أوزبكستان

أوزبكستان ، [ أ ] رسمياً جمهورية أوزبكستان ، [ ب ] دولة ذات سيادة ، غير ساحلية، تقع في آسيا الوسطى . تحدها كازاخستان من الشمال ، وقيرغيزستان من الشمال الشرقي ، وطاجيكستان من الجنوب الشرقي ، وأفغانستان من الجنوب ، وتركمانستان من الجنوب الغربي . وهي إحدى دولتين فقط في العالم غير ساحليتين ، والأخرى هي ليختنشتاين . يبلغ عدد سكانها أكثر من 39 مليون نسمة، مما يجعلها الجمهورية الأكثر اكتظاظاً بالسكان في آسيا الوسطى. أوزبكستان عضو في منظمة الدول التركية . اللغة الأوزبكية (المكتوبة بالأبجدية السيريلية واللاتينية)، التي يتحدث بها الشعب الأوزبكي الذي يشكل أكثر من 89% من السكان، هي اللغة الرسمية للبلاد. أما اللغتان الروسية والطاجيكية فهما لغتان مهمتان للأقليات، وتُستخدم الروسية كلغة مشتركة . يتحدث اللغة الطاجيكية بشكل أساسي الطاجيك الذين يعيشون في الأجزاء الجنوبية من البلاد، مثل سمرقند وبخارى .

كان أول المستوطنين المسجلين في أوزبكستان هم البدو الإيرانيون الشرقيون ، المعروفون باسم السكيثيين ، الذين أسسوا ممالك في خوارزم وسغديانا وباكتريا في القرنين الثامن والسادس قبل الميلاد، وكذلك في فرغانة ومارغيانا في الفترة ما بين القرن الثالث قبل الميلاد والقرن السادس الميلادي. [ 15 ] ضُمت المنطقة إلى الإمبراطورية الأخمينية ، وبعد فترة من الحكم اليوناني البكتري ، أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الساسانية حتى الفتح الإسلامي لبلاد فارس في القرن السابع الميلادي. أدت الفتوحات الإسلامية المبكرة والإمبراطورية السامانية اللاحقة إلى انتشار الإسلام بين السكان المحليين. خلال هذه الفترة، بدأت المدن تزدهر بفضل طريق الحرير ، وأصبحت مركزًا للعصر الذهبي الإسلامي . دُمرت إمبراطورية خوارزم المحلية في الغزو المغولي في القرن الثالث عشر، مما أدى إلى سيطرة الشعوب المغولية. وفي القرن الرابع عشر، أسس تيمورلنك الإمبراطورية التيمورية . أصبحت سمرقند، عاصمة التيموريين، مركزًا للعلوم تحت حكم أولوغ بك ، مما أدى إلى ولادة عصر النهضة التيمورية . وفي القرن السادس عشر، غزا الشيبانيون الأتراك المغول أراضي السلالة التيمورية . وخلال القرن التاسع عشر، ضُمّت معظم آسيا الوسطى تدريجيًا إلى الإمبراطورية الروسية ، وأصبحت طشقند المركز السياسي لتركستان الروسية . وفي عام ١٩٢٤، أدى ترسيم الحدود الوطنية إلى إنشاء جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية كإحدى جمهوريات الاتحاد السوفيتي . وخلال الحقبة السوفيتية، أصبحت أوزبكستان منتجًا رائدًا للمنتجات الزراعية كالقطن والبطيخ، إلى جانب تحقيقها تقدمًا ملحوظًا في العلوم والتكنولوجيا. وأعلنت استقلالها كجمهورية أوزبكستان عام ١٩٩١ عقب انهيار الاتحاد السوفيتي .

أوزبكستان دولة علمانية ذات نظام حكم شبه رئاسي . تتألف أوزبكستان من 12 ولاية (فيلايات)، ومدينة طشقند، وجمهورية كاراكالباكستان ذاتية الحكم . وبينما وصفتها منظمات غير حكومية بأنها "دولة استبدادية ذات حقوق مدنية محدودة "، [ 16 ] [ 17 ] فقد شهدت أوزبكستان إصلاحات جوهرية في عهد رئيسها الثاني، شوكت ميرزيوييف ، عقب وفاة رئيسها الأول، إسلام كريموف . وبفضل هذه الإصلاحات، تحسنت العلاقات مع جيرانها قيرغيزستان وطاجيكستان وأفغانستان تحسناً ملحوظاً. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] كما تربطها علاقات وثيقة بدول آسيوية أخرى مثل الصين وتركيا وروسيا والهند . وفي السنوات الأخيرة ، شهدت علاقات أوزبكستان مع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة نمواً سريعاً أيضاً. [ 22 ]

يشهد اقتصاد أوزبكستان تحولاً تدريجياً نحو اقتصاد السوق ، حيث تعتمد سياستها التجارية الخارجية على مبدأ إحلال الواردات . وفي سبتمبر/أيلول 2017، أصبحت عملة البلاد قابلة للتحويل بالكامل وفقاً لأسعار السوق. وتُعد أوزبكستان منتجاً ومصدراً رئيسياً للقطن . وبفضل محطات توليد الطاقة الضخمة التي تعود إلى الحقبة السوفيتية، ووفرة الغاز الطبيعي ، أصبحت أوزبكستان أكبر منتج للكهرباء في آسيا الوسطى. [ 23 ] وأوزبكستان عضو في رابطة الدول المستقلة ، والأمم المتحدة ، ومنظمة شنغهاي للتعاون .

أصل الكلمة

يظهر اسم أوزبغستان في كتاب تاريخ رشيدي الذي يعود إلى القرن السادس عشر . [ 24 ]

لا يزال أصل كلمة أوزبكي محل خلاف.

