احتجاجات كاراكالباك 2022
اندلعت احتجاجات في منطقة كاراكالباكستان ذات الحكم الذاتي في جمهورية أوزبكستان في الأول من يوليو/تموز 2022 ، اعتراضًا على التعديلات الدستورية المقترحة من قبل الرئيس الأوزبكي شوكت ميرزيوييف ، والتي كانت ستنهي وضع كاراكالباكستان كمنطقة ذات حكم ذاتي ضمن أوزبكستان، وحقها في الانفصال عن أوزبكستان عبر استفتاء شعبي. وبعد يوم من بدء الاحتجاجات في نوكوس ، عاصمة كاراكالباكستان ، سحب الرئيس ميرزيوييف التعديلات الدستورية. وأعلنت حكومة كاراكالباكستان أن المتظاهرين حاولوا اقتحام المباني الحكومية. [ 6 ]
رغم التنازلات التي قدمتها الحكومة الأوزبكية للحفاظ على استقلال كاراكالباكستان، استمرت الاحتجاجات في التصاعد، مما أدى إلى قطع الإنترنت في جميع أنحاء كاراكالباكستان في 2 يوليو/تموز، [ 7 ] وإعلان الرئيس ميرزيوييف حالة الطوارئ في المنطقة. [ 8 ] وتم قمع الاحتجاجات صباح 3 يوليو/تموز. [ 1 ] ورُفعت حالة الطوارئ في 21 يوليو/تموز. [ 9 ]
خلفية
كاراكالباكستان جمهورية كبيرة تتمتع بالحكم الذاتي، تقع في غرب أوزبكستان . وهي موطن لعرقية الكاراكالباك ، وهم شعب تركي يتحدث لغة أقرب إلى الكازاخية منها إلى الأوزبكية. على الرغم من اتساع رقعة جمهوريتهم، لا يتجاوز عدد الكاراكالباك 752,000 نسمة، أي ما يعادل 2.2% من سكان أوزبكستان. [ 10 ] على مر التاريخ، خضعت أراضي كاراكالباكستان لسيطرة إمبراطوريات مختلفة قبل أن تتشكل هويتها الحالية في القرن السابع عشر تقريبًا، ككونفدرالية منفصلة من القبائل البدوية التي كانت تنتمي في البداية إلى خانات خيوة. [ 11 ] ونتيجة لذلك، تربط الكاراكالباك علاقات ثقافية أوثق بالكازاخ من حيث العادات والثقافة المادية واللغة، على عكس الأوزبك. [ 12 ] [ 13 ]
بعد تأسيس الاتحاد السوفيتي ، جرت عملية ترسيم الحدود في آسيا الوسطى في عهد جوزيف ستالين على يد المنظمات الشيوعية المحلية، بتأثير من المثقفين القوميين، واستندت هذه العملية إلى بيانات التعداد السكاني في أواخر العهد القيصري وبدايات العهد السوفيتي. [ 14 ] ومع رسم الحدود الجديدة ، شاع التعدد اللغوي والهويات القومية في تلك المناطق، بينما برزت الانقسامات اللغوية والإثنية في كثير من الأحيان من خلال التقسيم السياسي بين المناطق الحضرية والريفية . [ 14 ] شُكِّلَت مقاطعة كاراكالباك ذاتية الحكم عام 1925 ضمن جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم ، ثم نُقِلَت إلى جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية، حيث أصبحت عام 1932 جمهورية كاراكالباك الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم ، ثم دُمِجَت بالكامل في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية عام 1936، حيث احتفظت بوضعها الراهن كمنطقة ذاتية الحكم. [ 13 ]
في ديسمبر 1990، خلال فترة البيريسترويكا ، اعتمد المجلس الأعلى لجمهورية كاراكالباك الاشتراكية السوفيتية ذاتية الحكم "إعلانًا بشأن سيادة الدولة" على الاتحاد السوفيتي والذي سمح لكاراكالباكستان بالحصول على الاستقلال عن طريق الاستفتاء، في حين أعلنت جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية استقلالها في أغسطس 1991 بعد وقت قصير من محاولة الانقلاب السوفيتي الفاشلة . [ 15 ] بحلول ذلك الوقت، اعترفت الحكومة السوفيتية المركزية بكاراكالباكستان كدولة ذات وضع قانوني، وفي نوفمبر/تشرين الثاني 1991، انتخب المجلس الأعلى دولتباي شامشيتوف أول رئيس لكاراكالباكستان قبل أن يتنحى عن منصبه في يونيو/حزيران 1992. [ 16 ] بعد تفكك الاتحاد السوفيتي ، تأسست جمهورية كاراكالباكستان في يناير/كانون الثاني 1992، [ 17 ] وأصبحت فيما بعد جمهورية تتمتع بالحكم الذاتي تحت السلطة الأوزبكية بعد اعتماد دستور أوزبكستان في ديسمبر/كانون الأول 1992. [ 18 ] في عام 1993، وقّعت الحكومتان اتفاقية بين الدولتين لمدة 20 عامًا بشأن انضمام جمهورية كاراكالباكستان إلى أوزبكستان، والتي منحت كاراكالباكستان الحق في الانفصال عن أوزبكستان عبر استفتاء شعبي. وبحلول انتهاء صلاحية الاتفاقية في عام 2013، كانت قد طواها النسيان إلى حد كبير. [ 19 ]
