نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2013

كانت هذه المشاركة الخامسة لفريق سان أنطونيو سبيرز في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، ساعيًا للفوز بلقبه الخامس في تاريخه. أنهى السبيرز الموسم المنتظم بـ 58 فوزًا، متصدرًا قسم الجنوب الغربي ، ومحققًا ثاني أفضل سجل في الموسم المنتظم بين فرق المؤتمر الغربي. لم يتلقوا سوى هزيمتين في الجولات الثلاث الأولى من الأدوار الإقصائية: اكتسحوا لوس أنجلوس ليكرز في الجولة الأولى بأربع مباريات، وأقصوا غولدن ستايت واريورز بست مباريات في الجولة الثانية، ثم اكتسحوا ممفيس غريزليز في نهائي المؤتمر الغربي بأربع مباريات.

كان هذا الظهور الرابع لفريق ميامي هيت في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، والثالث على التوالي لثلاث سنوات، ساعيًا للفوز بلقبه الثالث. أنهى الهيت الموسم المنتظم بأفضل سجل، محققًا 66 فوزًا، ومتصدرًا بذلك قسم الجنوب الشرقي . اكتسحوا ميلووكي باكس في الجولة الأولى من الأدوار الإقصائية بأربعة انتصارات، قبل أن يقصوا شيكاغو بولز بخمسة انتصارات في الجولة الثانية، محققين أربعة انتصارات متتالية في السلسلة. وفي نهائيات المنطقة الشرقية، تغلب الهيت على إنديانا بيسرز في سبع مباريات.

فاز فريق ميامي هيت في المباراتين اللتين خاضهما ضد سان أنطونيو سبيرز خلال الموسم العادي: بنتيجة 105-100 في 29 نوفمبر 2012، وبنتيجة 88-86 في 31 مارس 2013. في مباراة 29 نوفمبر في ميامي، والتي بُثت على الهواء مباشرة، أراح المدرب بوبوفيتش اللاعبين الأساسيين دانكن، وتوني باركر ، ومانو جينوبيلي ، وداني غرين ، في نهاية رحلة طويلة خارج أرضهم، لضمان حصولهم على قسط كافٍ من الراحة قبل الأدوار الإقصائية، حيث كان فريق سبيرز يضم بعضًا من أكبر لاعبي الدوري سنًا. استشاط مفوض الرابطة الوطنية لكرة السلة، ديفيد ستيرن، غضبًا عندما علم بذلك، وفرض غرامة مالية على فريق سبيرز قدرها 250 ألف دولار لعدم إبلاغهم فريق هيت، أو الرابطة، أو وسائل الإعلام في الوقت المناسب بأن اللاعبين الأربعة لن يسافروا إلى ميامي. على الرغم من غياب لاعبيهم الأساسيين الأربعة، تقدم فريق سبيرز في المباراة حتى الدقيقة الأخيرة، حين عاد فريق هيت ليفوز بنتيجة 105-100. ^{[ 13 ] [ 16 ]} ردّ فريق ميامي هيت بشكل مماثل في رحلته إلى سان أنطونيو، حيث غاب كل من ليبرون جيمس، ودواين وايد، وماريو تشالمرز بسبب إصابات طفيفة، على الرغم من أن هذه التغييرات كانت مفهومة نظرًا لوضع ميامي المهيمن في ضمان أفضلية الأرض في الأدوار الإقصائية، فضلًا عن إنهاء سلسلة انتصارات الفريق القياسية التي بلغت 27 مباراة قبل مباراتين. ومع ذلك، فاز ميامي في النهاية بفضل رمية ثلاثية في الثواني الأخيرة من أفضل لاعب لديهم في المباراة، كريس بوش.

