حزب الخضر (أيرلندا)

حزب الخضر ( بالأيرلندية : Comhaontas Glas ، وتعني حرفيًا " التحالف الأخضر " ) هو حزب سياسي أخضر [ 11 ] ينشط في جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية . يتبنى الحزب موقفًا مؤيدًا لأوروبا . [ 12 ] تأسس الحزب عام 1981 باسم حزب البيئة الأيرلندي على يد المعلم دبلن كريستوفر فيتيس . أصبح الحزب يُعرف باسم التحالف الأخضر عام 1983، واعتمد اسمه الإنجليزي الحالي عام 1987، بينما احتفظ باسمه الأيرلندي دون تغيير. الزعيم الحالي للحزب هو رودريك أوغورمان ، ونائبة الزعيم هي هازل تشو ، ورئيسة الحزب هي جانيت هورنر . [ 2 ] وقد فاز مرشحو حزب الخضر في معظم مستويات التمثيل: الحكم المحلي (في كل من جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية)، ومجلس النواب الأيرلندي (Dáil Éireann ) ، ومجلس أيرلندا الشمالية ، والبرلمان الأوروبي .

دخل حزب الخضر البرلمان الأيرلندي (Dáil) لأول مرة عام 1989. وشارك في الحكومة الأيرلندية مرتين، الأولى من 2007 إلى 2011 كشريك أصغر في ائتلاف مع حزب فيانا فايل ، والثانية من 2020 إلى 2024 في ائتلاف مع حزبي فيانا فايل وفاين غايل . بعد الفترة الأولى في الحكومة، مُني الحزب بهزيمة ساحقة في انتخابات فبراير 2011 ، حيث خسر جميع مقاعده الستة في البرلمان . وفي انتخابات فبراير 2016 ، عاد إلى البرلمان بمقعدين. [ 13 ] بعد ذلك، انتُخبت غريس أوسوليفان لعضوية مجلس الشيوخ (Seanad) في 26 أبريل من عام 2016، وانتُخب جو أوبراين لعضوية البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) في الانتخابات الفرعية التي جرت في دائرة دبلن فينغال عام 2019 . في الانتخابات العامة لعام 2020 ، حقق الحزب أفضل نتيجة له ​​على الإطلاق، حيث حصل على 12 مقعدًا في البرلمان وأصبح رابع أكبر حزب في البرلمان الثالث والثلاثين قبل أن يخسر جميع المقاعد باستثناء مقعد واحد في الانتخابات العامة لعام 2024 .

تاريخ

السنوات الأولى والظهور الأول

ملصق إعلاني لأول اجتماع على الإطلاق لـ "حزب البيئة في أيرلندا"

بدأ حزب الخضر مسيرته باسم حزب البيئة عام ١٩٨١، وكان كريستوفر فيتيس أول رئيس له. كان أول ظهور علني للحزب متواضعًا: فقد أعلن خلاله عن خوضه الانتخابات العامة في نوفمبر ١٩٨٢ ، وحضره مرشحوه السبعة، وعشرون من مؤيديه، وصحفي واحد. افتتح فيتيس الاجتماع بالإشارة إلى أن الحزب لا يتوقع الفوز بأي مقاعد. ويتذكر الصحفي ويلي كلينجان، الذي كان حاضرًا، أن "حزب البيئة قدّم مرشحيه السبعة في ألطف وأكثر مؤتمر صحفي صادق ومحبب خلال الحملة الانتخابية بأكملها". [ ٣ ] حصل حزب البيئة على ٠.٢٪ من أصوات التفضيل الأول في ذلك العام، ومتوسط ​​١.٣٪ في المناطق التي رشّح فيها مرشحين. [ ١٤ ]

بعد تغيير اسمه إلى التحالف الأخضر ، خاض الحزب انتخابات البرلمان الأوروبي عام 1984 ، حيث فاز مؤسسه روجر جارلاند بنسبة 1.9% في دائرة دبلن الانتخابية. في ذلك الوقت، كان تنظيم الحزب لا مركزيًا للغاية، إذ كان التحالف مُهيكلاً على شكل رابطة من مجموعات محلية، لكل منها دستورها الخاص، وكان يمارس اتخاذ القرارات بالتوافق . كما وضع سياسات مشتركة بشأن أيرلندا الشمالية مع حزب الخضر البريطاني ، بما في ذلك وثيقة حقوق تُنفذها سلطة فوق وطنية، وتفويض السلطات الإقليمية في كل من أيرلندا وبريطانيا، واستخدام الاستفتاءات متعددة الخيارات لتعزيز التوافق. [ 15 ]

في العام التالي، حقق الحزب فوزه الأول في الانتخابات عندما انتُخب ماركوس كونيهان لعضوية مجلس مقاطعة كيلارني الحضرية في الانتخابات المحلية لعام 1985 ، مدعومًا بفوزه بـ 5200 صوت من الأصوات التفضيلية الأولى في دبلن في الانتخابات الأوروبية في العام السابق . وعلى الصعيد الوطني، خاض الحزب الانتخابات بـ 34 مرشحًا، وحصل على 0.6% من الأصوات على مستوى البلاد، وبمعدل 2.3% في الدوائر التي ترشح فيها. وفي الانتخابات العامة الأيرلندية لعام 1987، خاض حزب الخضر الانتخابات في تسع دوائر، ست منها في دبلن، وحصل على 0.4% من الأصوات التفضيلية الأولى على مستوى البلاد، وبمعدل 1.8% في الدوائر التي ترشح فيها. [ 16 ]

استمر الحزب في معاناته حتى الانتخابات العامة لعام 1989، حين فاز حزب الخضر (كما أصبح يُعرف آنذاك) بأول مقعد له في البرلمان الأيرلندي (Dáil Éireann) ، وذلك بانتخاب روجر جارلاند عن دائرة دبلن الجنوبية . خسر جارلاند مقعده في الانتخابات العامة لعام 1992 ، بينما فاز تريفور سارجنت بمقعد عن دائرة دبلن الشمالية . في الانتخابات الأوروبية لعام 1994 ، تصدرت باتريشيا ماكينا قائمة المرشحين في دائرة دبلن، وفازت نوالا أهيرن بمقعد في مقاطعة لينستر. احتفظ الحزب بمقعديه في البرلمان الأوروبي في انتخابات عام 1999 ، على الرغم من خسارته خمسة أعضاء في المجالس المحلية في الانتخابات التي أُجريت في ذلك العام، وذلك على الرغم من زيادة نسبة تصويته. في الانتخابات العامة لعام 1997 ، فاز الحزب بمقعد إضافي عندما فاز جون جورملي بمقعد في البرلمان عن دائرة دبلن الجنوبية الشرقية .

في الانتخابات العامة لعام 2002 ، حقق الحزب إنجازًا بارزًا، حيث فاز بستة مقاعد في البرلمان الأيرلندي (Dáil) بنسبة 4% من الأصوات على مستوى البلاد. إلا أنه في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2004 ، خسر الحزب كلا مقعديه. وفي الانتخابات المحلية لعام 2004 ، زاد عدد أعضائه في مجالس المقاطعات من ثمانية إلى ثمانية عشر (من أصل 883)، وفي مجالس المدن من خمسة إلى أربعة عشر (من أصل 744).

حصل الحزب على أول تمثيل له في جمعية أيرلندا الشمالية في عام 2007، بعد أن أصبح حزب الخضر في أيرلندا الشمالية فرعاً إقليمياً للحزب في العام السابق.

الولاية الأولى في الحكومة

الحزب البرلماني للخضر في عام 2008

دخل حزب الخضر الحكومة لأول مرة بعد الانتخابات العامة لعام 2007 ، التي جرت في 24 مايو/أيار. ورغم ارتفاع حصته من أصوات التفضيل الأول في الانتخابات، إلا أنه لم ينجح في زيادة عدد النواب الذين فاز بهم. فازت ماري وايت بمقعد لأول مرة في دائرة كارلو-كيلكيني ، بينما خسر دان بويل مقعده في دائرة كورك الجنوبية الوسطى . خاض الحزب انتخابات 2007 ببرنامج مستقل، ولم يستبعد أي شركاء محتملين في الائتلاف، معربًا عن تفضيله لتحالف بديل عن الائتلاف السابق بين حزب فيانا فايل والديمقراطيين التقدميين . [ 17 ] [ 18 ] لم تحصل الحكومة السابقة، ولا الائتلاف البديل المكون من حزب فاين غايل والعمال وحزب الخضر، على عدد كافٍ من المقاعد لتشكيل أغلبية. استبعد حزب فاين غايل أي اتفاق ائتلافي مع حزب شين فين ، [ 19 ] مما فتح الطريق أمام مفاوضات حزب الخضر مع حزب فيانا فايل.