تجفيف بحر آرال
كان بحر آرال تاريخيًا جزءًا من ثقافة كاراكالباكستان، وترتبط المنطقة عادةً بتجفيفه. [ 20 ] ونتيجةً لتجفيف بحر آرال، أصبحت كاراكالباكستان واحدة من أفقر مناطق أوزبكستان، [ 21 ] وتدهورت الظروف المعيشية بسبب انخفاض فرص الحصول على مياه الشرب وانتشار الأمراض المعدية. [ 22 ] كما تسبب استمرار انخفاض صلاحية كاراكالباكستان للسكن نتيجةً لتجفيف بحر آرال في انخفاض كبير في الفرص الاقتصادية، وقد ألقى الكثيرون في المنطقة باللوم على التجفيف في تدهور الوضع فيها. [ 23 ]
الإصلاح الدستوري المقترح
في أواخر يونيو/حزيران 2022، اقترح رئيس أوزبكستان شوكت ميرزيوييف 170 تعديلاً على دستور أوزبكستان ، ليتم التصويت عليها في استفتاء شعبي. ومن بين التعديلات الأكثر إثارة للجدل تعديلٌ يُغيّر مدة ولاية الرئيس من خمس إلى سبع سنوات، بالإضافة إلى إلغاء تحديد مدة الولاية، وتعديلاتٌ من شأنها أن تُقلّص بشكلٍ كبيرٍ من استقلالية كاراكالباكستان، بما في ذلك إلغاء حقها في الانفصال عن أوزبكستان عبر استفتاء شعبي. [ 24 ]
الاحتجاجات

في الأول من يوليو/تموز 2022، تظاهر آلاف الأشخاص في نوكوس، عاصمة كاراكالباك ، وفي أنحاء المنطقة، احتجاجًا على التعديلات الدستورية المقترحة. وأفادت وكالة أنباء تركمان نيوز بتعزيز وجود الحرس الوطني الأوزبكي في مدينتين في كاراكالباك نتيجةً لهذه الاحتجاجات. وذكرت شبكة يوراسيا نت أن سبب احتجاجات أخرى هو اعتقال دولت مراد تازيموراتوف ، المحامي والصحفي من كاراكالباك، قبل موعد لقائه مع الناس في نوكوس. [ 25 ]
في اليوم التالي للاحتجاجات، وافق ميرزيوييف على سحب التعديلات الدستورية المتعلقة باستقلال كاراكالباكستان. [ 26 ] وفي الوقت نفسه، زعمت حكومة كاراكالباكستان أن المتظاهرين حاولوا اقتحام المباني الحكومية. [ 27 ] وعلى إثر ذلك، تم قطع خدمة الإنترنت في كاراكالباكستان، [ 28 ] وأعلنت الحكومة الأوزبكية حالة الطوارئ في المنطقة . [ 29 ]
By 4 July 2022, opposition politician Pulat Ahunov noted that the situation appeared to have stabilised following the state of emergency and the imposition of a curfew by the government of Uzbekistan,[3] but simultaneously expressed concerns that the unrest could escalate into an ethnic conflict between Uzbeks and Karakalpaks, saying "Overall, I think that the situation is starting to stabilise, but there is another kind of danger. There have been incidents of ethnic clashes between the Karakalpaks and the Uzbeks. ... It will not be about the status of Karakalpakstan, it will be about a conflict between the Karakalpaks and the Uzbeks."[30]
Through the weekend of 1–2 July 2022, Mirziyoyev visited Karakalpakstan twice,[30] and publicly castigated Karakalpak pro-government figures for not telling him about public opposition to the laws beforehand.[3] Following a 4 July meeting with Karakalpak deputies, he claimed that the leaders of the protests had attempted to take control of local government buildings to obtain weaponry, also saying, "Taking advantage of their numerical superiority, these men attacked law enforcement officers, severely beating them and inflicting severe injuries."[30] According to Mirziyoyev, he held a meeting with President of the European Council Charles Michel in which an independent investigation into the unrest was discussed. He once again blamed "criminal gangs" for violence.[3]
