف كيون (3)تيم هورتون (5)19:274-1 تور
الثالثلا أحد
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولتورجيم بابينالشحن03:092:00
مونتريالكلود لاروزالصعود إلى الطائرة13:302:00
تورتيم هورتونزتدخل18:292:00
الثانيمونتريالجون فيرغسونالشحن06:542:00
تورريد كيليتدخل11:402:00
مونتريالتيد هاريسثني المرفق14:552:00
مونتريالديك دافالتشطيب الأولي17:352:00
مونتريالرون إليسالتشطيب الأولي17:352:00
الثالثتورفرانك ماهوفليتشالتعثر06:172:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
تورنتو7121029
مونتريال13131238

المباراة السادسة

2 مايومونتريال كانيديينز1-3تورنتو مابل ليفزحدائق مابل ليفخلاصة

في المباراة السادسة، عاد جوني باور إلى التشكيلة الأساسية كحارس احتياطي لتورنتو. كما حلّ غامب وورسلي محل روجي فاشون في مونتريال، الذي تم استبداله في المباراة الخامسة. سجّل جيم بابين هدفه السابع في الأدوار الإقصائية، وتصدّى ساوك لأربعين تسديدة، ليساهم في فوز تورنتو بالكأس. أحرز بابين أربعة أهداف وقدّم أربع تمريرات حاسمة في السلسلة النهائية. وسجّل القائد جورج أرمسترونغ هدف الفوز الحاسم في المرمى الخالي بنتيجة 3-1، ليحسم المباراة السادسة لصالح فريقه.

ملخص النتائج
فترةفريقهدفالمساعدة(ات)وقتنتيجة
الأوللا أحد
الثانيتوررون إليس (2)ريد كيلي (4) وآلان ستانلي (2)06:251-0 تورنتو
تورجيم بابين (7)بيت ستيمكوفسكي (7) وبوب بولفورد (9)19:242-0 تورنتو
الثالثمونتريالديك داف (2)تيد هاريس (1)05:282-1 تور
تورجورج أرمسترونج (2) – enبوب بولفورد (10) وريد كيلي (5)19:133-1 تور
ملخص العقوبة
فترةفريقاللاعبجزاءوقتإدارة معلومات المنتج
الأولتوربرايان كوناشرتدخل02:302:00
مونتريالرالف باكسترومالقابضة05:162:00
مونتريالجان بيليفوالتحقق المتبادل10:212:00
توربرايان كوناشرتدخل13:252:00
مونتريالجون فيرغسونثني المرفق18:502:00
الثانيمونتريالتيري هاربرالقابضة03:052:00
توربيت ستيمكوفسكيالتحقق المتبادل07:142:00
تورآلان ستانليالإغراء13:232:00
مونتريالبوبي روسوالتعثر14:442:00
الثالثتورجيم بابينالشق11:462:00
لقطات حسب الفترة
فريق123المجموع
مونتريال17141041
تورنتو1116935

نقش كأس ستانلي

تم تقديم كأس ستانلي لعام 1967 إلى قائد فريق تورنتو مابل ليفز، جورج أرمسترونج، من قبل رئيس دوري الهوكي الوطني، كلارنس كامبل، بعد فوز فريق مابل ليفز بنتيجة 3-1 على فريق مونتريال كانيديينز في المباراة السادسة.

تم نقش أسماء لاعبي وموظفي فريق تورنتو مابل ليفز التالية على كأس ستانلي.

تورنتو مابل ليفز 1966-1967

اللاعبون

  • * لم يشارك في الموسم العادي. [أ]

طاقم التدريب والإدارة

نقش كأس ستانلي

  • تم نقش الحرف "K" الأول في اسم بيتر ستيمكوفسكي بشكل معكوس.
  • كُتب اسم ستافورد سميث بشكل خاطئ C. ST FFORD SMYTHE PRESIDENT، حيث كان ينقصه حرف "A". تم تصحيح كلا الخطأين على الكأس المقلدة التي صُنعت في الفترة 1992-1993.
  • تم تهجئة المسمى الوظيفي لجون أندرسون بشكل خاطئ BUISS MANN (sic)
  • فاز ليونارد "ريد" كيلي بكأس ستانلي ثماني مرات. وقد نُقش اسمه باسم ليونارد كيلي في أعوام 1954، 1955، 1962، 1963، و1964. كما نُقش اسمه باسم ريد كيلي في أعوام 1950، 1952، و1967.
  • لعب اللاعب رقم 25ميلان مارسيتا(مهاجم) ثلاث مباريات في النهائي، ولعب اللاعب رقم 24أوت إريكسون(مدافع) مباراة واحدة في النهائي، مما أهّله للمشاركة في نقش كأس ستانلي. لم يلعب أيٌّ من اللاعبين أي مباراة مع تورنتو خلال الموسم العادي.
  • كان جوني باور (حارس المرمى) يبلغ من العمر 42 عامًا عندما فاز بكأس ستانلي الرابعة والأخيرة.

تم استبعاده من كأس ستانلي بسبب لعبه في دوري الدرجة الثانية خلال الأدوار الإقصائية.

  • لعب اللاعب رقم 24 جون برينمان (جناح أيسر) 41 مباراة، لكنه لعب في دوري الدرجة الثانية خلال الأدوار الإقصائية.
  • لعب اللاعب رقم 19 كينت دوغلاس (مدافع) 39 مباراة، لكنه لعب في دوري الدرجة الثانية خلال الأدوار الإقصائية.
  • لعب بروس غامبل (حارس المرمى) من رقم 1 إلى رقم 30، 23 مباراة في الموسم العادي، وكان جاهزًا للمشاركة في 35 مباراة، لكنه كان يلعب في دوري الدرجة الثانية خلال الأدوار الإقصائية.
  • شارك اللاعب رقم 1 آل سميث (حارس مرمى) في نهائيات الدوري، نظرًا لغياب جوني باورز عن المباراتين الرابعة والخامسة (من أصل ست مباريات) بسبب الإصابة. لم يُدرج اسم سميث على الكأس لأنه لعب مباراة واحدة فقط في الموسم العادي ولم يشارك في الأدوار الإقصائية. تأهل آل سميث للظهور على الكأس لأنه شارك في سلسلة المباريات.
  • الدكتور هيو سميث (طبيب الفريق) – أيضًا على اليسار (اسمه موجود على الكأس عام 1942 مع تورنتو كشعار).

فاز بكأس ستانلي 4 مرات في 6 سنوات مع تورنتو 1962، 1963، 1964، 1967

  • جورج أرمسترونج، بوب باون، جوني باور، لاري هيلمان، تيم هورتون، ريد كيلي، ديف كيون، فرانك ماهوفليتش، بوب بولفورد، إيدي شاك، آلان ستانلي (11 لاعبًا)، ستافورد سميث، هارولد بالارد، جون باسيت، بانش إملاش، كينج كلانسي، بوب هاجرت، توم نايلر (7 من غير اللاعبين)، بوب ديفيدسون، كارل إلييف (كانوا جزءًا من جميع الكؤوس الأربعة، ولكن لم يتم تضمينهم في الكأس في كل موسم).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كأس ستانلي . ص  42.
  2. ماكفارلين (1973)، صفحة 171

مراجع