فرناندو مورينتيس

وُلد مورينتيس في سيليروس ، كاسيريس ، إكستريمادورا ، وانتقل إلى سونسيكا في مقاطعة توليدو في سن الرابعة. ^{[ 3 ]} بدأ مسيرته الاحترافية مع نادي ألباسيتي بالومبي ، حيث شارك لأول مرة في الدوري الإسباني في 7 نوفمبر 1993 كبديل لأليخاندرو في الدقيقة 75 في مباراة خسرها فريقه 2-3 أمام نادي تينيريفي على ملعب كارلوس بيلمونتي ، ^{[ 4 ]} وشارك في مباراة أخرى في ذلك الموسم ، أيضاً كبديل . ^{[ 5 ]}

في 23 أكتوبر 1994، وبعد وقت قصير من دخوله بديلاً لألبرتو مونتيغودو في الشوط الأول ، سجل مورينتيس هدفه الاحترافي الأول، مفتتحًا فوزًا بنتيجة 2-0 على أرضه أمام راسينغ سانتاندير . ^{[ 6 ]} شارك أساسيًا لأول مرة بعد أسبوع في خسارة 5-1 أمام آر سي دي إسبانيول ، ^{[ 7 ]} وأنهى الموسم برصيد خمسة أهداف في 20 مباراة بالدوري؛ بالإضافة إلى ذلك، سجل هدفًا في كل من مباراتي الذهاب والإياب في فوز بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين على حامل اللقب ريال سرقسطة في دور الـ16 من كأس ملك إسبانيا . ^{[ 8 ]}

انضم مورينتيس إلى ريال سرقسطة عام 1995، حيث أمضى موسمين آخرين، وغالبًا ما كان يُشاركه داني ، خريج أكاديمية ريال مدريد، في خط الهجوم . ^{[ 9 ]} شارك لأول مرة في 9 سبتمبر خارج أرضه أمام ريال بيتيس ، وسجل هدف فريقه بعد 48 دقيقة، لكنه طُرد بعد سبع دقائق لضربه خايمي . ^{[ 10 ]} في 10 يناير من العام التالي، سجل أول ثلاثية له في مسيرته الاحترافية في فوز 3-2 على أتلتيك بلباو في كأس الدوري ؛ ^{[ 11 ]} وحقق أول ثلاثية له في الدوري في 3 فبراير في فوز 4-1 على فالنسيا في ملعب لا روماريدا ، ^{[ 12 ]} وبعد ثمانية أيام سجل الهدف الأول في مرمى كومبوستيلا ، وتلقى أيضًا بطاقة حمراء بعد فوز فريقه 2-1 (هزيمة 3-2 في النهاية). ^{[ 13 ]}

لفت أداء مورينتيس مع سرقسطة أنظار ريال مدريد، عملاق الكرة الإسبانية، الذي تعاقد معه صيف عام 1997 مقابل حوالي 6.6 مليون يورو  . في البداية، كان مورينتيس احتياطياً لبريدراج مياتوفيتش ودافور شوكر ، لكنه أصبح لاعباً أساسياً في نهاية الموسم، وسجل 12 هدفاً في 33 مباراة خلال عامه الأول ، وهو أعلى رصيد تهديفي في الفريق (بينما سجل اللاعبان اللذان تنافسا معه على مركز أساسي عشرة أهداف لكل منهما، وهما راؤول ، نجم فريق الشباب ). أنهى الفريق الموسم في المركز الرابع في الدوري، لكنه فاز بدوري أبطال أوروبا .