رأى البعض فكرة الدخول في ائتلاف مع حزب فيانا فايل بمثابة "خيانة". [ 20 ] : 516 قبل بدء المفاوضات، كتب النائب كياران كوف على مدونته أن "الاتفاق مع فيانا فايل سيكون بمثابة صفقة مع الشيطان... وسيُدمر حزب الخضر". [ 21 ] بعد مفاوضات مطولة، [ 22 ] تم الاتفاق على مسودة برنامج حكومي بين حزب الخضر وحزب فيانا فايل. [ 23 ] [ 24 ] تضمنت مطالب حزب الخضر المبكرة سن تشريعات بشأن التبرعات من الشركات، وتجميد استخدام الأراضي العامة لبناء مستشفيات خاصة، وتغيير مسار الطريق السريع M3 بالقرب من تل تارا ؛ ولم يظهر أي من هذه المطالب في البرنامج الحكومي النهائي. [ 20 ] : 517 في 13 يونيو/حزيران 2007، صوّت أعضاء حزب الخضر في مانشن هاوس بدبلن بنسبة 86% لصالح الدخول في ائتلاف مع حزب فيانا فايل (441 صوتًا مقابل 67، مع صوتين باطلين). وفي اليوم التالي، صوّت نواب حزب الخضر الستة لصالح إعادة انتخاب بيرتي أهيرن رئيسًا للوزراء . [ 23 ] [ 25 ] عُيّن زعيم الحزب الجديد، جون غورملي، وزيرًا للبيئة والتراث والحكم المحلي ، وعُيّن إيمون رايان وزيرًا للاتصالات والطاقة والموارد الطبيعية . كما عُيّن تريفور سارجنت وزير دولة في وزارة الزراعة والثروة السمكية والغذاء، مسؤولًا عن الغذاء والبستنة .

قبل دخولها الحكومة، كان حزب الخضر من أشد المؤيدين لحركة "شل تو سي" [ 26 ] [ 27 وحملة تحويل مسار الطريق السريع M3 بعيدًا عن تارا [ 28 ] ، و(بدرجة أقل) حملة إنهاء استخدام الجيش الأمريكي لمطار شانون [ 29 ] . بعد دخول الحزب الحكومة، لم تطرأ أي تغييرات جوهرية على سياسة الحكومة بشأن هذه القضايا، مما يعني أن إيمون رايان أشرف على مشروع غاز كوريب خلال فترة ولايته. وكان حزب الخضر قد جعل، في مؤتمره السنوي عام 2007، إجراء تحقيق في المخالفات المحيطة بالمشروع (انظر جدل غاز كوريب ) شرطًا أساسيًا لدخول الحكومة، لكنه غيّر موقفه خلال المفاوضات التي أعقبت الانتخابات مع حزب فيانا فايل [ 26 ] .

لم تتضمن ميزانية عام 2008 فرض ضريبة على الكربون على أنواع الوقود مثل البنزين والديزل وزيت التدفئة المنزلية، وهو ما سعى إليه حزب الخضر قبل الانتخابات. [ 30 ] ومع ذلك، تم فرض ضريبة على الكربون في ميزانية عام 2010. [ 31 ] تضمنت ميزانية عام 2008 ميزانية منفصلة للكربون أعلنها غورملي، [ 32 ] والتي أدخلت ائتمانًا ضريبيًا جديدًا لكفاءة الطاقة، [ 30 ] وحظرًا على المصابيح المتوهجة اعتبارًا من يناير 2009، [ 33 ] ونظامًا ضريبيًا يحفز شراء الدراجات الهوائية من قبل الركاب، [ 34 ] ونظامًا جديدًا لضريبة تسجيل المركبات يعتمد على انبعاثات الكربون. [ 35 ]

في مؤتمر خاص عُقد في 19 يناير/كانون الثاني 2008 لمناقشة دعم معاهدة لشبونة ، صوّت 63.5% من أعضاء الحزب لصالح دعم المعاهدة، وهو ما لم يحقق شرط أغلبية الثلثين المطلوب في القضايا السياسية. ونتيجةً لذلك، لم يُطلق حزب الخضر حملةً رسميةً في الاستفتاء الأول على معاهدة لشبونة ، على الرغم من مشاركة بعض أعضائه في حملاتٍ مختلفة. [ 36 ] لم يُقرّ الاستفتاء في عام 2008، وبعد مفاوضات الحكومة الأيرلندية مع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بشأن ضماناتٍ وتعهداتٍ قانونيةٍ إضافية، عقد حزب الخضر مؤتمراً خاصاً آخر في دبلن في 18 يوليو/تموز 2009 لتحديد موقفه من الاستفتاء الثاني على معاهدة لشبونة . وصوّت ثلثا أعضاء الحزب الحاضرين لصالح حملة "نعم" في الاستفتاء. وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ الحزب التي يُطلق فيها حملةً لصالح معاهدةٍ أوروبية. [ 37 ]

أثر رد فعل الحكومة على الأزمة المصرفية التي أعقبت عام 2008 بشكل كبير على دعم الحزب، وعانى الحزب في الانتخابات المحلية لعام 2009 ، حيث عاد بثلاثة مقاعد فقط في مجلس المقاطعة وخسر قاعدته التقليدية في دبلن بالكامل، باستثناء مقعد في مجلس مدينة بالبريجان.

استقالت ديردري دي بوركا ، إحدى عضوتي مجلس الشيوخ عن حزب الخضر اللتين رشحهما رئيس الوزراء بيرتي أهيرن عام 2007، من الحزب ومن مقعدها عام 2010، ويعود ذلك جزئيًا إلى عجز الحزب عن تأمين وظيفة لها في المفوضية الأوروبية . [ 38 ] وفي 23 فبراير/شباط 2010، استقال تريفور سارجنت من منصبه كوزير دولة للأغذية والبستنة بسبب مزاعم تتعلق بتواصله مع الشرطة الأيرلندية (غاردا) بشأن قضية جنائية تخص أحد ناخبيه، [ 39 ] وعُيّن كياران كوف خلفًا له في مارس/آذار التالي. وبحلول عام 2010، أظهرت استطلاعات الرأي تأييدًا قويًا لإجراء انتخابات فورية ، حيث لم تتجاوز نسبة تأييد حزب الخضر 2%. [ 20 ] : 519

أيد حزب الخضر تمرير تشريعٍ يُتيح للمفوضية الأوروبية والبنك المركزي الأوروبي وصندوق النقد الدولي تقديم الدعم المالي لإنقاذ البنوك الأيرلندية. وفي 19 يناير، عرقل الحزب خطط رئيس الوزراء برايان كوين لإجراء تعديل وزاري عندما رفض المصادقة على الوزراء الذين اقترحهم كوين ليحلوا محله، مما أجبر كوين على إعادة توزيع الحقائب الوزارية الشاغرة بين الوزراء الحاليين. وقد استشاط حزب الخضر غضبًا لعدم استشارته بشأن هذا المسعى، ووصل بهم الأمر إلى التهديد بالانسحاب من الائتلاف ما لم يُحدد كوين موعدًا نهائيًا للانتخابات المقرر إجراؤها في ربيع ذلك العام. وفي نهاية المطاف، حدد كوين موعدًا للانتخابات في 11 مارس. [ 40 ]

في 23 يناير 2011، اجتمع حزب الخضر مع كوين عقب استقالته من زعامة حزب فيانا فايل، الشريك الرئيسي في الائتلاف، في اليوم السابق. [ 41 ] ثم أعلن حزب الخضر انسحابه من الائتلاف ودخوله المعارضة فورًا. [ 42 ] استقال الوزيران غورملي وريان من منصبيهما كوزيرين في الحكومة، واستقال كوف ووايت من منصبيهما كوزيرين دولة. [ 43 ] وقال زعيم حزب الخضر، جون غورملي، في مؤتمر صحفي أعلن فيه الانسحاب:

لطالما انتظرنا في حزب الخضر، على أمل أن يتمكن حزب فيانا فايل من تبديد الشكوك المستمرة حول قيادة حزبه. إلا أن التوصل إلى حل نهائي لهذه المسألة لم يتحقق بعد، وقد نفد صبرنا. [ 44 ] [ 45 ]

خلال فترة حكمها التي امتدت قرابة أربع سنوات، من عام 2007 إلى عام 2011، ساهم حزب الخضر في إقرار قانون الشراكة المدنية للأزواج من نفس الجنس ، [ 46 ] وإدخال إصلاحات تخطيطية رئيسية، [ 47 ] وزيادة كبيرة في إنتاج الطاقة المتجددة، [ 48 ] وميزانيات تصاعدية، [ 49 ] وبرنامج وطني لتحديث عزل المنازل. [ 50 ]

الإبادة، والتعافي، وفترة حكومية ثانية

أصبحت كاثرين مارتن نائبة زعيم الحزب في عام 2011

تداعيات الانتخابات العامة لعام 2011

خسر الحزب جميع مقاعده الستة في البرلمان في الانتخابات العامة لعام 2011 ، [ 20 ] : 520 مقعدًا، بما في ذلك الوزيران السابقان جون غورملي وإيمون رايان. خسر ثلاثة من أعضائه الستة ودائعهم الانتخابية. انخفضت نسبة تصويت الحزب إلى أقل من 2%، مما يعني عدم قدرتهم على استرداد نفقات الانتخابات، وأدى غياب تمثيلهم البرلماني إلى توقف التمويل الحكومي للحزب. [ 51 ] كان مرشحا الحزب في انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2011 هما دان بويل ونيال أو برولشين ؛ ولم يُنتخب أي منهما، ونتيجة لذلك، ولأول مرة منذ عام 1989، لم يكن لحزب الخضر أي ممثلين في البرلمان .