فاز سان أنطونيو بالمباراة الافتتاحية بفضل هدف توني باركر من رمية ارتدادية قبل 5.2 ثانية من نهاية الوقت الأصلي للمباراة، مع اقتراب انتهاء وقت التسديد. سجل سان أنطونيو 23 نقطة في الربع الأخير، بينما لم يسجل ميامي سوى 16 نقطة. تصدر باركر قائمة هدافي سبيرز برصيد 21 نقطة و6 تمريرات حاسمة. تقدم هيت بنتيجة 52-49 في نهاية الشوط الأول، وسجل ليبرون جيمس ثلاثية مزدوجة في المباراة برصيد 18 نقطة و18 متابعة و10 تمريرات حاسمة. مع ذلك، لم يسجل دواين وايد ، لاعب ميامي ، أي نقطة في الربع الأخير، رغم تسجيله 17 نقطة. أما كريس بوش ، الذي سجل 13 نقطة، فلم يسجل سوى نقطتين فقط في الربع الأخير. ^{[ 17 ]}

تعادل ميامي في السلسلة، محققًا سلسلة انتصارات بنتيجة 33-5 في الربعين الأخيرين بعد أن كان الفريقان متقاربين للغاية في أواخر الربع الثالث. وخلال هذه السلسلة، قام جيمس بتصدٍّ رائع لمحاولة دانك من تياجو سبلتر في بداية الربع الرابع. كما سجل فريق هيت 10 من أصل 19 رمية ثلاثية، وسجل خمسة لاعبين أكثر من 10 نقاط في المباراة الواحدة: جيمس (17)، ماريو تشالمرز (19)، راي ألين (13)، بوش (12)، ووايد (10). ^{[ 18 ]}

انتفض سان أنطونيو في المباراة الثالثة، محققًا رقمًا قياسيًا في نهائيات الدوري لأكبر عدد من الرميات الثلاثية في مباراة واحدة (16)، ومُلحقًا بالهيت أسوأ خسارة في تاريخ مشاركات الفريق في الأدوار الإقصائية. حسم سبيرز المباراة لصالحه بنتيجة 35-14 في الربع الأخير، بعد أن كان متقدمًا 78-63 في نهاية الربع الثالث. قدّم غاري نيل واحدة من أفضل مبارياته في مسيرته، مسجلًا 6 من أصل 10 رميات ثلاثية، ليُنهي المباراة برصيد 24 نقطة، بينما تصدّر داني غرين قائمة هدافي سبيرز برصيد 27 نقطة، مسجلًا 7 من أصل 9 رميات ثلاثية. تألق سبيرز رغم الأداء الباهت لباركر الذي لم يُسجل سوى 6 نقاط قبل أن يُضطر لمغادرة المباراة بسبب إصابة في أوتار الركبة. أما بالنسبة للهيت، فقد سجّل مايك ميلر جميع رمياته الثلاثية الخمس، ليُنهي المباراة برصيد 15 نقطة، بينما تصدّر وايد قائمة هدافي الهيت برصيد 16 نقطة. مع ذلك، لم يُسجّل جيمس سوى 7 من أصل 21 تسديدة من الملعب، وأنهى المباراة برصيد 15 نقطة فقط، ولم يُسدّد أي رمية حرة للمرة الأولى في مسيرته مع ميامي في الأدوار الإقصائية. بعد أداء قوي في المباراة الثانية، لم يُسجّل تشالمرز أي نقطة واكتفى بتمريرة حاسمة واحدة. ^{[ 19 ]}

عادل فريق ميامي هيت سلسلة مبارياته مع سان أنطونيو سبيرز، متفوقًا عليهم في الشوط الثاني بعد مباراة متكافئة انتهت بالتعادل 49-49. وواصل الهيت سلسلة انتصاراته المتتالية التي بدأها في يناير. وتألق الثلاثي الكبير (جيمس، وايد، وبوش) في ميامي بشكل لافت. ^{[ 20 ]} تصدر جيمس قائمة هدافي الهيت برصيد 33 نقطة، بينما سجل وايد 32 نقطة، وأضاف بوش 20 نقطة . أما تيم دنكان، فقد تصدر قائمة هدافي سبيرز برصيد 20 نقطة. ^{[ 21 ]} بدأ باركر بقوة مسجلًا 15 نقطة في الشوط الأول، لكنه لم يتمكن من تقديم أي إضافة هجومية لسبيرز في الشوط الثاني. ^{[ 22 ]}

