بلايد سيمرو

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

حزب بلايد سيمرو (بالإنجليزية: /plaɪdˈkʌmri/، [23] وبالويلزية: [plaidˈkəmrɨ̞]، ويعني حرفيًا "حزب ويلز" ، ويُعرف رسميًا باسم بلايد سيمرو - حزب ويلز ، ويُشار إليه غالبًا ببساطة باسم بلايد ) هو حزب سياسي قومي ويلزي يميل إلى يسار الوسط ، ويدعم استقلال ويلز عن المملكة المتحدة . [ أ ] ويخوض الحزب حملاته الانتخابية على أساس الديمقراطية الاجتماعية والقومية المدنية . [ 25 ] [ 26 ] ويدعم الحزب الاتحاد الأوروبي وهو عضو في التحالف الأوروبي الحر . [ 27 ] [ 28 ] يشغل الحزب 4 من أصل 32 مقعدًا ويلزيًا في مجلس العموم البريطاني ، و43 من أصل 96 مقعدًا في البرلمان الويلزي (سينيد) ، [ 29 ] و200 من أصل 1234 مقعدًا في مجالس السلطات المحلية الرئيسية. [ 30 ] ويقود حاليًا حكومة أقلية في ويلز . [ 31 ] تأسس حزب بلايد عام 1925 تحت اسم بلايد جينيدلايثول سيمرو ( الحزب الوطني لويلز ) ، وفاز جوينفور إيفانز بأول مقعد في وستمنستر للحزب في الانتخابات الفرعية التي جرت في كارمارثين عام 1966. [ 32 ]

في عام ١٩٩٩ (في أول انتخابات للجمعية الويلزية بعد تطبيق نظام الحكم الذاتي )، حقق حزب بلايد سيمرو مكاسب كبيرة في معاقل حزب العمال التقليدية. [ ٣٣ ] وكانت هذه الإنجازات جزءًا من الهدف المتعمد للفوز بمزيد من المقاعد في وديان ويلز وشمال شرق ويلز . [ ٣٤ ] وقد ظل الحزب في أغلب الأحيان في صفوف المعارضة في البرلمان الويلزي (سينيد) . وعلى الرغم من قيادته لإيوان وين جونز ، فقد كان الحزب جزءًا من ائتلاف كشريك ثانوي مع حزب العمال الويلزي بين عامي ٢٠٠٧ و٢٠١١. [ ٣٥ ] وأصبح وين جونز نائبًا لرئيس الوزراء ووزيرًا للاقتصاد والنقل ، إلى جانب أعضاء آخرين من حزب بلايد سيمرو انضموا أيضًا إلى مجلس الوزراء.

بعد خسائر في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2011 وتراجع الحزب إلى المركز الثالث، تنحى وين جونز عن منصبه. وخلفته ليان وود . [ 36 ] في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2016، فازت وود بمقعدها في دائرة روندا الانتخابية ، ما منح الحزب مقعدًا إضافيًا، وعاد ليكون المعارضة الرسمية مرة أخرى، وإن كان ذلك لفترة وجيزة. [ 37 ] في عام 2018، وبعد ضغوط داخلية ومسابقة على الزعامة ، هزم آدم برايس وود وانتُخب زعيمًا جديدًا. بعد انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) لعام 2021، أبرم حزب بلايد اتفاقية تعاون مع حكومة حزب العمال الويلزي . [ 38 ] في مايو 2023، استقال برايس من منصبه كزعيم بعد نشر تقرير فصّل إخفاقات الحزب في منع التحرش الجنسي والتنمر. [ 39 ] في يونيو 2023، انتُخب رون أب إيورورث زعيمًا بالتزكية. [ 40 ] فاز الحزب بالمقعدين المستهدفين في الانتخابات العامة لعام 2024 ، ليصبح بذلك ثاني أكبر حزب يمثل ويلز في مجلس العموم. [ 41 ]

فاز حزب بلايد سيمرو بأغلبية نسبية في انتخابات البرلمان الويلزي لعام 2026 بحصوله على 43 مقعدًا من أصل 96 مقعدًا، وشكل الحكومة الويلزية الحالية ، حيث أصبح رون أب إيورورث أول رئيس وزراء من حزب بلايد سيمرو .

الأيديولوجيا

حزب بلايد سيمرو هو حزب يميل إلى يسار الوسط، ويركز بشدة على طابعه الويلزي، وقد وُصف بأنه إقليمي ، [ 42 ] وقومي مدني ، [ 43 ] وقومي يساري ، [ 44 ] وقومي ويلزي ، [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] ومؤيد للاستقلال . [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

من الناحية الاقتصادية، تبنى الحزب تدريجيًا خطًا اشتراكيًا ورحب بالعديد من الاشتراكيين منذ تأسيسه، لكنه لم يُضفِ الطابع الرسمي على هدفه المتمثل في "الاشتراكية اللامركزية" إلا في عام 1981. [ 52 ] [ 53 ] وُصف الحزب بأنه اشتراكي ديمقراطي [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] ويساري، [ 57 ] [ 58 ] ولاحقًا بأنه اشتراكي ديمقراطي [ 59 ] [ 50 ] [ 51 ] ويساري الوسط، [ 60 ] [ 61 ] ولكن في السنوات الأخيرة، وصفت زعيمة الحزب السابقة ليان وود نفسها بأنها اشتراكية [ 62 ] ، وأُعيد تصور الحزب تدريجيًا على أنه يساري [ 18 ] وأيضًا شعبوي يساري . [ 63 ] [ 64 ]

وُصِف الحزب بأنه حزبٌ بيئي ، [ 65 ] ويعارض إنشاء محطات طاقة نووية جديدة ، [ 66 ] [ 67 ] والأسلحة النووية (بما في ذلك برنامج ترايدنت النووي البريطاني ). [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

في مايو/أيار 2025، صرّح زعيم حزب بلايد سيمرو، رون أب إيورورث ، بأنه لا توجد خطة لإجراء استفتاء على الاستقلال خلال الولاية الأولى لحكومة الحزب في حال فوزها في انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) عام 2026، وأن الحديث عن الاستفتاء لن يُطرح قبل عام 2030. ومع ذلك، لا يزال الحزب يتمسك بموقفه الرسمي المؤيد لاستقلال ويلز. [ 72 ] [ 73 ] وفي مؤتمر الحزب الذي عُقد في أكتوبر/تشرين الأول 2025، أيّد أعضاء الحزب اقتراحًا بإنشاء "لجنة دائمة" لإعداد ورقة بيضاء حول استقلال ويلز. إلا أن الزعيم رون أب إيورورث أوضح أن هذه الورقة لن تُصدر خلال الولاية الأولى لحكومة بلايد سيمرو في حال فوزها، مع أن اللجنة قد تجمع الأدلة اللازمة لإعدادها خلال هذه الولاية. لم يُحدد موعدٌ لذلك، ولكن يُرجّح أن تُعدّ اللجنة خططًا في حال فوز بلايد سيمرو في انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) عامي 2026 و2030. أعلنت حركة "أب إيورويث" أنها تهدف إلى "إطلاق النقاش الوطني حول الاستقلال"، و"دفع النقاش قدماً"، و"الدعوة إلى الاستفتاء عندما يحين الوقت المناسب"، حيث أيد الأعضاء بياناً مفاده أن ويلز "في طريقها نحو الاستقلال". [ 24 ]

تاريخ

البدايات

لوحة تذكارية لتأسيس Plaid Cymru، Pwllheli

على الرغم من أن حزبي العمال والليبراليين في أوائل القرن العشرين قد استجابا لمطالب الحكم الذاتي لويلز، إلا أنه لم يكن هناك حزب سياسي قائم بهدف إنشاء حكومة ويلزية. تأسس حزب بلايد جينيدلايثول سيمرو ( الحزب الوطني لويلز باللغة الويلزية ) في 5 أغسطس 1925، على يد موسى غروفيد ، وإتش آر جونز، ولويس فالنتاين ، أعضاء حزب بيدين يمريولوير سيمرو ( جيش الحكم الذاتي لويلز باللغة الويلزية ) ، وفريد ​​جونز ، وساوندرز لويس من حركة واي موديد سيمريج ( الحركة الويلزية باللغة الويلزية ) ، ودي إدموند ويليامز . [ 74 ] في البداية، لم يكن الحكم الذاتي لويلز هدفًا صريحًا للحركة الجديدة؛ بل كان الحفاظ على اللغة الويلزية لغة رسمية في ويلز هو الأولوية ، بهدف جعلها اللغة الرسمية الوحيدة في ويلز. [ 75 ]

كانت مبادئ حزب بلايد جينيدلايثول سيمرو (مترجمة من الويلزية)، اعتبارًا من عام 1925، كما يلي: "أن تكون ويلز ويلزية، وهذا يشمل:"، "الحفاظ على اللغة الويلزية باعتبارها اللغة الحية الوحيدة في ويلز، وإعادتها كلغة رسمية في الحياة العامة والإدارة في جميع أنحاء ويلز"، "ضمان مكانة مركزية للغة الويلزية في النظام التعليمي في ويلز، من المدرسة الابتدائية إلى الجامعة"، وأوضحوا أنهم يريدون أن تكون ويلز "دولة تتمتع بالحكم الذاتي"، وأنهم سيحققون ذلك من خلال "السيطرة على الشؤون الويلزية من خلال برلمان وطني منتخب من الشعب"، "التمثيل في عصبة الأمم والحق في تحديد علاقاتها الخاصة كدولة عضو بين دول العالم"، "التحرر من الهيمنة السياسية الإنجليزية"، "السيطرة على جميع الموارد المحلية داخل ويلز". [ 76 ]

في الانتخابات العامة لعام 1929 ، خاض الحزب أول انتخابات برلمانية له في دائرة كارنارفونشاير ، وحصل على 609 أصوات، أي ما يعادل 1.6% من إجمالي الأصوات. لم يخض الحزب سوى عدد قليل من هذه الانتخابات في سنواته الأولى، ويعود ذلك جزئيًا إلى موقفه المتردد تجاه سياسات وستمنستر. في الواقع، ترشح لويس فالنتاين ، أول رئيس للحزب، في كارنارفونشاير على أساس برنامج انتخابي يُظهر رفض الشعب الويلزي للهيمنة الإنجليزية. [ 77 ]

ثلاثينيات القرن العشرين

بحلول عام ١٩٣٢، أُضيفت أهداف الحكم الذاتي والتمثيل الويلزي في عصبة الأمم إلى هدف الحفاظ على اللغة والثقافة الويلزية. إلا أن هذه الخطوة، ومحاولات الحزب المبكرة لتطوير نقد اقتصادي، لم توسع نطاق جاذبيته لتتجاوز كونه مجرد جماعة ضغط فكرية محافظة اجتماعيًا تُدافع عن اللغة الويلزية. [ ٧٨ ] كما أن التعاطف المزعوم لأعضاء الحزب البارزين (بمن فيهم الرئيس سوندرز لويس ) مع الأنظمة الشمولية في أوروبا قد أضعف جاذبيته المبكرة بشكل أكبر. [ ٧٩ ]

أضرم ساوندرز لويس، وديفيد جون ويليامز، ولويس فالنتاين النار في قاعدة بينيبيرث الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، والتي شُيّدت حديثًا في شبه جزيرة لين في غوينيد عام 1936، احتجاجًا على موقعها في قلب المنطقة الناطقة باللغة الويلزية. أدت معاملة القادة، بما في ذلك رفض قاضي المحاكمة استخدام اللغة الويلزية وسجنهم لاحقًا في سجن وورموود سكرابز ، إلى تحوّل قضية "الثلاثة" إلى قضية رأي عام . وقد ساهم ذلك في رفع مكانة الحزب بشكل كبير، وتضاعف عدد أعضائه إلى ما يقرب من 2000 عضو بحلول عام 1939. [ 75 ] [ 80 ]

أربعينيات القرن العشرين

مسيرة Plaid Cymru في ماتشينليث عام 1949

أثار موقف بينيبرث، وموقف حزب بلايد سيمرو المحايد خلال الحرب العالمية الثانية ، مخاوف داخل الحكومة البريطانية من احتمال استغلال ألمانيا له لزرع جواسيس أو تنفيذ عمليات سرية أخرى. [ 81 ] في الواقع، تبنى الحزب موقفًا محايدًا وحثّ (بنجاح محدود فقط) على الاعتراض الضميري على الخدمة العسكرية. [ 82 ]

في عام 1943، ترشح سوندرز لويس لمقعد جامعة ويلز البرلماني في انتخابات فرعية، وحصل على 1330 صوتًا، أي ما يعادل 22%. وفي الانتخابات العامة لعام 1945 ، ومع بلوغ عدد أعضاء الحزب حوالي 2500 عضو، خاض حزب بلايد سيمرو الانتخابات على سبعة مقاعد، وهو نفس العدد الذي خاضه في العشرين عامًا السابقة، بما في ذلك دوائر انتخابية في جنوب ويلز لأول مرة. وفي ذلك الوقت، انتُخب غوينفور إيفانز رئيسًا للحزب. [ 83 ]

خمسينيات القرن العشرين

انتخابات 1959 في ميريونيث. جوينفور إيفانز، واقفًا، يتحدث في برينكروج
إيورورث توماس وجوينفور إيفانز يجلسان على طاولة أمام ميكروفون بي بي سي، ويتناقشان.
مناظرة بين بي بي سي بين إيورفيرث توماس (نائب روندا عن حزب العمال ) وجوينفور إيفانز ، النائب الأول عن حزب بليد سيمرو

