نهائي كأس هاينكن 2009

كان نهائي كأس هاينكن لعام 2009 المباراة النهائية لموسم 2008-2009 من كأس هاينكن ، وهو الموسم الرابع عشر من أهم منافسات اتحاد الرجبي للأندية في أوروبا . أُقيمت المباراة في 23 مايو 2009 على ملعب موريفيلد في إدنبرة ؛ وكانت هذه هي المرة الثانية التي يُقام فيها نهائي كأس هاينكن على ملعب موريفيلد بعد نهائي عام 2005 ، عندما فاز تولوز على ستاد فرانسيه بنتيجة 18-12 بعد الوقت الإضافي .

أُقيمت المباراة بين فريق ليستر تايجرز الإنجليزي وفريق لينستر الأيرلندي. وبينما كان فريق لينستر يخوض نهائي كأس هاينكن للمرة الأولى، كان فريق ليستر يخوض نهائيه الخامس، بعد فوزه بالبطولة مرتين، وإن لم يكن ذلك منذ عام 2002 ؛ إلا أنه حلّ وصيفًا في عام 2007 .

فاز فريق لينستر بالمباراة بنتيجة 19-16؛ حيث تقدم لينستر بهدف مبكر من ركلة إسقاطية نفذها برايان أودريسكول ، قبل أن يعادل جوليان دوبوي النتيجة بركلة جزاء بعد دقيقتين. ثم تقدم لينستر بنتيجة 9-3 بهدف من ركلة إسقاطية من منتصف الملعب وركلة جزاء من جوني سيكستون . ومع ذلك، بعد طرد ستان رايت مؤقتًا في الدقيقة 30 بسبب تدخله على سام فيستي بعيدًا عن الكرة ، قلص ليستر الفارق إلى ثلاث نقاط بركلة جزاء أخرى من دوبوي، قبل أن ينهي الشوط الأول متقدمًا بنتيجة 13-9 بفضل محاولة مُحولة من بن وودز . زاد دوبوي تقدم ليستر إلى سبع نقاط بركلة جزاء ثالثة بعد الاستراحة مباشرة، لكن محاولة مُحولة من جيمي هيسليب أعادت التعادل للفريقين قبل نصف ساعة من نهاية المباراة. ثم، قبل عشر دقائق من النهاية، سدد سيكستون ركلة جزاء بنجاح في الزاوية اليمنى ليحسم المباراة لصالح لينستر.

خلفية

تم اختيار ملعب موريفيلد لاستضافة نهائي كأس هاينكن لعام 2009 في 19 مايو 2008. وكان نهائي 2009 هو ثاني نهائي لكأس هاينكن يستضيفه الملعب الذي يتسع لـ 67,778 متفرجًا، بعد نهائي 2005 ، عندما فاز تولوز على ستاد فرانسيه بنتيجة 18-12 بعد الوقت الإضافي أمام 51,000 متفرج. [ 1 ]

كان نهائي عام 2009 هو أول نهائي لكأس هاينكن لفريق لينستر، على الرغم من وصولهم إلى الدور نصف النهائي في ثلاث مناسبات أخرى: في مواسم 1995-1996 ، و2002-2003، و2005-2006 ، حيث أُقصوا على يد كارديف ، وبيربينيان ، ومونستر على التوالي. أما ليستر، فقد وصل إلى النهائي في أربع مناسبات أخرى: 1997 ، و 2001 ، و 2002 ، و 2007 ؛ وفازوا بالبطولة في عامي 2001 و2002، متغلبين على ستاد فرانسيه ومونستر، لكنهم خسروا أمام بريف في عام 1997 ولندن واسبس في عام 2007.

تم اختيار نايجل أوينز، من ويلز، حكماً لمباراة نهائي كأس هاينكن لعام 2009 التي أقيمت في 13 مايو 2009، ليصبح بذلك ثاني حكم يدير نهائيين متتاليين للكأس بعد الإنجليزي كريس وايت . وعُيّن الفرنسي كريستوف بيردوس حكماً رابعاً . [ 2 ]

