نهائي بطولة كأس العالم للأندية لكرة القدم 2005
أُقيم نهائي بطولة كأس العالم للأندية 2005 لكرة القدم بين نادي ساو باولو البرازيلي، بطل دوري أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) ، ونادي ليفربول الإنجليزي، بطل دوري الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا )، في 18 ديسمبر 2005 على ملعب يوكوهاما الدولي في اليابان. وكانت هذه المباراة النهائية لبطولة كأس العالم للأندية 2005 ، وهي بطولة تُقام للفائزين ببطولات الكأس الرئيسية للأعضاء القاريين في الفيفا. وقد حلت بطولة كأس العالم للأندية محل كأس الإنتركونتيننتال ، التي كان كلا الفريقين يتنافسان فيها سابقًا. وكان ساو باولو قد فاز بكأس الإنتركونتيننتال مرتين عامي 1992 و 1993 ، بينما خسر ليفربول مرتين عامي 1981 و 1984 .
تأهلت الفرق للبطولة بفوزها بكأس قارتها الرئيسية. فاز ساو باولو بكأس ليبرتادوريس 2005 ، متغلبًا على أتلتيكو باراناينسي البرازيلي بنتيجة 5-1 . وفاز ليفربول بدوري أبطال أوروبا 2004-2005 ، متغلبًا على ميلان الإيطالي 3-2 بركلات الترجيح بعد انتهاء المباراة بالتعادل 3-3 . لعب كلا الفريقين مباراة واحدة في البطولة في طريقهما إلى النهائي. فاز ساو باولو على الاتحاد، بطل دوري أبطال آسيا 2005 ، بنتيجة 3-2، بينما فاز ليفربول على ديبورتيفو سابريسا، بطل كأس أبطال الكونكاكاف 2005، بنتيجة 3-0.
أمام حشد جماهيري بلغ 66,821 متفرجًا، تقدم ساو باولو في الشوط الأول بهدف مينيرو . أهدر ليفربول العديد من فرص التعادل في الشوط الأول. في الشوط الثاني، استحوذ ليفربول على الكرة معظم الوقت، كما أُلغيت له ثلاثة أهداف. ورغم كل هذه الفرص، لم يتمكن من التسجيل في مرمى ساو باولو الذي حافظ على تقدمه وفاز بالمباراة بنتيجة 1-0.
الطريق إلى النهاية
تأهل نادي ساو باولو لبطولة كأس العالم للأندية FIFA بصفته حامل لقب كوبا ليبرتادوريس . وكان قد فاز بكأس ليبرتادوريس عام 2005 بعد تغلبه على أتلتيكو باراناينسي بنتيجة 5-1 في مباراتي الذهاب والإياب في النهائي. [ 2 ] وكانت هذه المشاركة الأولى لساو باولو في البطولة، على الرغم من فوزه بلقب كأس الإنتركونتيننتال ، البطولة السابقة لها ، مرتين، عامي 1992 و 1993 . [ 3 ]
تأهل ليفربول لبطولة العالم للأندية بعد فوزه بدوري أبطال أوروبا 2004-2005 . وتغلب على ميلان الإيطالي 3-2 بركلات الترجيح بعد انتهاء المباراة بالتعادل 3-3 . [ 4 ] ومثل ساو باولو، كانت هذه المشاركة الأولى لليفربول في البطولة، رغم مشاركته مرتين في كأس الإنتركونتيننتال، حيث خسر عامي 1981 و 1984 . [ 3 ]
دخل كلا الفريقين المنافسة من الدور نصف النهائي. واجه ساو باولو فريق الاتحاد ، بطل دوري أبطال آسيا 2005. وحقق ساو باولو فوزًا بنتيجة 3-2، بفضل هدفي أموروسو وركلة جزاء من الحارس روجيريو سيني، ليضمن بذلك تأهله إلى المباراة النهائية. [ 5 ] أما ليفربول، فقد واجه ديبورتيفو سابريسا ، بطل كأس أبطال الكونكاكاف 2005. وفاز ليفربول بالمباراة بنتيجة 3-0، حيث سجل بيتر كراوتش هدفين، وأضاف ستيفن جيرارد هدفًا آخر، ليبلغ ليفربول المباراة النهائية. [ 6 ]
مباراة
خلفية