قدّم مورينتيس أداءً مميزًا في موسم 1998-1999 ، مسجلاً 19 هدفًا في الدوري و25 هدفًا في 38 مباراة إجمالًا. ^{[ 9 ]} وواصل تألقه في موسم 1999-2000 ، حيث أحرز 19 هدفًا وتصدّر قائمة هدافي ريال مدريد، في موسم ساهم فيه أيضًا في فوز الفريق بلقبه الثاني في دوري أبطال أوروبا خلال ثلاث سنوات ، مسجلاً هدفًا في المباراة النهائية الإسبانية التي انتهت بفوز ريال مدريد 3-0 على فالنسيا . ^{[ 14 ]} وفي الموسم التالي ، فاز مورينتيس بأول لقبين له في الدوري مع النادي، وسجل عشرة أهداف إجمالًا، من بينها أربعة أهداف في ثماني مباريات في دوري أبطال أوروبا، حيث خرج الفريق من نصف النهائي على يد بايرن ميونخ ، الفائز باللقب لاحقًا ؛ وغاب عن الأسابيع الأخيرة بسبب الإصابة.

في موسم 2001-2002 ، فشل ريال مدريد في الفوز بالدوري بعد خسارته أمام فالنسيا. مع ذلك، واصل مورينتيس تألقه التهديفي، مسجلاً 18 هدفاً في الدوري خلال 25 مباراة فقط كأساسي، بالإضافة إلى ست مباريات كبديل. كما أحرز خمسة أهداف في فوز ساحق 7-0 على لاس بالماس ، وكاد أن يُسجل ثلاثية مزدوجة لولا إهداره ركلة جزاء في وقت متأخر من المباراة. ^{[ 15 ]} واحتل المركز الثاني في قائمة هدافي الدوري، متساوياً مع باتريك كلويفرت وخلف دييغو تريستان لاعب ديبورتيفو لا كورونيا ، ^{[ 16 ]} حيث فاز ريال مدريد بدوري أبطال أوروبا بعد تغلبه على باير ليفركوزن - وشارك مورينتيس في المباراة النهائية وحصل على ميدالية الفوز الثالثة. ^{[ 17 ]}

في صيف عام 2002، تعاقد ريال مدريد مع النجم البرازيلي رونالدو من إنتر ميلان . أثار هذا التعاقد شائعات حول قرب رحيل مورينتيس، حيث أبدى كل من برشلونة وتوتنهام هوتسبير اهتمامهما به. وبحسب التقارير، كان برشلونة على وشك التعاقد معه مقابل حوالي 22  مليون يورو، لكن الصفقة تعثرت بسبب رفض برشلونة تلبية مطالبه المالية. في النهاية، قرر مورينتيس البقاء، لكن كما كان متوقعًا، لم يشارك كثيرًا بعد وصول رونالدو، الذي فُضِّل عليه في التشكيلة الأساسية إلى جانب راؤول. تراجع ترتيبه في خط الهجوم لصالح غوتي وخافيير بورتيو ^{[ 18 ]} ، وخلال فوز ريال مدريد على بوروسيا دورتموند بنتيجة 2-1 في فبراير 2003 ضمن دور المجموعات الثاني من دوري أبطال أوروبا ، دخل في مشادة كلامية شهيرة مع المدرب فيسنتي ديل بوسكي ، حيث يُزعم أن اللاعب أهان المدرب بعد استدعائه للدخول كبديل ثالث في الدقائق الأخيرة من المباراة. ^{[ 19 ] [ 20 ]} في فترة الانتقالات الشتوية ، على الرغم من الشائعات المستمرة حول انتقاله إلى توتنهام وسرقسطة وروما وميلان ، إلا أنه بقي في النادي لبقية الموسم حيث فاز الفريق بالدوري، وشارك اللاعب في 19 مباراة (بدأ ثلاث منها) وسجل خمسة أهداف.