في أعقاب الهزيمة الساحقة، انتُخب إيمون رايان زعيماً للحزب في 27 مايو 2011، خلفاً لجون غورملي، [ 52 ] بينما عُينت كاثرين مارتن لاحقاً نائبة لزعيم الحزب. [ 53 ]

النجاحات الانتخابية من عام 2016 إلى عام 2019

في الانتخابات العامة لعام 2016، فاز ريان ومارتن بمقعدين في مجلس النواب (Dáil)، بينما حصلت غريس أوسوليفان على مقعد في مجلس الشيوخ (Seanad) . وبذلك، أصبح حزب الخضر أول حزب سياسي أيرلندي يخسر جميع مقاعده في انتخابات عامة، ثم يعود ويفوز بمقاعد في انتخابات لاحقة. [ 54 ] واصل حزب الخضر اكتساب الزخم في عام 2019، محققًا أداءً جيدًا خلال الانتخابات المحلية المتزامنة لعام 2019 [ 55 ] وانتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 [ 56 ] [ 57 ] ، وفي نوفمبر من العام نفسه، فاز الحزب بمقعد في مجلس الشيوخ (Seanad) وفاز جو أوبراين بأول فوز للحزب في انتخابات فرعية في دائرة دبلن فينغال لعام 2019. [ 58 ]

العودة إلى الحكومة

في الانتخابات العامة لعام 2020 ، حقق الحزب أفضل نتيجة له ​​على الإطلاق، حيث فاز بنسبة 7.1% من أصوات التفضيل الأول، وحصد 12 مقعدًا في البرلمان، بزيادة عشرة مقاعد عن الانتخابات السابقة. وأصبح رابع أكبر حزب في البرلمان، ودخل الحكومة في ائتلاف مع حزبي فيانا فايل وفاين غايل . وعُيّن كل من رايان ومارتن ورودريك أوغورمان وزراءً في الحكومة، إلى جانب أربعة وزراء دولة من حزب الخضر . وكانت كلير بيلي ، زعيمة حزب الخضر في أيرلندا الشمالية ، من بين عدد من أعضاء الحزب الذين عارضوا الائتلاف. وقالت إن الائتلاف يقترح "أكثر الترتيبات المالية تحفظًا منذ جيل"، وإن "الجوانب الاقتصادية والمالية الكامنة وراء هذه الاتفاقية ستؤدي في الواقع إلى تضرر الفئات الأكثر ضعفًا بشدة"، فضلًا عن عدم بذله جهودًا كافية في مجالي المناخ والعدالة الاجتماعية. [ 59 ] كما قالت إن الاتفاقية "لا تفي بوعدنا بمعالجة التشرد وتوفير رعاية صحية أفضل"، و"تمثل انتعاشًا غير عادل"، و"ترسم مسارًا غير كافٍ وغامضًا نحو العمل المناخي". [ 60 ] أعاد الحزب انتخاب عضوين في مجلس الشيوخ في انتخابات عام 2020، بالإضافة إلى عضوين آخرين رشحهما رئيس الوزراء ميشيل مارتن ، ليصل إجمالي تمثيل الحزب في البرلمان إلى 16 عضوًا. في يوليو 2020، احتفظ إيمون رايان بزعامة الحزب بفوزه بفارق ضئيل على كاثرين مارتن في انتخابات قيادة حزب الخضر لعام 2020، حيث حصل على 994 صوتًا مقابل 946، أي بفارق 48 صوتًا. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ]

النزاعات الداخلية

على الرغم من النجاح الذي حققه الحزب في الانتخابات العامة، إلا أنه واجه صراعات داخلية واستقالات متكررة. [ 65 ] استقالت سيرشا ماكهيو ، المرشحة في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019، والانتخابات العامة لعام 2020، وانتخابات مجلس الشيوخ لعام 2020 ، من الحزب بعد دخول حزب الخضر في الحكومة مع حزبي فاين غايل وفيانا فايل، وهما حزبان اعتقدت أنهما سيضران بحماس الجمهور للسياسات البيئية من خلال ربطها بسياسات "رجعية اجتماعيًا". [ 66 ] [ 67 ] خلال عام 2020، غادر أربعة أعضاء في المجالس المحلية، بالإضافة إلى زعيم حزب الخضر الشباب وزعيم حزب الخضر المثليين، الحزب، وأرجعوا جميعًا سبب استقالتهم إما إلى التنمر داخل الحزب أو إلى عدم رضاهم عن الائتلاف وسياساته. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] من بين الاستقالات كان عضوا المجلس لورنا بوغ وليام سنكلير، اللذان شكلا لاحقًا حزبًا أخضر يساريًا جديدًا يسمى رابهارتا في يونيو 2021. [ 71 ] [ 72 ]

استمر الصراع الداخلي في عام 2021 عندما أطلقت رئيسة الحزب، هازل تشو ، عمدة دبلن ، حملة للترشح في الانتخابات الفرعية لمجلس الشيوخ لعام 2021 بدعم من ستة أعضاء من الكتلة البرلمانية لحزب الخضر، ولكن دون دعم رسمي من الحزب. [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] وقدّمت عضوات مجلس الشيوخ بيبا هاكيت ، وبولين أورايلي ، ورويسين غارفي اقتراحًا بحجب الثقة عن تشو بصفتها رئيسة الحزب. [ 76 ] وحثت نائبة رئيس الحزب، كاثرين مارتن، عضوات مجلس الشيوخ على سحب الاقتراح، واستُبدل لاحقًا باقتراح يدعو تشو إلى التنحي مؤقتًا عن منصب رئيسة الحزب طوال فترة الانتخابات. وتمت الموافقة على هذا الاقتراح بأغلبية 11 صوتًا مقابل خمسة في اجتماع للكتلة البرلمانية. [ 77 ] مع ذلك، قرر المجلس التنفيذي للحزب عدم اتباع قرار الكتلة البرلمانية، وبقيت تشو في منصب رئيسة البرلمان حتى نهاية ولايتها في ديسمبر 2021. [ 78 ] ترشحت تشو في الانتخابات الفرعية لجامعة دبلن عام 2022، وأشاد بها الحزب لـ"دفاعها عن العمل المناخي والشمول". [ 79 ]

في مايو/أيار 2022، تم تعليق عضوية النائبين عن حزب الخضر ، نيسا هوريجان وباتريك كوستيلو، لمدة ستة أشهر بعد مخالفتهما توجيهات الحزب وتصويتهما لصالح اقتراح المعارضة الذي يدعو إلى بناء مستشفى الولادة الوطني الجديد على أرض مملوكة بالكامل للدولة. [ 80 ] [ 81 ] وتم تعليق عضوية هوريجان مرة أخرى في مارس/آذار 2023، هذه المرة لمدة 15 شهرًا، بعد تصويتها ضد الحكومة بشأن إنهاء حظر عمليات الإخلاء. [ 82 ]

إنجازات بارزة

كان قانون العمل المناخي والتنمية منخفضة الكربون (المعدل) لعام 2021 أحد أبرز سياسات حزب الخضر. وقد سنّ القانون مسارًا ملزمًا قانونًا للوصول إلى صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2050. [ 83 ] [ 84 ] وستحدد ميزانيات الكربون الخمسية، التي يُعدّها المجلس الاستشاري لتغير المناخ، مسار تحقيق الحياد الكربوني، بهدف تحقيق خفض بنسبة 51% في أول ميزانيتين بحلول عام 2030. [ 85 ] ولن تكون هذه الميزانيات الخمسية ملزمة قانونًا. [ 86 ]

كما حصل الحزب على زيادات كبيرة في ميزانيات وسائل النقل النشطة والمستدامة، بما في ذلك الممرات الخضراء ومسارات الدراجات، وشبكة حافلات LocalLink الريفية، وتخفيضات في أسعار المواصلات العامة، وبرنامج جديد للغابات، وزيادة الحوافز للطاقة الشمسية وتحديث المباني القائمة، والاعتراف بالاقتصاد الدائري. وإلى جانب سياسات المناخ والبيئة الأساسية، نفّذ الحزب أيضًا مشروعًا تجريبيًا للدخل الأساسي لقطاع الفنون، وتخفيضات كبيرة في تكاليف رعاية الأطفال. [ 87 ]

في يونيو 2024، وافق مجلس البيئة التابع للاتحاد الأوروبي على قانون استعادة الطبيعة، الذي وُصف بأنه "من بين أهم السياسات البيئية للاتحاد الأوروبي". واعتُبر دور إيمون رايان في إقناع الوزراء الآخرين بدعم القانون حاسماً لنجاحه. [ 88 ]

ابتداءً من عام 2024

في الانتخابات المحلية لعام 2024 ، خسر الحزب ما يقارب نصف مقاعده في المجالس المحلية على مستوى البلاد، رغم تصدره نتائج الانتخابات في أربع دوائر انتخابية محلية في مدينة دبلن . وفي انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024 ، خسر كل من كياران كوف وغريس أوسوليفان مقعديهما، بينما في انتخابات رئاسة بلدية ليمريك ، فاز مرشح الحزب، برايان ليدين، بنسبة 2.89% من الأصوات، وتم استبعاده في الجولة الخامسة من فرز الأصوات.