Casualties
There have been widespread concerns regarding the possibility of many casualties as a result of the protests.[30][31] President Mirziyoyev has admitted that casualties have occurred among both civilians and security forces, claiming that rioters had carried out "destructive actions". Pulat Ahunov told Reuters that at least five people have died.[32]
Sultanbek Ziyayev, minister of health in Karakalpakstan, said Nukus hospitals were filled with protesters who had been injured in clashes with security forces, and that "thousands" had been hospitalised.[4]
في 4 يوليو/تموز، أفاد مكتب المدعي العام في أوزبكستان بمقتل 18 شخصًا وإصابة 243 آخرين في نوكوس، بينما صرّحت شخصيات معارضة بأن العدد الحقيقي يُرجّح أن يكون أعلى بكثير. [ 3 ] [ 33 ] وفي 18 يوليو/تموز، أعلن مكتب المدعي العام عن وفاة ثلاثة أشخاص آخرين في المستشفى. [ 2 ] وصرح المتحدث باسم الحرس الوطني الأوزبكي، دافرون جومانزاروف، بأنه تم اعتقال 516 شخصًا في الفترة من 1 إلى 2 يوليو/تموز. [ 5 ]
بحسب منظمة العفو الدولية، يُزعم أن قوات الأمن أطلقت الرصاص المطاطي على الحشود، ووردت تقارير غير مؤكدة عن قيام طائرات مسيّرة بإسقاط قنابل دخانية وغاز مسيل للدموع على المتظاهرين. وقالت منظمة العفو الدولية إن السلطات أكدت استخدام القنابل الدخانية والغاز المسيل للدموع. [ 34 ]
انتشر مقطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي يُزعم أنه يُظهر كمية كبيرة من الدماء في أحد شوارع نوكوس. وزعمت وسائل إعلام محلية لاحقًا أن اللون الأحمر في الفيديو ناتج عن رش الشرطة لخراطيم المياه المصبوغة بصبغة حمراء. [ 35 ] [ 36 ] ومع ذلك، أشارت منظمة العفو الدولية إلى أنه لا يزال من المستحيل التحقق من صحة الفيديو وما إذا كان الدم حقيقيًا أم لا، بسبب انقطاع خدمة الإنترنت. [ 34 ] كما شاركت الصحفية البولندية أغنيشكا بيكوليكا الفيديو، لكنها اعتذرت لاحقًا عن نشر أخبار كاذبة. [ 37 ] ووفقًا لوكالة رويترز ، كانت هذه الاحتجاجات الأكثر دموية منذ مذبحة أنديجان عام 2005 ، التي راح ضحيتها 173 شخصًا، وفقًا لتقديرات الحكومة. [ 3 ]
محاكمة
في 31 يناير 2023، أصدرت محكمة أحكاماً بالسجن على اثنين وعشرين شخصاً بتهم تتراوح بين الشغب وانتهاك الدستور. جميع التهم ناتجة عن الاحتجاجات، وكانت أشد الأحكام سجناً 16 عاماً لمحامٍ. [ 38 ]
ردود الفعل
Belarus – In a meeting leading up to Belarus' Independence Day, President Alexander Lukashenko said that foreigners, mainly Westerners, were playing a role in the demonstrations and drew similarities between the protests and the 2022 Kazakh unrest. In reference to China's influence in the region, Lukashenko stated "Central Asia, just like us, is caught between two fires: Europeans and Americans on one side and China on the other. China is helping Central Asia to survive, to hold out. This fight will be in Central Asia in the near future. The symptoms of this have already become evident."[39]
China – At a press briefing, Ministry of Foreign Affairs of China spokesperson Zhao Lijian stated that China supports the Uzbek government in maintaining national stability, and that Uzbekistan will maintain tranquility and unity under the leadership of President Mirziyoyev.[40]
