إعصار سريلانكا عام 2003

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

كان إعصار سريلانكا عام 2003 إعصارًا استوائيًا متوسط ​​القوة، تسبب في أسوأ فيضانات شهدتها سريلانكا منذ 56  عامًا. كان هذا الإعصار أول عاصفة في موسم أعاصير شمال المحيط الهندي لعام 2003 ، وقد تشكل فوق خليج البنغال في  10 مايو. سمحت الظروف البيئية المواتية للنظام بالاشتداد تدريجيًا أثناء تحركه شمال غربًا. وبلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة ذروتها عند 140 كم/ساعة (85 ميلًا/ساعة) في 13 مايو ، مما جعله إعصارًا شديدًا للغاية وفقًا للهيئة الهندية للأرصاد الجوية ، وهي المركز الإقليمي المتخصص للأرصاد الجوية في المنطقة. [ 1 ] انجرف الإعصار شمالًا فوق وسط خليج البنغال، وضعف تدريجيًا بسبب زيادة قص الرياح . ثم اتجه شرقًا، وتدهور إلى منخفض جوي عميق في 16 مايو قبل أن ينحرف شمال شرقًا ويعود ليشتدّ ويتحول إلى إعصار. وصل الإعصار إلى اليابسة في غرب ميانمار وتلاشى فوقها في اليوم التالي.   

في أعقاب هطول أمطار غزيرة خلال النصف الأول من شهر مايو، تسبب الإعصار في هطول أمطار غزيرة على جنوب غرب سريلانكا بينما كان متمركزًا في وسط خليج البنغال. وقد جلبت العاصفة كميات كبيرة من الرطوبة التي تجمعت في المناطق الجبلية من الجزيرة. وسجلت محطة راتنابورا هطول 366.1 ملم (14.41 بوصة) من الأمطار خلال 18 ساعة في 17 مايو ، بما في ذلك 99.8 ملم (3.93 بوصة) في ساعة واحدة. وفي جنوب غرب سريلانكا، تسببت الأمطار في حدوث فيضانات وانهيارات أرضية دمرت 24,750 منزلًا وألحقت أضرارًا بـ 32,426 منزلًا آخر، مما أدى إلى نزوح حوالي 800,000 شخص. وبلغ إجمالي الأضرار حوالي 135 مليون دولار أمريكي (بحسب أسعار عام 2003 ) ، [ ملاحظة 1 ] وبلغ عدد الضحايا 260 قتيلًا. كما تسبب الإعصار في هطول بعض الأمطار في جزر أندامان ونيكوبار الهندية وعلى طول الساحل الشرقي للبلاد. أدت العاصفة إلى تحويل الرطوبة بعيدًا عن البر الرئيسي، مما ساهم على الأرجح في موجة حر أودت بحياة 1900 شخص، وهطلت أمطار غزيرة في ميانمار.             

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

في حوالي السادس من مايو  ، امتد منخفض الرياح الموسمية عبر جنوب خليج البنغال، مُنتجًا نشاطًا واسعًا للعواصف الرعدية . [ 2 ] تشكلت منطقة ضغط منخفض واسعة بحلول اليوم التالي، وظلت شبه ثابتة. [ 2 ] [ 3 ] خلال الأيام القليلة التالية، تفاوتت شدة الحمل الحراري حتى أصبح أكثر تنظيمًا حول منطقة الضغط المنخفض السطحي الناشئة في  العاشر من مايو. [ 2 ] في الساعة 03:00 بالتوقيت العالمي المنسق في العاشر من مايو، أفادت إدارة الأرصاد الجوية الهندية [ ملاحظة 2 ] بتشكل منخفض جوي على بُعد حوالي 535 كيلومترًا (330 ميلًا) غرب باندا آتشيه ، إندونيسيا . في غضون تسع ساعات، اشتد المنخفض ليصبح منخفضًا جويًا عميقًا . [ 3 ] في نفس الوقت تقريبًا، صنف مركز الإنذار المشترك للأعاصير النظام على أنه إعصار استوائي من الفئة 01B . [ 5 ] [ ملاحظة 3 ]    