في 18 يونيو 2024، أعلن إيمون رايان استقالته من زعامة الحزب. كما أعلن رايان أنه لن يترشح لإعادة انتخابه نائبًا عن دائرة دبلن باي الجنوبية في الانتخابات العامة المقبلة. [ 89 ] وفي وقت لاحق من اليوم نفسه، أعلنت كاثرين مارتن استقالتها من منصب نائبة الزعيم، وأنها لن تترشح لمنصب الزعامة. [ 90 ] وفي 19 يونيو، أعلن كل من رودريك أوغورمان والسيناتور بيبا هاكيت ترشحهما لمنصب الزعامة. [ 91 ] [ 92 ] وفي 8 يوليو، فاز أوغورمان بفارق ضئيل على هاكيت بنسبة 51.89% من الأصوات. [ 93 ] وفي 14 يوليو، فازت السيناتور روزين غارفي بفارق ضئيل على نيسا هوريغان بنسبة 51% من الأصوات لتصبح نائبة الزعيم. [ 94 ]

في الانتخابات العامة لعام 2024، احتفظ الحزب بمقعد واحد من مقاعده الاثني عشر، وانتُخب زعيم الحزب رودريك أوغورمان . [ 95 ] وحصل الحزب على 3% من الأصوات. [ 96 ] وفي انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2025 ، انتُخب النائب السابق ووزير الدولة مالكولم نونان لعضوية مجلس الشيوخ السابع والعشرين، متصدرًا قائمة المرشحين في اللجنة الزراعية . [ 97 ]

في الانتخابات الرئاسية الأيرلندية لعام 2025، أيد الحزب حملة كاثرين كونولي ، وانضم بذلك إلى تحالف يساري واسع لدعم ترشيحها، ضمّ الحزب الاشتراكي الديمقراطي ، وحزب الشعب قبل الربح ، وحزب العمال ، وحزب شين فين ، والعديد من المستقلين ذوي الميول اليسارية. [ 98 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2025، استقال النائب السابق برايان ليدين من الحزب، معربًا عن استيائه من قرار تأييد كونولي. [ 99 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2025 أيضًا، استقالت روزين غارفي من منصبها كنائبة لرئيس الحزب، ثم استقالت منه نهائيًا. [ 100 ] [ 101 ]

في يناير 2026، تم انتخاب هازل تشو نائبة لرئيس الحزب.

الأيديولوجيا والسياسات

يستند حزب الخضر إلى سبعة "مبادئ تأسيسية"، وهي:

  • لا ينبغي أن يكون تأثير المجتمع على البيئة مُخلاً بالتوازن البيئي.
  • ينبغي اتخاذ جميع القرارات السياسية والاجتماعية والاقتصادية على أدنى مستوى فعال.
  • بصفتنا رعاة الأرض، تقع على عاتقنا مسؤولية نقلها في حالة سليمة وصحية.
  • ينبغي أن يسترشد المجتمع بالاعتماد على الذات والتعاون على جميع المستويات.
  • يُعد الحفاظ على الموارد أمراً حيوياً لمجتمع مستدام.
  • إن الحاجة إلى السلام العالمي تتجاوز المصالح الوطنية والتجارية.
  • إن فقر ثلثي أسر العالم يستدعي إعادة توزيع موارد العالم. [ 102 ]

بشكل عام، تعكس هذه المبادئ التأسيسية "الركائز الأربع" للسياسة الخضراء التي تتبناها غالبية الأحزاب الخضراء على الصعيد الدولي: الحكمة البيئية ، والعدالة الاجتماعية ، والديمقراطية الشعبية ، واللاعنف . كما أنها تعكس المبادئ التوجيهية الستة للخضر العالميين ، والتي تشمل أيضاً احترام التنوع كمبدأ أساسي. [ 103 ]

على الرغم من ارتباط الحزب الوثيق بالسياسات البيئية ، إلا أنه يتبنى سياسات تغطي جميع المجالات الرئيسية الأخرى. وتشمل هذه السياسات حماية اللغة الأيرلندية ، [ 104 ] وخفض سن الاقتراع في أيرلندا إلى 16 عامًا، [ 105 ] ودعم الرعاية الصحية الشاملة . [ 106 ] كما يدعو الحزب إلى منح المرضى الميؤوس من شفائهم الحق في اختيار الموت الرحيم قانونيًا ، مصرحًا بأن "الأحكام يجب أن تُطبق فقط على المصابين بمرض عضال يُرجح أن يؤدي إلى الوفاة في غضون ستة أشهر". وينص أيضًا على أن "هذا الحق لا يُطبق إلا إذا كان لدى الشخص نية واضحة ومؤكدة لإنهاء حياته، ويُثبت ذلك من خلال تقديم وتوقيع إقرار كتابي بهذا الشأن. ويجب أن يُوقع على هذا الإقرار طبيبان مؤهلان". [ 107 ]

يدعم الحزب زيادة حصة مصادر الطاقة المتجددة المستخدمة في أيرلندا، كما يدعم توزيع عائدات الكربون . [ 108 ] [ 109 ] ويرغب حزب الخضر في الاستثمار في بنية تحتية مستدامة للنقل، مما يُسهّل التنقل عبر وسائل النقل العام والمشي وركوب الدراجات، بما في ذلك الدعوة إلى مراكز مدن صديقة للمشاة. [ 110 ] كما يدعم الحزب "غطاءً شجريًا بنسبة 10% على الأقل في كل مدينة وبلدة وضاحية، وغابة عامة متاحة ضمن نطاق 5 كيلومترات من كل مدينة وبلدة كبيرة". [ 111 ] وتشمل سياسات الحزب في مجال الزراعة رغبته في أن تكون 20% من المزارع الأيرلندية عضوية، و"تشجيع التنويع من نموذج يعتمد في معظمه على الحيوانات إلى نموذج يُنتج الحبوب والخضراوات والفواكه والمكسرات والمنتجات النباتية". [ 112 ] وفيما يتعلق بمشكلة التشرد، يدعم حزب الخضر نهج " السكن أولًا " . [ 113 ] [ 114 ] كما يدعم الحزب أيضًا دخلًا أساسيًا شاملًا لجميع سكان أيرلندا. [ 115 ]

الفصائل الداخلية

كانت نيسا هوريجان عضواً مؤسساً في حزب الخضر الانتقالي العادل

وكغيرها من الأحزاب الخضراء ذات التوجهات المماثلة ، تضمّ هذه الأحزاب فصائل اشتراكية بيئية / يسارية خضراء وفصائل أكثر اعتدالاً. وعلى غرار الأحزاب الخضراء الأخرى في أوروبا، شهدت ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي انقساماً داخل الحزب الأخضر الأيرلندي بين فصيلين؛ "الواقعيون" (المُلقبون بـ"الواقعيين") و"الأصوليون" (المُلقبون بـ"الأصوليين"). [ 116 ] [ 117 ] دعا "الواقعيون" إلى اتباع نهج عملي في السياسة، ما يعني قبول بعض التنازلات في السياسات لضمان انتخاب أعضاء الحزب ووصولهم إلى الحكومة لإحداث التغيير. أما "الأصوليون" فقد دعوا إلى سياسات أكثر جذرية ورفضوا الدعوات إلى البراغماتية، مُشيرين إلى أن الآثار الوشيكة لتغير المناخ لن تترك مجالًا للتسوية. بعد مؤتمر وطني عُقد عام 1998، شهد فوز أغلبية واقعية على أقلية أصولية في عدد من التصويتات، ودخول الحزب الحكومة لأول مرة عام 2007، بدا أن الانقسام بين "الواقعيين" و"الأصوليين" قد تلاشى، مع بروز "الواقعيين" كفصيل مسيطر. مع ذلك، في بعض النواحي، ظل هذا الانقسام كامنًا فقط. [ 118 ]

بعد الانتخابات المحلية لعام 2019 والانتخابات العامة لعام 2020 ، حظي الحزب بأكبر عدد من الممثلين المنتخبين على الإطلاق، بالإضافة إلى أعلى نسبة عضوية في تاريخه. [ 119 ] في 22 يوليو/تموز 2020، شكّل عدد من الأعضاء البارزين في الحزب "خضر الانتقال العادل"، وهي مجموعة تابعة داخل الحزب ذات توجهات يسارية خضراء/اشتراكية بيئية، تهدف إلى توجيه الحزب نحو سياسات قائمة على مفهوم " الانتقال العادل ". [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] خلال انتخابات قيادة حزب الخضر لعام 2020، كان من أبرز جوانب ترشيح كاثرين مارتن هو الاعتقاد بأنها قادرة على تمثيل آراء هؤلاء الأفراد داخل الحزب بشكل أفضل من إيمون رايان، الرئيس الحالي للحزب. [ 123 ] [ 124 ]

منظمة

اللجنة التنفيذية الوطنية هي اللجنة المنظمة للحزب. وتتألف من زعيم الحزب رودريك أوغورمان، ونائبة الزعيم روزين غارفي، ورئيسة المجلس جانيت هورنر، والمنسق الوطني، والأمين العام (بصفة غير تصويتية)، وممثل عن شباب حزب الخضر، وأمين الصندوق، وعشرة أعضاء يتم انتخابهم سنوياً في مؤتمر الحزب. [ 125 ]