تزامنت رئاسة غوينفور إيفانز مع نضوج حزب بلايد سيمرو (كما أصبح يُعرف آنذاك) ليصبح حزبًا سياسيًا أكثر وضوحًا. ارتفعت حصته من الأصوات من 0.7% في الانتخابات العامة لعام 1951 إلى 3.1% في عام 1955 و5.2% في عام 1959. وفي انتخابات عام 1959، خاض الحزب الانتخابات على أغلبية المقاعد الويلزية لأول مرة. لعبت مقترحات إغراق قرية كابيل سيلين في وادي تريويرين في غوينيد عام 1957 لتزويد مدينة ليفربول بالمياه دورًا في نمو حزب بلايد سيمرو. إن حقيقة تمرير مشروع القانون البرلماني الذي يُجيز بناء السد دون أي دعم من أي نائب ويلزي أظهرت أن أصوات النواب في وستمنستر لم تكن كافية لمنع تمرير مثل هذه القوانين. [ 84 ]

الستينيات

تراجع الدعم للحزب قليلاً في أوائل الستينيات، لا سيما مع بدء استقرار الدعم للحزب الليبرالي بعد تراجعه طويل الأمد. في عام ١٩٦٢، ألقى سوندرز لويس خطابًا إذاعيًا بعنوان " مصير اللغة " ( Tynged yr Iaith )، تنبأ فيه بانقراض اللغة الويلزية ما لم تُتخذ إجراءات عاجلة. وقد أدى ذلك إلى تأسيس " جمعية اللغة الويلزية " ( Cymdeithas yr Iaith Gymraeg ) في العام نفسه. [ ٨٥ ]

بدا أن عودة حزب العمال إلى السلطة في عام 1964 وإنشاء منصب وزير الدولة لشؤون ويلز يمثل استمرارًا للتطور التدريجي لنظام سياسي ويلزي مميز، وذلك بعد تعيين حكومة المحافظين وزيرًا للشؤون الويلزية في عام 1951 [ 86 ] وتأسيس كارديف كعاصمة لويلز في عام 1955. [ 87 ]

مع ذلك، في عام 1966 ، وبعد أقل من أربعة أشهر من حصوله على المركز الثالث في دائرة كارمارثين ، انتزع غوينفور إيفانز المقعد من حزب العمال في انتخابات فرعية. تبع ذلك انتخابات فرعية أخرى في روندا ويست عام 1967 وكايرفيلي عام 1968 ، حقق فيها الحزب مكاسب هائلة بلغت 30% و40% على التوالي، وكاد أن يحقق الفوز. كانت هذه النتائج ناتجة جزئيًا عن ردة فعل سلبية تجاه حزب العمال. فقد تبددت آمال مجتمعات تعدين الفحم في أن توقف حكومة ويلسون التراجع طويل الأمد في صناعتهم، وذلك بسبب مراجعة كبيرة لتقديرات إنتاج الفحم نحو الأسفل. [ 88 ] ومع ذلك، نجح حزب بلايد، لا سيما في كارمارثين، في تصوير سياسات حزب العمال على أنها تهديد لاستدامة المجتمعات الويلزية الصغيرة. [ 89 ]

سبعينيات القرن العشرين

في الانتخابات العامة لعام 1970 ، خاض حزب بلايد سيمرو الانتخابات على جميع المقاعد في ويلز لأول مرة، وارتفعت حصته من الأصوات من 4.5% عام 1966 إلى 11.5%. خسر غوينفور إيفانز مقعد كارمارثين لصالح حزب العمال، لكنه استعاده في أكتوبر 1974 ، وكان الحزب قد فاز حينها بنائبين إضافيين، يمثلان دائرتي كارنارفون وميريونيثشاير الانتخابيتين . [ 90 ] [ 91 ]

أدى ظهور حزب بلايد سيمرو (إلى جانب الحزب الوطني الاسكتلندي ) إلى دفع حكومة ويلسون لتشكيل لجنة كيلبراندون المعنية بالدستور. إلا أن المقترحات اللاحقة لإنشاء جمعية ويلزية مُنيت بهزيمة ساحقة في استفتاء عام 1979. وعلى الرغم من تردد حزب بلايد سيمرو تجاه الحكم الذاتي (مقارنةً بالاستقلال التام)، فقد دفعت نتيجة الاستفتاء العديد من أعضاء الحزب إلى التساؤل عن توجهاته. [ 77 ]

شنّ حزب بلايد حملةً للخروج من السوق الأوروبية المشتركة في استفتاء عام 1975 ، [ 92 ] [ 93 ] معتقدًا أن سياسات المساعدات الإقليمية للمجموعة الأوروبية ستؤدي إلى "تقبّل دول مثل ويلز لوضعها التابع". [ 94 ] ومع ذلك، صوّت 65% من الناخبين الويلزيين لصالح البقاء في المجموعة الأوروبية خلال استفتاء عام 1975. [ 95 ] تم دمج المجموعة الأوروبية في الاتحاد الأوروبي عام 1993. [ 96 ]

في الانتخابات العامة لعام 1979 ، انخفضت حصة الحزب من الأصوات من 10.8٪ إلى 8.1٪ وخسر كارمارثين مرة أخرى لصالح حزب العمال، على الرغم من احتفاظ الحزب بكارنارفون وميريونيثشاير .

ثمانينيات القرن العشرين

خلف دافيد ويجلي، عضو البرلمان عن دائرة كارنارفون، جوينفور إيفانز في رئاسة الحزب عام 1981، ورثاً لحزبٍ كان يعاني من أدنى مستويات الروح المعنوية. وفي العام نفسه، تبنى الحزب سياسة "الاشتراكية المجتمعية". [ 97 ] وبينما شرع الحزب في مراجعة شاملة لأولوياته وأهدافه، خاض جوينفور إيفانز حملة ناجحة (تضمنت التهديد بالإضراب عن الطعام) لإجبار الحكومة المحافظة على الوفاء بوعدها بإنشاء قناة S4C ، وهي محطة تلفزيونية ناطقة باللغة الويلزية. [ 98 ] وفي عام 1984، انتُخب دافيد إليس-توماس رئيساً للحزب، متغلباً على دافيد إيوان ، في خطوةٍ أدت إلى تحول الحزب نحو اليسار. وفي عام 1987، انتزع إيوان وين جونز (الذي أصبح لاحقاً زعيماً لحزب بلايد سيمرو) مقعد جزيرة أنيس مون من المحافظين . وفي عام 1989، تولى دافيد ويجلي رئاسة الحزب مرة أخرى.

في عام 1986، أنشأ الحزب "اتحاد ائتمان بلايد سيمرو المحدود"، وهو جمعية تعاونية للادخار والإقراض مقرها في روث ، كارديف، ومفتوحة لأعضاء الحزب. [ 99 ] أُغلق اتحاد الائتمان في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وشُطب من السجل التجاري في عام 2023. [ 100 ]

التسعينيات

في الانتخابات العامة لعام 1992 ، انضم إلى الحزب نائب رابع، هو سينوغ دافيس ، بعد فوزه بمقعدي سيريديجيون وبيمبروك الشمالية من الديمقراطيين الليبراليين . وقد حظي دافيس بتأييد الفرع المحلي لحزب الخضر . وتحسنت نسبة تصويت الحزب لتصل إلى 9.9% في الانتخابات العامة لعام 1997 .

في عام 1997، وبعد انتخاب حكومة عمالية ملتزمة بتفويض الصلاحيات لويلز، أُجري استفتاء آخر بفارق ضئيل، أسفر عن تأسيس الجمعية الوطنية لويلز . وأصبح حزب بلايد سيمرو المعارضة الرئيسية لحزب العمال الحاكم، حيث حصد 17 مقعدًا مقابل 28 مقعدًا لحزب العمال. وبذلك، بدا أنه قد تجاوز معقله الريفي الناطق باللغة الويلزية، وحصل على مقاعد في مناطق عمالية قوية تقليديًا في جنوب ويلز الصناعية . [ 101 ]

قبل انتخابات الجمعية الوطنية لويلز عام ١٩٩٩ ، تخلى حزب بلايد سيمرو عن سياسته الداعمة لاستقلال ويلز، مفضلاً البقاء ضمن عضويته في الاتحاد الأوروبي. وجاءت هذه التغييرات في السياسة انطلاقاً من اعتقاد الحزب بأن الناخبين في ويلز لا يعتبرون الاستقلال قضيةً مهمة. كما تبنى الحزب الديمقراطية الاجتماعية في سياسته الاقتصادية في محاولة لإضعاف حزب العمال. وقد استُخدمت هذه التغييرات في السياسة لتفسير النجاح الانتخابي اللاحق للحزب في معاقل حزب العمال التقليدية في جنوب شرق ويلز . [ ١٠٢ ]

حقبة الجمعية/البرلمان

مكتب Plaid Cymru Group في مبنى Senedd

الجمعية الوطنية الأولى (1999-2003)

في انتخابات عام 1999 ، فاز حزب بلايد سيمرو بمقاعد في معاقل حزب العمال التقليدية مثل روندا وإيسلوين ولانيللي ، محققًا أعلى نسبة تصويت له في أي انتخابات على مستوى ويلز حتى انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) عام 2026. وبينما اعتبر بلايد سيمرو نفسه المستفيد الطبيعي من نقل الصلاحيات، عزا آخرون هذا الأداء إلى حد كبير إلى معاناة حزب العمال ، الذي أُجبر مرشحه لمنصب السكرتير الأول للجمعية ، رون ديفيز ، على الانسحاب على خلفية فضيحة جنسية مزعومة . وألحقت معركة القيادة التي تلت ذلك، والتي فاز بها ألون مايكل ، ضررًا كبيرًا بحزب العمال، وبالتالي ساعدت بلايد سيمرو، الذي كان زعيمه دافيد ويجلي الأكثر شعبية وشهرة . واعتُبرت قيادة حزب العمال الوطنية في المملكة المتحدة متدخلة في المنافسة وحالت دون فوز رودري مورغان ذي الشعبية الواسعة . [ 103 ] بعد أقل من شهرين، وفي انتخابات البرلمان الأوروبي ، تراجعت شعبية حزب العمال بشكل أكبر، وكاد حزب بلايد سيمرو أن يحقق أكبر نسبة من الأصوات في ويلز، بفارق 2.5% فقط. وبموجب نظام التمثيل النسبي الجديد ، فاز الحزب أيضاً بمقعدين في البرلمان الأوروبي.

ثم واجه حزب بلايد سيمرو مشاكل سياسية خاصة به. استقال دافيد ويغلي، مُعللاً ذلك بمشاكل صحية، وسط شائعات عن مؤامرة تُحاك ضده. [ 104 ] وكافح خليفته، إيوان وين جونز ، لفرض سلطته، لا سيما بسبب تصريحات مثيرة للجدل أدلى بها عضو المجلس المحلي، سيمون غلين. [ 105 ] وفي الوقت نفسه، تم استبدال زعيم حزب العمال والوزير الأول، ألون مايكل، برودري مورغان. [ 106 ]

في الانتخابات العامة لعام 2001 ، وعلى الرغم من تسجيل حزب بلايد سيمرو أعلى نسبة تصويت له على الإطلاق في انتخابات عامة، بنسبة 14.3%، فقد خسر الحزب مقعد وين جونز السابق في جزيرة إينيس مون لصالح ألبرت أوين ، على الرغم من فوزه بمقعد كارمارثين الشرقية ودينفور ، حيث تم انتخاب آدم برايس .

الجمعية الوطنية الثانية (2003-2007)

شهدت انتخابات الجمعية الوطنية في مايو 2003 انخفاض تمثيل الحزب من 17 إلى 12 مقعدًا، حيث ذهبت المقاعد التي فاز بها في انتخابات عام 1999 إلى حزب العمال، وانخفضت حصة الحزب من الأصوات إلى 21%. وظل حزب بلايد سيمرو، بفارق ضئيل، ثاني أكبر حزب في الجمعية الوطنية متقدمًا على المحافظين والديمقراطيين الليبراليين ومرشح مستقل واحد . [ 107 ]

في 15 سبتمبر/أيلول 2003، انتُخب المغني الشعبي وعضو مجلس المقاطعة دافيد إيوان رئيسًا لحزب بلايد سيمرو. وأُعيد انتخاب إيوان وين جونز، الذي كان قد استقال من منصبه المزدوج كرئيس للحزب وقائد لمجموعة الجمعية بعد خسائر الحزب في انتخابات الجمعية عام 2003، في المنصب الأخير. وبقي إلفين لويد زعيمًا لحزب بلايد سيمرو في برلمان وستمنستر. وفي عهد رئاسة إيوان، تبنى الحزب رسميًا سياسة استقلال ويلز داخل أوروبا في مؤتمره الذي عُقد في سبتمبر/أيلول 2003. [ 108 ] وكان حزب بلايد سيمرو قد دعم تاريخيًا استقلال ويلز، لكنه تخلى عن هذه السياسة قبل انتخابات الحكم الذاتي عام 1999. [ 102 ]

شهدت الانتخابات المحلية لعام 2004 خسارة الحزب سيطرته على مجلسيْ جنوب ويلز اللذين فاز بهما عام 1999، وهما روندا كينون تاف وكايرفيلي ، مع احتفاظه بمعقله في غوينيد شمال غرب البلاد. وقد مكّنت هذه النتائج الحزب من الحصول على عدد أكبر من أعضاء المجالس من الأقليات العرقية مقارنةً بجميع الأحزاب السياسية الأخرى في ويلز مجتمعة، [ 109 ] إلى جانب مكاسب في سلطات محلية مثل كارديف وسوانزي ، حيث كان تمثيل حزب بلايد سيمرو ضئيلاً. وفي انتخابات البرلمان الأوروبي في العام نفسه، انخفضت نسبة تصويت الحزب إلى 17.4%، وتراجع تمثيله إلى عضو واحد فقط نتيجةً لانخفاض عدد أعضاء البرلمان الأوروبي الويلزيين. [ 110 ]

الشعار القديم (أعلاه) والشعار الجديد (أدناه)