  1. "حر" أو "مستقل" أو "سيد/قائد خاص"، مما يتطلب دمجًا من uz ( التركية : "خاص")، beg ("سيد" أو "قائد") [ 25 ]
  2. سميت على اسم أوغوز خاقان ، المعروف أيضًا باسم أوغوز بيك [ 25 ]
  3. اختصار لكلمة uğuz ، والتي كانت في الأصل oğuz ، أي الأوغوز أو "القبيلة"، مدمجة مع bek " زعيم الأوغوز ". [ 26 ]
  4. يربط بعض العلماء اسم أوزبك بأوزبك خان ، حاكم القبيلة الذهبية، التي هاجر منها الأوزبك إلى ما يعرف الآن بأوزبكستان في القرن السادس عشر.

جميعها الأربعة تحتوي على مقطع لفظي/صوتي أوسط متجانس مع اللقب التركي beg .

كان اسم الدولة يُكتب غالبًا Ўзбекистон بالأحرف السيريلية الأوزبكية أو Узбекистан بالروسية خلال الحكم السوفيتي.

تاريخ

تمثال أنثوي يرتدي الكاوناكيس . مصنوع من الكلوريت والحجر الجيري، باكتريا ، بداية الألفية الثانية قبل الميلاد.

عُرفت المنطقة بأسماء عديدة عبر آلاف السنين. ظهر اسم أوزبكستان لأول مرة في أدب القرن السادس عشر. [ 24 ] ومن الأسماء الأخرى للمنطقة: ما وراء النهر ، وتركستان ، وبخارى . في القرن الرابع عشر، كانت المنطقة مهد تيمورلنك وموطنه وعاصمته . في عهد تيمورلنك، كانت المنطقة جزءًا من الإمبراطورية التيمورية التي امتدت من البحر الأسود إلى بحر العرب ، وصولًا إلى مشارف دلهي في الهند.

ما قبل التاريخ والتاريخ القديم

تأثرت آسيا الوسطى بهجرات هندوأوروبية متعددة . ففي العصور القديمة المبكرة ، سكنت المنطقة قبائل سكيثية بدوية قدمت من سهوب أوراسيا ، التي تضم أوزبكستان الحديثة، في وقت ما خلال الألفية الأولى قبل الميلاد. وعندما استقرت هذه القبائل البدوية في المنطقة ، أنشأت نظام ري واسع النطاق على طول الأنهار. [ 27 ] وفي ذلك الوقت، برزت مدن مثل بخارى وسمرقند كمراكز للحكم والثقافة الراقية. [ 27 ] وبحلول القرن الخامس قبل الميلاد، سيطرت دول البكترية والسغدية والطخارية على المنطقة. [ 27 ]

مع بدء شرق آسيا بتطوير تجارتها بالحرير مع الغرب، مستخدمةً شبكة واسعة من المدن والمستوطنات الريفية في مقاطعة ما وراء النهر ، وإلى الشرق منها في ما يُعرف اليوم بشينجيانغ ، أصبح الوسطاء السغديون أغنى هؤلاء التجار. ونتيجةً لهذه التجارة على ما عُرف لاحقًا بطريق الحرير ، أصبحت بخارى وسمرقند مدينتين ثريتين للغاية، وفي بعض الأحيان كانت ما وراء النهر (ماواراناهر) من أكثر المقاطعات نفوذًا وقوةً في العصور القديمة. [ 27 ]

إمبراطورية تيمور عند وفاته (خريطة بدون التابعين)
حشدٌ منتصر في ساحة ريجستان ، مدرسة شير دور. أمير بخارى يشاهد رؤوس جنود روس مقطوعة على أعمدة. لوحة بريشة فاسيلي فيريشاجين (1872).
القوات الروسية تستولي على سمرقند عام 1868، بريشة نيكولاي كارازين

بسط الإمبراطوران الأخمينيان ، كورش الكبير ، ثم داريوس الكبير ، سيطرتهما على نهر جيحون (أموداريا) ، وضمّا باكتريا وخوارزم كمقاطعات تابعة لهما . وتشير النصوص الإيرانية التاريخية لاحقًا إلى المنطقة باسم توران . في عام 327 قبل الميلاد، غزا الإسكندر الأكبر، حاكم مقدونيا، مقاطعتي سغديانا وباكتريا التابعتين للإمبراطورية الفارسية ، واللتين كانتا تضمّان أراضي أوزبكستان الحالية. وقد لاقت هذه الغزوة مقاومة شعبية شرسة، مما أدى إلى عرقلة جيش الإسكندر في المنطقة التي أصبحت فيما بعد الجزء الشمالي من المملكة المقدونية اليونانية البكترية . وفي القرن الأول قبل الميلاد، حلت محل هذه المملكة إمبراطورية كوشان التي يهيمن عليها اليويتشي. ولعدة قرون تلت ذلك ، حكمت منطقة أوزبكستان الإمبراطوريتان الهياطلية والساسانية ، بالإضافة إلى إمبراطوريات أخرى، مثل تلك التي شكلتها شعوب غوكتورك التركية .

التاريخ في العصور الوسطى

في القرن الثامن، تم غزو منطقة ما وراء النهر، وهي المنطقة الواقعة بين نهري أموداريا وسيرداريا ، من قبل العرب ( قتيبة بن مسلم )، لتصبح نقطة محورية بعد فترة وجيزة من العصر الذهبي الإسلامي .

في القرنين التاسع والعاشر، أُلحقت منطقة ما وراء النهر بالإمبراطورية السامانية . وفي القرن العاشر، خضعت تدريجياً لسيطرة القراخانيين الذين يحكمهم الأتراك ، بالإضافة إلى مشرفيهم السلاجقة . [ 28 ]

أحدث الغزو المغولي بقيادة جنكيز خان خلال القرن الثالث عشر تغييراً في المنطقة. فقد أسفرت غزوات بخارى وسمرقند وأورغنتش وغيرها من المدن عن مجازر جماعية ودمار غير مسبوق، حيث سُوّيت أجزاء من خوارزم بالأرض تماماً . [ 29 ]