مع ارتفاع درجة حرارة سطح البحر ، ووجود مرتفع جوي قوي في طبقات الجو العليا، [ 2 ] وانخفاض قص الرياح ، استمر النظام في التطور أثناء تحركه شمال غربًا. [ 5 ] في الساعات الأولى من صباح 11 مايو  ، اشتد المنخفض الجوي العميق ليصبح عاصفة إعصارية - تميزت برياح مستدامة قصوى لا تقل سرعتها عن 65 كم/ساعة (40 ميلًا/ساعة) [ ملاحظة 4 ] - ثم تحول لاحقًا في نفس اليوم إلى عاصفة إعصارية شديدة. [ 3 ] في الوقت نفسه، دفع مرتفع جوي في الشمال الشرقي النظام نحو الشمال. [ 5 ] في ذلك الوقت، كان الإعصار يقع على بعد حوالي 700 كم (430 ميلًا) شرق سريلانكا . [ ٨ ] استمرت العاصفة في الازدياد شدةً، لتصبح عاصفة إعصارية شديدة للغاية في ١٢ مايو. [ ٣ ] في ذلك اليوم، رفع مركز الإنذار المشترك للأعاصير (JTWC) تصنيف الإعصار المداري ٠١ب إلى ما يعادل إعصارًا من الدرجة الدنيا برياح بلغت سرعتها ١٢٠ كم/ساعة (٧٥ ميلًا/ساعة) . [ ٢ ] [ ملاحظة ٥ ] مع ذلك، في تحليل ما بعد الموسم، عدّلت الوكالة أقصى سرعة للرياح في العاصفة إلى ١١٠ كم/ساعة (٧٠ ميلًا/ساعة) . [ ٥ ] في الساعة ٠٦:٠٠ بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) في ١٣ مايو ، قدّرت هيئة الأرصاد الجوية الهندية (IMD) أن العاصفة بلغت ذروة سرعة رياحها ١٤٠ كم/ساعة (٨٥ ميلًا/ساعة) . [ ١٠ ] استند تقدير الشدة إلى رقم دفوراك المستمد من الأقمار الصناعية والبالغ ٤.٥، والذي كان محدودًا بشكل رئيسي بسبب عدم وجود عين الإعصار . [ ٣ ]             

بعد بلوغ العاصفة ذروتها، بدأت تضعف نتيجةً لتزايد قص الرياح الشرقية القادمة من المرتفع الجوي شمالاً، مما أدى إلى إزاحة مركز الدوران عن أعمق مناطق الحمل الحراري. [ 2 ] [ 5 ] في وقت مبكر من يوم 14 مايو  ، خفّضت هيئة الأرصاد الجوية الهندية تصنيف العاصفة إلى عاصفة إعصارية شديدة. [ 3 ] في ذلك الوقت تقريبًا، تراجعت تيارات التوجيه، وتحرك الإعصار شمالًا فوق وسط خليج البنغال. وبحلول أواخر يوم  14 مايو، تبددت تيارات الحمل الحراري إلى حد كبير، باستثناء منطقة صغيرة بالقرب من المركز، [ 2 ] وضعف النظام إلى عاصفة إعصارية طفيفة. استمر نشاط العواصف الرعدية بالتذبذب مع اتجاه العاصفة نحو الجنوب الشرقي، إلا أن استمرار الظروف الجوية القاسية أدى إلى إضعافها أكثر لتتحول إلى منخفض جوي عميق في  16 مايو. ومع تحرك المرتفع الجوي المجاور شرقًا، تمكن المنخفض من التحرك بثبات أكبر نحو الشرق، ثم نحو الشمال الشرقي، مارًا شمال غرب جزر أندامان  في 18 مايو . [ 2 ] [ 10 ] وفي اليوم التالي، اشتد المنخفض الجوي العميق مجددًا ليتحول إلى عاصفة إعصارية، وبلغ ذروته الثانية برياح بلغت سرعتها 85 كم/ساعة (55 ميل/ساعة) . [ 3 ] [ 10 ] وفي حوالي الساعة 10:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 19 مايو، ضربت العاصفة اليابسة بالقرب من كياوكبيو ، جزيرة رامري ، غرب ميانمار . [ 2 ] [ 5 ] وسرعان ما ضعفت العاصفة لتتحول إلى منخفض جوي، ثم تدهورت لاحقًا إلى منطقة ضغط منخفض في 20 مايو، [ 3 ] ولم تعد ظاهرة في صور الأقمار الصناعية بحلول اليوم التالي. [ 2 ]     