في الانتخابات العامة التي جرت في 5 مايو/أيار 2005، خسر حزب بلايد سيمرو مقعد سيريديجيون لصالح الديمقراطيين الليبراليين ؛ وكانت هذه النتيجة مخيبة للآمال بالنسبة لبلايد، الذي كان يأمل في الفوز بمقعد جزيرة أنيس مون . وبذلك، انخفض تمثيل بلايد سيمرو في البرلمان إلى ثلاثة مقاعد، وهو أدنى رقم يحققه الحزب منذ عام 1992. كما انخفضت نسبة تصويت الحزب إلى 12.6%. [ 111 ]

منذ إعادة تشكيل حزب بلايد جينيدلايثول سيمرو ليصبح "بلايد سيمرو" عام 1933، كان شعار الحزب عبارة عن "تريبان" أخضر (ثلاث قمم) يرمز إلى أهداف بلايد الرئيسية الثلاثة: الحكم الذاتي، والازدهار الثقافي، والازدهار الاقتصادي، "المتجذرة في أساس الهوية والتاريخ الويلزي المتمثل في المناظر الطبيعية الجبلية الويلزية". [ 112 ] تغير الشعار في أواخر القرن العشرين ليشمل التنين الأحمر الويلزي، إلا أن هذا التغيير لم يدم طويلاً. في عام 2006، صوّت الحزب على تعديلات دستورية لتعيين زعيم الحزب في الجمعية رسميًا زعيمًا عامًا له، حيث استعاد إيوان وين جونز القيادة الكاملة، وأصبح دافيد إيوان رئيسًا للجناح التطوعي للحزب. [ 113 ] كشف الحزب عن تغيير جذري في صورته عام 2006. في ذلك العام، اختار الحزب استخدام اسم "بلايد" (Plaid)، مع بقاء "بلايد سيمرو - حزب ويلز" (Plaid Cymru - The Party of Wales) الاسم الرسمي. تخلى حزب بلايد عن الشعار (باستثناء المنتجات) واعتمد زهرة الخشخاش الويلزية الصفراء ( ميكونوبسيس كامبريكا ). [ 114 ]

الجمعية الوطنية الثالثة (2007-2011)

في انتخابات الجمعية الوطنية التي جرت في 3 مايو/أيار 2007، زاد حزب بلايد سيمرو عدد مقاعده من 12 إلى 15 مقعدًا، واستعاد مقعد لانيللي ، وحصل على مقعد إضافي في قائمته الانتخابية، وفاز بدائرة أبيركونوي المُستحدثة . وشهدت انتخابات 2007 أيضًا انتخاب محمد أصغر، مرشح حزب بلايد سيمرو ، كأول مرشح من الأقليات العرقية يُنتخب لعضوية الجمعية الويلزية. [ 115 ] وارتفعت نسبة تصويت الحزب إلى 22.4%. [ 116 ]

بعد أسابيع من المفاوضات التي شاركت فيها الأحزاب الأربعة في الجمعية، اتفق حزب بلايد سيمرو وحزب العمال على تشكيل حكومة ائتلافية . وتضمن برنامج " ويلز واحدة " المتفق عليه التزامًا من كلا الحزبين بحملة للتصويت بنعم في استفتاء على منح الجمعية صلاحيات تشريعية كاملة ، على أن يُجرى الاستفتاء في وقت تختاره حكومة الجمعية الويلزية. [ 35 ] وتم لاحقًا تعيين إيوان وين جونز نائبًا لرئيس وزراء ويلز [ 117 ] ووزيرًا للاقتصاد والنقل . وعُيّن رودري غلين توماس وزيرًا للتراث، ثم استقال لاحقًا، وتولى ألون فريد جونز المنصب. وعُيّنت إيلين جونز، عضو الجمعية عن دائرة سيريديجيون ، في منصب وزيرة الشؤون الريفية في الحكومة الجديدة المكونة من عشرة أعضاء. وأصبحت جوسلين ديفيز نائبة لوزير الإسكان والتجديد الحضري. [ 118 ]

في الانتخابات العامة لعام 2010 ، أعاد حزب بلايد ثلاثة نواب إلى وستمنستر. وشاركوا في حملة "نعم لويلز" المشتركة بين الأحزاب لاستفتاء مارس 2011. [ 119 ]

الجمعية الوطنية الرابعة (2011-2016)

في انتخابات الجمعية الوطنية لعام 2011 ، تراجع حزب بلايد من المركز الثاني إلى الثالث، متجاوزًا من قبل حزب المحافظين الويلزي ، وخسر نائبته هيلين ماري جونز . أجرى الحزب تحقيقًا في نتائج الانتخابات. [ 120 ] أدى التحقيق الداخلي إلى اعتماد تغييرات واسعة النطاق على دستوره، بما في ذلك تبسيط هيكل القيادة. [ 121 ]

في مايو 2011، أعلن إيوان وين جونز تنحيه عن منصبه كزعيم خلال النصف الأول من ولاية الجمعية. [ 122 ] أُجريت انتخابات للزعامة ترشح فيها ثلاثة مرشحين: إيلين جونز ، ودافيد إليس-توماس، وليان وود ؛ [ 123 ] انسحب سيمون توماس من الترشح قبل بدء التصويت. [ 124 ]

في 15 مارس/آذار 2012، انتخب حزب بلايد سيمرو ليان وود زعيمةً جديدةً له. وحصلت على 55% من الأصوات، متفوقةً على إيلين جونز التي حلت في المركز الثاني بنسبة 41%. [ 125 ] وكانت وود أول امرأة تتولى زعامة الحزب، وأول امرأة لا تتقن اللغة الويلزية. [ 36 ] [ 126 ] وبعد فترة وجيزة من انتخابها، عيّنت النائب السابق آدم برايس رئيسًا للجنة اقتصادية تابعة للحزب "تركز على وضع سياسات مُصممة خصيصًا لتحويل اقتصادنا". [ 127 ] [ 128 ] وفي 1 مايو/أيار 2012، تم التأكيد على أن ليان وود لن تحصل على الزيادة في الراتب البالغة 23 ألف جنيه إسترليني التي يحصل عليها جميع زعماء الأحزاب الآخرين في الجمعية. [ 129 ]

في 12 نوفمبر 2012، أعلنت وود أنها ستسعى للتخلي عن مقعدها الآمن نسبيًا في القائمة الحزبية بالفوز بدائرة انتخابية في انتخابات الجمعية الوطنية لعام 2016؛ [ 130 ] وأكدت لاحقًا أنها ستترشح في روندا . [ 131 ] ثم اختير آدم برايس مرشحًا للحزب عن دائرة كارمارثين الشرقية ودينفور . [ 132 ] وأكد ليندسي ويتل أنه سيترشح فقط في كايرفيلي . [ 133 ]

في 20 يونيو 2013، استقال زعيم الحزب السابق إيوان وين جونز من منصبه في الجمعية الوطنية عن دائرة جزيرة أنيس مون . [ 134 ] وانتُخب مرشح حزب بلايد سيمرو، رون أب إيورورث ، عضوًا جديدًا في الجمعية الوطنية عن الدائرة، حيث حصل على 12601 صوتًا (بنسبة 58%) بفارق 9166 صوتًا عن مرشح حزب العمال. [ 135 ]

المجلس الوطني الخامس/السند (2016–2021)

في انتخابات الجمعية الويلزية لعام 2016 ، فاز حزب بلايد سيمرو بمقعد واحد، وهو مقعد روندا من حزب العمال، في ليلة كانت مخيبة للآمال بشكل عام، [ 136 ] وأصبح ثاني أكبر حزب في الجمعية، وشكّل لفترة وجيزة المعارضة الرسمية للحكومة الويلزية باثني عشر مقعدًا. [ 37 ] وبحلول يناير 2018، انخفض عدد أعضاء بلايد سيمرو في الجمعية إلى عشرة أعضاء، بعد استقالة دافيد إليس توماس في عام 2016 [ 137 ] [ 138 ] والطرد النهائي لنيل ماك إيفوي من كتلة بلايد في الجمعية في عام 2018. [ 139 ]

على الرغم من حملة الخروج عام 1975 ، [ 93 ] فقد خاض حزب بلايد حملةً للتصويت لصالح البقاء في استفتاء عام 2016 على عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي ، [ 140 ] وأنفق 27,495 جنيهًا إسترلينيًا على الحملة. [ 141 ] في الاستفتاء، صوّتت ويلز بنسبة 52.5% لصالح الخروج. [ 142 ] مباشرةً بعد الاستفتاء، صرّحت ليان وود بأنه "يجب احترام الناخبين" وانتقدت الدعوات لإجراء استفتاء ثانٍ على عضوية الاتحاد الأوروبي. [ 143 ] عدّل حزب بلايد سيمرو لاحقًا سياسته لدعم استفتاء شعبي . [ 144 ]

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2017 ، شهد حزب بلايد انخفاضاً في نسبة التصويت الشعبي، لكنه فاز بفارق ضئيل في سيريديجيون، بينما أصبحت أرفون متأرجحة للغاية. [ 145 ]

لوحة حملة انتخابية لأحد مرشحي حزب بلايد سيمرو في انتخابات عام 2019

في سبتمبر/أيلول 2018، فاز آدم برايس بانتخابات قيادة الحزب ، متغلبًا على شاغلة المنصب ليان وود ومنافسها رون أب إيورورث . [ 146 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2018، وصفه ماسيتي إيمانويل في المجلة الأكاديمية للسياسة الأوروبية المقارنة بأنه حزب شعبوي يساري . [ 63 ]

في الانتخابات الفرعية في بريكون ورادنورشير، قرر حزب بلايد سيمرو عدم ترشيح مرشح، بل دعم مرشحة الحزب الليبرالي الديمقراطي جين دودز لزيادة فرص فوز مرشح مناهض لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. [ 147 ]

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 2019 ، انسحب حزب بلايد من أربعة مقاعد لدعم مرشحي حركة "اتحدوا للبقاء" . [ 148 ] احتفظ حزب بلايد بمقاعده الأربعة، لكنه شهد انخفاضًا في نسبة تصويت الشعب. [ 149 ] وقبل الانتخابات أيضًا، أعلن برايس عن تشكيل لجنة استقلال، برئاسة النائب السابق عن دائرة دويفور ميريونيد، إلفين لويد ، لدراسة جدوى استقلال ويلز وكيفية إجراء استفتاء شعبي. [ 150 ] نشرت اللجنة تقريرها في سبتمبر 2020، موصيةً بأن تسعى ويلز المستقلة إلى الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، واستكشاف إمكانية إقامة علاقة كونفدرالية مع إنجلترا واسكتلندا، وإجراء استفتاء أولي متعدد الخيارات لقياس الرأي العام. [ 151 ] [ 152 ] انتقد الديمقراطيون الليبراليون الويلزيون التقرير ووصفوه بأنه مزيج من "السياسة المتعصبة" و"الأوهام الاقتصادية". [ 153 ] في ديسمبر 2020، تعهد برايس بأن حكومة حزب بلايد ستجري استفتاءً على الاستقلال في ولايتها الأولى إذا فاز الحزب بالأغلبية في انتخابات البرلمان الويلزي لعام 2021. [ 154 ]

البرلمان السادس (2021-2026)

قبيل انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) لعام 2021 ، أشارت استطلاعات الرأي إلى أن حزب العمال الويلزي سيفوز بأكبر عدد من المقاعد، لكنه لن يحقق الأغلبية المطلقة. ورجّح خبراء استطلاعات الرأي والمعلقون أن النتيجة الأرجح ستكون ائتلافًا آخر بين حزب العمال وحزب بلايد سيمرو، [ 155 ] [ 156 ] وهو خيار أبدى الوزير الأول مارك دراكفورد استعداده للنظر فيه. [ 157 ] وأصرّ برايس على أن حزبه لن يكون "شريكًا ثانويًا" لحزب العمال، [ 158 ] ولن يتعاون مع حزب المحافظين تحت أي ظرف من الظروف. [ 159 ] وذكر أن حزب بلايد سيمرو سيكون على استعداد للتعاون مع حزب العمال، ولكن فقط إذا كان حزب العمال هو الحزب الأكبر أو إذا كانت الشراكة متكافئة. [ 156 ] كما قال برايس إنه لا يعتبر استقلال ويلز "مشتتًا للانتباه أو مفهومًا دستوريًا مجردًا"، بل "ضرورة عملية". [ 160 ]

في الانتخابات، زاد حزب بلايد عدد مقاعده إلى ثلاثة عشر مقعدًا، بزيادة مقعد واحد عن الاثني عشر مقعدًا التي فاز بها في عام 2016، لكنه خسر في دوائره الانتخابية المستهدفة، وخسر مقعد روندا حيث خسرت زعيمته السابقة ليان وود مقعدها لصالح حزب العمال. [ 161 ] صرّح برايس بأنه لن يستقيل، قائلاً لقناة ITV Wales : "مهمتي هي القيادة، وليست الاستسلام عند أي انتكاسة أو خيبة أمل. مهمتي هي الحفاظ على الأمل - لدى جميع هؤلاء الشباب الذين صوتوا لحزب بلايد لأنهم استلهموا من رسالتنا حول الإمكانات التي نؤمن بوجودها في ويلز لبناء مجتمع كريم لشعبنا. أؤمن إيمانًا راسخًا بأننا زرعنا بذورًا كثيرة في هذه الانتخابات. لقد وضع الكثير من الشباب، على وجه الخصوص، الذين انضموا إلينا هذه المرة، أسسًا للمستقبل، وهو ما أعتقد أنه سيؤهلنا للنمو في السنوات القادمة." [ 162 ]

