الأعضاء الستة الأصليون

بوسطن

شيكاغو

ديترويت

مونتريال

نيويورك

تورنتو

خريطة المدن الست الأصلية.

الفرق الستة الأصلية ( بالفرنسية : six équipes originales ) هي الفرق التي شكلت دوري الهوكي الوطني (NHL) بين عامي 1942 و 1967 . وهذه الفرق هي: بوسطن بروينز ، وشيكاغو بلاك هوكس ، ^{وديترويت} ريد وينغز ، ومونتريال كانيديينز ، ونيويورك رينجرز ، وتورنتو مابل ليفز . بعد أن كانت الفرق ^{الستة الأصلية} هي الوحيدة في الدوري لمدة 25 موسمًا، انضمت إليها ستة فرق جديدة في توسعة دوري الهوكي الوطني عام 1967 .

على الرغم من التسمية، فإنّ "الفرق الستة" ليست الفرق الأصلية لدوري الهوكي الوطني (NHL). فريقا مونتريال كانيديينز وتورنتو مابل ليفز هما العضوان المؤسسان ( موسم 1917-1918 ) في هذه المجموعة. ^{[ 1 ]} ومع ذلك، فبالإضافة إلى كونها الفرق الوحيدة التي لعبت 25 موسمًا، يعود تاريخ جميع الفرق الستة الأصلية إلى العقد الأول من عمر الدوري. وبذلك، تُعدّ هذه الفرق أقدم الفرق النشطة في دوري الهوكي الوطني بفارق لا يقل عن 41 موسمًا عن أي فريق آخر.

تمتلك الفرق الستة الأصلية أكبر عدد من ألقاب كأس ستانلي مجتمعة بين فرق دوري الهوكي الوطني؛ ويتصدر فريق مونتريال كانيديينز القائمة بـ24 لقبًا. أما فريق تورنتو مابل ليفز، الفائز بآخر كأس ستانلي في حقبة الفرق الستة الأصلية ، فهو الفريق الوحيد من هذه الفرق الذي لم يصل إلى نهائي كأس ستانلي ، ناهيك عن الفوز بالكأس، منذ توسع الدوري عام 1967. ومع انتهاء نهائي كأس ستانلي لعام 2026 ، تكون الفرق الخمسة الأخرى من الفرق الستة الأصلية قد فازت بـ21 لقبًا من أصل 58 لقبًا في كأس ستانلي منذ توسع الدوري عام 1967.

تألفت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) من عشرة فرق خلال عشرينيات القرن الماضي، لكنها شهدت فترة انكماش خلال فترة الكساد الكبير ، حيث خسرت فرق بيتسبرغ بايرتس / فيلادلفيا كويكرز ، وأوتاوا سيناتورز / سانت لويس إيجلز ، ومونتريال مارونز تباعًا بسبب الضغوط المالية. أما فريق نيويورك/بروكلين أمريكانز ، أحد الفرق الأصلية التي انضمت للتوسع في الرابطة، إلى جانب فريقي بروينز ومارونز، فقد استمر لفترة أطول، لكنه لعب تحت رعاية الرابطة بدءًا من عام 1936. أدت الحرب العالمية الثانية وما رافقها من ضغوط اقتصادية إلى استنزاف قاعدة اللاعبين الكنديين في الرابطة بشكل كبير منذ دخول كندا الحرب في سبتمبر 1939، حيث غادر العديد من اللاعبين للخدمة العسكرية. أوقف فريق أمريكانز عملياته في خريف عام 1942، مما ترك رابطة الهوكي الوطنية بستة فرق فقط.