قيادة

زعيم الحزب

اسملَوحَةفترةالدائرة الانتخابية
لا قائد
1981–2001غير متوفر
تريفور سارجنت
2001–2007دبلن الشمالية
جون غورملي
2007–2011جنوب شرق دبلن
إيمون رايان
2011–2024جنوب دبلن، خليج دبلن الجنوبي
رودريك أوغورمان
2024–حتى الآندبلن الغربية

نائب القائد

اسملَوحَةفترةالدائرة الانتخابية
ماري وايت
2001–2011كارلو – كيلكيني (2007–2011)
كاثرين مارتن
2011–2024دبلن راثداون (2016-2024)
روزين غارفي
2024–2025عضو مجلس الشيوخ الذي رشحه رئيس الوزراء (2016-2025)
هازل تشو
2026–حتى الآنخليج دبلن الجنوبي ( عضو مجلس مدينة دبلن )

رئيس المجلس (Cathaorleach)

اسملَوحَةفترة
جون غورملي
2002–2007
دان بويل
2007–2011
رودريك أوغورمان
2011–2019
هازل تشو
2019–2021
بولين أورايلي
2021–2025
جانيت هورنر [ 2 ]
2025–حتى الآن

ملاحظة: على الرغم من أن كريستوفر فيتيس ترأس الحزب في البداية، إلا أن منصب رئيس الحزب لم يتم إنشاؤه حتى عام 2002.

منظمة قيادية

لم يكن للحزب زعيم وطني حتى عام ٢٠٠١. وفي مؤتمر خاص لاختيار الزعامة عُقد في كيلكيني في ٦ أكتوبر ٢٠٠١، انتُخب تريفور سارجنت أول زعيم رسمي لحزب الخضر، بينما انتُخبت ماري وايت نائبةً له. [ ١٢٦ ] أُعيد انتخاب سارجنت لمنصبه في عام ٢٠٠٣، ثم مرة أخرى في عام ٢٠٠٥. وينص دستور الحزب على إجراء انتخابات لاختيار الزعامة في غضون ستة أشهر من الانتخابات العامة. [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ]

استقال سارجنت من قيادة الحزب في أعقاب الانتخابات العامة لعام 2007 للدورة الثلاثين للبرلمان الأيرلندي (الدايل) . وخلال الحملة الانتخابية، وعد سارجنت بأنه لن يقود الحزب لتشكيل حكومة مع حزب فيانا فايل. [ 129 ] وفي الانتخابات، احتفظ الحزب بستة مقاعد في البرلمان، مما جعله الشريك الأرجح لحزب فيانا فايل. تفاوض سارجنت والحزب على تشكيل حكومة ائتلافية؛ وفي اجتماع الأعضاء الذي عُقد في 12 يونيو/حزيران 2007 للموافقة على الاتفاق، أعلن استقالته من منصب القيادة.

في الانتخابات القيادية اللاحقة، أصبح جون غورملي الزعيم الجديد في 17 يوليو 2007، متغلبًا على باتريشيا ماكينا بـ 478 صوتًا مقابل 263. وأُعيد انتخاب ماري وايت نائبةً للزعيم. شغل غورملي منصب وزير البيئة والتراث والحكم المحلي من يوليو 2007 حتى خروج حزب الخضر من الحكومة في يناير 2011. [ 42 ]

عقب هزائم انتخابات عام 2011، أعلن غورملي نيته عدم الترشح لولاية أخرى كزعيم لحزب الخضر. وانتُخب إيمون رايان زعيماً جديداً للحزب، متفوقاً على زميليه في الحزب، فيل كيرني والمستشار مالكولم نونان، في اقتراع بريدي لأعضاء الحزب في مايو 2011. وفي 11 يونيو 2011، خلال المؤتمر السنوي للحزب، فازت المستشارة السابقة كاثرين مارتن، المقيمة في موناغان، على الدكتور جون باري، المقيم في داون، والسيناتور السابق مارك ديري، لتشغل منصب نائب الزعيم. وانتُخب رودريك أوغورمان رئيساً للحزب. [ 52 ]

خسر حزب الخضر جميع مقاعده في دايل في الانتخابات العامة لعام 2011. [ 130 ] تم ترشيح رئيس الحزب دان بويل وديردري دي بوركا من قبل Taoiseach لمنصب Seanad Éireann بعد تشكيل حكومة Fianna Fáil – الديمقراطيون التقدميون – حزب الخضر في عام 2007، وتم انتخاب نيال برولتشاين في ديسمبر 2009. استقال دي بوركا في فبراير 2010، وحل محله مارك ديري. لم يتم إعادة انتخاب بويل ولا أوبرولشين لعضوية Seanad Éireann في انتخابات Seanad لعام 2011، وترك حزب الخضر بدون تمثيل Oireachtas حتى الانتخابات العامة 2016، حيث استعاد مقعدين من مقاعد Dáil.

تم تحدي قيادة رايان من قبل نائبة الزعيم كاثرين مارتن في عام 2020 بعد تشكيل حكومة 2020 ؛ وفاز بفارق ضئيل في استطلاع رأي أعضاء الحزب، حيث حصل على 994 صوتًا (51.2٪) مقابل 946 صوتًا. [ 131 ]

السياسة الأيرلندية والأوروبية

حزب الخضر مُنظّم في جميع أنحاء جزيرة أيرلندا، وله فروع إقليمية في كل من جمهورية أيرلندا وأيرلندا الشمالية. صوّت حزب الخضر في أيرلندا الشمالية ليصبح شريكًا إقليميًا لحزب الخضر في أيرلندا في مؤتمره السنوي عام 2005، وكرر التصويت في اقتراع بريدي في مارس 2006. [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] فاز برايان ويلسون ، العضو السابق في مجلس حزب التحالف ، بأول مقعد لحزب الخضر في جمعية أيرلندا الشمالية في انتخابات عام 2007. [ 135 ] شغل ستيفن أغنيو هذا المقعد لاحقًا من انتخابات عام 2011 حتى استقالته في سبتمبر 2019. [ 136 ]

نتائج الانتخابات

برلمان أيرلندا

انتخابقائدFPv%مقاعد%±دالحكومة
نوفمبر 1982لا أحد37160.2 (#6)
0 / 166
غير متوفرجديدالرابع والعشرونالحكومة التاسعة عشرة بدون مقاعد ( الحكومة الفيدرالية - أغلبية حزب العمال )
198771590.4 (#8)
0 / 166
غير متوفرثابتالخامس والعشرونالحكومة العشرون بدون مقاعد ( أقلية حزب فيانا فايل )
1989248271.5 (#6)
1 / 166
0.6 (#6)يزيد1السادس والعشرونحكومة المعارضة الحادية والعشرون والثانية والعشرون (أقلية حزب الجبهة الشعبية - الحزب الديمقراطي )
1992241101.4 (#7)
1 / 166
0.6 (#6)ثابتالسابع والعشرونالحكومة الثالثة والعشرون المعارضة (أغلبية حزب العمال وحزب فيانا فايل)
الحكومة الرابعة والعشرون المعارضة (أغلبية من حزب الحكومة الفيدرالية وحزب العمال وحزب ديمقراطيو لاهور )
199749,3232.8 (#5)
2 / 166
1.2 (#5)يزيد1الثامن والعشرونحكومة المعارضة الخامسة والعشرون (أقلية حزب الجبهة الشعبية - الحزب الديمقراطي التقدمي)
2002تريفور سارجنت71,4703.8 (#6)
6 / 166
3.6 (#5)يزيد4التاسع والعشرونحكومة المعارضة السادسة والعشرون (أغلبية حزب الجبهة الشعبية - الحزب الديمقراطي التقدمي)
200796,9364.7 (#5)
6 / 166
3.6 (#4)ثابتالثلاثينالحكومة السابعة والعشرون، الحكومة الثامنة والعشرون (أغلبية حزب فيانا فايل - حزب الشعب التقدمي - الحزب الديمقراطي التقدمي)
2011جون غورملي41,0391.8 (#5)
0 / 166
غير متوفرينقص631الحكومة التاسعة والعشرون بدون مقاعد ( أغلبية ساحقة من الحكومة الفيدرالية وحزب العمال )
2016إيمون رايان56,9992.7 (#8)
2 / 158
1.3 (#8)يزيد2الثاني والثلاثونالمعارضة في الحكومة الثلاثين والحادية والثلاثين (الحكومة الفيدرالية - أقلية مستقلة )
2020155,6957.1 (#4)
12 / 160
7.5 (#4)يزيد10الثالث والثلاثونالحكومة الثانية والثلاثون، والثالثة والثلاثون، والرابعة والثلاثون (أغلبية أحزاب فيانا فايل، وفيانا غايل، وغراهام باغ)
2024رودريك أوغورمان66,9113.0 (#8)
1 / 174
0.6 (#8)ينقص11الرابع والثلاثونالحكومة الخامسة والثلاثون المعارضة (أغلبية أحزاب فيانا فايل، فيانا غايل، والمستقلين)