الاستعدادات والتأثير

سريلانكا

خريطة موقع سريلانكا

نظراً للمسافة الكبيرة بين سريلانكا وخليج البنغال، لم تُصدر أي تحذيرات من الإعصار. وتوقع المركز الوطني الهندي للتنبؤات الجوية متوسطة المدى حدوث الفيضان قبل ثلاثة أيام. [ 11 ] ومع ذلك، لم تُصدر الحكومة السريلانكية أولى تحذيرات الفيضان إلا في  17 مايو، وهو نفس اليوم الذي بدأ فيه الفيضان. علم العديد من السكان بالفيضانات الوشيكة عبر مكبرات الصوت والتناقل الشفهي، بينما تلقى البعض الآخر تنبيهات عبر التلفزيون أو الراديو.  تم إجلاء حوالي 8000 شخص في  18 مايو، مستخدمين المدارس والمباني العامة كملاجئ طارئة. وجاء هطول الأمطار في أعقاب فترة ممطرة بالفعل؛ حيث سجلت محطة بالقرب من نهر كالو هطول أكثر من 600 ملم (24 بوصة) من الأمطار في الأيام الخمسة عشر الأولى من مايو. [ 12 ]   

بينما كانت العاصفة شبه ثابتة في وسط خليج البنغال، جلبت الرياح الجنوبية الغربية كميات وفيرة من الرطوبة فوق سريلانكا، مما أدى إلى فيضانات شديدة. في الجزء الجنوبي الغربي الجبلي من الجزيرة، تسببت الرياح في هطول أمطار غزيرة من خلال ظاهرة تُعرف بالرفع التضاريسي  ، والتي حدثت في الغالب يومي 17 و 18 مايو . خلال شهر مايو 2003، بلغ أعلى معدل هطول أمطار في البلاد 899 ملم (35.4 بوصة) في مزرعة غونابينيغالا إيرانغاني. وسجلت محطة راتنابورا 718 ملم (28.3 بوصة) من الأمطار خلال الشهر، [ 8 ] منها 366.1 ملم (14.41 بوصة) هطلت خلال 18 ساعة في 17 مايو؛ وفي المحطة نفسها، بلغ إجمالي هطول الأمطار في الساعة الواحدة 99.8 ملم (3.93 بوصة) . [ ١٢ ] كانت هذه أغزر الأمطار التي شهدتها الجزيرة منذ عام ١٩٤٧. [ ١٣ ] تركزت الأمطار بشكل أساسي في جنوب غرب سريلانكا، مع وجود منطقة ظل مطري في المناطق الداخلية، مما أدى إلى هطول أمطار قليلة في ماتالي . [ ٨ ] بعد فيضان نهر كالو، وصل عمق مياه الفيضانات إلى ٣ أمتار (٩.٨ قدم) في مدينة راتنابورا، مما أدى إلى غمر الطوابق الأرضية لمعظم المنازل واستمر لمدة ثلاثة أيام تقريبًا. تسببت الانهيارات الأرضية في تكوين سد طبيعي مؤقت على النهر، والذي جرف جسرًا عند انهياره. على طول نهر جين ، غمرت مياه الفيضانات الأراضي المحيطة بعمق يصل إلى مترين (٦.٦ قدم) ، وغطت الطرق، وعرقلت عمليات الإجلاء. [ ١٢ ] في مقاطعة هامبانتوتا ، حدث الفيضان بعد جفاف مستمر، مما زاد من الأضرار الناجمة عن الفيضانات. [ 14 ] على الرغم من أن الفيضانات كانت شديدة في الجزء الجنوبي الغربي من سريلانكا، إلا أن آثارها كانت ضئيلة في المناطق الوسطى والشمالية الوسطى، ولم تشهد العاصمة كولومبو فيضانات شديدة . [ 15 ]             

نظراً لتشبع التربة بالمياه نتيجةً للظروف الرطبة السابقة، [ 12 ] تسببت الأمطار المصاحبة للإعصار في فيضانات وانزلاقات أرضية شديدة، لا سيما في منطقتي راتنابورا ونوارا إليا . [ 16 ] [ 17 ] وأسفر انزلاق أرضي في باتوغودا عن مقتل 81  شخصاً، [ 18 ] ولقي ما لا يقل عن 125 شخصاً  حتفهم في راتنابورا. [ 19 ] ورفعت الفيضانات منسوب الأنهار في مناطق هامبانتوتا وماتارا وغالي وكالوتارا ، واستمرت حتى 30 مايو في ماتارا. [ 17 ] وتضررت العديد من الطرق، بما في ذلك الطريق الذي يربط راتنابورا بكولومبو. [ 13 ] ودُمرت حوالي 100 مدرسة، وتضررت 200 أخرى، [ 20 ] وفقدت بعض المرافق الصحية معداتها. [ 21 ] دمرت الفيضانات الناجمة عن الإعصار 53,300 هكتار (132,000 فدان) من محاصيل الشاي، [ 17 ] وهو ما يمثل خسارة تُقدر بنحو 20-30 % من محصول العام في المناطق المنخفضة . [ 11 ] كما فقد المزارعون في المناطق المتضررة بعض حقول الأرز بسبب ارتفاع منسوب المياه، [ 15 ] على الرغم من أن حوالي 3% فقط من محصول الأرز في المنطقة قد تضرر، لذا لم يكن من المتوقع حدوث أي تأثير على حصاد الأرز. [ 22 ] انقطعت الكهرباء وخدمات الهاتف عن العديد من المناطق، [ 14 ] وحدثت اضطرابات في إمدادات الغذاء والماء. [ 23 ]  