كان كلا الفريقين قد قطع شوطًا كبيرًا في منافساتهما المحلية. انتهى موسم ساو باولو المحلي قبل أسبوعين من المباراة النهائية. أنهى الفريق بطولة الدوري البرازيلي الدرجة الأولى لعام 2005 في المركز الحادي عشر بعد 42 مباراة، حيث فاز في 16 مباراة وخسر 16 مباراة وتعادل في 10 مباريات. [ 7 ] أما ليفربول، فكان في منتصف موسمه المحلي، حيث كان ينافس في الدوري الإنجليزي الممتاز لموسم 2005-2006 . احتل الفريق المركز الثاني في الترتيب وفاز في مباراته الأخيرة قبل انطلاق البطولة بنتيجة 2-0 على ميدلسبره . [ 8 ] وبهذا الفوز، حافظ ليفربول على نظافة شباكه في 10 مباريات متتالية، وهو رقم قياسي للنادي. [ 9 ]
أكد باولو أوتوري، مدرب ساو باولو ، على ضرورة تحسين أداء فريقه مقارنةً بمباراته في نصف النهائي للفوز بالمباراة النهائية، قائلاً: "علينا تحسين جوانب معينة من لعبنا إذا أردنا الفوز بالنهائي". لم يكن أوتوري قلقًا بشأن قوة ليفربول في الكرات الهوائية، لكنه توقع أن يستحوذوا على الكرة خلال المباراة، مضيفًا: "تشتهر الفرق الإنجليزية ببراعتها في الكرات الهوائية، لكن ليفربول فريقٌ يجيد الاستحواذ على الكرة أيضًا، كما أثبتوا ذلك عند فوزهم بدوري أبطال أوروبا". [ 8 ]
تولى رافائيل بينيتيز، مدرب ليفربول، قيادة الفريق في المباراة النهائية، رغم وفاة والده في وقت سابق من الأسبوع. كان بينيتيز واثقًا من قدرة فريقه على الفوز على ساو باولو، حيث قال: "نلعب بثقة وقوة. أعتقد أننا قادرون على هزيمة أي فريق". وكان بيتر كراوتش ، الذي سجل هدفين في نصف النهائي، مصممًا على الفوز بالبطولة تمامًا مثل مدربه، مضيفًا: "لم نسافر إلى اليابان لمجرد السياحة". [ 8 ]
الشوط الأول

قبل انطلاق المباراة، وقف الجميع دقيقة صمت حدادًا على روح فرانسيسكو، والد رافا بينيتيز، الذي توفي إثر سكتة قلبية يوم الأربعاء الذي سبق المباراة النهائية. ودخل الفريقان أرض الملعب مرتدين شارات سوداء حدادًا. [ 10 ] وتأخرت المباراة مجددًا عندما اقتحم أحد مشجعي كورينثيانز أرض الملعب وأهدى حارس مرمى ساو باولو، روجيريو سيني، لعبة بامبي ، في إشارة إلى لقب بامبي الذي يطلقه منافسو المدينة على ساو باولو. [ 11 ] لعب ساو باولو بتشكيلة 3-5-2، بينما اختار ليفربول تشكيلة 4-4-1-1. [ 12 ] سنحت لليفربول أول فرصة في المباراة في أول 79 ثانية، عندما ارتقى فرناندو مورينتيس لعرضية القائد ستيفن جيرارد داخل منطقة الجزاء ، لكن رأسية الإسباني مرت بجوار القائم. وخلق الريدز المزيد من الفرص، حيث أهدر لويس غارسيا فرصتين برأسيتين. [ 13 ] لم يُتح لساو باولو سوى فرصة واحدة، تسديدة من المهاجم أموروسو ، لكن ثقتهم بأنفسهم بدأت تتزايد. ضغطوا للأمام بعد تسديدة أموروسو، وكاد الظهير الأيمن سيسينيو أن يُسجل هدفًا بتسديدة ساقطة من منتصف الملعب، لكنها مرت فوق العارضة بقليل. [ 14 ]
أسفر ضغط ساو باولو عن تقدمهم في الدقيقة 27، عندما مرر ألويسيو كرة ساقطة إلى مينيرو ، الذي سددها في شباك حارس ليفربول بيبي رينا، ليمنح البرازيليين التقدم 1-0. [ 15 ] كان هذا أول هدف يستقبله ليفربول في أكثر من 1041 دقيقة من اللعب. [ 12 ] مباشرة بعد ذلك، ومن ركلة ركنية، كاد تشابي ألونسو أن يمرر كرة حاسمة لغارسيا لولا القائم. [ 15 ] سنحت لليفربول فرصة أخرى بعد مرور 30 دقيقة من المباراة، لكنه فشل مجددًا في التسجيل برأسية. [ 15 ] أتيحت لجيرارد فرصة معادلة النتيجة بعد خمس دقائق، لكنه سدد الكرة بعيدًا عن المرمى بعد تمريرة من هاري كيويل . [ 13 ] واصل ليفربول خلق الفرص، وفي الدقيقة 39، تصدى سيني لرأسية غارسيا في الزاوية البعيدة. [ 14 ] من الركلة الركنية الناتجة، سدد مدافع ليفربول سامي هيبيا كرة مباشرة نحو سيني، الذي أنقذ أيضاً رأسية من اللاعب الفنلندي في أواخر الشوط الأول. [ 14 ]
الشوط الثاني