على الرغم من الجهود الخارجية المتعددة لتوسيع الدوري بعد الحرب، بما في ذلك محاولات إعادة إحياء فريقي مارونز وأميريكانز، ظل عدد فرق الدوري ستة فرق طوال المواسم الخمسة والعشرين التالية. كانت هذه أطول فترة استقرار في تاريخ الدوري دون توسع أو انتقال فرق أو انكماش، كما شهدت أطول فترة دون تغيير ملاعب الفرق. أما ثاني أطول فترة، من توسع عام 2000 إلى سانت بول، مينيسوتا ، وكولومبوس، أوهايو ، إلى انتقال أتلانتا ثراشرز إلى وينيبيغ عام 2011 ، فلم تتجاوز نصف هذه المدة؛ إذ لم تتجاوز فترتان أخريان (1982-1991 و2011-2017) خمسة مواسم. كما تُعدّ المواسم الخمسة والعشرون ثاني أطول فترة في تاريخ الرياضة في أمريكا الشمالية دون توسع أو انتقال فرق أو انكماش، بعد دوري البيسبول الرئيسي (MLB) فقط. في عام 1903، تم حل فريق بالتيمور أوريولز الأصلي ، وحلّ محله فريق نيويورك هايلاندرز (الذي يُعرف الآن باسم يانكيز) . لم تنتقل أي فرق أخرى من دوري البيسبول الرئيسي أو تُحل حتى انتقل فريق بوسطن بريفز إلى ميلووكي في عام 1953، أي على مدى 50 موسمًا لم تشهد سوى تغييرات في الملعب.

تعرضت حقبة الفرق الستة الأصلية لانتقادات بسبب نظام التصفيات الذي كان سهلاً للغاية، حيث كانت الفرق الأربعة الأولى في الموسم العادي تتأهل مباشرةً إلى التصفيات. على الأقل، كان نظام التصفيات سهلاً للغاية بالنسبة لأقوى ثلاثة فرق في تلك الحقبة: مونتريال، تورنتو، وديترويت. ^{[ 2 ]} كانت ترتيبات الفرق ثابتة إلى حد كبير. غاب مونتريال عن التصفيات مرة واحدة فقط بين عامي 1943 و 1967 (في عام 1948 )، بينما غاب ديترويت ثلاث مرات وتورنتو أربع مرات. عادةً، كان هذا يترك فرق بلاك هوكس، بروينز، ورينجرز تتنافس على المقعد الأخير المؤهل للتصفيات. فاز مونتريال بعشرة ألقاب من أصل 25 لقبًا في كأس ستانلي مُنحت خلال حقبة الفرق الستة الأصلية، وفاز تورنتو بتسعة ألقاب، وديترويت بخمسة ألقاب. وكان شيكاغو هو العضو الوحيد الآخر من الفرق الستة الأصلية الذي فاز بالكأس خلال تلك الحقبة (في عام 1961 ).

لم يكن من قبيل المصادفة أن يكون اثنان من الفرق المهيمنة مقرهما في كندا، وأن يكون الفريق الثالث، ديترويت، على الحدود الكندية. كان لدى الدوري قاعدة تمنح كل فريق الحق الحصري في التفاوض على عقود مع اللاعبين المحليين الواعدين ضمن نطاق 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من ملعبه. أما اللاعب الذي لا يقع ضمن هذا النطاق، فكان له حرية تلقي العروض من أي فريق. ^{[ 3 ]} وبمجرد موافقة اللاعب على عقد رعاية من دوري الهوكي الوطني، كان بإمكان النادي التابع للدوري إلحاقه بفريق الناشئين التابع له، أو ما يُعرف بـ"قائمة الرعاة".

نظراً لوجود وفرة من المواهب الواعدة في رياضة هوكي الجليد في منطقتي تورنتو ومونتريال ، فقد منحهما ذلك ميزة كبيرة في استقطاب اللاعبين مقارنةً ببوسطن ونيويورك وشيكاغو، التي لم يكن لديها سوى عدد قليل جداً من هذه المواهب في مناطقها. أما ديترويت، فقد ضمت جنوب غرب أونتاريو الأقل كثافة سكانية إلى أراضيها، وبالتالي لم تتمتع بالميزة الكبيرة التي تتمتع بها الفرق الكندية. ومع ذلك، فقد كانت في وضع أفضل من الفرق الأمريكية الأخرى. ^{[ 4 ]}