بعد وفاة جنكيز خان عام ١٢٢٧، قُسّمت الإمبراطورية بين أبنائه الأربعة وأفراد عائلته. وعلى الرغم من احتمالية حدوث تفكك خطير، استمرّ انتقال السلطة بسلاسة لعدة أجيال. وظلّت السيطرة على معظم أراضي ما وراء النهر في أيدي أحفاد جغطاي خان ، الابن الثاني لجنكيز خان. وسادت في أراضي جغطاي حالة من الاستقرار والازدهار والسلام الداخلي، وبقيت الإمبراطورية المغولية ككل مملكة قوية وموحدة، عُرفت باسم القبيلة الذهبية . [ ٣٠ ]

العصر التيموري

برز زعيم قبلي واحد، تيمورلنك ، [ 31 ] من صراعات ثمانينيات القرن الرابع عشر الميلادي كقوة مهيمنة في بلاد ما وراء النهر. ورغم أنه لم يكن من نسل جنكيز خان، فقد أصبح تيمور الحاكم الفعلي لبلاد ما وراء النهر، وشرع في غزو كل غرب آسيا الوسطى، وإيران ، والقوقاز ، وبلاد ما بين النهرين ، وآسيا الصغرى ، ومنطقة السهوب الجنوبية شمال بحر آرال . كما غزا روسيا قبل أن يلقى حتفه خلال غزو الصين عام 1405. [ 30 ] عُرف تيمور أيضًا بوحشيته الشديدة، ورافقت غزواته مجازر إبادة جماعية في المدن التي احتلها. [ 32 ]

بدأ تيمور آخر ازدهار لحضارة ما وراء النهر بجمعه العديد من الحرفيين والعلماء من الأراضي الشاسعة التي فتحها في عاصمته سمرقند، مما أضفى على إمبراطوريته ثقافة فارسية إسلامية غنية. وخلال عهده وعهود أحفاده المباشرين، شُيِّدت مجموعة واسعة من روائع البناء الدينية والقصورية في سمرقند وغيرها من المراكز السكانية. [ 33 ]

أسس تيمورلنك أيضًا تبادلًا للاكتشافات الطبية، وأصبح راعيًا للأطباء والعلماء والفنانين من البلدان المجاورة كالهند؛ [ 34 ] وكان حفيده أولوغ بيك من أوائل علماء الفلك العظام في العالم. وخلال عهد الدولة التيمورية، أصبحت اللغة التركية، ممثلةً باللهجة الجغتائية ، لغةً أدبيةً مستقلةً في بلاد ما وراء النهر، على الرغم من أن التيموريين كانوا متأثرين بالثقافة الفارسية. وكان أعظم كتّاب الجغتائيين، علي شير نوائي ، نشطًا في مدينة هرات (التي تقع الآن في شمال غرب أفغانستان) في النصف الثاني من القرن الخامس عشر. [ 30 ]

مناطق تابعة لثلاث كيانات سياسية أوزبكية حكمت في آسيا الوسطى في منتصف القرن التاسع عشر
  خانات كوكاند (سلالة مينغ)
  خانية خوارزم (سلالة تشونغيرات)
  إمارة بخارى (سلالة منغيت)

الفترة الأوزبكية

انقسمت الدولة التيمورية سريعًا إلى قسمين بعد وفاة تيمور. استقطبت الاقتتالات الداخلية المزمنة بين التيموريين انتباه القبائل الأوزبكية الرحل التي كانت تسكن شمال بحر آرال. في عام 1501، شنت القوات الأوزبكية غزوًا واسع النطاق لما وراء النهر. [ 30 ] ازدهرت تجارة الرقيق في إمارة بخارى وترسخت في ذلك الوقت. [ 35 ] وفي نهاية المطاف، غزا النظام الفارسي الأجنبي خانات بخارى عام 1740، لتصبح جزءًا من الإمبراطورية الفارسية آنذاك.

قبل وصول الروس ، كانت أوزبكستان الحالية مقسمة بين إمارة بخارى وخانات خيوة وكوخاند .

رجلان من قبيلة سارت وصبيان من قبيلة سارت في سمرقند ، حوالي عام 1910

الغزو الروسي

في القرن التاسع عشر، بدأت الإمبراطورية الروسية بالتوسع والانتشار في آسيا الوسطى . بلغ عدد الروس المقيمين في أوزبكستان 210,306 نسمة عام 1912. [ 36 ] ويُعتبر عمومًا أن فترة " اللعبة الكبرى " امتدت من عام 1813 تقريبًا إلى الاتفاقية الأنجلو-روسية لعام 1907. وعقب الثورة البلشفية عام 1917 ، أعقبت ذلك مرحلة ثانية أقل حدة. في مطلع القرن التاسع عشر، كانت المسافة بين الهند البريطانية والمناطق النائية من روسيا القيصرية حوالي 3,200 كيلومتر (2,000 ميل) . وكانت مساحات شاسعة من الأراضي الواقعة بينهما غير مُرسمة. 

الحقبة السوفيتية

بحلول مطلع عام ١٩٢٠، كانت آسيا الوسطى تحت سيطرة روسيا بشكل كامل، وعلى الرغم من بعض المقاومة المبكرة للبلاشفة ، أصبحت أوزبكستان وبقية آسيا الوسطى جزءًا من الاتحاد السوفيتي . وفي ٢٧ أكتوبر ١٩٢٤، تأسست جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية . وخلال الحرب العالمية الثانية ، من عام ١٩٤١ إلى عام ١٩٤٥، قاتل ١,٤٣٣,٢٣٠ شخصًا من أوزبكستان في صفوف الجيش الأحمر ضد ألمانيا النازية . وقد استشهد ٢٦٣,٠٠٥ جنديًا أوزبكيًا في ساحات معارك الجبهة الشرقية ، وفُقد ٣٢,٦٧٠ جنديًا آخر. [ ٣٧ ]

خلال الحرب السوفيتية الأفغانية ، قاتل حوالي 65 ألف جندي أوزبكي في أفغانستان المجاورة . فقد ما لا يقل عن 1500 جندي حياتهم وأصيب آلاف آخرون بالشلل. [ 38 ]