European Union – The European Union expressed concern at the events in Karakalpakstan, urging for all sides to display restraint and saying, "The European Union urges the authorities to guarantee human rights, including the fundamental rights to freedom of expression and freedom of assembly, in line with Uzbekistan's international commitments."[41]
India – Ministry of External Affairs of India spokesperson Arindam Bagchi issued a statement supporting Uzbek government's efforts to restore law and order, and prevent any further escalation of the situation. He also offered condolences to those who have deceased in the protests.[42]
Kazakhstan – The Kazakh Ministry of Foreign Affairs issued a statement in support of the Uzbek government. It said "We welcome and support the decisions of the highest leadership of Uzbekistan to stabilize the situation in Karakalpakstan. We are confident that peace and tranquility will reign in fraternal Uzbekistan on the eve of the most important political event – the referendum on amendments to the Constitution."[43]
Kyrgyzstan – In a telephone call with President Mirziyoyev, President of KyrgyzstanSadyr Japarov said that he fully supports Uzbek government's efforts to stabilize the situation in Karakalpakstan.[44]
روسيا – صرحت وزارة الخارجية الروسية بأن المسألة شأن داخلي أوزبكي، لكنها أعربت عن ثقتها في السلطات الأوزبكية، ودعت الأطراف المعنية إلى حل المشاكل عبر "الوسائل القانونية" بدلاً من أعمال الشغب. [ 3 ]
تركيا – أعربت وزارة الخارجية التركية عن ثقتها بأن حكومة وشعب أوزبكستان سيحلان القضايا بـ"حكمة وعقلانية وفي جو من السلام والهدوء". كما أكدت الوزارة على الأهمية البالغة التي توليها لاستقرار وازدهار أوزبكستان. [ 45 ]
تركمانستان – أصدرت وزارة خارجية تركمانستان بياناً قالت فيه إنها "تدعم الإجراءات السريعة والحاسمة التي اتخذتها قيادة أوزبكستان لحماية النظام الدستوري وسيادة القانون في البلاد، وسلامة وطمأنينة السكان". [ 46 ]
الولايات المتحدة - حث المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، نيد برايس، السلطات الأوزبكية على "حماية جميع الحقوق الأساسية، بما في ذلك التجمع السلمي والتعبير عن الرأي"، ودعا إلى إجراء تحقيق في أعمال العنف. [ 47 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ليليس، جوانا (7 يوليو 2022). "كاراكالباكستان: ذهول وارتباك وغضب بعد اضطرابات دامية" . يوراسيا نت . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
- 1 2 "الحصول على أفضل نتيجة هو 3 أشياء رائعة" . كون. 18 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 أويزوف، أولزاس. "أوزبكستان تقول إن 18 شخصًا قُتلوا، والمئات جُرحوا في اضطرابات كاراكالباكستان" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
- ١ ٢ "آلاف الجرحى في اضطرابات نوكوس بأوزبكستان - موقع إخباري أوزبكي" . رويترز . ٣ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ يوليو ٢٠٢٢ .
- 1 2 "الشرطة الأوزبكية: خلال فترة الاحتجاج في نوكيوس يمكن أن يكون 18 تشيلوفيك" . ميديازونا (بالروسية). 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
- ↑"Uzbekistan declares state of emergency in protest-hit Karakalpakstan". ThePrint. 3 July 2022. Retrieved 5 July 2022.
- ↑alexanderartemyevamnestyorg (4 July 2022). "Uzbekistan: End use of unlawful force against Karakalpakstan protesters". Amnesty International. Retrieved 5 July 2022.