عمليًا، استقطبت الفرق الستة جميعها لاعبين من كندا عبر رعاية فرق الدرجة الثانية والناشئين والهواة. ^{[ 5 ]} ونتيجةً لذلك، كان الدوري يتألف بالكامل تقريبًا من كنديين، ممن تدرجوا في دوريات الناشئين والمحترفين الصغار. وضمّ الدوري عددًا قليلًا من اللاعبين الأمريكيين المتميزين خلال أربعينيات القرن العشرين، من بينهم حارسا المرمى فرانك بريمسيك ومايك كاراكاس ، والمدافع جون ماريوتشي ، والمهاجم كولي دالستروم . في بداية حقبة الفرق الستة الأصلية، كان فريق شيكاغو بلاك هوكس مملوكًا للرائد فريدريك ماكلولين ، وهو رجل وطني متعصب سعى جاهدًا لضم أكبر عدد ممكن من اللاعبين الأمريكيين إلى فريقه. إلا أنه توفي عام 1944، وباعت تركته الفريق إلى مجموعة تسيطر عليها عائلة نوريس، التي كانت تمتلك أيضًا فريق ديترويت ريد وينغز. بعد ذلك، لم يضم فريق بلاك هوكس سوى عدد قليل من اللاعبين المولودين في أمريكا، تمامًا كما هو الحال في الفرق الأمريكية الأخرى، بينما كان عدد اللاعبين الأمريكيين في الفرق الكندية قليلًا جدًا. كان جيري فولي اللاعب الأمريكي الوحيد المولود في الولايات المتحدة الأمريكية في فريق تورنتو مابل ليفز طوال تلك الحقبة، حيث وُلد في وير، ماساتشوستس ، لكنه نشأ في غارسون، أونتاريو ، ولعب أربع مباريات فقط مع تورنتو، على الرغم من أنه لعب موسمين كاملين مع نيويورك رينجرز. أما نورم دوسولت ، المهاجم المولود في سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، لكنه نشأ في شيربروك، كيبيك ، فكان اللاعب الأمريكي الوحيد في فريق مونتريال كانيديينز. كما لعب جون أيكن ، حارس المرمى الأمريكي ، نصف مباراة بالضبط مع مونتريال في 13 مارس 1958؛ وكان يعمل لدى فريق بوسطن بروينز ، وقد حلّ محل جاك بلانت كبديل طارئ لفريق الخصم عندما أُصيب خلال الشوط الثاني من مباراة في بوسطن غاردن . انتقلت عائلة تشارلي بيرنز، المولود في ديترويت ، إلى تورنتو عندما كان طفلاً؛ وكان لاعباً أساسياً لمدة أربع سنوات مع ديترويت وبوسطن من عام 1958 إلى عام 1963.

برز عدد قليل جدًا من لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) الذين نشأوا في أمريكا خلال الخمسينيات والستينيات. وكان تومي ويليامز المواطن الأمريكي الوحيد الذي لعب بانتظام. وقد اشتكى كل من ويليامز وماريوتشي من التحيز ضد الأمريكيين، ورفض نجما المنتخب الأولمبي الأمريكي جون ماياسيتش ^{[ 6 ]} وبيل كليري ^{[ 7 ]} عروضًا من فرق دوري الهوكي الوطني. وعلى الرغم من وجود العديد من اللاعبين المولودين في أوروبا (مثل ستان ميكيتا ، المولود في سلوفاكيا وعضو قاعة المشاهير )، والذين هاجروا إلى كندا في طفولتهم، إلا أن اللاعب الوحيد المولود والمتدرب في أوروبا في تلك الحقبة كان السويدي أولف ستيرنر ، الذي لعب لفترة وجيزة مع فريق رينجرز عام 1965. [ ^{8 ] وظهر} أول لاعب أسود في الدوري ، ويلي أوري ، خلال تلك الحقبة؛ حيث لعب مع فريق بروينز بين عامي 1958 و1961، ولكنه ظل اللاعب الأسود الوحيد حتى السبعينيات.