في جميع أنحاء سريلانكا، دمرت الفيضانات ما لا يقل عن 24,750  منزلاً وألحقت أضراراً بـ 32,426  منزلاً آخر، [ 20 ] مما أدى إلى نزوح حوالي 800,000  شخص، [ 24 ] فقد الكثير منهم كل ما يملكون. [ 25 ] وقُدِّرت الخسائر الإجمالية بـ 135  مليون دولار أمريكي (  بأسعار عام 2003)، [ 26 ] وتركزت بشكل أساسي على المنازل والطرق. [ 12 ] وفي أنحاء الجزيرة، تسببت الفيضانات الناجمة عن الإعصار في مقتل 260  شخصاً. [ 11 ] وسُجِّلت معظم الوفيات على طول الساحل الجنوبي للبلاد حيث وقعت الفيضانات، وتحديداً على طول نهر كالو، وكان معظم الضحايا من المزارعين. وساعدت السدود في تصريف مياه الفيضانات في المناطق التي كانت فيها أنظمة تصريف المياه قائمة بالفعل. [ 12 ]

في أماكن أخرى

في مراحلها التكوينية، تسببت العاصفة في هطول أمطار متوسطة في جزر أندامان ونيكوبار ، حيث بلغ مجموعها 70 ملم (2.8 بوصة) في مايابوندر . لاحقًا، ومع اقتراب العاصفة من ميانمار، هطلت أمطار غزيرة بلغت 89 ملم (3.5 بوصة) على خليج هات . [ 3 ] وسجلت عدة محطات في تاميل نادو هطول أمطار خفيفة، بما في ذلك 98 ملم (3.9 بوصة) في أديرامباتينام . [ 2 ] وعلى طول ساحل أوديشا ، هطلت أمطار خفيفة على أطراف العاصفة الإعصارية، حيث بلغت 53 ملم (2.1 بوصة) في سوامباتنا. [ 3 ] وعندما وصلت العاصفة إلى اليابسة في ميانمار، تسببت في هطول أمطار غزيرة في ولاية راخين ، مما يشير إلى بداية مبكرة لموسم الرياح الموسمية. [ 27 ]        

أدى تحرك العاصفة البطيء إلى تغيير تدفق الهواء فوق جنوب شرق الهند. فقد حلت محل الرياح البحرية الشرقية فوق الساحل الجنوبي الشرقي للهند (تاميل نادو وأندرا براديش)، وجلبت معها رياحًا شمالية غربية جافة من شمال الهند، مما تسبب في موجة حر شديدة على طول شمال تاميل نادو وجنوب أندرا براديش. ونتيجة لذلك، سجلت مدينة تشيناي 45 درجة مئوية في 31 مايو، محطمةً بذلك الرقم القياسي البالغ 44.1 درجة مئوية المسجل عام 1998. ووفقًا للهيئة الهندية للأرصاد الجوية، فإن الإعصار "ربما يكون قد تسبب في موجة الحر الشديدة التي سادت ساحل أندرا براديش " من مايو إلى أوائل يونيو، والتي أودت بحياة ما يصل إلى 1400  شخص، [ 3 ] ورفعت درجات حرارة الهواء إلى 50 درجة مئوية (122 درجة فهرنهايت) . [ 28 ]  

التداعيات

معدلات هطول الأمطار المستمدة من صور الأقمار الصناعية والمتعلقة بالعاصفة خلال الفترة من 15 إلى 19 مايو؛ سريلانكا في أسفل المنتصف مع أعلى إجمالي هطول باللون الأحمر الداكن