في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وعلى الرغم من تصريحات برايس السابقة برفضه التعاون مع حزب العمال، [ 163 ] أعلن الحزبان عن اتفاقية تعاون تتضمن ما يقارب 50 سياسة مختلفة ، من بينها توفير وجبات مدرسية مجانية لجميع أطفال المدارس الابتدائية، وإنشاء نظام رعاية صحية وطني مجاني عند الحاجة، وبناء خط سكة حديد يربط بين شمال وجنوب ويلز . [ 164 ] وصف برايس الاتفاقية بأنها "دفعة أولى نحو الاستقلال"، وزعم أن نتائج انتخابات البرلمان الويلزي "أكدت مكانة ويلز كدولة تتوق إلى الاستقلال. وهو توق سيؤدي - عاجلاً مما يعتقد الكثيرون - إلى ولادة ويلز مستقلة". وأضاف قائلاً: "لكي تكون ويلز حرة، يجب أن نكون متحدين أولاً. وهذا ما تسعى اتفاقية التعاون هذه إلى تحقيقه. إنها تضعنا على طريق نحو ويلز موحدة، ويلز ستجد، عاجلاً مما نعتقد، أنه من المريح والطبيعي، بل والضروري، الانضمام إلى المجتمع الدولي للدول المستقلة الطبيعية". [ 165 ]

صادق مؤتمر حزب بلايد على اتفاقية التعاون، حيث صوت 94% من الأعضاء لصالحها. وقال برايس: "هذه خطوة هائلة إلى الأمام بالنسبة لويلز وديمقراطيتنا. ستجلب اتفاقية التعاون فوائد فورية وملموسة وطويلة الأجل لشعب ويلز. سيحصل جميع أطفال المدارس الابتدائية على وجبات مدرسية مجانية؛ وستتوفر رعاية مجانية للأطفال بعمر عامين؛ وسيتم اتخاذ إجراءات جذرية لمعالجة أزمة الإسكان. كما ستُقدم مدفوعات استقرار لدعم المزارع العائلية؛ وسيتم استكشاف مسار مُعجّل للوصول إلى صافي انبعاثات صفرية بحلول عام 2035؛ وسيتم إنشاء شركة Ynni Cymru - وهي شركة لتوسيع نطاق توليد الطاقة المتجددة المملوكة للمجتمع؛ وسيتم إنشاء برلمان جديد ومُصلح - أكبر وأكثر تنوعًا وتوازنًا بين الجنسين في القانون. من إطعام أطفالنا إلى رعاية كبار السن، يُعد هذا برنامجًا حكوميًا لبناء الأمة سيُغير حياة آلاف الأشخاص في جميع أنحاء بلادنا نحو الأفضل. ولن يتحقق أي من ذلك لولا حزب بلايد سيمرو." [ 166 ]

في مايو/أيار 2023، أدى نشر تقرير فصّل إخفاقات الحزب في منع التحرش الجنسي والتنمر إلى تغطية إعلامية أشارت إلى موافقة برايس على الاستقالة من قيادة الحزب، [ 39 ] [ 167 ] وقد أكد برايس ذلك في بيان صدر في 10 مايو/أيار. وأقرّ برايس بأنه "لم يعد يحظى بدعم زملائه الموحد"، وصرح بأنه سيتنحى رسميًا في بداية الأسبوع التالي، بمجرد الانتهاء من عملية انتخاب قائد مؤقت جديد. [ 168 ] [ 169 ] وفي 11 مايو/أيار، أعلن حزب بلايد سيمرو أن لير غروفيد ، عضو البرلمان الويلزي عن شمال ويلز، سيحل محله كقائد مؤقت للحزب، وأن اللجنة التنفيذية الوطنية ستؤكد ذلك في 13 مايو/أيار. [ 170 ] وفي 16 يونيو/حزيران 2023، أُعلن عن رون أب إيورورث قائدًا دائمًا جديدًا للحزب بعد انتخابه بالتزكية. [ 40 ]

في مؤتمر الحزب الذي عُقد في أبيريستويث في أكتوبر 2023، صرّح رون أب إيورورث بأن الحزب "ليس مقتصراً على الناطقين باللغة الويلزية فقط ". [ 171 ] وتم الترويج لإنجازات مثل توفير وجبات مدرسية مجانية بالتعاون مع حكومة دراكفورد . [ 172 ]

في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2024، حقق حزب بلايد سيمرو أعلى نسبة تصويت له في ويلز في انتخابات عامة، وفاز بمقعدين من المقاعد التي كان يستهدفها في كيرفيردين وينيس مون . [ 173 ] وفي 23 أكتوبر 2025، فاز بلايد سيمرو في الانتخابات الفرعية في كيرفيلي ، حيث أشارت لورا ماكاليستر إلى أن هذه الانتخابات الفرعية كانت مؤشراً على "إعادة تنظيم جوهرية للسياسة الويلزية"، وأن حزب العمال قد يفقد هيمنته في ويلز قريباً. [ 174 ]

أشارت استطلاعات الرأي قبل انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) المقبلة في عام 2026 إلى فوز حزب بلايد سيمرو بأكبر عدد من المقاعد. [ 175 ] وفي ديسمبر 2025، أشار رون أب إيورورث إلى أن بلايد سيمرو هو المكافئ المحلي لزهران مامداني ، وبديل قابل للتطبيق لحزب العمال الويلزي. [ 176 ]

البرلمان السند السابع (2026–)

حقق حزب بلايد سيمرو أفضل نتائجه في انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) عام 2026 ، حيث فاز بـ 43 مقعدًا من أصل 96 وحصل على 35.4% من الأصوات. [ 177 ] وشكّل لاحقًا حكومة ويلز كحكومة أقلية ، وكان رون أب إيورورث أول رئيس وزراء من حزب بلايد سيمرو .

قيادة الحزب

الاسم والصورةمكتب الحزبالدائرة الانتخابية (إن وجدت)ملحوظات
رون أب إيورورثزعيم مجموعة البرلمان الويلزي وزعيم الحزبعضو البرلمان عن بانجور كونوي مون
ليز سافيل روبرتسقائد مجموعة وستمنسترعضو البرلمان عن دائرة دويفور ميريونيد[ 178 ]
دافيد ويجليالرئيس الفخري للحزب منذ عام 2001أقران الحياةالرئيس السابق للحزب

عضو مجلس اللوردات

القادة

كان يُشار إلى زعيم الحزب باللغة الإنجليزية باسم الرئيس حتى مارس 2000، عندما تم استحداث منصب منفصل هو منصب الزعيم.

قادة الأحزاب
اسممنل
1لويس فالنتاين19251926
2ساوندرز لويس19261939
3جون إدوارد دانيال19391943
4آبي ويليامز19431945
5جوينفور إيفانز1 أغسطس 1945 [ 179 ]1981
6دافيد ويجلي19811984
7دافيد إليس توماس19841991
(6)دافيد ويجلي19914 أغسطس 2000
8إيوان وين جونز4 أغسطس 200016 مارس 2012
9ليان وود16 مارس 201228 سبتمبر 2018
10آدم برايس28 سبتمبر 201816 مايو 2023
-لير غروفيد (ممثل)16 مايو 2023 [ 180 ]16 يونيو 2023
11رون أب إيورورث16 يونيو 2023 [ 181 ]شاغل المنصب

نواب القادة

نائب الزعيممنل
رودري جلين توماس2003 [ 182 ]2007
ألون فريد جونز2007 [ 183 ]2008
هيلين ماري جونز20082012
إيلين جونز17 يوليو 2012 [ 184 ]2016
شاغر20162018
رون أب إيرويرث وسيان جوينليان23 أكتوبر 2018 [ 185 ]27 يونيو 2023
ديليث جويل27 يونيو 2023حاضر

الرؤساء التنفيذيون

الرئيس التنفيذيمنل
دافيد تريستان ديفيز20022007
جوينليان لانسداون2007 [ 186 ]2011
روانيد ريتشاردز2011 [ 187 ]2016 [ 188 ]
غاريث كلوب2016 [ 189 ]2020
مارك فيليبس2020 [ 190 ]2021
كارل هاريس2021 [ 191 ]2022
أوين روبرتس2023 [ 192 ]شاغل المنصب

الممثلون المنتخبون

مجلس العموم

اسمالدائرة الانتخابيةمنذدور المتحدث الرسمي [ 193 ]
آن ديفيزكيرفيردين2024وزارة العمل والمعاشات التقاعدية ؛ وزارة البيئة والشؤون الريفية؛ وزارة التعليم؛ وزارة النقل؛ ووزارة الثقافة والإعلام والرياضة
لينوس ميديجزيرة مان2024وزارة أمن الطاقة والحياد الكربوني؛ الأعمال والتجارة؛ الإسكان والمجتمعات والحكم المحلي؛ الصحة؛ والمساواة
بحيرة بنسيريديجيون بريسلي ( سيريديجيون 2017-2024)2017أمين سر المجموعة وأمين الصندوق، متحدثًا باسم المجموعة بشأن الخزانة؛ ووزارة الخارجية وشؤون الكومنولث؛ والعلوم والابتكار والتكنولوجيا
ليز سافيل روبرتسدويفور ميريونيد2015مكتب ويلز؛ وزارة العدل؛ وزارة الداخلية؛ مكتب مجلس الوزراء؛ مكتب المدعي العام؛ ووزارة الدفاع

سينيد

اسمالدائرة الانتخابيةدور
لين أكرمان، ماجستيركاسنيويد إيسلوينغير متوفر
زينب أكبر ماجستيركاردييد فيننون تافغير متوفر
مابون أب غوينفور إم إسجوينيد مالدوينوزير الصحة والرعاية الاجتماعية
رون أب إيورورث إم إسبانجور كونوي مونرئيس وزراء ويلز
بيكا براون، ماجستيرجوينيد مالدوينغير متوفر
آنا بريتشان، ماجستيركاردييد بينارثوزير التعليم واللغة الويلزية
سيفين كامبل، ماجستيرالسير جيرفرديننائب وزير المهارات والتعليم العالي
نيك كارتر ماجستيركاردييد فيننون تافغير متوفر
ألون كوكس، ماجستيرأفان أوغور رونداغير متوفر
سارة كراولي، ماجستيربونتيبرايد كينون ميرثيرغير متوفر
دونا كوشينغ، ماجستيرسير فينوي تورفاينغير متوفر
جون ديفيز، ماجستيرGŵyr Abertaweغير متوفر
صفاء الحسن، ماجستيرGŵyr Abertaweغير متوفر
نيريس إيفانز، ماجستيرالسير جيرفرديننائب وزير الصحة العامة والوقائية
سيرا إيفانز، ماجستيرأفان أوغور رونداغير متوفر
كيري فيرغسون، ماجستيرسيريديجيون بينفروديربروي ليويد
هيليد فيشان، ماجستيربونتيبرايد كينون ميرثيرتريفنيد، رئيس الكتلة البرلمانية ووزير الثقافة والرياضة
ليتيسيا غونزاليس، ماجستيركاردييد بينارثغير متوفر
لير غروفيد ماجستيركلويدوزير شؤون المرونة والاستدامة الريفية
سيان غوينليان ماجستيرجوينيد مالدوينوزير الحكومة المحلية والإسكان والتخطيط
كاري هاربر، ماجستيرفلينت ريكسامغير متوفر
مارك هوبر، ماجستيربين-واي-بونت برو مورغانوغنائب وزير النقل
ديليث جويل، ماجستيربلينو جوينت كيرفيلي ريمنينائب وزير الرعاية الاجتماعية والصحة النفسية وصحة المرأة
إيلين جونز، ماجستيرسيريديجيون بينفرووزير المالية
مارك جونز، ماجستير العلومفلينت ريكسامغير متوفر
ماثيو جونز، ماجستيرسير فينوي تورفاينغير متوفر
كيرا مارشال ماجستيركاردييد بينارثغير متوفر
بيكا مارتن، ماجستيركلويدغير متوفر
ليس ماكلين، ماجستيربونتيبرايد كينون ميرثيرغير متوفر
آنا نيكول، ماجستيرسيريديجيون بينفروغير متوفر
بيريدور أوين غريفيثس، ماجستيركاسنيويد إيسلوينمفوض
ريبيكا فيليبس، ماجستيربرايتشينيوغ تاوي نيدغير متوفر
آدم برايس، ماجستيرالسير جيرفردينوزير شؤون المشاريع والاتصالات والطاقة
سارة ريس، ماجستيربين-واي-بونت برو مورغانوغغير متوفر
ماير رولاندز، ماجستيربانجور كونوي مونغير متوفر
نيام سالكيلد، ماجستيربلينو جوينت كيرفيلي ريمنيغير متوفر
إيلين ستيفنز، ماجستيرأفان أوغور رونداغير متوفر
دافيد تريستان ديفيز، ماجستيركاردييد فيننون تافوزير الحكومة لشؤون فعالية الحكومة والدستور
إيلوين فوغان، ماجستيرجوينيد مالدوينغير متوفر
ليندسي ويتل، ماجستيربلينو جوينت كيرفيلي ريمنيغير متوفر
إلفيد ويليامز ماجستيربانجور كونوي مونغير متوفر
غوين ويليامز، ماجستيرGŵyr Abertaweغير متوفر
سيونيد ويليامز، ماجستيربرايتشينيوغ تاوي نيدنائب رئيس وزراء ويلز ووزير مجلس الوزراء للعدالة الاجتماعية والمساواة

أعضاء المجلس المحلي

198 عضواً في المجالس المحلية . [ 194 ] يشكلون رابطة أعضاء مجلس حزب بلايد سيمرو.