بعد الحرب العالمية الثانية، رفض جميع ملاك فرق دوري الهوكي الوطني الستة باستمرار أي عروض للتوسع، وتحديدًا عرضًا لضم فريق كليفلاند بارونز التابع لدوري الهوكي الأمريكي عام 1952. ويرى العديد من المراقبين أن معايير الانضمام كانت تُغيّر في كل مرة بدافع إحباط أي عرض من هذا القبيل. ^{[ 9 ]} كما نكث الملاك بوعودهم بالسماح لفريقي مارونز وأميريكانز، اللذين كانا لا يزالان قائمين ولكنهما غير نشطين، بإعادة تفعيل نشاطهما. ^{[ 10 ]}

كان لتلك الظواهر أثرٌ في الحدّ من تنقلات اللاعبين، ونتيجةً لذلك، كانت قوائم الفرق الستة الأصلية ثابتةً للغاية. ^{[ 11 ]} وحتى إطالة مسيرة اللاعبين في ثمانينيات القرن العشرين، لم يبدأ سوى لاعب واحد في تاريخ دوري الهوكي الوطني (NHL) مسيرته الاحترافية التي امتدت لعشرين عامًا، وهو لاري روبنسون ، بعد عام 1964، ومن المتعارف عليه عمومًا أن أضعف الفائزين بجائزة كالدير (أفضل لاعب مبتدئ) على الإطلاق تم اختيارهم في خمسينيات وستينيات القرن العشرين. ^{[ 12 ]}

تساهلت الرابطة مع الممارسات الاحتكارية للملاك. ففي فترة من الفترات، على سبيل المثال، كان جيمس إي. نوريس ، مالك فريق ديترويت ريد وينغز ، يمتلك فعلياً فريق شيكاغو بلاك هوكس أيضاً، وكان أكبر مساهم في فريق نيويورك رينجرز. ^{[ 13 ]} كما كان له نفوذ كبير على فريق بوسطن بروينز من خلال قروض عقارية مُنحت للفريق لمساعدته على البقاء خلال فترة الكساد الكبير، مما دفع بعض النقاد إلى السخرية من اختصار NHL بأنه "رابطة نوريس هاوس". ^{[ 13 ]}

كانت سيطرة الملاك على فرقهم مطلقة، مع ظروف عمل سيئة للاعبين. ^{[ 5 ]} عندما يُرسل اللاعبون إلى فرق الناشئين، تُخفض رواتبهم، ولا تُغطى تكاليف انتقالهم. ^{[ 5 ]} كان يتم التعاقد مع اللاعبين من قبل فريق في سن مبكرة تصل إلى 16 عامًا، ثم يصبحون ملكًا لهذا الفريق طوال مسيرتهم الكروية ، الذي كان يُوجه مسار تطورهم.

تم إنشاء خطة معاشات للاعبين عام 1946، لكن تفاصيلها المالية ظلت سرية عنهم، إذ كان عليهم قبول أي مدفوعات معاشات يقررها الملاك بشكل أحادي. أدت ظروف العمل القاسية إلى نزاعات عديدة بين اللاعبين، بما في ذلك دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار عام 1957 ومحاولة تشكيل نقابة. وتجلى تحكم الملاك بشكل أوضح عندما تم إرسال تيد ليندسي ، بطل كأس ستانلي أربع مرات ومهاجم فريق ديترويت ريد وينغز ، والذي كان من أبرز الداعين لتشكيل نقابة للاعبين عام 1957، إلى فريق شيكاغو بلاك هوكس صاحب المركز الأخير. أدت تحركات لاحقة في أوائل الستينيات من قبل لاعبي تورنتو، بوب باون وكارل بروير، في النهاية إلى تأسيس رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) عام 1967، على الرغم من أن المدير التنفيذي الأول للرابطة، آلان إيغلسون، استمر في التعتيم على تفاصيل المعاشات المالية بينما كان يختلس أموالاً من الخطة، وهو ما لم يُكشف إلا عام 1989.