استغل سان أنطونيو أداءً هجوميًا استثنائيًا ليُطيح بفريق ميامي هيت ويتقدم في السلسلة بنتيجة 3-2. كان فريق هيت متأخرًا عن سبيرز بفارق كبير طوال معظم المباراة. ورغم تقليص الفارق إلى نقطة واحدة فقط (75-74) قبل 3:05 دقائق من نهاية الربع الثالث، إلا أنه لم يتمكن من قلب النتيجة، وبدأ سان أنطونيو في توسيع الفارق بعد ذلك. بتسجيله 42 من أصل 70 تسديدة، أصبح سان أنطونيو أول فريق يُسجل نسبة 60% على الأقل في مباراة نهائية من مباريات الدوري الأمريكي للمحترفين منذ أورلاندو ماجيك في المباراة الثالثة من نهائيات 2009. قاد باركر فريق سبيرز بتسجيله 26 نقطة، بينما سجل غرين 24 نقطة، منها 6 ثلاثيات، محطمًا الرقم القياسي التاريخي للثلاثيات في سلسلة نهائيات، والذي سجله ألين عام 2008. وقدّم مانو جينوبيلي ، الذي شارك أساسيًا لأول مرة هذا الموسم، أداءً قويًا بتسجيله 24 نقطة و10 تمريرات حاسمة. ساهم دنكان أيضًا بتسجيله "دبل دبل" (17 نقطة و12 متابعة)، وقدم دعمًا دفاعيًا قويًا. في إحدى فترات المباراة، حقق فريق سان أنطونيو سبيرز سلسلة من 19 نقطة مقابل نقطة واحدة فقط لفريق ميامي هيت، حيث سجل غرين وجينوبيلي معظم هذه النقاط. قدم جيمس ووايد أداءً قويًا، حيث تصدرا قائمة هدافي ميامي هيت برصيد 25 نقطة لكل منهما، بينما سجل ألين خمس رميات ثلاثية (بما في ذلك رميتين رباعيتين) وأحرز 21 نقطة إجمالًا. ^{[ 23 ]}

حقق فريق ميامي هيت فوزًا ساحقًا بفضل أداء ليبرون جيمس المذهل (32 نقطة، 11 تمريرة حاسمة، و10 متابعات)، ليصبح أول لاعب منذ ماجيك جونسون عام 1991 يحقق هذا الإنجاز مرتين في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين. كما سجل تشالمرز 20 نقطة، بينما تصدر دنكان قائمة هدافي سان أنطونيو سبيرز برصيد 30 نقطة و17 متابعة. ^{[ 24 ]} إلا أن دنكان لم يسجل أي نقطة بعد الربع الثالث. ^{[ 25 ]} أطلق المشجعون ووسائل الإعلام على هذه المباراة اسم "مباراة عصابة الرأس" نسبةً إلى عصابة الرأس التي فقدها جيمس أثناء محاولته تسجيل رمية ساحقة قبل تسع دقائق من نهاية الربع الرابع، والتي لم يرتديها طوال المباراة. كما عُرفت المباراة أيضًا باسم "الرمية" بين مشجعي هيت نظرًا لتألق ألين. ^{[ 26 ] [ 27 ]} يعتبر اللاعبون والمعلقون هذه المباراة واحدة من أعظم مباريات الدوري الأمريكي للمحترفين على مر التاريخ، بينما يعتبرها جيمس نفسه واحدة من أفضل المباريات التي شارك فيها على الإطلاق. وصف أسطورة كرة السلة ماجيك جونسون المباراة بأنها "واحدة من أفضل مباراتين أو ثلاث" شاهدها على الإطلاق. ^{[ 28 ] [ 29 ]} وفي 17 يوليو 2013، حازت المباراة السادسة من نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2013 على جائزة ESPY لأفضل مباراة لعام 2013.

كان فريق سان أنطونيو سبيرز متقدمًا بنتيجة 75-65 في نهاية الربع الثالث، لكن جيمس أشعل شرارة انتفاضة لفريق ميامي هيت بنتيجة 20-7 في بداية الربع الرابع، مسجلًا 11 نقطة منها. ^{[ 25 ]} قبل 10:30 دقيقة من نهاية المباراة، وبينما كان سبيرز لا يزال متقدمًا بنتيجة 77-70، انفك حذاء ميلر ولم يكن لديه الوقت لإعادته، فألقى به خارج الملعب؛ وبجورب واحد وحذاء واحد، تلقى تمريرة من جيمس وسدد رمية ثلاثية ليقلص الفارق إلى أربع نقاط.