الطريق إلى النهاية

ليستر تايجرز

في قرعة دور المجموعات، قُسّمت الفرق الـ 24 المشاركة إلى أربع فئات بناءً على تصنيفها في الاتحاد الأوروبي للرجبي ؛ تتألف كل مجموعة من فريق واحد من كل فئة، ولا يُسمح لأي دولة بوجود أكثر من فريق واحد في المجموعة نفسها - باستثناء فرنسا، التي سيكون لها فريقان في المجموعة الواحدة. وُضع فريق لينستر في الفئة الثانية، ما يعني أنه سيتجنب الوقوع في مجموعات مع فرق مثل غلوستر ، وسيل شاركس، وسكارلتس ، لكنه كان لا يزال مُعرّضًا للوقوع في مجموعات مع تولوز ، وستاد فرانسيه ، وأوسبريز ، وكارديف بلوز . [ 3 ] وانتهى به المطاف في المجموعة الثانية إلى جانب لندن واسبس ، وكاستر ، وإدنبرة . [ 4 ]

استنادًا إلى تصنيفهم في دوري الرجبي الأوروبي للأندية، وُضع فريق ليستر تايجرز في المستوى الأول من قرعة دور المجموعات، ما يعني تجنبهم الوقوع في مواجهة تولوز وستاد فرانسيه وحامل اللقب مونستر . [ 3 ] وفي النهاية ، وقعوا في المجموعة الثالثة مع بيربينيان وأوسبريز وبنيتون تريفيزو . [ 4 ]

بفضل أربعة انتصارات في أول خمس مباريات، دخل ليستر مباراته الأخيرة في دور المجموعات ضد أوسبريز وهو بحاجة إلى نقطة واحدة فقط للتأهل إلى الأدوار الإقصائية. [ 5 ] بعد مرور 15 دقيقة من انطلاق المباراة، كان ليستر متأخرًا بنتيجة 6-3؛ وظلت النتيجة على هذا النحو حتى نهاية الشوط الأول، وبعدها تبادل الفريقان ركلات الترجيح، لتنتهي المباراة بفوز أوسبريز بنتيجة 15-9. منح هذا الفارق ست نقاط ليستر نقطة المكافأة للخاسر التي كان يحتاجها، وتأهل إلى ربع النهائي كمتصدر للمجموعة. [ 6 ] وبفضل سجله في دور المجموعات، حصل ليستر على المركز الرابع في ربع النهائي، ما يعني أنه سيواجه فريق باث ، المصنف خامسًا، على أرضه . [ 7 ]

تأهل ليستر إلى ربع النهائي متصدرًا قائمة هدافي المحاولات من دور المجموعات، بينما كان باث صاحب ثاني أقل عدد من المحاولات. ومع ذلك، كان شون بيرن، لاعب باث البديل ، هو من سجل المحاولة الأولى في ربع النهائي، ليتقدم فريقه بنتيجة 7-6 بعد أن سجل سام فيستي ركلتي جزاء في الربع الأول من المباراة. بعد الاستراحة، تبادل الفريقان ركلات الجزاء قبل أن يسجل جو مادوك المحاولة الثانية لباث في الدقيقة 64. عادل فيستي النتيجة إلى 15-15 بعد ذلك بوقت قصير، ولكن بينما بدت المباراة وكأنها تتجه إلى الوقت الإضافي، تظاهر جوليان دوبوي، لاعب ليستر البديل في مركز نصف الملعب، بتمرير الكرة إلى فيستي في منطقة الجزاء ليسجل هدفًا حاسمًا قبل أن يندفع عبر ثغرة في قاعدة الرك على حافة خط الـ22 مترًا لباث ليسجل محاولة. [ 8 ] ضمن فوز ليستر بنتيجة 20-15 مكاناً لهم في الدور نصف النهائي، حيث سيواجهون كارديف بلوز ، [ 9 ] الذي كان قد تغلب على تولوز بنتيجة 9-6 في وقت سابق من ذلك اليوم. [ 10 ]