في بداية موسم 2003-2004 ، كان من الواضح أن مورينتيس ليس ضمن خطط ريال مدريد. بعد مفاوضات مطولة ولكنها لم تُكلل بالنجاح بشأن صفقة إعارة مع نادي شالكه 04 الألماني ، أُعير إلى نادي موناكو الفرنسي ، ^{[ 21 ]} حيث قدم أداءً مميزًا، مسجلًا عشرة أهداف في 28 مباراة بالدوري. إلا أن تأثيره الحقيقي كان في دوري أبطال أوروبا ، حيث تصدر قائمة الهدافين بتسعة أهداف: ^{[ 22 ]} التقى موناكو مع ريال مدريد في ربع النهائي، ^{[ 23 ]} حيث سجل هدفًا حاسمًا خارج أرضه في مباراة الذهاب (خسارة 4-2 خارج أرضه)؛ وفي مباراة الإياب، هز الشباك مجددًا ليقود فريقه للفوز 3-1، لتصبح النتيجة الإجمالية 5-5 (حيث تُحتسب الأهداف المسجلة خارج الأرض ). ^{[ 24 ]} كما سجل في مباراتي الفوز في نصف النهائي ضد تشيلسي ، ^{[ 25 ] [ 26 ]} لكنه لم يستطع منع الهزيمة 3-0 في النهائي أمام نادي بورتو ، الذي أقيم على ملعب أرينا أوف شالكه في غيلسنكيرشن . ^{[ 27 ]}

بعد عودته إلى ريال مدريد في بداية موسم 2004-2005 ، تضاءلت آمال مورينتيس في حجز مكان له في التشكيلة الأساسية مع وصول مايكل أوين من ليفربول . ^{[ 28 ]} شارك في 13 مباراة في الدوري دون أن يسجل أي هدف (جميعها كبديل)، وانتقل إلى ليفربول في يناير 2005 مقابل 9.3  مليون يورو. ^{[ 29 ]} خلال فترة وجوده في ملعب سانتياغو برنابيو، لعب 272 مباراة في جميع المسابقات، مسجلاً 100 هدف. ^{[ 30 ]}

شارك مورينتيس لأول مرة مع ليفربول في 15 يناير 2005 ضد مانشستر يونايتد ، حيث بدأ أساسيًا في مباراة خسرها الفريق على أرضه 0-1 أمام غريمه التقليدي ، ووصفت بي بي سي سبورت أداءه بأنه "هادئ". ^{[ 31 ]} سجل هدفه الأول مع النادي في 1 فبراير، مُعادلًا النتيجة بتسديدة من مسافة 20 ياردة في فوز 2-1 على تشارلتون أثليتيك ، ^{[ 32 ]} وأتبعه بعد أربعة أيام بهدفه الأول في ملعب أنفيلد ليفتتح فوزًا 3-1 على فولهام بعد تسع دقائق. ^{[ 33 ]} لم يكن مؤهلًا للمشاركة في دوري أبطال أوروبا ، ^{[ 34 ]} ولم يشارك في الفوز على ميلان في نهائي البطولة . ^{[ 9 ]}

في 10 أغسطس 2005، سجل مورينتيس هدفًا في كل شوط من مباراة الفوز 3-1 خارج أرضه على سسكا صوفيا في ذهاب الدور التمهيدي الثالث لدوري أبطال أوروبا. ^{[ 35 ]} كان أداؤه في الدوري متذبذبًا، لكن في 10 ديسمبر، أحرز هدفين في خمس دقائق في مباراة الفوز 2-0 على أرضه أمام ميدلسبره ، وهي الخسارة السابعة على التوالي. ^{[ 36 ]} في 21 مارس 2006، سجل هدفًا في فوز ساحق 7-0 على برمنغهام سيتي في ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ، حيث استغل عرضية ستيفن جيرارد بعد ثلاث دقائق من دخوله بديلًا لبيتر كراوتش . ^{[ 37 ]} فاز ليفربول بالبطولة، ودخل اللاعب بديلًا لهاري كيويل في بداية الشوط الثاني من المباراة النهائية ضد وست هام يونايتد . ^{[ 38 ]}

سجل مورينتيس 12 هدفًا في 61 مباراة، وفاز أيضًا بكأس السوبر الأوروبي عام 2005 ، ولعب ضمن الفريق الخاسر في نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة عام 2005 ونهائي بطولة كأس العالم للأندية عام 2005. [ ^{39 ] لكنه} في النهاية لم يرتقِ إلى مستوى التوقعات. ^{[ 40 ]}

