دستور الإكوادور لعام 2008
دستور الإكوادور هو القانون الأعلى في البلاد . وقد تم العمل بالدستور الحالي منذ عام 2008، وهو الدستور العشرون للبلاد.
تاريخ
أصدرت الإكوادور دساتير جديدة في الأعوام 1830، 1835، 1843، 1845، 1851، 1852، 1861، 1869، 1878، 1884، 1897، 1906، 1929، 1938، 1945، 1946، 1967، 1978، و1998. [ 1 ] [ 2 ] بعد انتخابه رئيسًا للإكوادور ، دعا رافائيل كوريا إلى إجراء استفتاء على إنشاء جمعية تأسيسية لكتابة دستور جديد للبلاد، والذي عُقد في 15 أبريل 2007، وتمت الموافقة عليه بنسبة 81.7%. [ 3 ] [ 4 ] أُجريت انتخابات الجمعية التأسيسية الإكوادورية في 30 سبتمبر/أيلول 2007. فاز حزب رافائيل كوريا السياسي، تحالف بايس، بأغلبية المقاعد البالغ عددها 130 مقعدًا، بواقع 74 مقعدًا . انعقدت الجمعية لأول مرة في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 في مونتكريستي ، ومُنحت ستة أشهر لكتابة دستور جديد، مع إمكانية تمديدها شهرين إضافيين. في 24 يوليو/تموز 2008، أقرت الجمعية مسودة دستور تتألف من 494 مادة.
عندما بدأت الإكوادور عملية كتابة دستور جديد، تلقت مساعدة من صندوق الدفاع القانوني البيئي المجتمعي لصياغة قوانين بيئية تمنح الطبيعة والنظم البيئية حقوقاً. [ 5 ]
تمت الموافقة على الدستور من قبل الناخبين في الاستفتاء الدستوري الذي أجري في سبتمبر 2008 بنسبة 63.93% مقابل 28.10%.
تحليل
الحقوق البيئية
يُعدّ هذا الدستور الأول من نوعه في العالم الذي يعترف بحقوق الطبيعة، أو حقوق النظام البيئي، القابلة للتنفيذ قانونًا. [ 6 ] تحظر المواد من 71 إلى 74 استخراج الموارد غير المتجددة في المناطق المحمية. علاوة على ذلك، سيتم تجنب زراعة المحاصيل الأحادية بهدف إعادة التشجير واستصلاح التربة. كما ستحمي الدولة الملكية الفكرية للأعمال الجماعية القائمة على التنوع البيولوجي الوطني، وستبدأ بالاعتراف بحقوق الطبيعة. [ 7 ]
الاستثمار الدولي
يحظر الدستور على الإكوادور التنازل عن اختصاصها في النزاعات التجارية أو التعاقدية الخاصة لمنظمات خارجية. ونتيجة لذلك، اضطرت الإكوادور إلى الانسحاب من المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID). [ 8 ]
السيادة الغذائية
يُعد هذا الدستور من أوائل الدساتير في العالم التي تعترف بالحق في الغذاء . [ 9 ]
تنص المادة 281، المسماة بالسيادة الغذائية، على ما يلي: "تشكل السيادة الغذائية التزاماً موضوعياً واستراتيجياً على الدولة لضمان اكتفاء شعبها ومجتمعاتها وقبائلها وقومياتها ذاتياً من الغذاء الصحي، المناسب ثقافياً، بشكل دائم". وهذا يستتبع مسؤوليات الدولة التالية: [ 7 ]
- تحفيز الإنتاج، وتحويل الصناعات الغذائية الزراعية ومصايد الأسماك للوحدات الإنتاجية الصغيرة والمتوسطة الحجم، والمجتمعات، والاقتصادات الاجتماعية والتضامنية.
- تبني سياسات مالية وضرائب وتعريفات جمركية لحماية قطاع الأغذية الزراعية ومصايد الأسماك الوطنية لتجنب الاعتماد على واردات الغذاء.