استقلال

في 20 يونيو 1990، أعلنت أوزبكستان سيادتها. وفي 31 أغسطس 1991، أعلنت استقلالها بعد محاولة الانقلاب الفاشلة في موسكو. وأُعلن الأول من سبتمبر عيدًا وطنيًا للاستقلال. وتفكك الاتحاد السوفيتي في 26 ديسمبر من ذلك العام. انتُخب إسلام كريموف ، الذي شغل منصب السكرتير الأول للحزب الشيوعي الأوزبكي منذ عام 1989، رئيسًا لجمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية عام 1990. وبعد انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991، انتُخب رئيسًا لأوزبكستان المستقلة. [ 39 ] توفي كريموف، الحاكم ذو النزعة الاستبدادية، في سبتمبر 2016. [ 40 ] وخلفه رئيس وزرائه لفترة طويلة ، شوكت ميرزيوييف ، في 14 ديسمبر من العام نفسه. [ 41 ] في 6 نوفمبر 2021، أدى ميرزيوييف اليمين الدستورية لولاية ثانية، بعد فوزه الساحق في الانتخابات الرئاسية. [ 42 ] [ 43 ]

الجغرافيا

صورة التقطها قمر صناعي لأوزبكستان (مارس 2005)

تبلغ مساحة أوزبكستان 448,978 كيلومترًا مربعًا (173,351 ميلًا مربعًا ) . [ 7 ] وهي الدولة السادسة والخمسون من حيث المساحة في العالم، والأربعون من حيث عدد السكان. [ 44 ] أما بين دول رابطة الدول المستقلة ، فهي رابع أكبر دولة من حيث المساحة، وثاني أكبر دولة من حيث عدد السكان. [ 45 ]  

تقع أوزبكستان بين خطي عرض 37° و 46° شمالاً ، وخطي طول 56° و 74° شرقاً . تمتد لمسافة 1425 كيلومتراً (885 ميلاً) من الغرب إلى الشرق، و 930 كيلومتراً (580 ميلاً) من الشمال إلى الجنوب. تحدّها كازاخستان وصحراء أرالكوم ( بحر آرال سابقاً ) من الشمال والشمال الغربي، وتركمانستان وأفغانستان من الجنوب الغربي، وطاجيكستان من الجنوب الشرقي، وقيرغيزستان من الشمال الشرقي. تُعدّ أوزبكستان إحدى أكبر دول آسيا الوسطى ، والدولة الوحيدة فيها التي تحدّ الدول الأربع الأخرى. كما تشترك أوزبكستان في حدود قصيرة (أقل من 150 كيلومتراً أو 93 ميلاً ) مع أفغانستان جنوباً. تضم أوزبكستان ست مناطق بيئية أرضية: سهوب ألاي الغربية ، وغابات غيسارو ألاي المفتوحة ، وصحراء بادغيز وكارابيل شبه الصحراوية ، وصحراء آسيا الوسطى الشمالية ، وغابات آسيا الوسطى النهرية ، وصحراء آسيا الوسطى الجنوبية . [ 46 ]    

أوزبكستان دولة حارة وجافة، محاطة باليابسة من جهتين . [ 47 ] وليختنشتاين هي الدولة الوحيدة الأخرى المحاطة باليابسة من جهتين . إضافةً إلى ذلك، وبسبب موقعها ضمن سلسلة من الأحواض المغلقة ، لا يصب أي من أنهارها في البحر. أقل من 10% من أراضيها عبارة عن أراضٍ زراعية مروية بكثافة في وديان الأنهار والواحات. يُعتبر بحر آرال ، الذي جفّ معظمه بسبب زراعة القطن التي بدأت في الحقبة السوفيتية، من أسوأ الكوارث البيئية في العالم. [ 48 ] أما الباقي فهو صحراء قيزيلكوم الشاسعة والجبال.

تصنيف مناخ كوبن

كما نُشر في كتابها للأرقام القياسية عام 2007، [ 45 ] فإن أعلى نقطة مقبولة عمومًا في أوزبكستان هي خازريت سلطان على ارتفاع 4643 مترًا (15233 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 49 ] 

يتميز مناخ أوزبكستان بأنه قاري، مع هطول أمطار قليلة سنوياً (100-200 مليمتر، أو 3.9-7.9 بوصة). يبلغ  متوسط ​​درجة الحرارة  العظمى في الصيف 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة الصغرى في الشتاء حوالي -23  درجة مئوية (-9 درجة فهرنهايت) . [ 50 ]

بيئة

قطف القطن بالقرب من كيزيل كالا ، كاراكالباكستان
كانت أوزبكستان ثالث عشر دولة تعاني من إجهاد مائي في العالم عام 2022.

تتمتع أوزبكستان ببيئة طبيعية غنية ومتنوعة. ومع ذلك، فقد أدت عقود من السياسات السوفيتية الرامية إلى زيادة إنتاج القطن إلى سيناريو كارثي، حيث أصبح القطاع الزراعي المساهم الرئيسي في تلوث وتدمير كل من الهواء والماء في البلاد. [ 51 ]

مقارنة بحر آرال بين عامي 1989 و 2014

كان بحر آرال في يوم من الأيام رابع أكبر بحر داخلي على وجه الأرض، حيث كان يرطب الهواء المحيط به ويروي الأراضي القاحلة. [ 52 ] ومنذ ستينيات القرن الماضي، عندما بدأ الإفراط في استخدام مياه بحر آرال، تقلصت مساحته إلى حوالي 10% من مساحته السابقة، وانقسم إلى أجزاء، ولم يتبق منه بشكل دائم في أوزبكستان سوى الجزء الجنوبي من الفص الغربي الضيق لبحر آرال الجنوبي . وقد استُخدمت ولا تزال تُستخدم كميات كبيرة من المياه لريّ حقول القطن ، [ 53 ] وهو محصول يتطلب كميات كبيرة من الماء لينمو. [ 54 ]