يشارك حزب بلايد سيمرو في إدارة 7 من أصل 22 مجلسًا محليًا في ويلز. [ 195 ]

مجلس المقاطعةمقاعد بلايد سيمروالمجموعإدارة
جوينيد4369السيطرة العامة لبلايد سيمرو
سيريديجيون2138
جزيرة أنجلسي1935
كارمارثيرنشاير3875منقوشة Cymru - ائتلاف المستقلين
نيث بورت تالبوت1060
دينبيشير748منقوشة Cymru - ائتلاف العمل
كونوي855ائتلاف حزب ويلز (بلايد سيمرو) - المستقلين - حزب العمال - حزب الخضر

المواعيد

مجلس اللوردات

اسمتاريخ التنصيب النبيل
اللورد ويجلي24 يناير 2011
البارونة سميث من لانفايس13 مارس 2024

نتائج الانتخابات

مجلس العموم

انتخابقائدويلزالمملكة المتحدة+/–حكومة
الأصوات%مقاعد%
1929ساوندرز لويس6090.03
0 / 36
0.0غير متوفر
193120500.2
0 / 36
0.0ثابتغير متوفر
193525340.3
0 / 36
0.0ثابتغير متوفر
1945آبي ويليامز16,0171.2
0 / 36
0.1ثابتغير متوفر
1950جوينفور إيفانز17,5801.2
0 / 36
0.1ثابتغير متوفر
1951109200.7
0 / 36
0.0ثابتغير متوفر
1955451193.1
0 / 36
0.2ثابتغير متوفر
195977,5715.2
0 / 36
0.3ثابتغير متوفر
196469,5074.8
0 / 36
0.3ثابتغير متوفر
196661,0714.3
0 / 36
0.2ثابتغير متوفر
1970175,01611.5
0 / 36
0.6ثابتغير متوفر
فبراير 1974171,37410.8
2 / 36
0.5يزيد2المعارضة
أكتوبر 1974166,32110.8
3 / 36
0.6يزيد1المعارضة
1979132,5448.1
2 / 36
0.4ينقص1المعارضة
1983دافيد ويجلي125,3097.8
2 / 38
0.4ثابتالمعارضة
1987دافيد إليس توماس123,5997.3
3 / 38
0.4يزيد1المعارضة
1992 *دافيد ويجلي156,7969.0
4 / 38
0.5يزيد1المعارضة
1997161,0309.9
4 / 40
0.5ثابتالمعارضة
2001إيوان وين جونز195,89314.3
4 / 40
0.7ثابتالمعارضة
2005174,83812.6
3 / 40
0.6ينقص1المعارضة
2010165,39411.3
3 / 40
0.6ثابتالمعارضة
2015ليان وود181,69412.1
3 / 40
0.65ثابتالمعارضة
2017164,46610.4
4 / 40
0.5يزيد1المعارضة
2019آدم برايس153,2659.9
4 / 40
0.48ثابتالمعارضة
2024رون أب إيورورث194,81114.8
4 / 32
0.68ثابتالمعارضة

*تم التنافس على ستة مقاعد (بلينو جوينت، وسيريديجيون وبيمبروك نورث، وإيسلوين، ومونماوث، ونيوبورت ويست، وتورفاين) على تذكرة مشتركة منقوشة من سيمرو/ حزب الخضر .

سينيد

انتخابالدائرة الانتخابيةإقليميإجمالي المقاعد+/–حكومة
الأصوات%مقاعدالأصوات%مقاعد
1999290,57228.4
9 / 40
312,04830.6
8 / 20
17 / 60
المعارضة
2003180,18521.2
5 / 40
167,65319.7
7 / 20
12 / 60
ينقص5المعارضة
2007219,12122.4
7 / 40
204,75721.0
8 / 20
15 / 60
يزيد3لاب-بلايد
2011182,90719.3
5 / 40
169,79917.9
6 / 20
11 / 60
ينقص4المعارضة
2016209,37620.5
6 / 40
211,54820.8
6 / 20
12 / 60
يزيد1المعارضة
2021225,37620.3
5 / 40
230,16120.7
8 / 20
13 / 60
يزيد1المعارضة

استخدمت انتخابات عام 2026 نظام تصويت مختلفًا مع تمثيل نسبي كامل للقوائم الحزبية في 16 دائرة انتخابية مكونة من ستة أعضاء.

انتخابالأصوات%مقاعد+/–حكومة
2026444,66535.4
43 / 96
يزيد30الأقلية

المجالس المحلية

انتخابالأصوات%المجالس±مقاعد±
1995115,90012.5
1 / 8
202 / 1272
1999179,21218.2
3 / 22
يزيد2
205 / 1270
يزيد3
2004149,35216.4
1 / 22
ينقص2
175 / 1263
ينقص30
2008 [ 196 ]159,84716.8
0 / 22
ينقص1
205 / 1270
يزيد31
2012 [ 197 ] *133,96115.8
0 / 22
ثابت
158 / 1235
ينقص41
2017 [ 198 ]160,51916.5
1 / 22
يزيد1
208 / 1254
يزيد33
2022 [ 199 ]160,28416.9
4 / 22
يزيد3
202 / 1231
ينقص6

* لا تشمل أرقام عام 2012 جزيرة أنجلسي، حيث تم تأجيل التصويت حتى عام 2013. التغييرات في المقاعد والأصوات الموضحة لعام 2012 هي مقارنة مباشرة منذ انتخابات عام 2008 في المجالس الـ 21 التي خضعت للانتخابات (أي باستثناء أنجلسي).

في عام 2008، فاز حزب بلايد بـ 205 مقاعد، من بينها ستة مقاعد في أنجلسي. ولأغراض هذا الجدول، تم تخفيض الرقم من 205 إلى 199 في انتخابات عام 2012، حيث خسر الحزب 41 مقعدًا من أصل 199 كان يدافع عنها في تلك الليلة، ليصبح رصيده 158 مقعدًا.

في انتخابات عام 2013 في أنجلسي ، فاز الحزب بـ 12 مقعدًا، بزيادة عن الـ 6 مقاعد التي فاز بها في عام 2008 (على الرغم من وجود تغييرات كبيرة في الحدود وانخفاض في العدد الإجمالي للمقاعد من 40 إلى 30).

تستند أرقام عام 2017 إلى التغييرات التي طرأت على انتخابات عامي 2012 و2013. (ومن هنا الاختلاف الطفيف في النسبة المئوية للزيادة).

مفوضو الشرطة والجريمة

انتخابويلز+/–
أصوات التفضيل الأولى%مقاعد
2012
لم يعترض
2016
228,334
23.7%
2 / 4
2021
247,518
23.2%
1 / 4
ينقص1
2024
92,063
23.3%
1 / 4
ثابت

البرلمان الأوروبي

انتخابويلز+/–
الأصوات%مقاعد
197983,39911.7
0 / 4
1984103,03112.2
0 / 4
ثابت
1989115,06212.9
0 / 4
ثابت
1994162,47817.1
0 / 5
ثابت
1999185,23529.6
2 / 5
يزيد2
2004159,88817.1
1 / 4
ينقص1
2009126,70218.5
1 / 4
ثابت
2014111,69515.3
1 / 4
ثابت
2019163,92819.6
1 / 4
ثابت

التحالف الأوروبي الحر

لا يزال حزب بلايد يحتفظ بعلاقات وثيقة مع الحزب الوطني الاسكتلندي ، [ 200 ] حيث يتعاون نواب الحزبين تعاونًا وثيقًا. [ 201 ] ويعملون ككتلة برلمانية واحدة داخل وستمنستر ، [ 202 ] وشاركوا في حملات مشتركة، تحت شعار "التحالف السلتي"، خلال الانتخابات العامة لعامي 2001 و 2010 . [ 203 ] [ 204 ] وينتمي كل من حزب بلايد والحزب الوطني الاسكتلندي، إلى جانب ميبون كيرنو من كورنوال ، [ 205 ] إلى التحالف الأوروبي الحر ، وهو حزب سياسي أوروبي يضم أحزابًا إقليمية واستقلالية ومؤيدة للاستقلال في جميع أنحاء أوروبا. ويتعاون التحالف الأوروبي الحر مع حزب الخضر الأوروبي الأكبر لتشكيل كتلة "الخضر - التحالف الأوروبي الحر " في البرلمان الأوروبي ، على الرغم من أن المملكة المتحدة لم تعد عضوًا في الاتحاد الأوروبي.

الأقسام

يضم حزب بلايد سيمرو عدة فروع رسمية ومجموعات تابعة، بهدف تمثيل جميع شرائح المجتمع. وفيما يلي الفروع الرسمية لحزب بلايد [ 206 ] :

  • Plaid Anabledd - قسم لأعضاء الحزب من ذوي الإعاقة والاختلافات العصبية.
  • قسم Plaid BME - قسم مخصص لأعضاء الحزب من الأقليات العرقية والإثنية.
  • رابطة أعضاء المجالس - قسم مخصص لكل من أعضاء المجالس المنتخبين وأعضاء يشجعون على الترشح كأعضاء في مجلس حزب بلايد سيمرو.
  • Plaid Ifanc - قسم مخصص لأعضاء الحزب من الشباب والطلاب.
  • قسم "النقش المربّع" - قسم مخصص للعضوات من النساء في الحزب.
  • فخر المنقوش - قسم خاص بأعضاء الحزب من مجتمع LGBTQIA+ وحلفائهم.
  • Undeb - شبكة الناشطين النقابيين التابعة لـ Plaid Cymru.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قبل انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) لعام 2026 ، أيّد أعضاء الحزب اقتراحًا ينص على أن ويلز "في طريقها نحو الاستقلال"، ودعموا الجهود المبذولة لإنشاء "لجنة دائمة" لإعداد ورقة بيضاء حول استقلال ويلز. ومع ذلك، صرّح زعيم الحزب، رون أب إيورورث، بأن الورقة البيضاء، أو خطط الاستفتاء، لن تُعدّ خلال الولاية الأولى لحزب بلايد في حال فوزه بالانتخابات، بل ربما بعد فوزه في انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) لعام 2030. وقد تقوم اللجنة التي تُعدّ الورقة البيضاء بجمع الأدلة خلال الولاية الأولى لحزب بلايد، ويؤكد أب إيورورث أنهم يهدفون إلى "إطلاق النقاش الوطني حول الاستقلال"، و"دفع النقاش قدمًا"، و"الدعوة إلى الاستفتاء عندما يحين الوقت المناسب". [ 24 ]