- تعزيز التنويع وإدخال التقنيات البيئية والعضوية في الإنتاج الزراعي.
- تعزيز سياسات إعادة التوزيع للسماح للمزارعين بالوصول إلى التربة والمياه والموارد الإنتاجية الأخرى.
- إنشاء آليات تمويل تفضيلية للمنتجين الصغار والمتوسطين، لتسهيل الحصول على وسائل الإنتاج.
- تعزيز الحفاظ على التنوع البيولوجي الزراعي المرتبط بالمعرفة المتوارثة وإعادة تأهيله؛ وكذلك استخدامه وحفظه وتبادل البذور بحرية.
- التأكد من أن الحيوانات المخصصة للاستهلاك البشري تتمتع بصحة جيدة وتربى في بيئات سليمة.
- ضمان أن يكون تطوير البحث العلمي والتقنيات المبتكرة مناسبًا لضمان السيادة الغذائية.
- تنظيم استخدام وتطوير التكنولوجيا الحيوية، بما في ذلك التجارب والاستخدام التجاري، وفقًا لمعايير الأمن البيولوجي.
- تعزيز تطوير منظمات وشبكات المنتجين والمستهلكين وتسويق وتوزيع المواد الغذائية لتعزيز العدالة في المناطق الريفية والحضرية.
- إنشاء أنظمة عادلة ومتضامنة لتوزيع وتسويق الغذاء. منع الممارسات الاحتكارية وأي نوع من المضاربة في المنتجات الغذائية .
- يجب توفير الغذاء لضحايا الكوارث الطبيعية أو من صنع الإنسان المعرضين لخطر نقص الغذاء. وينبغي ألا تؤثر التبرعات الغذائية الدولية على الصحة أو على الإنتاج الغذائي المحلي في المستقبل.
- منع وحماية السكان من استهلاك الأغذية الملوثة أو تعريض صحتهم للخطر أو إذا كان العلم لديه شكوك حول آثارها.
- الحصول على الغذاء والمواد الأولية للبرامج الاجتماعية والغذائية، مع إعطاء الأولوية للشبكات التعاونية للمنتجين الصغار.
تحمي المادة 15 التنوع البيولوجي الزراعي والبري والوراثي من خلال حظر البذور والمحاصيل المعدلة وراثيًا . ويجوز للرئيس والمجلس الوطني إدخال استثناءات، ولكن لا يُسمح بالتعديل الوراثي إذا كان يتعارض مع السيادة الغذائية. [ 7 ]
تحرير سوق المخدرات
وفقًا للمادة 364 من دستور الإكوادور لعام 2008، لا تعتبر الدولة الإكوادورية تعاطي المخدرات جريمة، بل مجرد مشكلة صحية. [ 10 ] ومنذ يونيو/حزيران 2013، نشر المكتب الحكومي المعني بتنظيم المخدرات، CONSEP، جدولًا يحدد الحد الأقصى للكميات المسموح للأفراد بحيازتها بشكل قانوني، بحيث يُعتبرون غير متورطين في بيع المخدرات. [ 10 ] [ 11 ]
الاعتراف بالعلاقات المثلية
ينص الدستور الإكوادوري المُعتمد عام ٢٠٠٨، في المادة ٦٧ [ ١٢ ]، على أن الزواج يقتصر على رابطة رجل وامرأة. [ ١٣ ] ("الزواج هو الرابطة بين رجل وامرأة...") [ ١٤ ]. وأصبح بإمكان الأزواج من نفس الجنس إبرام عقود زواج مدني بحكم الواقع استنادًا إلى المادة ٦٨، [ ١٥ ] [ ١٦ ] التي تنص على أن الأزواج غير المتزوجين الذين يعيشون في علاقات مستقرة وأحادية يتمتعون بنفس حقوق وواجبات الأزواج المتزوجين. وفي عام ٢٠١٥، تم تحديث القانون المدني للسماح بإبرام عقود الزواج المدني دون اشتراط المعاشرة السابقة. [ ١٧ ]
ترجمة غير رسمية باللغة الإنجليزية للمادة 68:
يتمتع الزوجان اللذان تربطهما علاقة زواج رسمية ومستقرة، دون أي ارتباطات زواج أخرى، ويعيشان في منزل واحد، بمرور الوقت ووفقًا للشروط والظروف المنصوص عليها في القانون، بنفس الحقوق والالتزامات التي تتمتع بها الأسر المرتبطة بروابط زواج رسمية. [ 13 ] [ ملاحظة 1 ]
كما أن المادة 68 تحد من حقوق التبني للأزواج من الجنسين المختلفين.