في أعقاب الفيضانات التي اجتاحت سريلانكا، نفذت القوات الجوية والبرية والبحرية، بالإضافة إلى قوات الشرطة، عمليات بحث وإنقاذ. وقامت القوات البحرية والجوية بجمع السكان العالقين في الأشجار وعلى أسطح المنازل، [ 15 ] وتلقت لاحقًا مساعدة من الجيش الهندي. [ 23 ] إلا أن انقطاع الكهرباء وتضرر البنية التحتية أعاقا جهود الإغاثة. [ 29 ] وفي منطقة راتنابورا، الأكثر تضررًا، كان هناك نقص في الأطباء، مما دفع المسؤولين إلى طلب المساعدة من المدن المجاورة. [ 15 ] وتزايدت التقارير عن حالات الإسهال والإنفلونزا الفيروسية والتيفوئيد في أعقاب الفيضانات. [ 24 ] وقامت فرق طبية متنقلة بمعالجة أكثر من 44 ألف  شخص، مما ساهم في الحد من انتشار الأمراض. [ 25 ] وانقطع الطعام عن سكان إحدى القرى لمدة ثلاثة أيام، كما انقطعت المياه النظيفة عن الكثيرين في أعقاب العاصفة. [ 30 ] بحلول  19 مايو، بدأت الفيضانات بالانحسار في المناطق الأكثر تضررًا، مما سمح للعمال بإصلاح الطرق. [ 13 ] خصصت الحكومة 6  ملايين روبية سريلانكية ( 62,500 دولار أمريكي) للإغاثة الفورية، وقدمت أيضًا 15,000 روبية سريلانكية (156 دولارًا أمريكيًا) لتغطية نفقات الجنازة لكل حالة وفاة. [ 13 ] في الفترة من 22 إلى 25 مايو ، قلص المجلس التشريعي جلساته ليتسنى للأعضاء العودة إلى دوائرهم الانتخابية. [ 31 ] بحلول نهاية مايو 2003، خصصت الحكومة 17.29  مليون روبية سريلانكية (180,000 دولار أمريكي) لتدابير الإغاثة، [ 24 ] بما في ذلك 27,000 روبية سريلانكية (280 دولارًا أمريكيًا) لكل أسرة لإعادة بناء منازلها. [ 32 ] كما شكلت الحكومة السريلانكية فريق عمل من أربعة أفراد لإدارة جهود الإغاثة من الفيضانات. [ 13 ] استخدم فرع الصليب الأحمر المحلي الإمدادات الطارئة لتوزيع 10,000 طرد غذائي ،  كما نشر متطوعين مدربين للمساعدة في مناطق الكوارث. [ 14 ] وزّع الصليب الأحمر في نهاية المطاف حوالي 26,000  رغيف خبز، و 862 كيلوغرامًا من السكر، و 1,775 كيلوغرامًا من الأرز ، بالإضافة إلى إمدادات أخرى. [ 25 ] وبحلول 20 مايو، وزّعت القوات الجوية السريلانكية 35      تم توزيع أطنان من المواد الغذائية باستخدام ثماني طائرات هليكوبتر لإسقاط الطرود جوًا. [ 23 ] قام عمال الصليب الأحمر بتنظيف مئات الآبار الملوثة في المنطقة، مما أدى إلى استعادة إمكانية الوصول إلى المياه النظيفة؛ [ 33 ] وقد أُنجزت هذه المهمة بحلول أغسطس. [ 34 ] وبحلول 16 مايو  ، أي بعد تسعة أيام من بدء الفيضانات، عادت الكهرباء إلى حوالي 95% من المناطق، وأُعيد بناء الطرق تدريجيًا. [ 35 ] واستُعيد الوصول إلى معظم القرى بحلول  26 مايو، باستثناء ماتارا. هناك، دفعت الفيضانات المستمرة المسؤولين إلى إغلاق المدارس للحد من انتشار الأمراض. [ 32 ] بعد انحسار الفيضانات إلى حد كبير، انتقد موقع "شبكة الاشتراكية العالمية" حكومة سريلانكا لعدم امتلاكها إدارة أفضل للكوارث، كما أشار إلى أن إزالة الغابات واستخراج الأحجار الكريمة ساهما في الانهيارات الأرضية. [ 24 ] وأشار تقرير للصليب الأحمر في أغسطس 2003 إلى العمل السريع لتقديم الإغاثة للمواطنين المتضررين، مع التعليق أيضًا على أن الفيضانات كشفت عن مشاكل البلاد في التخفيف من آثار الكوارث. [ 34 ]