الانتخابات الرئاسية

انتخابالمرشححزبتحالفالأولأخير
1983غير متوفر
1990ماري روبنسونمختبرحزب العمال
38.9%
51.9%
1997أدي روشمختبراليسار الديمقراطي العمالي
7.0%
غير متوفر
2004ماري ماك أليسالهندبدون منافس
2011غير متوفر
2018مايكل دي هيغينزالهند
55.8%
غير متوفر
2025كاثرين كونوليالهند
63.6%
غير متوفر

الانتخابات المحلية

انتخاب±المقاعد التي تم الفوز بهاأصوات التفضيل الأول%
1985ثابتلا أحد74460.5%
1991يزيد131332,9502.4%
1999ينقص5835,7422.5%
2004يزيد101871,0523.9%
2009ينقص15344,1522.3%
2014يزيد912271681.6%
2019يزيد374996,3155.6%
2024ينقص262366,6843.6%

المجالس التشريعية المفوضة في أيرلندا الشمالية

انتخابجسمقائدأصوات التفضيل الأولى%مقاعد±حكومة
1996المنتدىلا أحد36470.5 (#10)
0 / 110
ثابتلا توجد مقاعد
1998حَشد7100.1 (#18)
0 / 108
ثابتلا توجد مقاعد
200326880.4 (#11)
0 / 108
ثابتلا توجد مقاعد
200711,9851.7 (#7)
1 / 108
يزيد1المعارضة
2011ستيفن أغنيو60310.9 (#7)
1 / 108
ثابتالمعارضة
2016187182.7 (#7)
2 / 108
يزيد1المعارضة
201718,5272.3 (#7)
2 / 90
ثابتالمعارضة
2022كلير بيلي164331.9 (#7)
0 / 90
ينقص2لا توجد مقاعد

وستمنستر

انتخابالمقاعد (في أيرلندا الشمالية)±موضعإجمالي الأصوات% (بالنسبة المئوية في أيرلندا الشمالية)% (في المملكة المتحدة)حكومة
1983
0 / 17
ثابتلا أحد4510.1%0.0%لا توجد مقاعد
1987
0 / 17
ثابتلا أحد2810.0%0.0%لا توجد مقاعد
1997
0 / 18
ثابتلا أحد5390.1%0.0%لا توجد مقاعد
2010
0 / 18
ثابتلا أحد35420.5%0.0%لا توجد مقاعد
2015
0 / 18
ثابتلا أحد68221.0%0.0%لا توجد مقاعد
2017
0 / 18
ثابتلا أحد74520.9%0.0%لا توجد مقاعد
2019
0 / 18
ثابتلا أحد19960.2%0.0%لا توجد مقاعد
2024
0 / 18
ثابتلا أحد86921.1%0.0%لا توجد مقاعد

البرلمان الأوروبي (مقاعد جمهورية أيرلندا فقط)

انتخابقائدأصوات التفضيل الأول%مقاعد+/−مجموعة إي بي
1984لا أحد52420.47 (#7)
0 / 15
جديد-
198961,0413.74 (#6)
0 / 15
ثابت0
199490,0467.92 (#4)
2 / 15
يزيد2جي
199993,1006.69 (#4)
2 / 15
ثابت0الخضر/التحالف الاقتصادي الأوروبي
2004تريفور سارجنت76,9174.32 (#5)
0 / 13
ينقص2-
2009جون غورملي34,5851.89 (#7)
0 / 12
ثابت0
2014إيمون رايان81,4584.92 (#5)
0 / 11
ثابت0
2019190,81411.37 (#4)
2 / 13
يزيد2الخضر/التحالف الاقتصادي الأوروبي
202493,5755.36 (#4)
0 / 14
ينقص2-

انتخابات مجلس الشيوخ

انتخابمقاعد+/–
1993
0 / 60
ثابت
1997
0 / 60
ثابت
2002
0 / 60
ثابت
2007
0 / 60
ثابت
2011
0 / 60
ينقص3 [ أ ]
2016
1 / 60
يزيد1
2020
2 / 60
يزيد1
2025
1 / 60
ينقص4 [ ب ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. كان للحزب ثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ بنهاية الدورة الثالثة والعشرين لمجلس الشيوخ مع إضافة مرشحي Taoiseach دان بويل وديردري دي بوركا ، وانتخاب نيال برولتشاين في انتخابات مجلس الشيوخ الفرعية لعام 2009. حل مارك ديري محل دي بوركا في عام 2010 بعد استقالتها.
  2. ^ كان للحزب خمسة أعضاء في مجلس الشيوخ بحلول نهاية الدورة السادسة والعشرين لمجلس الشيوخ مع إضافة مرشحي Taoiseach Róisín Garvey و Vincent P. Martin ، وانتخاب Mal O'Hara في انتخابات Seanad الفرعية لعام 2024