في عام 2019، أقرت المحكمة الدستورية في الإكوادور زواج المثليين. [ 18 ]
الاعتراف بالميول الجنسية والهوية الجنسية
أكدت المادة 11، الفقرة الثانية من دستور جمهورية الإكوادور مجدداً على حق التوجه الجنسي كحق أساسي ، وأدرجت لأول مرة، بل وعلى مستوى العالم، الهوية الجندرية . وحتى عام 2008، لم يكن أي دستور في العالم يعترف بالهوية الجندرية. [ 19 ]
انظر أيضاً
- دستور الإكوادور لعام 1830
- الجمعية التأسيسية الإكوادورية
- دستور
- القانون الدستوري
- الاقتصاد الدستوري
- الدستورية
- القضية رقم 111-97-TC (1997)، وهو قرار تاريخي صادر عن المحكمة الدستورية في الإكوادور بتاريخ 25 نوفمبر 1997 بشأن قوانين اللواط في البلاد
- الاعتراف بالاتحادات المثلية في الإكوادور (2009)، تم تقنين الاتحادات المدنية للأزواج المثليين بموجب إقرار دستور الإكوادور لعام 2008
- سابقة قانونية (2009)، الحق في تغيير الأسماء القانونية من أنثى إلى ذكر والعكس للأشخاص المتحولين جنسياً وثنائيي الجنس بموجب موافقة دستور الإكوادور لعام 2008
ملحوظات
- ↑ باللغة الإسبانية، تنص النسخة الرسمية للمادة 68 على ما يلي:
الاتحاد المستقر والأحادي بين شخصين حرين من العلاقة الزوجية يشكلان منزلًا للزواج، من خلال الانتهاء وبموجب الشروط والظروف التي تحدد الحياة، وينتج نفس الحقوق والالتزامات التي تربط العائلات المكونة في الوسط matrimonio. المادة 68، دستور جمهورية الإكوادور
مراجع
- ↑ لينز، خوان خوسيه (1994). فشل الديمقراطية الرئاسية: حالة أمريكا اللاتينية . ISBN 9780801847844.
- ^ شيريبوغا ، مانويل (2004). "التصميم والإقصاء العرقي والمشاركة السياسية: قضية كوناي وباتشاكوتيك في الإكوادور" (PDF) . التغييرات . 14 (28): 51- 64.
- ^ “TSE comunicó resultados de Consulta Popular” (بالإسبانية). الكون. وكالة فرانس برس. 20 نيسان/أبريل 2007 مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 18 مايو 2023 .
- ↑ "تصديق بورصة طوكيو على نتائج الاستشارة الشعبية" (بالإسبانية). الكون. 23 نيسان/أبريل 2007 مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 18 مايو 2023 .
- ↑أُرشف بتاريخ 10 نوفمبر 2009 في موقع Wayback Machineأُرشف بتاريخ 12 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .أُرشف بتاريخ 7 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .أُرشف بتاريخ 11 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "الإكوادور تتبنى دستوراً يتضمن لغة حقوق الطبيعة الصادرة عن مركز الدفاع القانوني عن البيئة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2008 .