في  19 مايو، أطلق الصليب الأحمر نداءً إلى المجتمع الدولي لتقديم المساعدة. [ 13 ] وقبل ذلك بيوم، خصص الصليب الأحمر 50,000 فرنك سويسري لشراء مستلزمات الإغاثة، بينما قدم مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية منحة قدرها 50,000 دولار أمريكي. [ 18 ] وفي الأيام التي تلت الفيضانات، أرسلت حكومة الهند سفينة تحمل قوارب مطاطية ومستلزمات طبية. [ 15 ]  وأرسلت 18 دولة أو فرعًا محليًا للصليب الأحمر ما مجموعه 2.3  مليون فرنك سويسري نقدًا إلى سريلانكا. [ 34 ] وأرسلت السويد 800,000 كرونة سويدية (بقيمة 2003 كرونة سويدية ) لدعم نقل وتوزيع الإغاثة. [ 30 ] وأرسلت حكومة اليابان  خيامًا وأغطية ومستلزمات أخرى إلى البلاد بقيمة 19.8 مليون ين ياباني. [ 36 ] أرسل الصليب الأحمر الإيراني بطانيات وخيامًا بقيمة 65,625 دولارًا أمريكيًا إلى سريلانكا، [ 37 ] مما ساعد حوالي 240  عائلة. [ 34 ] أرسلت الحكومة الأسترالية حوالي 400,000 دولار أسترالي إلى اليونيسف للمساعدة في إعادة بناء المدارس المتضررة وغيرها من الخدمات الاجتماعية. [ 38 ] تبرع مكتب المساعدات الإنسانية التابع للمفوضية الأوروبية بحوالي 800,000 يورو (944,000 دولار أمريكي) للبلاد. [ 32 ] وزّع برنامج الأغذية العالمي وجبات طعام على حوالي 10,000  عائلة، بينما قدّمت منظمة الصحة العالمية أقراص تنقية المياه ولقاحات التيفوئيد ومستلزمات صحية لحوالي 100,000  شخص. [ 39 ] خلال اتفاقية سلام وسط الحرب الأهلية المستمرة ، أرسلت نمور التاميل في سريلانكا شاحنات محملة بالملابس والمواد الغذائية إلى المناطق المتضررة. [ 40 ] في يوليو 2004، قدم بنك التنمية الآسيوي  12.5 مليون دولار من أصل 17.5 مليون دولار  اللازمة لإصلاح البنية التحتية المتضررة، بينما قدمت حكومة سريلانكا المبلغ المتبقي وقدره 5  ملايين دولار. [ 41 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ جميع العملات بقيمها في عام 2003.
  2. ↑ تُعدّ إدارة الأرصاد الجوية الهندية المركز الإقليمي المتخصص الرسميفي شمال المحيط الهندي. [ 4 ]
  3. ↑ مركز الإنذار المشترك للأعاصير هو قوة مهام مشتركة بين البحرية الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية، تصدر تحذيرات من الأعاصير المدارية لمنطقة شمال المحيط الهندي ومناطق أخرى. [ 6 ]
  4. ↑ يقيس جهاز قياس الأرصاد الجوية الهندي سرعة الرياح على مدى متوسط ​​ثلاث دقائق. [ 7 ]
  5. ↑ يقيس مركز الإنذار المشترك من الأعاصير سرعة الرياح على مدى متوسط ​​دقيقة واحدة. [ 9 ]