مراجع

  1. "انتخاب المستشارة هازل تشو نائبةً لرئيس حزب الخضر | حزب الخضر" . greenparty.ie .
  2. 1 2 3 ماكغريفي، رونان (1 مايو 2025). "إعادة انتخاب رودريك أوغورمان زعيماً لحزب الخضر" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2025 .
  3. 1 2 3 4 مولالي، أونا (9 يونيو 2019). "القصة غير المعروفة عن أصول حزب الخضر" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2020 .
  4. ماكجي، هاري (11 سبتمبر 2025). "يقول رودريك أوغورمان إن حزب الخضر قادر على التعافي من هزيمته في انتخابات 2024 واستعادة مقاعده" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2025 .
  5. فلاش كيلي (31 مارس 2016). "الخضر ينهون المحادثات مع فاين غايل بشأن تشكيل الحكومة" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019 .
  6. «وزير المناخ الأيرلندي: الحاجة إلى العدالة المناخية في مؤتمر الأطراف السادس والعشرين» . بي بي سي . ٢٩ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يوليو ٢٠٢٤ .
  7. [ 5 ] [ 6 ]
  8. بوغاتشنيك، شون (22 يناير 2025). "حكومة أيرلندا تتعثر في يومها الأول مع تسبب الشركاء في حالة من الفوضى" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  9. بيلتون، بادي (2 ديسمبر 2024). "حزب الخضر الذابل يخسر 12 من أصل 13 مقعدًا في الانتخابات الأيرلندية" . بروكسل سيجنال . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  10. [ 8 ] [ 9 ]
  11. نوردسيك، وولفرام (2020). "أيرلندا" . الأحزاب والانتخابات في أوروبا . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2018 .
  12. "أيرلندا" . انتخابات أوروبا . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  13. دالي، سوزان (28 فبراير 2016). "عودة حزب الخضر بانضمام إيمون رايان إلى نائبه في البرلمان" . صحيفة ذا جورنال . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2016 .
  14. باركين، سارة (1989). الأحزاب الخضراء: دليل دولي . لندن: دار هيريتيك بوكس ​​للنشر. ص 71. ISBN  0-946097-27-5.
  15. باركين، سارة (1989). الأحزاب الخضراء: دليل دولي . لندن: دار هيريتيك بوكس ​​للنشر. ص 71-72 . ISBN  0-946097-27-5.
  16. باركين، سارة (1989). الأحزاب الخضراء: دليل دولي . لندن: دار هيريتيك بوكس ​​للنشر. ص 72. ISBN  0-946097-27-5.
  17. أورورك، شون (25 فبراير 2007). "استطلاع رأي يُظهر تراجعًا في شعبية حزب فيانا فايل" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2009 .
  18. جون غورملي (24 فبراير 2007). "خطاب أمام مؤتمر حزب الخضر 2007" . مدونة جون غورملي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  19. دي بريدون، ديغلان ؛ دونوهو ، ميريام (28 مايو 2007). "تحالف قوس قزح لا يزال ممكنا، كما يقول كيني" . الأيرلندية تايمز . ص. 8. 
  20. 1 2 3 4 تايلور، جورج (مايو 2012). "التحديق في الهاوية السياسية: حزب الخضر الأيرلندي بعد الانتخابات البرلمانية لعام 2011". السياسة البيئية . 21 (3): 516-521 . Bibcode : 2012EnvPo..21..516T . doi : 10.1080/09644016.2012.671578 . S2CID 154578054 . 
  21. ^ كوفي ، سياران (28 مايو 2007). "من الرائع أن أعود" . Cuffe Street (مدونة Ciarán Cuffe) . مؤرشفة من الأصلي في 25 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2008 .
  22. "سيناتور من حزب الخضر يثور غضباً خلال مفاوضات صعبة مع حزب فيانا فايل" . صحيفة إيريش إندبندنت . 23 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير/كانون الثاني 2009 .
  23. 1 2 بوكوت، أوين (14 يونيو 2007). "استقالة زعيم حزب الخضر مع انضمام الحزب إلى ائتلاف أهيرن" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  24. «حزب الشعب وحزب فيانا فايل يتفقان على صياغة برنامج حكومي» . أخبار RTÉ . 18 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  25. «الخضر يصوتون للانضمام إلى ائتلاف بقيادة حزب فيانا فايل» . نشرة أخبار الساعة التاسعة على قناة RTÉ. 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2009 .
  26. 1 2 كوساك، جيم (17 مايو 2009). "مشكلة في خط الأنابيب بسبب احتجاج رايان على شركة شل" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  27. حملة "شل تو سي" تحظى بدعم من مختلف الأحزاب. مؤرشفة في 13 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine BreakingNews.ie ، 21 نوفمبر 2006. 
  28. ريد، ليام (7 مارس 2005). "مرشح حزب الخضر يقول إن مسار الطريق السريع M3 يجب أن يتجنب تارا" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  29. أورورك، آيسلينغ (12 يونيو 2007). "الاستخدام العسكري لشانون ليس قضية حملة انتخابية، ولكنه مثير للجدل الآن. مؤرشف في Wayback Machine - Village" . Village . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .{{cite magazine}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  30. 1 2 هوجان، تريسي (6 ديسمبر 2007). ""ميزانية خضراء" تُشير إلى حرب على تغير المناخ" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2008 .
  31. «زعيم حزب الخضر يلقي كلمة أمام البرلمان بشأن ميزانية 2010» . حزب الخضر. 10 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  32. غورملي، جون (6 ديسمبر 2007). "غورملي يُقدّم ميزانية الكربون" . حزب الخضر. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  33. هوجان، تريسي (7 ديسمبر 2007). "جورملي ينير الطريق بحظر المصابيح" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  34. كرادن، جون (2 ديسمبر 2008). "اركب دراجتك" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  35. مولوني، سينان (6 ديسمبر 2007). "إذن، ما مدى رضاك ​​عن البيئة؟ انظر فقط إلى السائقين ذوي الوجوه المحمرة" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  36. دي بريدون، ديغلان (21 يناير 2008). "الخضر لن يتخذوا موقفًا حزبيًا بشأن معاهدة لشبونة" . صحيفة آيريش تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2009 . 
  37. غورملي، جون (18 يوليو 2009). "الخضر يدعمون لشبونة نعم" . حزب الخضر. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2009 .
  38. كولينز، ستيفن (16 فبراير 2010). "الخضر يلتزمون الصمت بشأن مزاعم دي بوركا بأن حزب فيانا فايل لم يلتزم بالاتفاق" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  39. «استقالة سارجنت من منصب وزير الدولة» . أخبار RTÉ . 23 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2010 .
  40. ماكونيل، دانيال (23 يناير 2011). "أسوأ أسبوع لأسوأ رئيس وزراء في تاريخ الدولة" . صحيفة إيريش إندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  41. ماكدونالد، هنري (23 يناير 2011). "حزب الخضر الأيرلندي يدرس البقاء في الحكومة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  42. 1 2 "انسحاب حزب الخضر من الحكومة" . أخبار والشؤون الجارية في RTÉ . RTÉ . 23 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  43. «أو كويف وكاري يحصلان على مناصب وزارية شاغرة» . صحيفة آيرش إكزامينر . 23 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2011 .
  44. «بيان حزب الخضر» . صحيفة آيريش تايمز . مؤسسة آيريش تايمز. 24 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
  45. «حزب الخضر ينسحب من الحكومة الائتلافية الأيرلندية» . بي بي سي نيوز . بي بي سي. ٢٣ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١١ .
  46. كولين، بول (1 يناير 2011). "قوانين الشراكة تدخل حيز التنفيذ" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  47. كوف، سياران (15 يوليو 2011). "مشروع قانون التخطيط يُؤذن بعهد جديد لكيفية تخطيطنا لمستقبلنا" . حزب الخضر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
  48. "رقم قياسي جديد لإنتاج طاقة الرياح في أيرلندا" . أخبار الطاقة الأيرلندية . 9 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
  49. موران، أوليفر (24 مارس 2016). "حزب الخضر والميزانيات التقدمية" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2017 .
  50. ماكجي، هاري (9 فبراير 2009). "مشروع عزل بقيمة 100 مليون يورو سيفيد 50 ألف منزل" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2011 .
  51. ماكجي، هاري (1 مارس 2011). "من المرجح أن يؤدي الفشل في الحصول على الأصوات إلى إغلاق مكتب الحزب" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2011 .
  52. 1 2 "انتخاب إيمون رايان زعيماً لحزب الخضر" . أخبار RTÉ . 27 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  53. «حزب الخضر يعلن عن تشكيلته القيادية الجديدة» . أخبار RTÉ . ١٢ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١١ .
  54. "أخضر على أخضر" . صحيفة فينيكس . ١٣ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠٢٠ .
  55. ليهي، بات؛ كيلي، فياتش؛ براي، جينيفر (26 مايو 2019). "انتخابات 2019: حزب الخضر هو الفائز الأكبر بينما يتراجع حزب شين فين" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
  56. باري، آويفي (27 مايو 2019). "انتخاب سياران كوف من حزب الخضر عضواً في البرلمان الأوروبي" . صحيفة ذا جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2019 .
  57. أوسوليفان، جيني (5 يونيو 2019). "أوسوليفان وكلون تفوزان بالمقعدين الأخيرين في دائرة أيرلندا الجنوبية" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2019 .
  58. «جو أوبراين يفوز بأول انتخابات فرعية لحزب الخضر في دائرة دبلن فينغال» . نيوز توك . 30 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  59. «الحكومة الأيرلندية: كلير بيلي من حزب الخضر ترفض اتفاق الائتلاف» . بي بي سي نيوز . ٢١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢١ .
  60. «زعيم حزب الخضر في أيرلندا الشمالية يرفض خطة الائتلاف الأيرلندي» . أخبار ITV . ٢١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠٢١ .
  61. ماكجي، هاري (22 يوليو 2020). "منافسة زعامة حزب الخضر: إيمون رايان يفوز بفارق ضئيل" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  62. مور، آويفي (23 يوليو 2020). "إيمون رايان يحتفظ بزعامة حزب الخضر بفارق 48 صوتًا" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  63. هيرلي، ساندرا (23 يوليو 2020). "إيمون رايان يفوز بانتخابات زعامة حزب الخضر" . أخبار RTÉ . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  64. أوكونيل، هيو (23 يوليو 2020). "إعادة انتخاب إيمون رايان زعيماً لحزب الخضر بفارق 48 صوتاً فقط عن منافسته كاثرين مارتن" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 .
  65. ماكجي، هاري (7 نوفمبر 2020). "حزب الخضر المثير للجدل لا يزال يعاني من الصراعات الداخلية والخلافات" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  66. هيرلي، ساندرا (23 يوليو 2020). "ساويرس ماكهيو تستقيل من حزب الخضر" . أخبار RTE . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  67. ^ ني أودا، غرين (23 يوليو 2020). “لقد غادر ساويرس ماكهيو حزب الخضر” . المجلة . مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2021 .
  68. كيني، آين (27 أكتوبر 2020). "عضو مجلس مدينة كورك، لورنا بوغ، تستقيل من حزب الخضر بسبب قانون دور الأم والطفل" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  69. ماكوري، كيت (24 أكتوبر 2020). "حزب الخضر يتلقى المزيد من الاستقالات" . BreakingNews.ie . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