مراجع

  1. ^ "Plaid Cymru: Rhun ap Iorwerth يتولى منصب زعيم الحزب" . بي بي سي نيوز . 16 يونيو 2023.
  2. ↑ ديفورد، ديلان (5 أغسطس 2025). "ما رأي الويلزيين في حزب بلايد سيمرو في عيد ميلاده المئة؟" . YouGov .
  3. ↑ بيرتون، ماثيو؛ تونيكليف، ريتشارد (30 أغسطس 2022). "عضوية الأحزاب السياسية في بريطانيا العظمى" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم البريطاني . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2022 .
  4. ↑ زورتشر، أنتوني (9 ديسمبر 2019). "الانتخابات العامة 2019: هل تحمل المملكة المتحدة مفاتيح مصير ترامب؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  5. ↑ ماندهاي، شفيق (5 أكتوبر 2016). "تصريحات حزب المحافظين البريطاني بشأن الهجرة تثير غضباً" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  6. ↑ ليفتلي، مارك (18 يناير 2017). "المشرعون البريطانيون قلقون بشأن عرض دونالد ترامب لاتفاقية تجارية" . مجلة تايم . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  7. ↑ ساندل، بول (3 نوفمبر 2019). "زعيم حزب بريكست، نايجل فاراج، لن يترشح في انتخابات المملكة المتحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  8. ↑ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
  9. ↑ "برنامج المعارضة 2016-2021 " ( ملف PDF) . حزب بلايد سيمرو. صفحة 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 . 
  10. ↑ "حزب ويلز المتحد" (Plaid Cymru) . موقع Politics.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  11. ↑ [ 9 ] [ 10 ]
  12. ↑ شريفر، فرانس (2006). الإقليمية بعد التقسيم الإقليمي: إسبانيا وفرنسا والمملكة المتحدة (أطروحة). مطبعة جامعة أمستردام. ص 330. hdl : 11245/1.288031 . ISBN  978-90-5629-428-1.
  13. ↑ درايفر، ستيفن (2011). فهم السياسة الحزبية البريطانية . دار بوليتي للنشر. ص 176. ISBN  978-0-7456-4078-5.
  14. ↑ [ 12 ] [ 13 ]
  15. ↑ ديمتري ألميدا (2012). أثر التكامل الأوروبي على الأحزاب السياسية: ما وراء الإجماع المُتساهل . تايلور وفرانسيس. ص 89. ISBN  978-1-136-34039-0.
  16. ↑ سكولي، روجر (13 أبريل 2017). "ويلز ومعضلة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - هل سيُوفر التفويض الجذري للسلطات مخرجًا؟" . نيو ستيتسمان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2017 .
  17. ↑ [ 15 ] [ 16 ]
  18. 1 2
    • كالايجي، حسين (2023). "الشعبوية العرقية والإسلامية في تركيا وتأثيرها على القومية الكردية" . الأمم والقومية . 29 (2). وايلي : 7. doi : 10.1111/nana.12881 . كما اتجهت بعض الأحزاب اليسارية المحلية، مثل حزب ويلز (بلايد سيمرو) والحزب الوطني الاسكتلندي في بريطانيا، نحو سياسات تجمع بين الشعبوية والقومية والإقليمية.
    • فان هوت، إميلي (2020). راينهارد هاينش؛ إيمانويل ماسيتي؛ أوسكار مازوليني (محررون). الشعب والأمة: الشعبوية والسياسات العرقية الإقليمية في أوروبا . روتليدج . ص  43. ISBN 978-1-351-26556-0توجد أحزاب قومية يسارية بارزة (على مستوى الدولة الفرعية)، مثل الحزب الوطني الاسكتلندي أو حزب بلايد سيمرو في المملكة المتحدة، وكذلك الكتلة الكيبيكية الكندية .
    • هيرتنر، إيزابيل (2021). "الجندر والسياسة البريطانية". في: بيل جونز؛ فيليب نورتون (محرران). السياسة في المملكة المتحدة (  الطبعة العاشرة). روتليدج . ص  255. ISBN 978-1-003-02857-4وقد تحققت هذه النتائج من خلال حصص الجنس، التي استخدمها حزب العمال في اسكتلندا وويلز، وتمت مطابقتها بتدابير رسمية أو غير رسمية من قبل الحزبين القوميين اليساريين، وهما الحزب الوطني الاسكتلندي (SNP) وحزب ويلز (Plaid Cymru).
    • هارفي، جاك (2023). شين فين: شعبويون في ثياب حملان؟ (ملف PDF) (رسالة ماجستير). سالزبورغ : جامعة سالزبورغ . ص  23. أظهر حزب بلايد سيمرو والحزب الوطني الاسكتلندي خطابًا شعبويًا يساريًا ردًا على أجندة التقشف التي تتبناها الأحزاب الرئيسية في المملكة المتحدة. كان لديهما بالفعل ميول يسارية، وقد شجعهما غياب حزب شعبوي يساري في المملكة المتحدة.
    • ماسيتي، إيمانويل (2018). "الشعبوية الإقليمية اليسارية في المناطق النائية 'السلتية': تحدي حزب بلايد سيمرو والحزب الوطني الاسكتلندي للنخب البريطانية في مواجهة سياسات التقشف". السياسة الأوروبية المقارنة . 16 (6): 6. doi : 10.1057/s41295-018-0136-z . وأخيرًا، ساهم اختيار حزب بلايد سيمرو الانضمام إلى ائتلاف حكومي (إقليمي) بقيادة حزب العمال، متخليًا بذلك عن دوره كأول حزب معارض، في هيكلة النظام الحزبي الويلزي حول انقسام يساري-يميني (حيث يمثل حزب العمال وحزب بلايد سيمرو اليسار، بينما يمثل حزب المحافظين والديمقراطيون الليبراليون اليمين).
    • إنتال، كارلا؛ ياسري، طه (2021). "المعارضة والتمرد في مجلس العموم: تحليل الشبكات الاجتماعية للانقسامات المتعلقة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في البرلمان السابع والخمسين" . مجلة علوم الشبكات التطبيقية . 36 (6). سبرينغر نيتشر : 3. arXiv : 1908.08859 . doi : 10.1007/s41109-021-00379-2 . -  انظر الجدول 1: "نظرة عامة على أعضاء البرلمان قيد الدراسة وانتماءاتهم الحزبية".
    • دوروشيه، دومينيك (2022). "محور جديد لأحزاب اليسار: بروز العمل بأجور منخفضة في البرامج الانتخابية لدول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية" . سياسات الأحزاب . 30 (2). دار سيج للنشر : 311. doi : 10.1177/13540688221142820 . وأخيرًا، يعود العدد الكبير من الإشارات إلى الأحزاب الإقليمية إلى أحزاب اليسار الإقليمية في المملكة المتحدة، مثل الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب ويلز.
  19. ^ “إرشادات العلامة التجارية منقوشة Cymru” (PDF) .
  20. ↑ "ابحث عن عضو في البرلمان الويلزي" . Senedd.wales .
  21. ↑ "توزيع أعضاء المجلس حسب الحزب" . بيانات المجالس المفتوحة في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .
  22. ↑ "بيانات المجلس المفتوحة في المملكة المتحدة - تشكيلات أعضاء المجلس والأحزاب والدوائر الانتخابية والانتخابات" .
  23. ↑ "Plaid Cymru, n." قاموس أكسفورد الإنجليزي على الإنترنت . مطبعة جامعة أكسفورد . سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  24. 1 2 "حزب بلايد سيمرو يعد بخطة استقلال، لكن ليس في الولاية الأولى" . بي بي سي نيوز . 12 أكتوبر 2025.
  25. ↑ "مؤتمر حزب بلايد سيمرو يدعو إلى استقلال ويلز" . بي بي سي نيوز . 10 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  26. ↑ "دستور حزب بلايد سيمرو" (ملف PDF) . فبراير 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 8 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
  27. ↑ "التحالف الأوروبي الحر" . حزب ويلز . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  28. ^ بيان سيمرو منقوش 2024 (PDF) . ص. 51. {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  29. ↑ "انتخابات البرلمان الويلزي 2021" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  30. ↑ "انتخابات ويلز المحلية 2022" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  31. ↑ موريس، ستيفن (10 مايو 2026). "زعيم حزب بلايد سيمرو يخطط لتشكيل حكومة ويلزية أقلية قائمة على التعاون" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2026 . 
  32. ↑ "أول نائب برلماني عن حزب بلايد سيمرو 'ساعد في تغيير مسار الأمة'"" . بي بي سي نيوز . 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  33. ↑ "انتخابات ويلز 2021: حزب بلايد سيمرو يسعى إلى تسخير "روح عام 1999"" . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024. "
  34. ↑ هايوارد، ويل (22 مارس 2024). "زعيم حزب بلايد يتحدث عن خطته لكسب الأصوات في الوديان ومواجهة جيثينغ" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  35. ١ ٢ " تفاصيل اتفاقية حزب العمال وحزب بلايد" . بي بي سي نيوز . ٢٧ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣١ يوليو ٢٠٠٨. فيما يتعلق بالمسألة الحساسة المتمثلة في منح الجمعية الويلزية صلاحيات تشريعية كاملة، تم الوعد بإجراء استفتاء حول هذه المسألة "في أقرب وقت ممكن عمليًا، في نهاية ولاية الجمعية أو قبلها (في عام ٢٠١١)". ووفقًا للوثيقة، "سيأخذ كلا الحزبين في الاعتبار مدى نجاح تطبيق الصلاحيات التشريعية الجديدة (التي دخلت حيز التنفيذ بعد انتخابات مايو الماضي) المتاحة بالفعل، ومن خلال مراقبة حالة الرأي العام، سيحتاجان إلى تقييم مستويات الدعم لصلاحيات التشريع الكاملة اللازمة لإجراء الاستفتاء".
  36. 1 2 "انتخب حزب بلايد سيمرو ليان وود زعيمةً جديدةً" . بي بي سي نيوز . 15 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  37. 1 2 موريس، ستيفن (6 مايو 2016). "حزب العمال يحتفظ بمقعده في ويلز رغم الخسائر الفادحة" . صحيفة الغارديان . لندن. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 . 
  38. ↑ «حزب العمال وحزب ويلز يوافقان على اتفاق حكومة ويلز» . بي بي سي نيوز . ٢١ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠٢٢ .
  39. 1 2 "آدم برايس يستقيل من زعامة حزب بلايد سيمرو" . Nation.Cymru . 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2023 .
  40. 1 2 "Plaid Cymru: Rhun ap Iorwerth يتولى منصب زعيم الحزب" . بي بي سي نيوز . 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2023 .
  41. ↑ «نتائج ويلز: حزب بلايد سيمرو مسرور بفوزه بمقاعد مستهدفة "رائعة"» . بي بي سي نيوز . 5 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  42. ↑ شريفر، فرانس (2006). الإقليمية بعد التقسيم الإقليمي: إسبانيا وفرنسا والمملكة المتحدة . مطبعة جامعة أمستردام. ص 261-290 . ISBN  978-90-5629-428-1أُرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
  43. ↑ هاميلتون، بول (2008). "القومية والبيئية". الأمم والقومية: نظرة تاريخية عالمية . المجلد 3. ABC-CLIO. ص 881.  
  44. ↑ (29 مايو 2026). "القوميون الاسكتلنديون يتمسكون بالسلطة، دون سند" . jacobin.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
  45. ↑ زورتشر، أنتوني (9 ديسمبر 2019). "الانتخابات العامة 2019: هل تحمل المملكة المتحدة مفاتيح مصير ترامب؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  46. ↑ ماندهاي، شفيق (5 أكتوبر 2016). "تصريحات حزب المحافظين البريطاني بشأن الهجرة تثير غضباً" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  47. ↑ ليفتلي، مارك (18 يناير 2017). "المشرعون البريطانيون قلقون بشأن عرض دونالد ترامب لاتفاقية تجارية" . مجلة تايم . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  48. ↑ ساندل، بول (3 نوفمبر 2019). "زعيم حزب بريكست، نايجل فاراج، لن يترشح في انتخابات المملكة المتحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  49. ↑ "برنامج المعارضة 2016-2021 " ( ملف PDF) . حزب بلايد سيمرو. صفحة 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2017 . 
  50. 1 2 "حزب ويلز" (Plaid Cymru) . موقع Politics.co.uk . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2021 .
  51. 1 2 نوردسيك، وولفرام (2016). "ويلز/المملكة المتحدة" . الأحزاب والانتخابات في أوروبا . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2018 .
  52. ↑ "ويلز المعاصرة" . التعلم المفتوح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  53. ↑ "دريكفورد، القومية والتقاليد السياسية الويلزية" . جامعة كارديف . 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 .
  54. ↑ سياروف، آلان (2000). أنظمة الأحزاب الأوروبية المقارنة: تحليل للانتخابات البرلمانية منذ عام 1945. جارلاند. ص 467. ISBN  978-1-138-88809-8.
  55. ↑ إلياس، أنوين (2006). "من 'الوضع القومي الكامل' إلى 'الاستقلال' في أوروبا: حالة حزب بلايد سيمرو - حزب ويلز". التكامل الأوروبي ومسألة القوميات . روتليدج. ص 194. 
  56. ↑ شريفر، فرانس (2006). الإقليمية بعد التقسيم الإقليمي: إسبانيا وفرنسا والمملكة المتحدة (أطروحة). مطبعة جامعة أمستردام. ص 330. hdl : 11245/1.288031 . ISBN  978-90-5629-428-1.
  57. ↑ دانفي، ريتشارد (2004). هل ننازع الرأسمالية؟: الأحزاب اليسارية والتكامل الأوروبي . مطبعة جامعة مانشستر. ص 157. ISBN  0-7190-6803-7.
  58. ↑ ماكوين، نيكولا؛ باري، ريتشارد (2005). "نقل الصلاحيات والحفاظ على دولة الرفاه في المملكة المتحدة". السياسات الإقليمية للرفاهية . روتليدج. ص 53. 
  59. ↑ درايفر، ستيفن (2011). فهم السياسة الحزبية البريطانية . دار بوليتي للنشر. ص 176. ISBN  978-0-7456-4078-5.
  60. ↑ «ويلز ومعضلة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - هل سيُوفر التفويض الجذري للسلطات مخرجاً؟» . www.newstatesman.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2026 .
  61. ↑ ديمتري ألميدا (2012). أثر التكامل الأوروبي على الأحزاب السياسية: ما وراء الإجماع المُتساهل . تايلور وفرانسيس. ص 89. ISBN  978-1-136-34039-0.
  62. ↑ موريس، ستيفن (23 مارس 2012). "ليان وود: 'إن نزعة ويلز اليسارية الطبيعية تنعكس في حزب بلايد سيمرو'" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2026 . 
  63. 1 2 ماسيتي، إيمانويل (22 أكتوبر 2018). "الشعبوية الإقليمية اليسارية في المناطق الطرفية 'السلتية': تحدي حزب بلايد سيمرو والحزب الوطني الاسكتلندي للنخب البريطانية ضد سياسات التقشف" . السياسة الأوروبية المقارنة . 16 (6): 937-953 . doi : 10.1057/s41295-018-0136-z . ISSN 1472-4790 . 
  64. ↑ هارفي، جاك (2023). شين فين: شعبويون في ثياب حملان؟ (ملف PDF) (رسالة ماجستير). سالزبورغ : جامعة سالزبورغ . ص 23. أظهر حزب بلايد سيمرو والحزب الوطني الاسكتلندي خطابًا شعبويًا يساريًا ردًا على أجندة التقشف التي تتبناها الأحزاب الرئيسية في المملكة المتحدة. كان لديهما بالفعل ميول يسارية، وقد شجعهما غياب حزب شعبوي يساري في المملكة المتحدة. 
  65. ↑ شريفر، فرانس (2006). الإقليمية بعد التقسيم الإقليمي: إسبانيا وفرنسا والمملكة المتحدة . مطبعة جامعة أمستردام. ص 261-290 . ISBN  978-90-5629-428-1أُرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