مراجع

  1. ↑ مراكز الأعاصير المدارية حول العالم (تقرير). المركز الوطني للأعاصير . ١١ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٢ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ جون والاس (٢٠٠٣). "ملخص شهري عالمي للأعاصير المدارية، مايو ٢٠٠٣" . غاري بادجيت. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠١٤-١٠-٠٦ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٤-٠٤-١٩ .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ن . جايانثي؛ أ. ب. مازومدار؛ س. سونيتا ديفي (يوليو ٢٠٠٤). "الأعاصير والمنخفضات الجوية فوق شمال المحيط الهندي خلال عام ٢٠٠٣" (ملف PDF) . مجلة موسم . ٥٥ (٣): ٣٨٩. رمز Bibcode : ٢٠٠٤Mausa..٥٥..٣٨٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٠١٤-١٠-٠٦ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٤-٠٤-١٩ .
  4. ↑ المركز الإقليمي المتخصص للأرصاد الجوية ( RSMC ) - الأعاصير المدارية، نيودلهي (ملف PDF) (تقرير). إدارة الأرصاد الجوية الهندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .{{cite report}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ الإعصار المداري ١ب (ملف PDF) (تقرير). مركز الإنذار المشترك للأعاصير . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أبريل ٢٠١٤ .
  6. ↑ مركز الإنذار المشترك للأعاصير (2011). "بيان مهمة مركز الإنذار المشترك للأعاصير" . البحرية الأمريكية، القوات الجوية الأمريكية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2011 .
  7. ↑ "أسئلة متكررة حول الأعاصير المدارية" . هيئة الأرصاد الجوية الهندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2015 .
  8. 1 2 3 لريف الزبير ; أوبامالا تيناكوني؛ زيناس يحيى؛ جاناكي شانديمالا؛ مرا سراج. "ما الذي أدى إلى فيضانات مايو 2003؟" (بي دي إف) . مجلة معهد المهندسين بسريلانكا . 36 (3): 51– 52. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2014-05-08 . تم الاسترجاع 2014/04/21 .
  9. ↑ "الأسئلة الشائعة" . مركز الإنذار المشترك للأعاصير. ١٣ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠١٥ .
  10. 1 2 3 كينيث ر. كناب؛ مايكل س. كروك؛ ديفيد هـ. ليفينسون؛ هوارد ج. دايموند؛ تشارلز ج. نيومان (2010). الأرشيف الدولي لأفضل مسار لإدارة المناخ (IBTrACS): توحيد بيانات أفضل مسار للأعاصير المدارية: بيانات مفقودة لعام 2003 (2003129N05091) . نشرة الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية (تقرير). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2014 .
  11. لريف زبير ( 2004 ). "كارثة مايو 2003 في سريلانكا والإعصار 01-ب في خليج البنغال" (ملف PDF) . المخاطر الطبيعية . 33 (3): 303-318 . Bibcode : 2004NatHa..33..303Z . doi : 10.1023/ b :nhaz.0000048462.21938.d6 . S2CID 128560863. مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2014 . 
  12. 1 2 3 4 5 6 جونيتشي يوشيتاني؛ نوريميتشي تاكيموتو؛ طارق مرابطين (2007). تحليل عوامل الكوارث المتعلقة بالمياه في سريلانكا (ملف PDF) . المركز الدولي لإدارة مخاطر المياه (تقرير). معهد بحوث الأشغال العامة. الصفحات 52، 57، 59-61 ، 67، 103، 111. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0386-5878 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 يناير 2013. تاريخ الاسترجاع: 28 أبريل 2014 .  
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ سريلانكا: نشرة معلومات الفيضانات والانهيارات الأرضية رقم ٢ (تقرير). الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. ١٩ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٤ عبر موقع ReliefWeb.
  14. ١ ٢ ٣ سريلانكا: نشرة معلومات الفيضانات والانهيارات الأرضية رقم ١ (تقرير). الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. ١٩ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٤ عبر موقع ReliefWeb.
  15. 1 2 3 4 5 أمال جاياسينغ (18 مايو 2003). "الهند ترسل سفينة تابعة للبحرية للمساعدة مع اقتراب حصيلة ضحايا فيضانات سريلانكا من 150 قتيلاً" . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  16. ↑ بيان المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بشأن حالة المناخ العالمي في عام 2003 (ملف PDF) (تقرير). المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. 2004. ص 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 . 
  17. 1 2 3 "أرشيف فيضانات 2003" . مرصد دارتموث للفيضانات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 .
  18. 1 2 سريلانكا - الفيضانات، تقرير حالة مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية رقم 1 (تقرير). مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية. 18 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 - عبر موقع ReliefWeb.
  19. ↑ سكوت ماكدونالد (21 مايو/أيار 2003). "لا يزال المئات في عداد المفقودين جراء فيضانات سريلانكا" . رويترز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل/نيسان 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  20. ١ ٢ "سريلانكا ترسل المزيد من القوات لتعزيز جهود الإغاثة من الفيضانات" . موقع ReliefWeb . وكالة فرانس برس. ٢٣ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٤ .