- ↑"Uzbekistan imposes regional state of emergency after deadly unrest". The Guardian. Reuters. 4 July 2022. Retrieved 5 July 2022.
- ↑Trevelyan, Mark (20 July 2022). "Uzbekistan lifts state of emergency in Karakalpakstan after protest deaths". Reuters. Retrieved 21 July 2022.
- ↑"Uzbekistan – The World Factbook". www.cia.gov. Archived from the original on 3 February 2021. Retrieved 9 August 2021.
- ↑Heyer, Evelyne; Balaresque, Patricia; Jobling, Mark A; Quintana-Murci, Lluis; Chaix, Raphaelle; Segurel, Laure; Aldashev, Almaz; Hegay, Tanya (1 September 2009). "Genetic diversity and the emergence of ethnic groups in Central Asia". BMC Genetics. 10: 49. doi:10.1186/1471-2156-10-49. ISSN 1471-2156. PMC 2745423. PMID 19723301.
- ↑Olmos, Francisco (28 May 2020). "The curious case of the Republic of Karakalpakstan". The Foreign Policy Centre. Archived from the original on 2 July 2022. Retrieved 2 July 2022.
- 12"Karakalpakstan Republic". InfoPlease. Archived from the original on 22 January 2021. Retrieved 3 July 2022.
- 12Morrison, Alexander (13 February 2017). "Stalin's Giant Pencil: Debunking a Myth About Central Asia's Borders | Eurasianet". Eurasianet. Archived from the original on 24 May 2022. Retrieved 3 July 2022.
- ↑ "كاراكالباكستان: حكم ذاتي غير معروف في آسيا الوسطى ما بعد الحقبة السوفيتية" . 10 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ^ كار، كوانيشبيك (3 يوليو 2022). "الحالة "السوفيرينية" لكاراكالباكستان لا تزال غير معروفة. "هل لديك مشكلة؟" . Радио Азаттык (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2022. تم الاسترجاع 3 يوليو 2022 .
- ↑ «وزارة الداخلية الأوزبكية تعلن عودة النظام العام بعد احتجاجات على التعديلات الدستورية في نوكوس» . akipress.com . 2 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ كوفلر، بريجيت (2008)، "أوزبكستان"، في كوسكو-شتادلماير، غابرييل (محرر)، مؤسسات أمناء المظالم الأوروبية: تحليل قانوني مقارن بشأن التحقيق متعدد الأوجه لفكرة ، فيينا: سبرينغر، ص 443-447 ، doi : 10.1007/978-3-211-72882-6_57 ، ISBN 978-3-211-72882-6
- ↑ إيرماه، تيمور. ЭНЕЛЬГАДТ، بافيل (1 يوليو 2022). "يمكن للجمهورية في أوزبكستان أن تسلط الضوء على الوضع الذهبي. الفنادق المزدهرة" . Радио Азаттык (بالروسية). وقت رائع. مؤرشفة من الأصلي في 2 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2022 .
- ↑ خراموف، شوخرات؛ ريكلتون، كريستوفر (3 يوليو 2022). "الرئيس الأوزبكي يعلن عن 'ضحايا' خلال اضطرابات الإصلاحات" . بارونز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ مايهيو، برادلي (2007). آسيا الوسطى: كازاخستان، طاجيكستان، أوزبكستان، قيرغيزستان، تركمانستان . لونلي بلانيت . ص 258. ISBN 978-1-74104-614-4.
- ↑ توماس، تروي س.؛ كايزر، ستيفن د.؛ كيسبيير، ويليام د. (2005). صعود أمراء الحرب: مواجهة الجهات الفاعلة العنيفة غير الحكومية . كتب ليكسينغتون. ص 30، 147-148 . ISBN 0-7391-1190-6.