  66. ↑ «الانتخابات العامة: حزب بلايد سيمرو لن يدعم إنشاء محطات نووية جديدة إلا في المواقع القائمة» . www.bbc.com . 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  67. ↑ "سياسات حزب بلايد سيمرو المتعلقة بالمناخ والطبيعة: الحكم" . غرينبيس المملكة المتحدة . 3 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2026 .
  68. ↑ تيجلتيا، سام (18 يناير 2015). "حزب بلايد سيمرو ينضم إلى الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب الخضر في نقاش حول برنامج أسلحة ترايدنت" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2022 .
  69. ↑ "ستة أمور مشتركة بين الحزب الوطني الاسكتلندي، وحزب الخضر، وحزب بلايد" . بي بي سي نيوز . 17 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
  70. ↑ «آدم برايس يؤكد مجدداً معارضة حزب بلايد سيمرو للأسلحة النووية» . Nation.Cymru . 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
  71. ^ بيان 2024 (PDF) . منقوشة سيمرو. 2024. ص. 36. 
  72. ↑ «حزب بلايد سيمرو يستبعد إجراء استفتاء على استقلال ويلز في الولاية الأولى» . بي بي سي نيوز . 8 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2025 .
  73. ↑ موسالسكي، روث (7 مايو 2025). "زعيمة حزب بلايد سيمرو تستبعد إجراء استفتاء على الاستقلال قبل عام 2030" . ويلز أونلاين . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2025 .
  74. ↑ مورغان، كينيث أو. (1981). ولادة أمة من جديد: ويلز، 1880-1980 . تاريخ ويلز. المجلد 6 (طبعة 2002 ). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 206. ISBN    0-19-821760-9أُرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
  75. 1 2 فيليب، آلان بات (1975). المسألة الويلزية: القومية في السياسة الويلزية، 1945-1970 . كارديف: مطبعة جامعة ويلز. ISBN 0-7083-0537-7.
  76. ↑ هيرالد سيمراج، الثلاثاء 02 يونيو 1925 - https://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0003536/19250602/003/0003
  77. 1 2 ماكاليستر، لورا (2001). حزب ويلز: ظهور حزب سياسي . بريدجند: سيرين. ISBN 1-85411-310-0.
  78. ↑ ماكاليستر، ل.، حزب بلايد سيمرو: ظهور حزب سياسي (سيرين، 2001)، "لم تسمح التحركات المترددة نحو تطوير وتوسيع محفظة سياسات حزب بلايد له بالتخلص من هويته المبكرة كحركة لغوية أو جماعة ضغط ثقافية." انظر أيضًا فيليب، أ.ب.، المسألة الويلزية (مطبعة جامعة ويلز، 1975)، "من الواضح أن الحزب القومي الويلزي كان في البداية فكريًا وأخلاقيًا في جوهره ومحافظًا اجتماعيًا."
  79. ↑ مورغان، ك. أو.، اللامركزية الويلزية: الماضي والمستقبل في اسكتلندا وويلز: أمتان من جديد؟ (تحرير تايلور، ب.، وتومسون، ك.)، (1999)، مطبعة جامعة ويلز. ويليامز، ج. أ.، متى كانت ويلز؟، (1985)، بنغوين. ديفيز، ج.، تاريخ ويلز ، (1990، مراجعة 2007)، بنغوين. ديفيز، د. هـ.، الحزب القومي الويلزي 1925-1945 (1983)، مطبعة سانت مارتن. مورغان، ك. أو.، ولادة أمة من جديد ، (1981)، مطبعة جامعة أكسفورد.
  80. ↑ جونز، ر. ميرفين (2003). ريجلي، كريس (محرر). دليل بريطانيا في أوائل القرن العشرين . دليل بلاكويل لتاريخ بريطانيا. أكسفورد: وايلي-بلاكويل . ص 99. ISBN  0-631-21790-8أُرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2011 .
  81. ↑ "شرطة غلامورغان في حالة حرب - شعراء تحت السرير" . شرطة جنوب ويلز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2006 .
  82. ↑ ديفيز، ج.، تاريخ ويلز (1990، طبعة منقحة 2007)، دار بنغوين للنشر: "كان ساوندرز لويس ... يأمل أن يرفض عدد كبير من الويلزيين التجنيد الإجباري على أساس أنهم ويلزيون. وقد خاب أمله من رد فعلهم."
  83. ^ دافيس ، سينوج (24 فبراير 2016). "إيفانز، جوينفور ريتشارد (1912-2005)، قومي وسياسي ويلزي" . قاموس السيرة الويلزية . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
  84. ↑ ديفيز، ج.، تاريخ ويلز (1990، مراجع 2007)، بنغوين.
  85. ↑ مورغان، كي أو، ولادة أمة جديدة ، (1981)، مطبعة جامعة أكسفورد.
  86. ↑ ونستون تشرشل ، رئيس الوزراء (13 نوفمبر 1951). "وزير شؤون ويلز (المسؤولية)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 493. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. العمود 816.   
  87. ↑ الرائد لويد جورج ، وزير الدولة للشؤون الداخلية (20 ديسمبر 1955). "عاصمة الإمارة (كارديف)" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . المجلد 547. برلمان المملكة المتحدة: مجلس العموم. العمود 311.   
  88. ↑ فرانسيس، هـ. وسميث، د.، الاتحاد: تاريخ عمال مناجم جنوب ويلز في القرن العشرين ، (1980)، جامعة ويلز.
  89. ↑ تانر، د.، مواجهة التحدي الجديد: حزب العمال والسياسة 1970-2000 في حزب العمال في ويلز 1900-2000 (تحرير تانر، د.، ويليامز، ج. وهوبكين، د.)، (2000)، مطبعة جامعة ويلز.
  90. ↑ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: أكتوبر 1974 [ أرشيف ] " . 8 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  91. ↑ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: أكتوبر 1974 [ أرشيف ] " . 8 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2025 .
  92. ↑ "في ذكرى ويلز التي سيقضي عليها السوق المشترك" . المكتبة الرقمية لكلية لندن للاقتصاد . كلية لندن للاقتصاد . تاريخ الاسترجاع: 20 مارس 2025 .
  93. 1 2 "استفتاء الاتحاد الأوروبي: أوجه تشابه مع عام 1975" . بي بي سي نيوز . 10 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
  94. ↑ ويليامز، جو (22 أكتوبر 2019). "موقف حركة استقلال ويلز من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي يُهدد بتنفير مؤيدي الخروج" . Nation.Cymru . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  95. ↑ "استفتاء أوروبا 1975: كيف غطت بي بي سي نتائج ويلز" . بي بي سي نيوز . 16 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  96. ↑ «معاهدة ماستريخت بشأن الاتحاد الأوروبي» . بوابة يوروبا الإلكترونية . أنشطة الاتحاد الأوروبي. 7 فبراير 1992. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2022 .
  97. ↑ كول، مات؛ ديغان، هيلين (2012). الأحزاب السياسية في بريطانيا . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 165. 
  98. ↑ "وفاة غوينفور إيفانز، رائد حزب بلايد" . بي بي سي نيوز . 21 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008. غيّر السيد إيفانز وجه السياسة البريطانية عندما أصبح أول نائب برلماني عن حزب بلايد في الانتخابات الفرعية لكارمارثين عام 1966. وبعد أربعة عشر عامًا، هدد بتجويع نفسه حتى الموت دفاعًا عن التلفزيون باللغة الويلزية، مما أدى إلى تأسيس قناة S4C.
  99. ↑ "انضم إلينا اليوم" . اتحاد بلايد سيمرو الائتماني . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  100. ^ "Undeb Credyd Plaid Cymru Credit Union Limited" . المتبادلة . fca.org.uk. تم الاسترجاع 26 فبراير 2026 .
  101. ↑ جونز، ر. و. (1 يناير 2006). "نقل الصلاحيات والسياسة الانتخابية في اسكتلندا وويلز" . بابليوس: مجلة الفيدرالية . 36 (1): 115-134 . doi : 10.1093/publius/pji034 . ISSN 0048-5950 . 
  102. 1 2 “القومية الويلزية: نهج” (PDF) . جامعة ديل بايس فاسكو . 2018. ص. 14 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2023 . 
  103. ↑ "مورغان أكثر شعبية من مايكل" . بي بي سي نيوز . 17 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008. كان من المتوقع على نطاق واسع أن يتصدر السيد مايكل، الذي يحظى بدعم رئيس الوزراء توني بلير ، النتائج نظرًا لنظام الانتخابات المُستخدم. ستُحدد هيئة انتخابية مُكوّنة من ثلاث مجموعات - سياسيون، ونقابات عمالية، وأعضاء حزب - الفائز. تدعم النقابات الكبيرة، مثل نقابة عمال الكهرباء والإلكترونيات (AEEU)، التي اختارت مرشحها بعد اقتراع عدد قليل من المندوبين، السيد مايكل، لكن السيد مورغان فاز بأصوات جميع أعضاء النقابات، بما في ذلك نقابة عمال المتاجر (Usdaw) ليلة الثلاثاء. كما تصدّر السيد مورغان، وهو نائب يساري، استطلاعات الرأي التي أُجريت مرارًا وتكرارًا بين أعضاء حزب العمال في ويلز.
  104. ↑ "نفي مؤامرة "إسقاط ويغلي" . بي بي سي نيوز . 14 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008. شكّل إعلان السيد ويغلي عن نيته التخلي عن رئاسة حزب بلايد سيمرو في مايو صدمةً كبيرة . فرغم دخوله المستشفى لإجراء جراحة قلبية، كان من المتوقع أن يستأنف مسيرته المهنية. وقد صرّح بعض أعضاء الجمعية الوطنية سرًا بأنه حمّل نفسه فوق طاقته - كونه نائبًا في البرلمان، وعضوًا في الجمعية الوطنية، ورئيسًا للحزب، بالإضافة إلى كونه زعيمًا لمجموعة في الجمعية الوطنية. لكن كان هناك أيضًا تلميح إلى وجود مؤامرة للإطاحة به.
  105. ↑ " معتدلٌ أمامه مهمة صعبة" . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008. لكن سرعان ما واجه السيد جونز تساؤلات حول مؤهلاته لهذا المنصب. فقد أدلى سيمون غلين، وهو عضو مجلس محلي مغمور نسبيًا عن حزب بلايد سيمرو من غوينيد، بتصريحات مثيرة للجدل على إذاعة بي بي سي ويلز حول الهجرة الداخلية إلى المجتمعات الناطقة باللغة الويلزية. أُثيرت القضية عندما ظهر السيد جونز في برنامج "سؤال الساعة" على بي بي سي في كارنارفون، وتعرض لانتقادات بسبب رده، حيث أنكر في البداية أن السيد غلين قد وصف اللغة الإنجليزية بأنها لغة أجنبية. وتفاقمت المشاكل عندما صرح الرئيس التنفيذي لحزب بلايد آنذاك بأن السيد جونز لا يزال في طور اكتساب الخبرة في هذا المنصب.
  106. ↑ تايلور، روز (9 فبراير 2000). "استقالة السكرتير الأول في ويلز" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2026. استقال ألون مايكل بشكل مفاجئ من منصب السكرتير الأول في الجمعية الويلزية قبل إجراء تصويت حجب الثقة الذي دعا إليه حزب بلايد سيمرو. وتم تعيين رودري مورغان، سكرتير التنمية الاقتصادية، والذي يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه خليفة السيد مايكل، سكرتيراً أول بالنيابة بعد ذلك بوقت قصير. 
  107. ↑ خدمة أبحاث الأعضاء (2 مايو 2003). "نتائج انتخابات الجمعية لعام 2003" (ملف PDF) . سينيد سيمرو . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  108. ↑ "حزب بلايد يلتزم بالاستقلال" . بي بي سي نيوز . 21 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
  109. ^ "إلفين لويد - مقابلة مع الزعيم البرلماني منقوشة سيمرو ePolitix" . Epolitix.com. 6 أيلول/سبتمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2010 .
  110. ↑ "الانتخابات الأوروبية: نتائج ويلز" . بي بي سي نيوز . 14 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
  111. ↑ "نتائج انتخابات ويلز 2005" . بي بي سي نيوز . 1 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2010 .
  112. ↑ دادلي، ماريانا (16 يناير 2014). تاريخ بيئي لعقارات الدفاع البريطانية، من عام 1945 حتى الوقت الحاضر . بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-1-4725-3373-9.
  113. ↑ "المملكة المتحدة | ويلز | جونز 'سيعود زعيماً لحزب بلايد'"" بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022. "
  114. ↑ "تغيير صورة المربعات 'بداية جديدة'"" بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016. "
  115. ↑ «انتخاب أول عضو من الأقليات العرقية في الجمعية الوطنية» . بي بي سي نيوز . 4 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2007. أصبح للجمعية أول عضو من الأقليات العرقية بانتخاب محمد أصغر، مرشح حزب بلايد سيمرو، عن القائمة الإقليمية. وكان السيد أصغر، الذي حلّ ثانياً في قائمة بلايد، العضو الرابع والأخير في الجمعية الوطنية الذي يُنتخب عن دائرة جنوب ويلز الشرقية.
  116. ↑ "بي بي سي نيوز | انتخابات 2007 | الجمعية الويلزية | نتيجة الانتخابات: ويلز" . 4 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  117. ↑ «تأكيد تعيين جونز نائبًا للزعيم» . بي بي سي نيوز . 11 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2008. صرّح إيوان وين جونز، زعيم حزب بلايد سيمرو، أن توليه منصب نائب رئيس وزراء الجمعية الويلزية يُعد «شرفًا عظيمًا». وكان جونز أول وزير حكومي من حزب بلايد في تاريخ الحزب الممتد لـ82 عامًا. وعند قبوله المنصب كجزء من اتفاق الائتلاف مع حزب العمال، قال جونز إنه «إنجاز تاريخي» على الصعيدين الشخصي والحزبي.
  118. ↑ "سياسيون سابقون بارزون في حزب بلايد يتحدثون عن هيئة تحصيل الضرائب الجديدة" . 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2025 .
  119. ↑ "نعم لويلز" . حزب بلايد سيمرو . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  120. ↑ "حزب بلايد يخطط لمراجعة كارثة الانتخابات" . ويلز أونلاين . 10 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2011 .
  121. ↑ «حزب بلايد سيمرو يوافق على دستور جديد في مؤتمر خاص في أبيريستويث» . بي بي سي نيوز . ١٦ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  122. ↑ «إيوان وين جونز يستقيل من زعامة حزب بلايد سيمرو» . بي بي سي نيوز . المملكة المتحدة. ١٣ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  123. ↑ "قيادة حزب بلايد سيمرو: نبذة عن المرشحين الثلاثة" . بي بي سي نيوز . 27 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  124. ^ "سيمون توماس yn tynnu'n ôl o ras arweinyddiaeth Plaid" . جولوج360 . 15 مارس 2012 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2013 .
  125. ^ "Leanne Wood yw arweinydd newydd Plaid Cymru" . نيويديون . بي بي سي سيمرو . 6 فبراير 2012.
  126. ↑ «ليان وود تصبح أول امرأة تتولى زعامة حزب بلايد سيمرو» . ويلز أونلاين . ٢٣ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٢ .
  127. ↑ «زعيم حزب بلايد سيمرو الجديد يكشف عن تشكيل اللجنة الاقتصادية» . بلايد سيمرو. ٢١ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣ .
  128. ↑ «آدم برايس: تم التخلي عن هيئة تنمية ويلز، وويلز بحاجة إلى قوة اقتصادية جديدة» . بي بي سي نيوز . 25 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  129. ↑ «زعيمة حزب بلايد، ليان وود، ترفض زيادة في الراتب» . صحيفة ديلي بوست . 1 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2013 .