  21. ↑ فيضانات تجتاح سريلانكا (تقرير). بلان . 23 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 – عبر موقع ReliefWeb.
  22. ↑ سريلانكا: نداء طوارئ رقم 13/03 بشأن الفيضانات والانهيارات الأرضية، تحديث العمليات رقم 3 (تقرير). الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. 12 يونيو/حزيران 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل/نيسان 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  23. ١ ٢ ٣ "سريلانكا تعتمد على المساعدات الخارجية مع ارتفاع حصيلة ضحايا الفيضانات إلى ٢٤٢" . موقع ReliefWeb . وكالة فرانس برس. ٢٠ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٤ .
  24. ١ ٢ ٣ ٤ "نحو مليون شخص أصبحوا بلا مأوى بسبب فيضانات سريلانكا" . موقع الاشتراكيين العالميين . اللجنة الدولية للأممية الرابعة. ٢٧ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٤ .
  25. ١ ٢ ٣ سريلانكا: نداء طوارئ رقم ١٣/٠٣ بشأن الفيضانات والانهيارات الأرضية، تحديث العمليات رقم ٢ (تقرير). الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. ٢٩ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ مايو ٢٠٠٣ عبر موقع ReliefWeb.
  26. ↑ التقرير النهائي للدورة الحادية والثلاثين (ملف PDF) (تقرير). فريق المنظمة العالمية للأرصاد الجوية/اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ المعني بالأعاصير المدارية. مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث. 2004. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 5 أغسطس/آب 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو/أيار 2014 .
  27. ↑ ميو ثينجي تشو (1 يونيو 2003). "إعصار يجلب موسم أمطار مبكر" . صحيفة ميانمار تايمز . المجلد 9، العدد 167. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2014 .  
  28. ↑ «موجة حرّ في الهند تودي بحياة ما يقارب 2000 شخص» . الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. 12 يونيو/حزيران 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل/نيسان 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  29. ↑ فيضانات تودي بحياة 200 شخص في سريلانكا (تقرير). منظمة الرؤية العالمية. 20 مايو 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  30. ١ ٢ سريلانكا: نداء طوارئ رقم ١٣/٠٣ بشأن الفيضانات والانهيارات الأرضية، تحديث العمليات رقم ١ (تقرير). الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. ٢٣ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٤ عبر موقع ReliefWeb.
  31. ↑ «انضم الجيش الهندي إلى جهود الإغاثة في سريلانكا بعد الدمار الذي خلفته الفيضانات» . موقع ReliefWeb . وكالة فرانس برس. 20 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2014 .
  32. ١ ٢ ٣ سريلانكا - الفيضانات، تقرير حالة مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية رقم ٤ (تقرير). مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية. ٢٦ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٤ - عبر موقع ReliefWeb.
  33. ↑ الصليب الأحمر يتصدر جهود توفير المياه النظيفة لضحايا فيضانات سريلانكا (تقرير). الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. 28 مايو/أيار 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل/نيسان 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  34. ١ ٢ ٣ ٤ فيضانات وانهيارات أرضية في سريلانكا - النداء رقم ١٣/٠٣؛ تحديث العمليات رقم ٤ (ملف PDF) (تقرير). ٢٩ أغسطس ٢٠٠٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مارس ٢٠١٥ - عبر موقع ReliefWeb.
  35. ↑ «سريلانكا ترفع حصيلة ضحايا الفيضانات إلى 254 قتيلاً، وتطلب مساعدة خارجية» . وكالة فرانس برس. 3 يونيو/حزيران 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل/نيسان 2014 .
  36. ↑ مساعدات طارئة لضحايا الفيضانات في سريلانكا (تقرير). حكومة اليابان. ٢١ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠١٤ عبر موقع ReliefWeb.
  37. ↑ مساعدات الإغاثة المقدمة من الهلال الأحمر إلى الجزائر وسريلانكا (تقرير). الهلال الأحمر الإيراني. 31 مايو/أيار 2003. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل/نيسان 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  38. ↑ أستراليا تساعد في إعادة بناء المدارس التي دمرتها الفيضانات في سريلانكا (تقرير). حكومة أستراليا. 27 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 عبر موقع ReliefWeb.
  39. ↑ الأمم المتحدة تُطلق استجابة شاملة لمساعدة سريلانكا على مواجهة موسم الأمطار المميت . خدمة أخبار الأمم المتحدة. ٢١ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٤ عبر موقع ReliefWeb.
  40. ↑ «النمور تنضم إلى حملة إغاثة ضحايا الفيضانات في سريلانكا» . موقع ReliefWeb . وكالة فرانس برس. 21 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  41. ↑ يقدم بنك التنمية الآسيوي مساعدات طارئة للمناطق المتضررة من الفيضانات في جنوب سريلانكا (تقرير). بنك التنمية الآسيوي. 9 يوليو/تموز 2004. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل/نيسان 2014 عبر موقع ReliefWeb.