- ↑ بانييه، بروس (30 مايو 2018). "مشروع قانون جديد بشأن الأضرار التي لحقت ببحر آرال" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ «تعديلات دستورية أوزبكية لتغيير وضع كاراكالباكستان» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 27 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- ↑ «دستور أوزبكستان الجديد: المزيد لميرزيويف، وأقل لكاراكالباكستان» . يوراسيا نت . 1 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ «رئيس أوزبكستان يتراجع عن موقفه بشأن الدستور لتهدئة التوتر في كاراكالباكستان» . يوراسيا نت . 2 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- ↑ «احتجاجات في منطقة أوزبكستان ذاتية الحكم على خطة إصلاح الدستور» . الجزيرة . 2 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- ↑ "أوزبكستان: منطقة مضطربة تغرق في تعتيم إعلامي" . يوراسيا نت . 2 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ «رئيس أوزبكستان يعلن حالة الطوارئ في كاراكالباكستان» . وكالة تريند للأنباء . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022 .
- جاكسون ، باتريك؛ فريزر، سيمون (4 يوليو 2022). " أوزبكستان كاراكالباكستان : مقتل 18 شخصًا على الأقل في اضطرابات بسبب الحق في الانفصال" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ↑ رحمن، خالدة (3 يوليو 2022). "مخاوف من وقوع ضحايا في أوزبكستان مع تحول الاحتجاجات الجماهيرية إلى أعمال عنف" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ «رئيس أوزبكستان يعلن عن سقوط قتلى في اضطرابات إقليمية» . الجزيرة . 3 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "في نيويورك كان من الممكن أن يكون 18 عامًا، في عام 2008 كان هناك 94 عامًا" . غازيتا (بالروسية). 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
- 1 2 "أوزبكستان: أوقفوا استخدام القوة غير المشروعة ضد متظاهري كاراكالباكستان" . منظمة العفو الدولية . 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ^ شكيرجونوف، شهرات (3 يوليو 2022). "Nukusdan tarakhalgan feiklar. شراء أفضل ألعاب التسلية الخاصة بك" . Kun.uz (باللغة الأوزبكية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
- ^ "Nukusda namoyishchilar qatnashgan yo'l qonga belangani rad etildi" . Daryo.uz (باللغة الأوزبكية). 3 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
- ↑ "الصحيفة البوليسية تستمد اسمها من فكرة "القليل من" نوكيوس" . نوفا 24 (بالروسية). 3 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2022 .
- ↑ «محكمة أوزبكية تصدر أحكاماً على 22 شخصاً على خلفية اضطرابات كاراكالباكستان الدامية» . رويترز . 31 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
- ↑ «لوكاشينكو: إنهم يبدأون بزعزعة استقرار آسيا الوسطى» . eng.belta.by . 2 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
- ↑ "المؤتمر الصحفي الدوري للمتحدث باسم وزارة الخارجية تشاو ليجيان" . وزارة الخارجية الصينية . 4 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2022 .
- ↑ «أوزبكستان تقول إن 18 شخصًا قُتلوا في اضطرابات كاراكالباكستان» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 4 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
- ↑ وكالة برس ترست الهندية (6 يوليو 2022). "الهند تأمل في استقرار الأوضاع سريعاً في إقليم أوزبكستان الذي يشهد احتجاجات عنيفة" . نيوز 18. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2022 .
- ↑ «وزارة الخارجية الكازاخستانية تصدر بياناً بشأن اضطرابات كاراكالباكستان» . tashkenttimes.uz . 3 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2022 .
- ^ "صدر جباروف يؤيد قرار شوكت ميرزيوييف بشأن كاراكالباكستان" . uzreport.news . 4 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
- ↑ عبد الكريموف، باختيار (4 يوليو/تموز 2022). "مقتل 18 شخصًا خلال احتجاجات في كاراكالباكستان بأوزبكستان" . وكالة الأناضول . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو/تموز 2022 .
- ↑ «بيان صحفي صادر عن وزارة خارجية تركمانستان بشأن الأحداث الأخيرة في كاراكالباكستان» . www.newscentralasia.net . 5 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2022 .
- ↑ بساليداكيس، دافني (5 يوليو 2022). ماكول، غرانت (محرر). "الولايات المتحدة تدعو إلى إجراء تحقيق في أعمال العنف الدامية في أوزبكستان" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- عام 2022 في أوزبكستان
- احتجاجات عام 2022
- احتجاجات حقوق السكان الأصليين
- يوليو 2022 في آسيا
- كاراكالباكستان
- احتجاجات في أوزبكستان
- النزاعات في أراضي الاتحاد السوفيتي السابق