نتيجةً لانخفاض منسوب مياه بحر آرال، تنتشر ملوحة التربة العالية وتلوثها بالعناصر الثقيلة على نطاق واسع في كاراكالباكستان ، المنطقة التابعة لأوزبكستان والمتاخمة لبحر آرال. ويُستخدم الجزء الأكبر من موارد المياه في البلاد للزراعة، التي تستهلك نحو 84% من المياه، مما يُسهم في ارتفاع ملوحة التربة . كما أن الاستخدام المكثف للمبيدات والأسمدة في زراعة القطن يزيد من تفاقم تلوث التربة . [ 50 ]

خريطة للمناطق التي غمرتها الفيضانات نتيجة انهيار خزان سردوبا

وفقًا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ينبغي أن تراعي إدارة مخاطر المناخ في أوزبكستان سلامتها البيئية. [ 55 ]

تم اكتشاف العديد من رواسب النفط والغاز في جنوب البلاد. [ 56 ] [ 57 ]

كما شهدت أوزبكستان نشاطاً زلزالياً، كما يتضح من زلزال أنديجان عام 1902 ، وزلزال وادي فرغانة عام 2011 ، وزلزال طشقند عام 1966. [ 58 ]

تسبب انهيار سد في خزان سردوبا في مايو 2020 في فيضان غمر 35 ألف هكتار من الأراضي. ولقي ستة أشخاص حتفهم، وتم إجلاء 111 ألف شخص، مع تقديرات لتكاليف إعادة الإعمار تتجاوز 1.5 تريليون سوم. وامتدت الكارثة إلى مناطق داخل كازاخستان المجاورة . [ 59 ] [ 60 ]

تلوث الهواء

اتسم وضع تلوث الهواء في أوزبكستان طوال القرن الحادي والعشرين بتدهور مستمر، مما يعكس تاريخًا طويلًا من المشاكل البيئية. بدأ تفاقم التلوث بانبعاثات محلية في أوائل القرن العشرين، إلا أن التصنيع السوفيتي ساهم بشكل كبير في ذلك، لا سيما إخلاء المصانع في أربعينيات القرن الماضي، وما تلاه من تطور الصناعات الثقيلة وتكرير النفط وإنتاج المواد الكيميائية في الفترة من خمسينيات إلى ثمانينيات القرن الماضي. وقد أدى انخفاض مستوى بحر آرال إلى خلق مصدر إضافي للعواصف الملحية والترابية. في فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي، تغير هيكل التلوث: ففي العقد الأول من الألفية الثانية، كان العامل المهيمن هو نمو النقل البري واستخدام الوقود منخفض الجودة، بينما في العقد الثاني من الألفية الثانية، كان العامل المهيمن هو ارتفاع تركيزات الجسيمات الدقيقة (PM2.5) نتيجةً لازدهار قطاع البناء والظروف المناخية.

بحلول الفترة ما بين عامي 2020 و2025، أدى اجتماع انبعاثات النقل والتدفئة المنزلية والغبار والانعكاسات المناخية إلى أزمة بيئية شاملة، حيث باتت طشقند تُصنّف بانتظام ضمن أكثر المدن تلوثًا في العالم. ووفقًا للبنك الدولي ، فإن متوسط ​​مستوى التلوث السنوي في العاصمة يزيد عن ستة أضعاف المستوى الذي أوصت به منظمة الصحة العالمية (5 ميكروغرام/م³). [ 61 ]

الاستجابات لتغير المناخ

إن الوضع الاجتماعي والاقتصادي لأوزبكستان وموقعها الجغرافي يجعلانها عرضة بشدة لتأثيرات تغير المناخ ، ولا سيما نقص المياه ، إذ تتكون معظم أراضيها من سهول صحراوية شاسعة ومناطق قاحلة . [ 62 ] ووفقًا لتقييم المخاطر الذي أجراه البنك الدولي ، سيعيش أكثر من خُمس سكان أوزبكستان المتوقعين في عام 2030 (8 ملايين نسمة) في مناطق مصنفة ضمن المناطق شديدة الخطورة المناخية (ص 11). [ 62 ] وقد أحرزت البلاد تقدمًا في القطاع الزراعي، وإدارة المخاطر، واستراتيجيات التكيف والمرونة، إلا أن هناك ثغرات مهمة لا تزال قائمة في مرونة النظم الإيكولوجية للغابات ، وإدارة موارد المياه ، وتخطيط استمرارية الأعمال والتمويل ، والتواصل في حالات الكوارث. [ 62 ] كما تفتقر أوزبكستان إلى سياسة مناخية وطنية شاملة، مما يحد من العمل المناخي إلى جهود قطاعية محددة. [ 62 ]

بدأت آثار تغير المناخ على الزراعة تظهر بوضوح: فقد تأثرت المحاصيل بشكل متفاوت بتغيرات درجات الحرارة ونقص المياه. [ 62 ] من المتوقع أن تشهد محاصيل الذرة والبطاطس والأرز والبطيخ والقمح تحسناً في الإنتاجية، بينما من المتوقع أن يواجه القطن - ثاني أهم محصول في البلاد - ومحاصيل الفاكهة ذات العائد المرتفع مثل التفاح والكرز والمشمش آثاراً سلبية (ص 7). [ 62 ]

في الوقت نفسه، تُجرى إصلاحات لدعم الانتقال نحو اقتصاد منخفض الكربون ، حتى مع استمرار اعتماد النمو الاقتصادي على الموارد الطبيعية. [ 62 ] تشمل الحلول الرئيسية توسيع نطاق الحصول على التمويل للفئات السكانية ذات الدخل المنخفض، وتحسين الوصول إلى خدمات الصرف الصحي الآمنة، والرعاية الصحية الشاملة ، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، والحماية الاجتماعية (ص 1). [ 62 ]

الحكومة والسياسة

المجلس التشريعي لأوزبكستان (المجلس الأدنى)

بعد إعلان أوزبكستان استقلالها عن الاتحاد السوفيتي عام 1991، أُجريت انتخابات، وانتُخب إسلام كريموف أول رئيس لأوزبكستان في 29 ديسمبر/كانون الأول 1991. أُجريت انتخابات مجلس أولي ماجليس (البرلمان أو الجمعية العليا) بموجب قرار صادر عن مجلس السوفيات الأعلى السادس عشر عام 1994. وفي ذلك العام، استُبدل مجلس السوفيات الأعلى بمجلس أولي ماجليس. أُجريت الانتخابات الثالثة لمجلس أولي ماجليس ذي المجلسين (150 عضوًا)، والمجلس التشريعي، ومجلس الشيوخ (100 عضو) لولاية مدتها خمس سنوات، في 27 ديسمبر/كانون الأول 2009. أُجريت الانتخابات الثانية في الفترة من ديسمبر/كانون الأول 2004 إلى يناير/كانون الثاني 2005. كان مجلس أولي ماجليس ذا مجلس واحد حتى عام 2004. ازداد عدد أعضائه من 69 نائبًا (عضوًا) عام 1994 إلى 120 نائبًا في الفترة 2004-2005، ويبلغ حاليًا 150 نائبًا.