مع رحيل الملاك الأكثر تحفظًا عن دوري الهوكي الوطني (NHL)، دخل جيلٌ أصغر سنًا وأكثر تقبلاً للتوسع إلى الدوري. وبحلول عام 1963، عندما طرح ويليام إم. جينينغز ، حاكم فريق رينجرز ، فكرة توسيع دوري الهوكي الوطني على زملائه، كان دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يُضيفان فرقًا، وأصبح دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) بديلاً جذابًا لدوري كرة القدم الأمريكية. اقترح جينينغز أن يُضيف دوري الهوكي الوطني فريقين جديدين على الساحل الغربي الأمريكي لموسم 1964-1965 ، واستند في اقتراحه إلى مخاوف من أن دوري الهوكي الغربي (WHL) كان يعتزم العمل كدوري رئيسي في المستقبل القريب، وربما منافسة دوري الهوكي الوطني على المواهب. كما أعرب عن أمله في أن يُضفي وجود فريقين على الساحل الغربي طابعًا وطنيًا حقيقيًا على دوري الهوكي الوطني، ويُحسّن فرص عودته إلى البث التلفزيوني الوطني في الولايات المتحدة (إذ انتهى عقد البث مع شبكة سي بي إس عام 1960). ورغم أن الحكام لم يوافقوا على اقتراح جينينغز، إلا أن موضوع التوسع كان يُثار في كل اجتماع للملاك منذ ذلك الحين. في عام 1965، قررت الرابطة مضاعفة حجمها بإضافة ستة فرق، وفي فبراير 1966، مُنحت امتيازات التوسع لفرق لوس أنجلوس ، ومينيسوتا ، وفيلادلفيا ، وبيتسبرغ ، وسانت لويس ، ومنطقة سان فرانسيسكو-أوكلاند . وبدأت الأندية الستة الجديدة اللعب في موسم 1967-1968 . وهكذا، مع فوز تورنتو على مونتريال بست مباريات في نهائي كأس ستانلي عام 1967 ، انتهى عهد الفرق الستة الأصلية.

شهدت المواسم الاثني عشر الأولى ( من 1967-1968 إلى 1978-1979 ) من حقبة التوسع استمرار هيمنة فرق "الأصلية الستة"، بما في ذلك فريق بوسطن بروينز بقيادة بوبي أور في أوائل السبعينيات، وسلالة مونتريال كانيديينز في نهاية ذلك العقد. وبالمقارنة، لم تكن فرق التوسع مهيمنة بنفس القدر خلال الفترة نفسها. فخلال تلك المواسم الاثني عشر، لم يرفع كأس ستانلي سوى فريق توسع واحد، وهو فيلادلفيا فلايرز (في عامي 1974 و 1975 )، ولم تشهد سوى سلسلة نهائية واحدة لكأس ستانلي فريقين من فرق التوسع (فوز فلايرز على بافالو سيبرز عام 1975 ). وبحلول أوائل الثمانينيات، وبعد المزيد من التوسع، والاندماج مع رابطة الهوكي العالمية (WHA)، والتغييرات في تنظيم المؤتمرات/الأقسام وهيكل التصفيات، بدأت فرق التوسع في تحقيق تكافؤ واضح مع فرق "الأصلية الستة". في الواقع، كانت المباراة النهائية لكأس ستانلي عام 1979 بين فريقي مونتريال كانيديينز ونيويورك رينجرز آخر نهائي يضم أي فريق من الفرق الستة الأصلية حتى عام 1986 ، عندما فاز فريق كانيديينز بالكأس، بالإضافة إلى كونها آخر نهائي يضم جميع فرق الفرق الستة الأصلية حتى فوز شيكاغو على بوسطن في عام 2013 (شهد موسم التصفيات هذا مشاركة جميع فرق الفرق الستة الأصلية لأول مرة منذ موسم 1995-1996 ). ^{[ 14 ]}