كان فريق كارديف سيتي (البلوز) الفريق الوحيد الذي اجتاز دور المجموعات دون هزيمة، وقبل انطلاق ربع النهائي، كان متصدرًا لقائمة هدافي البطولة بالتساوي مع ليستر سيتي. منح بن بلير التقدم لكارديف بركلة جزاء قبل مرور 15 دقيقة، لكن ليستر ردّ بمحاولة ناجحة من سكوت هاميلتون وركلة جزاء من جوليان دوبوي لتصبح النتيجة 10-3. ردّ كارديف بثلاث ركلات جزاء قبل أن يُسجل دوبوي محاولة أخرى ليمنح ليستر التقدم 13-12 مع نهاية الشوط الأول. بعد الاستراحة، عزز ليستر تقدمه بمحاولة ناجحة من جوردان مورفي وركلتي جزاء من دوبوي؛ إلا أنه بعد دقائق قليلة، تلقى ليستر طردين متتاليين، واستغل البلوز الفرصة وسجلوا محاولتين ناجحتين من جيمي روبرتس وتوم جيمس ليتعادل الفريقان 26-26 ويُجبروا المباراة على وقت إضافي . باستثناء محاولتين فاشلتين لتسجيل هدف من ركلة إسقاط من جون مورفي وآرون ماوجر ، كان الوقت الإضافي هادئًا إلى حد كبير، وانتهى اللقاء بركلات الترجيح، وهي الأولى من نوعها في تاريخ كأس هاينكن. نجحت الركلات السبع الأولى في ركلات الترجيح، مما منح كارديف التقدم بنتيجة 4-3 قبل أن يتقدم جون مورفي لتنفيذها؛ إلا أن الجناح الأيرلندي أخطأ المرمى، مما أتاح الفرصة لتوم جيمس للفوز بركلات الترجيح لصالح البلوز، لكن الويلزي أهدر ركلته، ليُسجل سكوت هاميلتون هدف الفوز ويُجبر الفريقين على خوض ركلات الترجيح الحاسمة. نجح كلا الفريقين في تسجيل ركلتين إضافيتين قبل أن يُسدد مارتن ويليامز ركلته بعيدًا عن المرمى، ليُسجل جوردان كرين هدف الفوز ويُؤهل ليستر إلى النهائي. [ 11 ]

لينستر

فاز فريق لينستر بأربع مباريات من دور المجموعات، لكن خسارته أمام فريق واسبس في الجولة الخامسة أجبرته على تحقيق نتيجة مماثلة أو أفضل من نتيجة الفريق اللندني في الجولة الأخيرة لضمان تأهله إلى الأدوار الإقصائية كمتصدر للمجموعة. في النهاية، كان فوز لينستر على إدنبرة بنتيجة 12-3 كافيًا، حيث خسر واسبس في كاستر، وتأهل لينستر كصاحب المركز السادس إلى ربع النهائي، ما يعني أنه سيواجه فريق هارلكوينز صاحب المركز الثالث خارج أرضه في ربع النهائي. [ 12 ] [ 7 ]

كانت مباراة لينستر ضد هارلكوينز في ربع النهائي آخر مباريات ربع النهائي، والأقل تسجيلاً للأهداف: ردّ هارلكوينز على ركلتي جزاء سجلهما فيليبي كونتيبومي في الشوط الأول بمحاولة من مايك براون في الدقيقة 65 ؛ وأتيحت لكريس مالون فرصة منح هارلكوينز التقدم، لكن محاولته لتحويل الركلة مرت بجوار القائم البعيد. كما أهدر براون ركلة جزاء بعيدة المدى ، بينما أضاع نيك إيفانز المصاب ، الذي دخل بديلاً بسبب نقص الدم في ظروف غامضة ، محاولة تسجيل هدف ميداني في اللحظات الأخيرة، ليمنح لينستر الفوز بنتيجة 6-5. [ 13 ]

أُجريت قرعة نصف النهائي أيضًا في يناير 2009، حيث كان من المقرر أن يلعب الفائز من مباراة لينستر في ربع النهائي ضد مونستر أو أوسبريز. [ 9 ] تأهل مونستر من ربع النهائي بسهولة، متغلبًا على أوسبريز بنتيجة 43-9 ليحجز مقعدًا في نصف النهائي بين فريقين إيرلنديين. [ 14 ] وبصفته حامل لقب كأس هاينكن وبطل الدوري السلتي المتوج حديثًا ، دخل مونستر المباراة كمرشح للفوز، لكن لينستر افتتح التسجيل بهدف مبكر من لاعب الوسط فيليبي كونتيبومي. وعادل رونان أوغارا النتيجة بركلة جزاء بعد ذلك بوقت قصير. وبعد عدة دقائق، تلقى لينستر ضربة قوية عندما سقط كونتيبومي مصابًا بتمزق في الرباط الصليبي. [ 15 ] ومنحت ركلة جزاء من بديل كونتيبومي، جوني سيكستون ، ومحاولة غير مُحولة من غوردون دارسي، لينستر التقدم بنتيجة 11-3. قلّصت ركلة جزاء ثانية من أوغارا تقدم لينستر في الشوط الأول إلى 11-6. وبعد الاستراحة مباشرة، سجل لينستر محاولة أخرى، هذه المرة من لوك فيتزجيرالد ، ليوسع الفارق إلى هدفين، قبل أن يقطع برايان أودريسكول تمريرة من رونان أوغارا ليسجل هدفًا تحت العارضة ويختتم فوز لينستر بنتيجة 25-6. [ 16 ] وشهدت المباراة أول مباراة رغبي للأندية تُقام في كروك بارك ، وبلغ عدد الحضور 82,208 متفرجًا، مسجلاً رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا في تاريخ رغبي الأندية.