  130. ^ "Leanne Wood am sefyll mewn sedd etholaeth yn 2016" . Golwg 360. 12 نوفمبر 2012. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2013 .
  131. ^ "Leanne Wood i ymladd etholaeth Rhondda yn 2016" . بي بي سي سيمرو . 15 مارس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  132. ↑ «النائب السابق عن حزب بلايد سيمرو، آدم برايس، يترشح لعضوية الجمعية الويلزية» . بي بي سي سيمرو . ١٢ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  133. ↑ «اختيار ليندسي ويتل مرشحةً لمجلس مقاطعة كايرفيلي» . صحيفة كايرفيلي أوبزرفر . ١٦ سبتمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣ .
  134. ^ "إيوان وين آم سيفيل آي لور ين سيث" . بي بي سي سيمرو . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2019 .
  135. ^ " Canlyniadau'r etholiad ar gyfer Ynys Môn" [ نتائج انتخابات أنجلسي ] . الجمعية الوطنية لويلز (في الويلزية). أغسطس 2013 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 4 سبتمبر 2013 .
  136. ↑ براون، أدريان (8 مايو 2025). "تأملات في سبع انتخابات ويلزية - من 1999 إلى 2026" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2025 .
  137. ^ شيبتون ، مارتن (14 أكتوبر 2016). "اللورد دافيد إليس توماس يستقيل من Plaid Cymru" . ويلز أون لاين . أرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2017 .
  138. ↑ «أعضاء الجمعية» . حزب ويلز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  139. ↑ شيبتون، مارتن (16 يناير 2018). "طرد نيل ماك إيفوي من كتلة حزب بلايد سيمرو في الجمعية الوطنية" . Walesonline.co.uk . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  140. ↑ "بلايد: البقاء في الاتحاد الأوروبي لحل مشاكله" . بي بي سي نيوز . 10 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  141. ↑ "الإنفاق على الحملات الانتخابية في استفتاء الاتحاد الأوروبي" . اللجنة الانتخابية . 29 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  142. ↑ «الناخبون الويلزيون يؤيدون الخروج من الاتحاد الأوروبي في استطلاع الرأي» . بي بي سي نيوز . ٢٤ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  143. ↑ شيبتون، مارتن (4 يوليو 2016). "ليان وود تقول إنه يجب احترام الناخبين - وتنتقد الدعوات لإجراء استفتاء ثانٍ على عضوية الاتحاد الأوروبي" . ويلز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
  144. ↑ "سينضم نواب حزب بلايد إلى الحزب الوطني الاسكتلندي في دعم استفتاء جديد على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي"" بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018. "
  145. ↑ هاريس، روبرت (9 يونيو 2017). "حزب بلايد سيمرو يحصل على أصغر نائب في تاريخه بعد ليلة مثيرة في سيريديجيون" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  146. ↑ "انتخابات قيادة حزب بلايد سيمرو: فوز آدم برايس" . بي بي سي نيوز . 28 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  147. ↑ ماسون، كريس (4 يوليو 2019). "أحزاب البقاء تتحد في الانتخابات الفرعية في بريكون ورادنورشير" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2019 .
  148. ↑ غريغوري، آندي (7 نوفمبر 2019). "الانتخابات العامة: الليبراليون الديمقراطيون يوافقون على "تحالف البقاء" مع حزب الخضر وحزب ويلز" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  149. ↑ «الانتخابات العامة 2019: حزب بلايد يحتفظ بأكثر المقاعد تنافساً في ويلز» . بي بي سي نيوز . 13 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  150. ↑ برايس، آدم (12 نوفمبر 2019). "حزب بلايد سيمرو يُشكّل لجنة لإثبات إمكانية قيام ويلز مستقلة" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  151. ↑ موريس، ستيفن (25 سبتمبر 2020). "حزب بلايد سيمرو يضع خارطة طريق محتملة لاستقلال ويلز" . صحيفة الغارديان . لندن. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 . 
  152. ↑ «تقرير حزب بلايد يدعو إلى إجراء استفتاءين حول مستقبل ويلز» . بي بي سي نيوز . 25 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2020 .
  153. ↑ «ردّ الديمقراطيين الليبراليين الويلزيين على تقرير لجنة الاستقلال التابعة لحزب بلايد سيمرو» . صوت الديمقراطيين الليبراليين . 30 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
  154. ↑ هايوارد، ويل (11 ديسمبر 2020). "حزب بلايد يتعهد بإجراء استفتاء على الاستقلال في حال فوزه في انتخابات البرلمان الويلزي" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .
  155. ↑ دي لا مير، تيس (2 مايو 2021). "حزب بلايد سيمرو متفائل مع تلميحات حزب العمال الويلزي بخطط لتشكيل ائتلاف بعد الانتخابات" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  156. 1 2 مورغان جونز، إيفان (23 مارس 2021). "هل نتجه نحو ائتلاف ثانٍ بين حزب العمال وحزب بلايد في ويلز، وإذا كان الأمر كذلك، فما الذي يمكن أن يتفقا عليه؟" . Nation.Cymru . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 13 مايو 2021 .
  157. ↑ «دريكفورد يترك الباب مفتوحًا أمام ائتلاف بلايد سيمرو» . غواليا نيوز . 2 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  158. ↑ هايوارد، ويل (2 أكتوبر 2020). "«أي منصب أقل من منصب الوزير الأول يُعدّ فشلاً»: آدم برايس يُعلّق على آماله لحزب بلايد في انتخابات البرلمان الويلزي لعام 2021. (ويلز أونلاين) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
  159. ↑ "آدم برايس: 'لا ائتلاف مع المحافظين تحت أي ظرف من الظروف'"" . Nation.Cymru . 2 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021. "
  160. ↑ موسالسكي، روث (24 أبريل 2021). "مقابلة آدم برايس الانتخابية: الاستقلال ليس تشتيتًا للانتباه" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  161. ↑ موسالسكي، روث (11 مايو 2021). "هدف حزب بلايد بالاستقلال تراجع في الانتخابات - ليان وود" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  162. ↑ «زعيم حزب بلايد سيمرو، آدم برايس، لن يستقيل بعد خيبة أمله في الانتخابات» . Nation.Cymru . ١٢ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢١ .
  163. ↑ برايس، آدم (23 نوفمبر 2021). "آدم برايس يشرح سبب إبرامه صفقة مع حزب العمال" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  164. ↑ ويبستر، لورا (22 نوفمبر 2021). "حزب العمال وحزب بلايد سيمرو يتفقان على اتفاقية تعاون مع حكومة ويلز" . صحيفة ذا ناشيونال . غلاسكو. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
  165. ↑ "آدم برايس: اتفاقية التعاون بين حزب العمال وحزب بلايد هي "دفعة أولى للاستقلال"" . أخبار ITV . 26 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021. "
  166. ↑ «مؤتمر حزب بلايد سيمرو يصوّت لصالح اتفاقية تعاون مع حكومة ويلز» . Nation.Cymru . 27 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .
  167. ↑ دينز، ديفيد (10 مايو 2023). "آدم برايس: مستقبل زعيم حزب بلايد سيمرو في مهب الريح" . بي بي سي نيوز.
  168. ↑ دينز، ديفيد (11 مايو 2023). "زعيم حزب بلايد سيمرو، آدم برايس، يستقيل بعد تقرير مُدين" . بي بي سي ويلز.
  169. ↑ أدو، أليثا؛ بادشاه، نديم (11 مايو 2023). "زعيم حزب بلايد سيمرو، آدم برايس، يستقيل بعد تقرير مُدين" . صحيفة الغارديان .
  170. ^ "Plaid Cymru: Llyr Gruffydd الزعيم المؤقت بعد استقالة برايس" . بي بي سي ويلز. 11 مايو 2023.
  171. ^ "Plaid Cymru ليس فقط للمتحدثين الويلزيين - Rhun ap Iorwerth" . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  172. ↑ «يجب أن يحصل حزب بلايد سيمرو على دعم وجبات مدرسية مجانية - شخصية بارزة في الحزب» . بي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
  173. ↑ "نظرة فاحصة على نتائج الانتخابات العامة في ويلز" . research.senedd.wales . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  174. ↑ موريس، ستيفن (22 أكتوبر 2025). "الانتخابات الفرعية في كيرفيلي قد تشير إلى 'إعادة تنظيم جوهرية' للسياسة الويلزية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2025 . 
  175. ↑ موسالسكي، روث (17 ديسمبر 2025). "رون من حزب بلايد في طريقه ليصبح الوزير الأول في استطلاع سياسي ويلزي جديد هام" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  176. ↑ "Rhun ap Iorwerth: "في نيويورك، إنه مامداني. في ويلز، إنه منقوش"" . الصفحة الرئيسية للسياسة . 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2025 .
  177. ↑ "نتائج انتخابات البرلمان الويلزي 2026" . بي بي سي . 8 مايو 2026.
  178. ↑ «ليز سافيل روبرتس، عضو البرلمان» . البرلمان البريطاني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2018 .
  179. ↑ هيوز غريفيث، بيتر. "جوينفور إيفانز - محاضرة لبيتر هيوز غريفيث" . تاريخ هانز منقوشة Cymru . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2022 .
  180. ↑ "حزب بلايد سيمرو: آدم برايس سيستقيل رسميًا من منصبه كزعيم في البرلمان الويلزي، فماذا سيحدث بعد ذلك؟" . قناة آي تي ​​في ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
  181. ^ "Plaid Cymru: Rhun ap Iorwerth يتولى منصب زعيم الحزب" . بي بي سي نيوز . 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2023 .
  182. ↑ "مغنية شعبية تتطلع إلى منصب رفيع (نائبة رئيس الجمعية الجديدة تطمح للترقية)" . بي بي سي نيوز . 20 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  183. ↑ «ألون فريد جونز يُعيّن نائبًا لرئيس حزب بلايد في الجمعية» . صحيفة ديلي بوست . ١٦ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  184. ↑ «إيلين جونز نائبة زعيم حزب بلايد» . بي بي سي نيوز . ١٧ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  185. ↑ ماسترز، أدريان [@adrianmasters84/] (23 أكتوبر 2018). "قام زعيم حزب بلايد سيمرو الجديد @Adamprice بتعيين نائبين: @siangwenfelin و@RhunapIorwerth" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  186. ↑ ويليامسون، ديفيد (23 يونيو 2011). "الرئيسة التنفيذية الجديدة لحزب بلايد سيمرو تكشف عن رؤيتها للحزب" . ويسترن ميل . كارديف: ميديا ​​ويلز المحدودة . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2011 .
  187. ↑ ويليامسون، ديفيد (22 يونيو 2011). "الرئيسة التنفيذية الجديدة لحزب بلايد سيمرو تكشف عن رؤيتها للحزب" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  188. ↑ باري، سيون (5 يونيو 2016). "دور جديد للرئيس التنفيذي لحزب بلايد سيمرو" . WalesOnline . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  189. ^ منقوشة سيمرو [@Plaid_Cymru] (1 سبتمبر 2016). "Plaid Cymru يعين Gareth Clubb كرئيس تنفيذي جديد http://plaid2016.wales/gareth_clubb" ( سقسقة ) - عبر تويتر .
  190. ↑ فيليبس، مارك [@bertwyn] (22 ديسمبر 2020). "أتقدم بجزيل الشكر لصديقي @GarethClubb بمناسبة رحيله بعد أربع سنوات ممتازة قضاها كرئيس تنفيذي لحزب @Plaid_Cymru. أما التحدي غير المتوقع، ولكنه مثير بالنسبة لي، فهو تولي هذا المنصب (مؤقتًا) لتحقيق نتيجة مميزة في انتخابات البرلمان الويلزي (Senedd) في مايو" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  191. ↑ «حزب بلايد سيمرو يعيّن خبيرًا استراتيجيًا انتخابيًا رئيسًا تنفيذيًا جديدًا» . Nation.Cymru . ١٦ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠٢١ .
  192. ↑ «تعيين الرئيس التنفيذي الجديد لحزب بلايد سيمرو، أوين روبرتس» . بي بي سي نيوز . 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  193. ↑ «إعادة انتخاب ليز سافيل روبرتس زعيمةً لحزب بلايد سيمرو في وستمنستر» . حزب ويلز . ١٠ يوليو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٢ يوليو ٢٠٢٤ .
  194. ↑ "أرشيف إجمالي أصوات الأحزاب في المملكة المتحدة - بيانات المجالس المفتوحة 2016-2026" . بيانات المجالس المفتوحة في المملكة المتحدة . 21 يوليو 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  195. ↑ "بيانات المجالس المفتوحة في المملكة المتحدة - تشكيلات المجالس الويلزية 2026" . بيانات المجالس المفتوحة في المملكة المتحدة . 21 يوليو 2026.
  196. ↑ "انتخابات 2008 - المجالس المحلية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  197. ↑ "نتائج انتخابات مجلس ويلز لعام 2012" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  198. ↑ "انتخابات المجالس المحلية في ويلز 2017" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2018 .
  199. ↑ "انتخابات المجالس المحلية في ويلز 2022" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
  200. ↑ «حزب بلايد سيمرو يدعو إلى التحالف مع الحزب الوطني الاسكتلندي لتفكيك المملكة المتحدة» . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة. 7 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  201. ↑ «نص كامل: زعيم حزب بلايد سيمرو، آدم برايس، يلقي كلمة في أول مؤتمر افتراضي للحزب الوطني الاسكتلندي» . صحيفة ذا ناشيونال . غلاسكو. 29 نوفمبر 2020. ISSN 2057-231X . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 . 
  202. ↑ تيمبست، ماثيو (27 يونيو 2001). "الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب بلايد يوحدان جهودهما" . صحيفة الغارديان . لندن. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 . 
  203. ↑ "تحالف سلتيك بين حزب بلايد والحزب الوطني الاسكتلندي" . بي بي سي نيوز . 28 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  204. ↑ كاريل، سيفيرين (31 مارس 2010). "الحزب الوطني الاسكتلندي وحزب ويلز يشكلان تحالفًا سلتيكيًا للتأثير على البرلمان المعلق" . صحيفة الغارديان . لندن. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 . 
  205. ↑ "الأحزاب الأعضاء" . التحالف الأوروبي الحر . 2013. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  206. ↑ "الأقسام" . حزب ويلز .