باستثناء تورنتو، منذ بداية عصر التوسع، لعبت جميع فرق "الأصلية الستة" في نهائي كأس ستانلي أربع مرات على الأقل وفازت بالكأس مرة واحدة على الأقل (لم ينافس فريق تورنتو مابل ليفز في سلسلة نهائية منذ فوزه عام 1967، وهي أطول فترة انقطاع حالية عن الفوز ببطولة دوري الهوكي الوطني ). فاز فريق مونتريال كانيديينز بالكأس مرتين بتغلبه على فرق "الأصلية الستة" الأخرى في جميع سلاسل التصفيات - في عام 1978 (بفوزه على ديترويت وتورنتو وبوسطن) وفي عام 1979 (بفوزه على تورنتو وبوسطن ونيويورك). كما أن فريق بيتسبرغ بنغوينز لموسم 1991-1992 هو الفريق الوحيد الذي فاز بالكأس بعد تغلبه على ثلاثة من فرق "الأصلية الستة" (نيويورك وبوسطن في تصفيات مؤتمر ويلز، وشيكاغو في النهائي). في مناسبتين، تغلب بطل المؤتمر الشرقي على فريقين من فرق "الأصل الستة" قبل أن يهزم أمام فريق آخر في نهائي كأس ستانلي - فريق كارولينا هوريكانز عام 2002 (تغلب على مونتريال وتورنتو، وخسر أمام ديترويت) وفريق فيلادلفيا فلايرز عام 2010 (تغلب على بوسطن ومونتريال، وخسر أمام شيكاغو). في موسم 2013-2014 ، نقلت الرابطة فريق ديترويت ريد وينغز إلى المؤتمر الشرقي، ليصبح شيكاغو الفريق الوحيد من فرق "الأصل الستة" في المؤتمر الغربي. في تصفيات 2015 ، أصبح فريق تامبا باي لايتنينغ أول فريق يواجه فرق "الأصل الستة" فقط في عصر التصفيات المكونة من أربع جولات، حيث تغلب على ديترويت ومونتريال ونيويورك في تصفيات الشرق قبل أن يخسر في نهائي كأس ستانلي أمام شيكاغو. ^{[ 15 ]}

كان آخر لاعب نشط من حقبة الفرق الستة الأصلية هو واين كاشمان ، الذي اعتزل مع فريق بوسطن بروينز في عام 1983. وكان آخر لاعب نشط ومسؤول في أي منصب على الجليد في الدوري هو الحكم المساعد جون داميكو ، الذي اعتزل في نهاية موسم 1986-1987 .

بحسب مجلة فوربس عام 2015، كانت خمسة من فرق "الأصلية الستة" ضمن أغلى خمسة أندية في دوري الهوكي الوطني (NHL): فريق رينجرز بقيمة تقارب 1.2 مليار دولار، وفريق كانيديينز بقيمة 1.18 مليار دولار، وفريق مابل ليفز بقيمة 1.15 مليار دولار، وفريق بلاك هوكس بقيمة 925 مليون دولار، وفريق بروينز بقيمة 750 مليون دولار. أما فريق ريد وينغز فحلّ ثامناً بقيمة 600 مليون دولار. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

السجلات سارية حتى نهاية نهائي كأس ستانلي 2026.

• تاريخ دوري الهوكي الوطني
• تاريخ دوري الهوكي الوطني (1942-1967)

• كروز، ديفيد وغريفيثس، أليسون (1990). صافي الثروة: كشف أساطير هوكي المحترفين . دار ستودارت للنشر.

• كيف حصل الأعضاء الستة الأصليون على أسمائهم
• سجلات المواجهات المباشرة لفريق بوسطن بروينز
• سجلات المواجهات المباشرة بين فريق شيكاغو بلاك هوكس
• سجلات المواجهات المباشرة لفريق ديترويت ريد وينغز
• سجلات المواجهات المباشرة لفريق مونتريال كانيديينز
• سجلات المواجهات المباشرة لفريق نيويورك رينجرز
• سجلات المواجهات المباشرة بين فريق تورنتو مابل ليفز