مُدِّدت ولاية إسلام كريموف الرئاسية الأولى حتى عام 2000 عبر استفتاء شعبي. وأُعيد انتخابه لاحقًا في أعوام 2000 و2007 و2015، حيث حصد في كل مرة أكثر من 90% من الأصوات. ومع ذلك، رفض معظم المراقبين الدوليين المشاركة في العملية الانتخابية، واعتبروا النتائج غير مطابقة للمعايير الديمقراطية.

أدى استفتاء عام 2002 إلى إنشاء برلمان من مجلسين ، يتألف من مجلس النواب ( المجلس الأعلى ) ومجلس الشيوخ ( مجلس الشيوخ )، حيث يشغل أعضاء مجلس النواب مناصب تشريعية بدوام كامل. وأُجريت انتخابات البرلمان الجديد في 26 ديسمبر/كانون الأول 2002.

بعد وفاة كريموف في 2 سبتمبر/أيلول 2016، عيّن المجلس الأعلى رئيس الوزراء شوكت ميرزيوييف رئيسًا مؤقتًا للبلاد. [ 63 ] ورغم أن الدستور نصّ على أن رئيس مجلس الشيوخ نيغماتيلا يولداشيف هو الخليفة الشرعي، إلا أنه رفض المنصب مُشيرًا إلى خبرة ميرزيوييف الواسعة. وفي الانتخابات الرئاسية التي جرت في ديسمبر/كانون الأول 2016، انتُخب ميرزيوييف رسميًا بنسبة 88.6% من الأصوات، وأدى اليمين الدستورية في 14 ديسمبر/كانون الأول. [ 64 ] ثم خلفه نائب رئيس الوزراء عبد الله أريبوف في منصب رئيس الوزراء. [ 65 ]

بصفته رئيسًا، استبدل ميرزيوييف معظم مسؤولي كريموف ودعا إلى إشراك أفراد شباب وطنيين في الحكومة. ومع مرور الوقت، نأى بنفسه عن سياسات كريموف، وزار مناطق ومدنًا مختلفة للإشراف على الإصلاحات. وقد شبّه المحللون ووسائل الإعلام الغربية أسلوب قيادته بأسلوب دينغ شياو بينغ وميخائيل غورباتشوف ، واصفين فترة حكمه بأنها "ربيع أوزبكي" محتمل. [ 66 ] [ 67 ] [ 19 ]

بحسب مؤشرات حالة الديمقراطية العالمية (GSoD) ومتتبع الديمقراطية الصادرين عن المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (IDEA)، فإن أداء أوزبكستان منخفضٌ في المؤشرات الديمقراطية العامة، مع وجود نقاط ضعفٍ خاصة في الديمقراطية المحلية، واستقلال القضاء، وحرية الأحزاب السياسية. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] وقد وصفت مؤشرات V-Dem للديمقراطية أوزبكستان بأنها دولة استبدادية مغلقة في عام 2024. [ 71 ]

التقسيمات الإدارية

تنقسم أوزبكستان إلى اثنتي عشرة منطقة ( viloyatlar ، مفرد viloyat ، الاسم المركب viloyati على سبيل المثال، Toshkent viloyati ، Samarqand viloyati ، إلخ)، وجمهورية واحدة ذاتية الحكم ( respublika ، الاسم المركب respublikasi ، على سبيل المثال Qoraqalpogʻiston Muxtor Respublikasi ، جمهورية كاراكالباكستان ذاتية الحكم ، وما إلى ذلك)، ومدينة مستقلة واحدة ( شهر ، الاسم المركب شهري ، على سبيل المثال، طشقند شهري ، مدينة طشقند ). الأسماء مذكورة أدناه باللغتين الأوزبكية والكاراكالباكية عند الاقتضاء، على الرغم من وجود اختلافات عديدة في الترجمة الصوتية لكل اسم.

قسمالعاصمةالمساحة ( كم² )عدد السكان (إحصاء عام 2026) [ 72 ]مفتاح
منطقة أنديجان الأوزبكية: Андизон вилояти ، Andijon Viloyatiأنديجان أنديجون43033,531,7772
منطقة بخارى الأوزبكية: Буkhоро вилояти ، Buxoro Viloyatiبخارى بوكسورو41,9372,104,8743
منطقة فرغانة الأوزبكية: Фанзона вилояти ، Fargʻona Viloyatiفرغانة فرغونة70054,238,9114
منطقة جيزاخ الأوزبكية: Жизан вилояти ، Jizzax Viloyatiجيزاخ جيزاكس211791,524,0555
جمهورية كاراكالباكستان Karakalpak : hararakalpaakhstan Respublikassi , Karaqalpaqstan Respublikasıʻ الأوزبكية: hiraqalpaakhstan Respublikasi , Qoraqalpog’iston Respublikasiنوكوس نو'كيس نوكوس161,3582,149,93214
منطقة قشقداريا (الأوزبكية: чагадалё вилояти , Qashqadaryo Viloyati)كارشي قرش28,5683,692,3238
منطقة خوريزم الأوزبكية: Хоразм вилояти ، Xorazm ViloyatiUrgench Urganch6464 2,140,74613
منطقة نامانجان الأوزبكية: Наманган вилояти ، Namangan Viloyatiنامانجان نامانجان71813,149,1616
منطقة نافوي الأوزبكية: Навоий вилояти ، Navoiy Viloyatiنافوي نافوي109,3751,184,5917
منطقة سمرقند الأوزبكية: Саманд вилояти ، سمرقند فيلوياتيسمرقند سمرقند16773 4,404,5759
منطقة Surkhandarya الأوزبكية: Сурандарё вилояти ، Surxondaryo Viloyatiتيرميز تيرميز20,0992,984,08411
منطقة سيرداريا الأوزبكية: Сиrdарё вилояти ، Sirdaryo Viloyatiجوليستان جوليستون4276954,36110
مدينة طشقند بالأوزبكية: Тоскент ، طشقند شهريطشقند3273,224,8381
منطقة طشقند الأوزبكية: Тоскент вилояти ، Toshkent Viloyatiنورافشون نورافشون15258 3,763,09312