مباراة

فاز فريق لينستر على ليستر بنتيجة 19-16. [ 17 ] وتقدم لينستر على ليستر بنتيجة 9-3 في غضون 30 دقيقة بفضل ركلات إسقاط من برايان أودريسكول وجوني سيكستون وركلة جزاء من سيكستون. [ 17 ] ثم طُرد ستان رايت مؤقتًا من لينستر، ليتقدم ليستر بنتيجة 13-9 في نهاية الشوط الأول بفضل محاولة بن وودز . [ 17 ] سجل جيمي هيسليب من لينستر محاولة ليعادل النتيجة في الشوط الثاني، قبل أن يسجل سيكستون ركلة جزاء أخرى ليحسم المباراة قبل عشر دقائق من نهايتها. [ 17 ]

تفاصيل المباراة

23 مايو 2009 17:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي
ليستر تايجرزإنجلترا16-19أيرلندالينستر
محاولة: وودز 38 قدمًا، استبعاد: دوبوي (1/1) ، استبعاد: دوبوي (3/3) 8 أقدام، 33 قدمًا، 42 قدمًاتقريرمحاولة: هيسليب 49' ج، تحويل: سيكستون (1/1)، ركلة جزاء: سيكستون (2/3) 24'، 70' ، إسقاط: أودريسكول (1/1) 5' ، سيكستون (1/1) 17'
ملعب موريفيلد ، إدنبرة، الحضور: 66,523،الحكم: نايجل أوينز ( ويلز ) [ 2 ]
فيسبوك15أيرلنداجوردان مورفي ( ج )
RW14نيوزيلنداسكوت هاميلتون
OC13إنجلتراأيولا إيرينلي
IC12إنجلترادان هيبكيس
LW11سامواأليسانا تويلاجي
إف إتش10إنجلتراسام فيستي
ش9فرنساجوليان دوبوي
N88إنجلتراجوردان كرين
ل7إنجلترابن وودز
صديق6نيوزيلنداكريج نيوبي
RL5إنجلترابن كاي
LL4إنجلتراتوم كروفت
تي بي3إيطاليامارتن كاستروجيوفاني
هونغ كونغ2إنجلتراجورج شوتر
LP1الأرجنتينماركوس أيرزا
البدائل:
هونغ كونغ16فرنسابنيامين كايزر
العلاقات العامة17إنجلتراجوليان وايت
LK18إنجلترالويس ديكون
فلوريدا19إنجلترالويس مودي
ش20إنجلتراهاري إليس
علامة CE21إنجلتراأولي سميث
إف إتش22أيرلنداجون مورفي
مدرب:
إنجلتراريتشارد كوكرل
فيسبوك15فيجيعيسى ناسوا
RW14أيرلنداشين هورغان
OC13أيرلندابرايان أودريسكول
IC12أيرلنداغوردون دارسي
LW11أيرلندالوك فيتزجيرالد
إف إتش10أيرلنداجوني سيكستون
ش9أسترالياكريس ويتاكر
N88أيرلنداجيمي هيسليب
ل7أيرلنداشين جينينغز
صديق6أسترالياروكي إلسوم
RL5أيرلندامالكولم أوكيلي
LL4أيرلنداليو كولين ( ج )
تي بي3جزر كوكستان رايت
هونغ كونغ2أيرلندابرنارد جاكمان
LP1أيرلنداسيان هيلي
البدائل:
هونغ كونغ16أيرلنداجون فوغارتي
العلاقات العامة17أيرلندارونان ماكورماك
LK18أيرلنداديفين تونر
فلوريدا19أيرلنداشون أوبراين
ش20أيرلنداسايمون كيو
فيسبوك21أيرلنداروب كيرني
فيسبوك22أيرلنداجيرفان ديمبسي
مدرب:
أستراليامايكل تشيكا