انضم مورينتيس إلى فالنسيا في أواخر مايو 2006 مقابل رسوم قُدّرت بنحو 3 ملايين جنيه إسترليني  . ^{[ 41 ]} وبدأ هناك في استعادة مستواه، مسجلاً هدفاً في أول مباراة له في الدوري - فوز 2-1 على أرضه أمام ريال بيتيس ^{[ 42 ]} - كما أحرز ثلاثية في أول ظهور له في دوري أبطال أوروبا ضد أولمبياكوس . ^{[ 43 ]} وشكّل ثنائياً رائعاً مع ديفيد فيا ^{[ 44 ]} ، وسجل 12 هدفاً في 24 مباراة، وكان أيضاً هداف الفريق في دوري أبطال أوروبا برصيد سبعة أهداف؛ كما أهّله مستواه الجيد طوال الموسم للعودة إلى المنتخب الوطني. ^{[ 45 ]}

في موسم 2007-2008 ، انضم نيكولا زيجيتش وخافيير أريزمندي إلى مورينتيس وفيا في خط الهجوم . إلا أن الموسم كان مخيبًا للآمال، حيث خرج فالنسيا من دوري أبطال أوروبا بعد احتلاله المركز الرابع في مجموعته، وأُقيل المدرب كيكي سانشيز فلوريس بسبب تراجع مستوى الفريق. تعرض مورينتيس لإصابة في ديسمبر 2007 أبعدته عن الملاعب لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا، وعاد إلى الفريق أمام إشبيلية في 15 مارس 2008؛ ^{[ 46 ] [ 47 ]} كما شارك كبديل وسجل الهدف الثالث والأخير في فوز فالنسيا 3-1 على خيتافي في نهائي كأس ملك إسبانيا في الشهر التالي. ^{[ 48 ]}

غاب مورينتيس عن بضع مباريات أخرى في الدوري بعد دخوله المستشفى في أبريل/نيسان بسبب آلام في البطن وحمى. ^{[ 49 ]} خرج من المستشفى في الوقت المناسب للمباراتين الأخيرتين من الموسم، لكنه لم يشارك في أي منهما.

بعد أن بدأ الموسم التالي كبديل غير مستخدم في أول مباراة لفالنسيا في الدوري، ولم يشارك إلا كبديل في المباراة الثانية، حصل مورينتيس على أول مشاركة أساسية له في مباراة كأس الاتحاد الأوروبي ضد سي إس ماريتيمو ، وسجل الهدف الوحيد في البرتغال بمجهود فردي في الدقيقة 12. ^{[ 50 ]} ومع ذلك، فإن تقدمه في السن وتألق فيا وخوان ماتا أديا إلى مشاركته في عدد قليل من المباريات في الدوري؛ ورغم خروجهم من دور الـ32 ، إلا أنه أنهى الموسم كهدافهم في المسابقات الأوروبية بثلاثة أهداف في سبع مباريات. ^{[ 51 ]}

في 27 يوليو 2009، وافق مورينتيس على عقد انتقال حر لمدة عام واحد مع أولمبيك مارسيليا الفرنسي ، ليلتقي مجدداً بمدربه السابق في موناكو، ديدييه ديشامب . ^{[ 52 ]} خلال موسمه الوحيد، كان رابع مهاجم من بين خمسة مهاجمين في الفريق، ^{[ 53 ]} وسجل هدفه الوحيد في الدوري الفرنسي في 26 سبتمبر في أول مباراة له كأساسي، ليفتتح التسجيل في مباراة خسرها فريقه 3-2 أمام فالنسيان . ^{[ 54 ]}

تم فسخ عقد مورينتيس في 1 يوليو 2010 بالتراضي. ^{[ 55 ]} وفي 31 أغسطس، أعلن اللاعب البالغ من العمر 34 عامًا اعتزاله كرة القدم. ^{[ 56 ]}