قبل دقيقتين و9 ثوانٍ من نهاية المباراة، تقدم فريق ميامي هيت بنتيجة 89-86، لكن فريق سان أنطونيو سبيرز شنّ هجومًا مضادًا بقيادة باركر، الذي سجل ثلاثية من مسافة بعيدة ورمية عكسية في هجمتين متتاليتين ليتقدم فريقه بنتيجة 91-89. في الهجمة التالية، فقد جيمس الكرة تحت السلة، مما أدى في النهاية إلى حصول جينوبيلي على رميتين حرتين بعد خطأ متعمد (من ألين) في الجهة المقابلة، لتصبح النتيجة 93-89. ارتكب جيمس خطأً حاسمًا ثانيًا، مما أجبر جينوبيلي على فقدان الكرة، والذي تعرض لخطأ من ألين. أهدر جينوبيلي رمية حرة واحدة من أصل اثنتين، مما مهد الطريق لعودة سان أنطونيو.

مع تبقي 28.2 ثانية، كان فريق سان أنطونيو سبيرز متقدمًا بنتيجة 94-89، وبدأ مسؤولو الدوري بوضع الشريط الأصفر لتطويق الملعب استعدادًا لتقديم كأس لاري أوبراين. ^{[ 30 ]} أهدر جيمس رمية ثلاثية، لكن الكرة ظلت في حوزة فريق ميامي هيت بفضل تمريرات وايد وألين، حتى حصل ميلر على الكرة المرتدة ومررها إلى جيمس الذي سجل رمية ثلاثية ليقلص الفارق إلى نقطتين قبل 20 ثانية من نهاية المباراة. ^{[ 31 ]} بعد فشلهم في قطع التمريرة، ارتكب فريق هيت خطأً على كاواي ليونارد ، الذي أهدر أيضًا إحدى رميتيه الحرتين، ليظل الفارق نقطة واحدة فقط عند 95-92. أُسندت الرمية الأخيرة إلى جيمس لكنه أهدر رمية من مسافة 26 قدمًا من خارج القوس. تمكن بوش من الحصول على كرة مرتدة هجومية حاسمة قبل أن يمررها إلى ألين الذي تراجع للخلف وسجل رمية ثلاثية من الزاوية اليمنى قبل 5.2 ثانية من نهاية المباراة ليعادل النتيجة. ^{[ 32 ]} اختار مدرب سان أنطونيو سبيرز، جريج بوبوفيتش، تشكيلة صغيرة للدفاع عن محيط الملعب في اللحظات الأخيرة من الربع الرابع، مما أدى إلى جلوس دنكان، لاعب سبيرز، على مقاعد البدلاء بينما جاءت كلتا رميتي هيت الثلاثيتين من كرات مرتدة. ^{[ 33 ]} لم يتبق لدى سبيرز أي وقت مستقطع بعد تسديدة ألين، لكنهم حصلوا على وقت مستقطع إضافي فعليًا بينما راجع الحكام الفيديو للتأكد من أن كلا قدمي ألين كانتا خلف خط الثلاث نقاط عندما أطلق الكرة. تمكن باركر من اختراق الملعب بالكامل، لكنه أهدر تسديدة قصيرة غير متوازنة كانت كفيلة بحسم السلسلة لصالحه فوق جيمس، مع انطلاق صافرة النهاية التي أعلنت بدء الوقت الإضافي.