رد فعل

حضر رئيس الوزراء الأيرلندي برايان كوين المباراة، وأعرب عن سعادته البالغة، قائلاً إنها كانت "متعة حقيقية" أن يكون حاضراً في هذه المباراة "المثيرة للغاية". وأضاف أنها كانت جزءاً من "عام ذهبي" للرياضة في أيرلندا. [ 18 ]

قال جون غورملي ، زعيم حزب الخضر الأيرلندي ، إن الفريق يستحق "أقصى درجات الثناء والإعجاب من البلاد" لوصوله "إلى أعلى مستويات اللعبة الدولية". [ 18 ]

ذكرت وسائل الإعلام البريطانية في أعقاب ذلك أن "كل ما يمسه الرجبي الأيرلندي في الوقت الحالي يتحول إلى فضة لامعة". [ 19 ]

استُقبل فريق لينستر بحفاوة بالغة في حفل خاص أُقيم على أرضه المعتادة، ملعب آر دي إس أرينا ، في 24 مايو 2009. [ 20 ] لم يكن على المتفرجين دفع رسوم لحضور هذا الاحتفال، الذي تضمن أيضاً موسيقى حية وأنشطة عائلية. [ 20 ]

وذكرت التقارير أن ليستر تقبل "خيبة أمله الكبيرة بصدر رحب". [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "إدنبرة تتأهل لنهائي كأس هاينكن 2009" . ercrugby.com . كأس ​​الرجبي الأوروبي. 19 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  2. 1 2 "أوينز سيحكم نهائي بطولة أوروبا" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 13 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  3. ١ ٢ "شرح قرعة مجموعات كأس هاينكن" . ercrugby.com . كأس ​​الرجبي الأوروبي. ١١ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٠٩ .
  4. 1 2 "قرعة مجموعات كأس هاينكن 2008/2009". ercrugby.com . كأس ​​الرجبي الأوروبي. 16 يونيو 2008.
  5. "النمور تسحق تريفيزو لتتأهل لمواجهة حاسمة في ملعب ليبرتي" . ercrugby.com . كأس ​​أوروبا للرجبي. 17 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  6. "النمور تُجبر أوسبريز على الفوز بست نقاط وتتأهل إلى ربع النهائي" . ercrugby.com . كأس ​​أوروبا للرجبي. 24 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  7. ١ ٢ "تأكيد مباريات ربع نهائي كأس هاينكن" . ercrugby.com . كأس ​​الرجبي الأوروبي. ٢٥ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٠٩ .
  8. "ليستر 20-15 باث" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 11 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  9. 1 2 "اكتملت قرعة نصف نهائي كأس هاينكن" . ercrugby.com . كأس ​​الرجبي الأوروبي. 27 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2009 .
  10. "كارديف بلوز 9-6 تولوز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 11 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  11. "كارديف بلوز 26-26 ليستر (بعد الوقت الإضافي)" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 3 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  12. "لينستر يحسم صدارة المجموعة الثانية بفضل ركلات كونتيبومي الحاسمة" . ercrugby.com . كأس ​​أوروبا للرجبي. 25 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2009 .
  13. بالمر، برين (12 أبريل 2009). "هارلكوينز 5-6 لينستر" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2009 .
  14. "مونستر 43-9 أوسبريز" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. 12 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2009 .
  15. "كونتيبومي سيغيب عن نهائي هاينكن" . بي بي سي سبورت . 3 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2009 .
  16. "لينستر ٢٥-٦ مونستر" . بي بي سي سبورت . هيئة الإذاعة البريطانية. ٢ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ مايو ٢٠٠٩ .
  17. 1 2 3 4 "لينستر 19-16 ليستر" . RTÉ . 23 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2009 .
  18. 1 2 "كوين يقود رثاء لينستر" . صحيفة آيريش تايمز . 23 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2009 .
  19. 1 2 كيتسون، روبرت (25 مايو 2009). "حلم ليستر يُحرم منه مصير لينستر والأيرلنديين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2009 .
  20. ١ ٢ "الإعلان عن تفاصيل مباراة العودة إلى لينستر" . RTÉ . ٢٣ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٠٩ .