سنحت لليفربول أول فرصة للتسجيل في الشوط الثاني، بعد ست دقائق من بدايته. احتُسبت ركلة حرة لليفربول على بُعد 25 ياردة من المرمى. تصدى سيني لتسديدة جيرارد. [ 14 ] أنقذ سيني مرماه مرة أخرى بعد ذلك بوقت قصير عندما حوّل عرضية كيويل إلى العارضة. [ 14 ] سجل ليفربول هدفًا في الدقيقة 60، لكن تم إلغاؤه بداعي التسلل. [ 15 ] بعد ذلك بوقت قصير، سنحت لمورينتس فرصة أخرى للتسجيل، لكن ركلته المقصية علت العارضة. [ 13 ] أُلغي هدف آخر لليفربول بعد ذلك بوقت قصير. ركلة ركنية نفذها ألونسو، واعتُبر أن هيبيا قد خرج من الملعب قبل أن يسجل المدافع. [ 12 ]
أجرى ساو باولو أول تبديل له في الدقيقة 75 عندما حلّ غرافيتي محل ألويزيو. وأجرى ليفربول تبديلين بعد أربع دقائق في محاولة لمعادلة النتيجة، حيث حلّ جون آرني ريس وسيناما بونغول محل ستيفن وارنوك ومحمد سيسوكو . وأجرى ليفربول تبديله الأخير في الدقيقة 85 عندما حلّ بيتر كراوتش محل مورينتيس. [ 1 ] وفي الدقيقة 89، أُلغي هدف ثالث لليفربول؛ حيث تم إلغاء هدف البديل سيناما بونغول بعد أن أشار الحكم المساعد إلى تسلل غارسيا قبل تسجيل الهدف. [ 12 ] وأتيحت لليفربول فرصة أخيرة قبل نهاية المباراة، لكن غارسيا سدد الكرة خارج المرمى. ولم تُسجل أي أهداف أخرى، وأطلق الحكم صافرة النهاية بفوز ساو باولو 1-0. [ 15 ]
تفاصيل
ساو باولو | ليفربول |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الحكام المساعدون: هيكتور فيرغارا ( كندا ) [ 1 ] أرتورو فيلاسكيز ( المكسيك ) [ 1 ] الحكم الرابع : تورو كاميكاوا ( اليابان ) [ 1 ] | قواعد المباراة
|
إحصائيات
| إحصائية | ساو باولو | ليفربول |
|---|---|---|
| الأهداف المسجلة | 1 | 0 |
| إجمالي التسديدات | 4 | 21 |
| التسديدات على الهدف | 2 | 8 |
| الاستحواذ على الكرة | 47% | 53% |
| الركلات الركنية | 0 | 17 |
| الأخطاء المرتكبة | 15 | 17 |
| التسلل | 2 | 7 |
| البطاقات الصفراء | 2 | 0 |
| البطاقات الحمراء | 0 | 0 |
بعد المباراة

دارت معظم الأحاديث بعد المباراة حول الأهداف الثلاثة الملغاة لليفربول. استشاط رافائيل بينيتيز غضبًا من قرارات الحكم، واحتجّ على الحكام بعد صافرة النهاية. أوضح بينيتيز أن أحد تلك الأهداف على الأقل كان يجب أن يُحتسب: "كنا نعلم أن أحد الأهداف كان هدفًا، بكل وضوح". كما شكك في كفاءة الحكام قائلاً: "لن تجد حكمًا مكسيكيًا ومساعد حكم كنديًا في نهائي كأس العالم". [ 12 ] لخص لويس غارسيا ، الذي أُلغي له هدف، شعور غرفة ملابس ليفربول قائلاً: "نشعر بالغبن". [ 12 ]
حصل روجيريو سيني على لقب رجل المباراة، كما فاز بالكرة الذهبية كأفضل لاعب في البطولة. وقد عبّر سيني عن امتنانه عند استلام الجوائز قائلاً: "الجوائز جميلة، لكن الفوز لم يكن لي وحدي". وأهدى سيني الجوائز إلى جميع منسوبي النادي قائلاً: "عندما أنظر إلى هذه الجوائز، أرى وجوه زملائي في الفريق، والمدرب، وكل من ساهم في هذا الإنجاز". وأعرب مدرب ساو باولو عن سعادته البالغة بفريقه بعد الفوز، واتفق مع سيني على أن الفوز كان ثمرة جهد جماعي، قائلاً: "لقد كان فوزًا جماعيًا"، وأضاف أنه "إنجاز عظيم للنادي". كما عبّر مينيرو ، مسجل الهدف، عن فرحته الغامرة بالفوز قائلاً: "إنها أسعد لحظة في مسيرتي". [ 16 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "تقرير المباراة" . الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). 18 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2011 .