في الوقت الإضافي، سجل جيمس رمية عائمة قبل دقيقة و43 ثانية من نهاية المباراة ليمنح ميامي التقدم بنتيجة 101-100. وظلت النتيجة متقاربة حتى اللحظات الأخيرة، حيث أهدر وايد رمية قفز محاولًا توسيع الفارق، واستحوذ سان أنطونيو على الكرة المرتدة قبل 12 ثانية من النهاية. قرر سبيرز عدم طلب وقت مستقطع وترك جينوبيلي يندفع بقوة نحو السلة. لكن ألين انتزع الكرة من جينوبيلي أثناء محاولته التسديد واستعادها، مما أجبر سبيرز على ارتكاب خطأ ضده قبل 1.9 ثانية من النهاية. سجل ألين الرميتين الحرتين ليتقدم ميامي بنتيجة 103-100. كان لدى سان أنطونيو فرصة لإرسال المباراة إلى وقت إضافي ثانٍ، لكن بوش، الذي قام بتصدي حاسم في وقت سابق من الوقت الإضافي، أنقذ الموقف بتصدي حاسم آخر في الثواني الأخيرة ليمنع غرين من تسجيل رمية ثلاثية معادلة للنتيجة ويجبر الفريقين على خوض مباراة سابعة فاصلة. ^{[ 33 ]}

قاد ليبرون جيمس فريق ميامي هيت بتسجيله 37 نقطة، منها خمس رميات ثلاثية، واستحوذ على 12 كرة مرتدة ليقود ميامي للفوز بنتيجة 95-88 في المباراة السابعة. وبهذا الفوز، حصد الهيت لقب بطولة الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الثانية على التوالي. ^{[ 34 ] [ 35 ]} بعد رمية ثلاثية من ليونارد، كان فريق سان أنطونيو سبيرز متأخرًا بنقطتين فقط قبل 50 ثانية من نهاية المباراة. أتيحت لهم فرصة التعادل، لكن دانكن، الذي كان يراقبه شين باتيير ، أهدر تسديدة تحت السلة ومحاولة متابعة. ثم سجل جيمس رمية قفز من مسافة 17 قدمًا ليحسم الفوز.

سجّل وايد 23 نقطة واستحوذ على 10 كرات مرتدة، بينما أحرز باتيير 18 نقطة بست رميات ثلاثية، معوضًا بذلك أداء بوش وآلن الخالي من النقاط. وعادل جيمس رقم تومي هاينسون القياسي المسجل عام 1957 لأكبر عدد من النقاط في مباراة فاصلة من نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين، وفاز بجائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري للمرة الثانية على التوالي . ^{[ 34 ] [ 36 ] [ 37 ]}

انضم جيمس إلى مايكل جوردان وبيل راسل كلاعبين الوحيدين الذين فازوا بجائزتي أفضل لاعب في الموسم العادي وأفضل لاعب في النهائيات على التوالي. ^{[ 37 ]} أصبح فريق ميامي هيت رابع فريق يفوز بالمباراتين الأخيرتين على أرضه منذ اعتماد نظام 2-3-2 في نهائيات الدوري عام 1985 ، بعد لوس أنجلوس ليكرز عام 1988 ، وهيوستن روكتس عام 1994 ، ولوس أنجلوس ليكرز عام 2010. كما كانوا أول فريق يحرز اللقب مرتين متتاليتين منذ لوس أنجلوس ليكرز عام 2010. في المقابل، مُني سان أنطونيو سبيرز بأول خسارة له في نهائيات الدوري في تاريخه. ^{[ 34 ]} وكانت هذه أيضًا آخر نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين تحت قيادة المفوض ديفيد ستيرن قبل تقاعده في فبراير 2014. ^{[ 34 ]}

كانت نهائيات عام 2013 هي آخر المباريات التي شارك فيها اللاعب تريسي ماكجرادي، الذي سينضم لاحقًا إلى قاعة المشاهير ؛ حيث لعب ماكجرادي ما مجموعه 14 دقيقة في مباراتين (دون تسجيل أي نقاط في أي منهما) واعتزل في أغسطس 2013.

هذه المباراة السابعة هي الأخيرة التي أقيمت بنظام 2-3-2 قبل أن يتم تغييرها مرة أخرى إلى 2-2-1-1-1 في العام التالي.

ستكون هذه آخر بطولة رياضية احترافية في الدوريات الرياضية الأربعة الكبرى لمنطقة ميامي الحضرية حتى فوز فريق فلوريدا بانثرز على فريق إدمونتون أويلرز بأربعة مباريات مقابل ثلاثة في نهائي كأس ستانلي عام 2024 .