وتنقسم المناطق بدورها إلى مقاطعات ( تومان ).

العلاقات الخارجية

انضمت أوزبكستان إلى رابطة الدول المستقلة في ديسمبر 1991. ومع ذلك، فهي تعارض إعادة الاندماج وانسحبت من ترتيب الأمن الجماعي لرابطة الدول المستقلة في عام 1999. ومنذ ذلك الحين، شاركت أوزبكستان في قوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة في طاجيكستان وفي مجموعات منظمة من قبل الأمم المتحدة للمساعدة في حل النزاعات في طاجيكستان وأفغانستان، والتي تعتبرها تهديداً لاستقرارها.

كانت أوزبكستان في السابق على علاقة وثيقة بواشنطن (التي قدمت لها نصف مليار دولار كمساعدات عام 2004، أي ما يعادل ربع ميزانيتها العسكرية تقريبًا)، إلا أن حكومتها قيّدت مؤخرًا استخدام الجيش الأمريكي لقاعدة كارشي خان آباد الجوية في العمليات الجوية في أفغانستان المجاورة. [ 73 ] وكانت أوزبكستان من الداعمين النشطين للجهود الأمريكية في مكافحة الإرهاب العالمي. [ 74 ]

بدأت العلاقات بين أوزبكستان والولايات المتحدة بالتدهور بعد ما يُسمى بـ" الثورات الملونة " في جورجيا وأوكرانيا (وإلى حدٍ أقل في قيرغيزستان ). وعندما انضمت الولايات المتحدة إلى الدعوة لإجراء تحقيق دولي مستقل في الأحداث الدامية في أنديجان ، ازدادت العلاقات سوءًا، وقام الرئيس إسلام كريموف بتغيير التوجه السياسي للبلاد لتقريبها من روسيا والصين.

الرئيس إسلام كريموف مع وزير الخارجية الأمريكي جون كيري في سمرقند في نوفمبر 2015

في أواخر يوليو/تموز 2005، أمرت حكومة أوزبكستان الولايات المتحدة بإخلاء قاعدة جوية في كارشي-كاناباد (بالقرب من حدود أوزبكستان مع أفغانستان) في غضون 180 يومًا. [ 75 ] وكان كريموف قد عرض استخدام القاعدة على الولايات المتحدة بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول بفترة وجيزة . ويعتقد بعض الأوزبك أيضًا أن الاحتجاجات في أنديجان كانت نتيجة لتأثيرات بريطانية وأمريكية في منطقة أنديجان. [ 75 ] وهذا سبب آخر للعداء بين أوزبكستان والغرب.

أوزبكستان عضو في الأمم المتحدة (منذ 2 مارس 1992)، ومجلس الشراكة الأوروبية الأطلسية ، وبرنامج الشراكة من أجل السلام ، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا . وهي عضو في منظمة التعاون الإسلامي ومنظمة التعاون الاقتصادي (التي تضم خمس دول من آسيا الوسطى، وأذربيجان ، وإيران، وتركيا، وأفغانستان، وباكستان). في عام 1999، انضمت أوزبكستان إلى تحالف غوام (جورجيا، وأوكرانيا، وأذربيجان، ومولدوفا ) ، الذي تأسس عام 1997 (ليصبح غوام)، لكنها انسحبت منه عام 2005.

القادة الحاضرون في قمة منظمة شنغهاي للتعاون في سمرقند ، أوزبكستان، عام 2022

أوزبكستان عضو في منظمة شنغهاي للتعاون ، وتستضيف هيكلها الإقليمي لمكافحة الإرهاب في طشقند. انضمت أوزبكستان إلى منظمة التعاون لآسيا الوسطى (CACO) عام ٢٠٠٢، والتي تضم أوزبكستان وطاجيكستان وكازاخستان وقيرغيزستان . وهي عضو مؤسس في اتحاد آسيا الوسطى ، الذي تأسس مع كازاخستان وقيرغيزستان، وانضمت إليه طاجيكستان في مارس ١٩٩٨، ولا تزال أوزبكستان عضواً فيه.

في ديسمبر/كانون الأول 1994، تقدمت أوزبكستان بطلب عضوية منظمة التجارة العالمية وحصلت على صفة مراقب لبدء إجراءات الانضمام. وعقد فريق العمل المعني بانضمام أوزبكستان إلى منظمة التجارة العالمية اجتماعه الرابع في 7 يوليو/تموز 2020، أي بعد ما يقرب من 15 عامًا من اجتماعه الرسمي الأخير. [ 76 ]

في سبتمبر/أيلول 2006، منحت اليونسكو إسلام كريموف جائزةً تقديرًا لجهود أوزبكستان في الحفاظ على ثقافتها وتقاليدها الغنية. [ 77 ] وعلى الرغم من الانتقادات، يبدو أن هذا مؤشر على تحسن العلاقات بين أوزبكستان والغرب.