- 1 2 3 بينا، كارلا (2008) "وضع الغذاء أولاً في دستور الإكوادور"، معهد الغذاء أولاً لسياسات الغذاء والتنمية، https://www.foodfirst.org/en/node/2301 مؤرشف في 2012-04-29 في Wayback Machine ، (تم التحديث في 31 أكتوبر 2008، تم الوصول إليه في 21 مايو 2008).
- ↑ طويل، غيدو سانتياغو (2011). حول تدويل العقود الإدارية والتحكيم ومبدأ كالف . مرافعة التحكيم في أوقات متغيرة. المجلد 15. كلوير للقانون الدولي. ص 345-346 . ISBN 9789041133663.
- ↑ أوليفييه دي شوتر (2010) "الدول التي تعالج الجوع من خلال نهج الحق في الغذاء. تقدم ملحوظ في تطبيق الحق في الغذاء على المستوى الوطني في أفريقيا وأمريكا اللاتينية وجنوب آسيا"، المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالحق في الغذاء، مذكرة إحاطة رقم 1، 14 مايو/أيار 2010. <www.srfood.org/images/stories/pdf/otherdocuments/20100514_briefing-note-01_en.pdf> تم التنزيل في 3 مايو/أيار 2012
- 1 2 ""La nueva tabla para consumo de drogas es una guía para jueces" في El Telegrafo" . El Telegrafo (الإكوادور) . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 22-06-2013 . تم الاسترجاع 24-06-2013 .
- ↑ "Dosis máximas de droga para consumo ya están vigentes" في El Comercio.com . تم الوصول إليه بتاريخ 24/06/2013. أرشفة 2013-07-05.
- ↑ «الناخبون في الإكوادور يوافقون على الدستور»، صحيفة واشنطن بوست ، بقلم جوشوا بارتلو وستيفان كوفنر، 29 سبتمبر 2008
- 1 2 دستور جمهورية الإكوادور، قاعدة البيانات السياسية للأمريكتين ، 31 يناير 2011
- ^ أسامبليا كونستيتوينتي (2008). “دستور الإكوادور” (PDF) . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2019 .
- ^ (بالإسبانية) “Apoyo al matrimonio entre personas del Mismo sexo en América Latina”، Perspectivas desde el Barómetro de las Américas ، تأليف جيرمان لودولا ومارغريتا كورال، 2010 (رقم 44)، استرجاعها 23 يناير 2013 . أرشفة 2013-07-05.
- ↑ "«الإكوادور تُقر دستورًا جديدًا يتضمن شراكات مدنية للمثليين»، موقع تاولر رود ، نُشر بواسطة آندي تاول، 30 سبتمبر 2008، تاريخ الاطلاع 23 يناير 2013. أُرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع 24 يونيو 2013 .
- ^ لوبيز ، أندريس (2015/05/01). "الإكوادور تنضم إلى الاتحاد المدني لأزواج من نفس الجنس" . سي إن إن (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع 2019-06-13 .
- ↑ وكالة فرانس برس (13 يونيو/حزيران 2019). "المحكمة العليا في الإكوادور تصوّت لصالح تقنين زواج المثليين" . فرانس 24. تاريخ الاطلاع: 13 يونيو/حزيران 2019 .
- ^ (بالإسبانية) “Ecuador un estado constitucional de Derechos”، استرجاعها 23 يناير 2013
روابط خارجية
- الجمعية التأسيسية (بالإسبانية)
- دستور 2008 (بالإسبانية)
- دساتير الإكوادور في قاعدة البيانات السياسية للأمريكتين (تحتوي على النص الإسباني الرسمي لدستور 2008 وترجمة إنجليزية غير رسمية)
- "دستور جمهورية الإكوادور" . Asamblea Nacional del Ecuador (بالإسبانية).
- دساتير الإكوادور
- التاريخ القانوني للإكوادور
- 2008 في القانون
- 2008 في الإكوادور