بدأ مورينتيس مسيرته المهنية كمدرب مع نادي هوراكان فالنسيا ، حيث تولى مسؤولية أكاديمية الشباب. ^{[ 57 ]} وفي عام 2012 عاد إلى ريال مدريد، حيث عُيّن مدربًا لفريق الشباب (Juvenil B) في أكاديمية الشباب . ^{[ 58 ]}

في يناير 2015، عاد مورينتيس، البالغ من العمر 38 عامًا، إلى اللعب، حيث وقّع عقدًا مع نادي داف سانتا آنا في بطولة مدريد الإقليمية . ^{[ 59 ]} وفي يونيو، أصبح مدربًا لنادي فوينلابرادا ، لكنه أُقيل في 17 فبراير التالي عندما كان الفريق يحتل المركز الحادي عشر في دوري الدرجة الثانية ب . ^{[ 60 ]}

يعرض الجدول الأول في قسم النتائج عدد أهداف إسبانيا، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف سجله مورينتيس. ^{[ 85 ] [ 63 ]}

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها فرناندو مورينتيس

لا.	تاريخ	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة
1	25 مارس 1998	بالايدوس ، فيغو ، إسبانيا	السويد	1-0	4-0	ودي
2				2-0
3	3 يونيو 1998	الساردينيرو , سانتاندر , إسبانيا	أيرلندا الشمالية	3-1	4-1	ودي
4				4-1
5	24 يونيو 1998	فيليكس بوليرت ، لينس ، فرنسا	بلغاريا	3-0	6-1	كأس العالم لكرة القدم 1998
6				4-1
7	5 سبتمبر 1998	أنتونيس بابادوبولوس ، لارنكا ، قبرص	قبرص	2-3	2-3	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000
8	18 أغسطس 1999	الجيش البولندي ، وارسو ، بولندا	بولندا	1-1	2-1	ودي
9	10 أكتوبر 1999	كارلوس بيلمونتي , الباسيتي , إسبانيا	إسرائيل	1-0	3-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000
10	28 مارس 2001	ميستايا ، فالنسيا ، إسبانيا	فرنسا	2-0	2-1	ودي
11	1 سبتمبر 2001	ميستايا، فالنسيا، إسبانيا	النمسا	2-0	4-1	تصفيات كأس العالم 2002
12				3-0
13	13 فبراير 2002	شركة لويس ، برشلونة ، إسبانيا	البرتغال	1-1	1-1	ودي
14	17 أبريل 2002	حديقة وندسور ، بلفاست ، أيرلندا الشمالية	أيرلندا الشمالية	5-0	5-0	ودي
15	7 يونيو 2002	كأس العالم في جيونجو ، جيونجو ، كوريا الجنوبية	باراغواي	1-1	3-1	كأس العالم لكرة القدم 2002
16				2-1
17	16 يونيو 2002	كأس العالم في سوون ، سوون ، كوريا الجنوبية	جمهورية أيرلندا	1-0	1-1	كأس العالم لكرة القدم 2002
18	30 أبريل 2003	فيسينتي كالديرون ، مدريد ، إسبانيا	الإكوادور	2-0	4-0	ودي
19				3-0
20				4-0
21	31 مارس 2004	إل مولينون ، خيخون ، إسبانيا	الدنمارك	1-0	2-0	ودي
22	5 يونيو 2004	ألفونسو بيريز ، خيتافي ، إسبانيا	أندورا	1-0	4-0	ودي
23	16 يونيو 2004	بيسا ، بورتو ، البرتغال	اليونان	1-0	1-1	بطولة أمم أوروبا 2004
24	18 أغسطس 2004	غران كناريا ، لاس بالماس ، إسبانيا	فنزويلا	1-0	3-2	ودي
25	3 سبتمبر 2005	ساردينيرو، سانتاندر، إسبانيا	كندا	2-0	2-1	ودي
26	12 نوفمبر 2005	فيسنتي كالديرون، مدريد، إسبانيا	سلوفاكيا	5-1	5-1	تصفيات كأس العالم 2006
27	24 مارس 2007	سانتياغو برنابيو ، مدريد، إسبانيا	الدنمارك	1-0	2-1	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008