- ^ عزوني ، حكايات (15 يوليو 2005). "ساو باولو يتوج بلقب كوبا ليبرتادوريس للمرة الثالثة" . الولايات المتحدة الأمريكية اليوم . تم الاسترجاع 31 أغسطس 2011 .
- 1 2 ماغناني، لوريس؛ ستوكرمانز، كاريل (30 أبريل 2005). "كأس الأندية القارية" . مؤسسة إحصائيات كرة القدم (RSSSF) . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2011 .
- ↑ غليندينينغ، باري (25 مايو 2005). "ليفربول 3-3 ميلان" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2011 .
- ↑ بيرتشيس، سكوت (15 ديسمبر 2005). "شباب من البرازيل يصلون إلى نهائي كأس العالم للأندية" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
- ↑ هانتر، آندي (16 ديسمبر 2005). "ليفربول 3 ديبورتيفو سابريسا 0: ثنائية كراوتش تقود ليفربول إلى سحق كوستاريكا والتأهل إلى المباراة النهائية" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2011 .
- ↑ مؤسسة إحصاءات كرة القدم البرازيلية (8 ديسمبر 2005). "بطولة البرازيل 2005 - المستوى الأول (سيري أ)" . ريك سبورت. مؤسسة إحصاءات كرة القدم (RSSSF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
- ١ ٢ ٣ "أوروبا وأمريكا الجنوبية تتصارعان" . الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). ١٧ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١١ .
- ↑ "ليفربول 2-0 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت . 10 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2011 .
- ^ هيوز ، روب (19 ديسمبر 2005). "ساو باولو ينجو ليفوز باللقب العالمي" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2011 .
- ↑ "صور مباراة ليفربول وساو باولو" . بي بي سي سبورت . 18 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 فيفيلد، دومينيك (19 ديسمبر 2005). "بينيتيز يتوجه مباشرة إلى بلاتر بعد ليلة من الإحباط" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2011 .
- 1 2 3 "ساو باولو ترفع كأس بطولة العالم للأندية" . سي إن إن. 20 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2011 .
- 1 2 3 4 5 "ساو باولو تحرز ذهبية لأمريكا الجنوبية" . الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). 18 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2011 .
- 1 2 3 4 5 "ساو باولو 1-0 ليفربول" . بي بي سي سبورت . 18 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2011 .
- ↑ «سيني: أرى زملائي في الفريق في هذه الجوائز» . الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا). ١٨ ديسمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١١ .
روابط خارجية
- بطولة كأس العالم للأندية FIFA، كأس تويوتا اليابان 2005. مؤرشفة بتاريخ 12 يناير 2014 على موقع Wayback Machine ، FIFA.com
- التقرير الفني والإحصائيات (ملف PDF) مؤرشف بتاريخ 8 أغسطس 2017 على موقع Wayback Machine ، FIFA.com
- 2005 في كرة القدم البرازيلية
- بطولة كأس العالم للأندية لكرة القدم 2005
- مباريات نادي ساو باولو لكرة القدم
- مباريات نادي ليفربول
- نهائيات كأس العالم للأندية FIFA
- موسم 2005-2006 في كرة القدم الإنجليزية للرجال
- المسابقات الرياضية في يوكوهاما
- كرة القدم في يوكوهاما
- العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في يوكوهاما
- نهائيات كرة القدم في اليابان
- الأحداث الرياضية في اليابان في ديسمبر 2005
- 2005 في كرة القدم اليابانية
- العلاقات الرياضية بين البرازيل والولايات المتحدة