  70. رايان، فيليب (19 يناير 2021). "ضربة أخرى لحزب الخضر باستقالة اثنين من أعضاء المجلس البارزين" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  71. غاتافيكايتي، غابيا (1 يونيو 2021). "أعضاء سابقون في حزب الخضر يُطلقون جماعة 'اشتراكية بيئية' في نهاية هذا الأسبوع" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
  72. هوسفرود، بول (25 يناير 2021). "عضو مجلس محلي من حزب الخضر يستقيل من الحزب بسبب ثقافة التسامح مع الإساءة الشخصية" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2021 .
  73. ماكوين، كورماك. "إيمون رايان 'يقول للخضر' لا اتفاق على دعم مرشحي الائتلاف لمجلس الشيوخ" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  74. ماكجي، هاري (22 مارس 2021). "زعيم حزب الخضر إيمون رايان لن يصوت لصالح هيزل تشو في الانتخابات الفرعية لمجلس الشيوخ" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  75. هوسفرود، بول (22 مارس 2021). "هازل تشو ستترشح كمستقلة في الانتخابات الفرعية لمجلس الشيوخ" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2021 .
  76. ني أودا، غرين (25 يونيو 2024). "رودريك أوغورمان وبيبا هاكيت يتنافسان على زعامة حزب الخضر" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  77. لوغلين، إيلين؛ مور، أويفي (31 مارس 2021). "الخضر يؤيدون اقتراحًا يطالب هيزل تشو بالتنحي عن منصب الرئيس" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  78. ويلسون، جايد (15 ديسمبر 2021). "انتهاء دور هازل تشو كرئيسة للجنة التنفيذية لحزب الخضر" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  79. «حزب الخضر يُشيد بالمستشارة هازل تشو وباولا روزينغريف لدعمهما العمل المناخي والشمولية في انتخابات مجلس الشيوخ» . حزب الخضر . 31 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2024 .
  80. أوكونيل، هيو؛ مولوني، إيوجان (17 مايو 2022). "إيقاف نائبين من حزب الخضر عن العمل لمدة ستة أشهر بعد تحديهما للائتلاف ودعمهما لاقتراح شين فين" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  81. براي، جينيفر؛ بيرنز، سارة (18 مايو 2022). "المستشفى الوطني للولادة: حزب الخضر يعلق عضوية نائبين لتصويتهما مع المعارضة" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  82. غاتافيكايتي، غابيا؛ مولغرو، سيورسي؛ رايان، فيليب (22 مارس 2023). "حزب الخضر يعلق عضوية نيسا هوريغان لمدة 15 شهرًا بسبب تصويتها على حظر الإخلاء في البرلمان" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2023 .
  83. «توقيع قانون المناخ الطموح في أيرلندا» (بيان صحفي). وزارة البيئة والمناخ والاتصالات . 23 يوليو/تموز 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل/نيسان 2025 .
  84. قانون العمل المناخي والتنمية منخفضة الكربون (التعديل) لعام 2021 ( رقم 32 لسنة 2021 ). صدر في 23 يوليو 2021 عن الرئيس مايكل دي هيغينز . قانون صادر عن البرلمان الأيرلندي (Oireachtas ). تم الاطلاع عليه من السجل القانوني الأيرلندي في 15 أبريل 2025.
  85. ماكديرموت، ستيفن. "حياد الكربون بحلول عام 2050: الأهداف البيئية لأيرلندا ستصبح ملزمة قانونًا لأول مرة" . المجلة . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  86. كروسون، كايل (26 مارس 2021). "نظرة معمقة: مشروع قانون المناخ المعدل" . جرين نيوز أيرلندا . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  87. ماكجي، هاري (21 أكتوبر 2023). "الخضر في السلطة: كيف أصبح الحزب بهدوء العضو الأكثر فعالية في الائتلاف" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  88. زويت، توم (17 يونيو 2024). "حزب الخضر الأوروبي يهنئ وزراء الخضر الشجعان الذين نجحوا في إقرار قانون استعادة الطبيعة" . الخضر الأوروبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  89. «إيمون رايان يستقيل من زعامة حزب الخضر بعد 13 عامًا» . حزب الخضر . 18 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2024 .
  90. ليهان، ميشيل (18 يونيو 2024). "ريان ومارتن يستقيلان من مناصب قيادة حزب الخضر" . أخبار RTÉ . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  91. "كما حدث: انطلاق المنافسة على زعامة حزب الخضر" . أخبار RTÉ . 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  92. ليهان، ميشيل (20 يونيو 2024). "مارتن يأمل في البقاء في منصبه كوزير للإعلام" . أخبار RTE . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  93. فين، كريستينا (8 يوليو 2024). "انتخاب رودريك أوغورمان زعيماً جديداً لحزب الخضر، خلفاً لإيمون رايان" . صحيفة ذا جورنال . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2024 .
  94. هورغان-جونز، جاك (14 يوليو 2024). "انتخاب السيناتور روزين غارفي نائبةً جديدةً لرئيس حزب الخضر" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2024 .
  95. شاركي، كيفن (1 ديسمبر 2024). "الانتخابات العامة الأيرلندية: إعلان نتائج ثلثي المقاعد في معركة ثلاثية حامية الوطيس" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  96. ماكوين، كورماك (1 ديسمبر 2024). "الفائزون والخاسرون في الانتخابات العامة لعام 2024" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2024 .
  97. مولوني، سيان (31 يناير 2025). " عاجل: مرشحة كيلكيني تتصدر استطلاعات الرأي في انتخابات مجلس الشيوخ" . www.kilkennypeople.ie
  98. ماكوين، كورماك؛ سلاتر، سارة؛ سلون، إيلا (19 سبتمبر 2025). "حزب الخضر يدعم المرشحة المستقلة كاثرين كونولي للرئاسة" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 سبتمبر 2025 .
  99. «برايان ليدين: لماذا استقلت من حزب الخضر بسبب قراره دعم كاثرين كونولي» . صحيفة آيريش تايمز .
  100. حملة آراس: زعيم حزب العمال السابق آلان كيلي سيصوت "على مضض" لمرشح حزب فاين غايل . صحيفة آيريش تايمز .
  101. ماثيوز، جين (14 أكتوبر 2025). "انشقاق حزب الخضر مع مغادرة نائب سابق في البرلمان وعضو سابق في مجلس الشيوخ للحزب" . TheJournal.ie .
  102. "نبذة عنا" . greenparty.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2020 .
  103. "ميثاق الخضر العالمي" . globalgreens.org . 15 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2016 .
  104. "سياسة حزب الخضر بشأن اللغة الأيرلندية" (ملف PDF) . greenparty.ie . يوليو 2015. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2017 .
  105. "الإصلاح السياسي" (ملف PDF) . حزب الخضر. يونيو 2023. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 . 
  106. الصحة. مؤرشف بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت . تم الوصول إليه عبر موقع حزب الخضر (أيرلندا) (الموقع الرسمي). تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ مايو ٢٠١٨.
  107. "سياسة حزب الخضر بشأن الموت الرحيم" (ملف PDF) . حزب الخضر. 30 أبريل 2020. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 . 
  108. "الطاقة" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  109. "عائد الكربون" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  110. "النقل" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  111. "الأشجار والغابات" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  112. "الزراعة" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  113. "التشرد" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  114. "السكن أولاً" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  115. "الدخل الأساسي الشامل" . حزب الخضر (أيرلندا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2026 .
  116. ماكجي، هاري (1 يونيو 2019). "يواجه حزب الخضر ثلاثة تحديات رئيسية في أعقاب نجاحه الانتخابي" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  117. ماكجي، هاري (2 أكتوبر 2020). "على حزب الخضر أن يبدأ في إحداث تغيير ملموس قبل أن تعود الانقسامات الحزبية إلى الظهور" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  118. ميجي، هاري (10 أكتوبر 2009). "المتشددون والواقعيون يفسحون المجال لمجموعة مقربة من الوزراء والمتشددين المناهضين لـ"ناما"" . صحيفة "آيريش تايمز" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  119. حزب الخضر الأيرلندي [@greenparty_ie] (11 سبتمبر 2020). "مع فريق برلماني متنامٍ وعضوية ارتفعت من 400 إلى ما يقارب 5000 عضو، يمر حزب الخضر بلحظة محورية، ومن الضروري أن نسمع آراءكم، أعضائنا الكرام. انضموا إلينا عبر الإنترنت في 19 سبتمبر لرسم مسار تطور حزبنا. https://bit.ly/3mapyK5" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  120. ماكجيبون، آدم (3 أغسطس 2020). "مجرد عبور مستمر" . فيليدج . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2020 .
  121. رافيرتي، مايكل (6 أغسطس 2020). "حركة الانتقال العادل هي حركة يسارية متمردة داخل حزب الخضر تطمح إلى ما هو أبعد من مجرد "معارضة داخلية""." قرية . مؤرشفة من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 4 أكتوبر 2020. "
  122. "المستشارة لورنا بوغ تتحدث عن حزب الخضر المؤيد للانتقال العادل" . 3 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
  123. ليهي، بات (26 يونيو 2020). "بات ليهي: تبرئة رائعة لإيمون رايان الذي أقنع حزبه وتوسل إليه لتجاوز الخط" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  124. "انتفاضة حزب الخضر" . صحيفة ذا فينيكس . ١٨ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .
  125. "هياكل حزب الخضر" . Greenparty.ie. 28 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2011 .
  126. إدواردز، إيلين (4 يوليو 2007). "وايت تسعى لمنصب نائب رئيس حزب الخضر" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  127. ليهي، بات (30 يونيو 2020). "حزب الخضر يبدأ حملته الانتخابية الأسبوع المقبل في منافسة على القيادة" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025. ينص دستور الحزب على فتح باب الترشيحات لقيادة الحزب بعد الانتخابات العامة .
  128. «إيمون رايان يؤكد أن انتخابات قيادة حزب الخضر ستُجرى عبر الإنترنت» . صحيفة ذا جورنال . ٢٨ يونيو ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١٥ أبريل ٢٠٢٥. ينص تقليد حزبنا أو دستوره على ضرورة إجراء انتخابات القيادة في غضون ستة أشهر من الانتخابات العامة.
  129. شيهان، فيونان (24 فبراير 2010). "وزير الأخلاق يقع ضحية مكره" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2010 .
  130. «حزب فاين غايل يسعى لتشكيل الحكومة مع ظهور النتائج النهائية» . أخبار RTÉ . 28 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 .
  131. دوير، أورلا (23 يوليو 2020). "إيمون رايان يحتفظ بمنصبه كزعيم لحزب الخضر بعد فوزه بفارق ضئيل على كاثرين مارتن" . صحيفة ذا جورنال . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  132. إيمرسون، نيوتن (7 مايو 2020). "لماذا سيهتم سكان الشمال اهتمامًا كبيرًا بحزب الخضر على مستوى أيرلندا؟" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  133. ميلاو، مارتن (24 مايو 2019). "الانتخابات: مجموعة مختارة من بيانات الأحزاب السياسية" . أرشيف الصراع على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
  134. "بي بي سي نيوز - نبذة عن حزب الخضر" . بي بي سي نيوز . 5 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2023 .
  135. مولوني، يوجين (10 مارس 2007). "ويلسون يحقق فوزًا كبيرًا بأول مقعد لحزب الخضر في الشمال" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  136. «ستيفن أغنيو: الزعيم السابق لحزب الخضر يستقيل من منصبه كعضو في الجمعية التشريعية» . بي بي سي نيوز . ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٥ أبريل ٢٠٢٥ .