الرئيس شوكت ميرزيوييف مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قبل عرض يوم النصر في موسكو في 9 مايو 2024

شهد شهر أكتوبر/تشرين الأول 2006 انحساراً في عزلة أوزبكستان عن الغرب. فقد أعلن الاتحاد الأوروبي عن نيته إرسال وفد إلى أوزبكستان لمناقشة حقوق الإنسان والحريات، بعد فترة طويلة من العلاقات المتوترة بين البلدين. ورغم الغموض الذي يكتنف صحة الرواية الرسمية أو غير الرسمية لمذبحة أنديجان ، إلا أن الاتحاد الأوروبي يبدو عازماً على تخفيف عقوباته الاقتصادية المفروضة على أوزبكستان. ومع ذلك، يسود اعتقادٌ عام بين سكان أوزبكستان بأن الحكومة ستتمسك بعلاقاتها الوثيقة مع روسيا الاتحادية ، وبنظريتها القائلة بأن احتجاجات 2004-2005 في أوزبكستان كانت مدعومة من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

في يناير 2008، عُيّنت لولا كريموفا-تيليايفا في منصبها الحالي كسفيرة لأوزبكستان لدى اليونسكو . وقد كان لكريموفا-تيليايفا وفريقها دورٌ محوري في تعزيز الحوار بين الثقافات من خلال زيادة وعي المجتمع الأوروبي بالتراث الثقافي والتاريخي لأوزبكستان.

جيش

القوات الأوزبكية خلال مناورة عملية تعاونية

بـ120 ألف جندي، تمتلك أوزبكستان أكبر قوة مسلحة في آسيا الوسطى . ويعود هيكلها العسكري إلى حد كبير إلى منطقة تركستان العسكرية التابعة للجيش السوفيتي . [ 78 ] أما معدات القوات المسلحة الأوزبكية فهي قياسية، وتتألف في معظمها من معدات موروثة من الحقبة السوفيتية، بالإضافة إلى معدات روسية حديثة الصنع وبعض المعدات الأمريكية.

قبلت الحكومة التزامات الحد من التسلح التي فرضها الاتحاد السوفيتي السابق، وانضمت إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (كدولة غير نووية)، ودعمت برنامجًا نشطًا لوكالة الحد من التهديدات الدفاعية الأمريكية في غرب أوزبكستان ( نوكوس وجزيرة فوزروجديني ). وتنفق حكومة أوزبكستان حوالي 3.7% من ناتجها المحلي الإجمالي على الجيش، لكنها تلقت منذ عام 1998 تمويلًا متزايدًا من صندوق التمويل العسكري الأجنبي وغيره من صناديق المساعدة الأمنية.

عقب هجمات 11 سبتمبر 2001 الإرهابية في الولايات المتحدة، وافقت أوزبكستان على طلب القيادة المركزية الأمريكية بالوصول إلى قاعدة كارشي خان آباد الجوية في جنوب أوزبكستان. إلا أن أوزبكستان طالبت الولايات المتحدة بالانسحاب من القاعدة بعد مذبحة أنديجان ورد الفعل الأمريكي عليها. غادرت آخر القوات الأمريكية أوزبكستان في نوفمبر 2005. [ 79 ] في عام 2020، كُشف عن تلوث القاعدة الأمريكية السابقة بمواد مشعة، ما قد يكون سببًا في ارتفاع معدلات الإصابة بالسرطان بشكل غير معتاد بين الأفراد الأمريكيين المتمركزين هناك. ورغم ذلك، نفت حكومة أوزبكستان هذا الادعاء، مؤكدةً عدم وجود أي حالة من هذا القبيل. [ 80 ]

في 23 يونيو 2006، أصبحت أوزبكستان عضواً كاملاً في منظمة معاهدة الأمن الجماعي (CSTO)، لكنها أبلغت منظمة معاهدة الأمن الجماعي بتعليق عضويتها في يونيو 2012. [ 81 ]

حقوق الإنسان

تُصنّف منظمات حقوق الإنسان غير الحكومية ، مثل الاتحاد الدولي لحقوق الإنسان ، وهيومن رايتس ووتش ، ومنظمة العفو الدولية ، بالإضافة إلى وزارة الخارجية الأمريكية ومجلس الاتحاد الأوروبي ، أوزبكستان بأنها "دولة استبدادية ذات حقوق مدنية محدودة" [ 16 ] ، وتعرب عن قلقها البالغ إزاء "الانتهاكات واسعة النطاق لجميع حقوق الإنسان الأساسية تقريبًا". [ 82 ] ووفقًا للتقارير، تشمل الانتهاكات الأكثر انتشارًا التعذيب، والاعتقالات التعسفية، والقيود المختلفة المفروضة على الحريات، مثل حرية الدين، وحرية التعبير، وحرية الصحافة، وحرية تكوين الجمعيات، وحرية التجمع. كما وردت تقارير تفيد بأن الحكومة أقرت عمليات تعقيم قسري للنساء الأوزبكيات في المناطق الريفية. [ 83 ] [ 84 ] وتؤكد التقارير أن الانتهاكات تُرتكب في أغلب الأحيان ضد أعضاء المنظمات الدينية، والصحفيين المستقلين، ونشطاء حقوق الإنسان، والناشطين السياسيين، بمن فيهم أعضاء أحزاب المعارضة المحظورة. وحتى عام 2015، أشارت التقارير المتعلقة بانتهاكات حقوق الإنسان في أوزبكستان إلى استمرار هذه الانتهاكات دون أي تحسن. [ 85 ] دأبت منظمة فريدوم هاوس على تصنيف أوزبكستان في مرتبة متدنية ضمن مؤشر الحرية في العالم منذ تأسيسها عام 1991. وفي تقرير عام 2018، كانت أوزبكستان من بين أسوأ 11 دولة في مجال الحقوق السياسية والحريات المدنية . [ 86 ]

تُعتبر الاضطرابات المدنية التي شهدتها أوزبكستان عام 2005 ، والتي أسفرت عن مقتل مئات الأشخاص، حدثًا بارزًا في تاريخ انتهاكات حقوق الإنسان في أوزبكستان. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] وقد أعربت الولايات المتحدة [ 90 ] والاتحاد الأوروبي [ 91 ] والأمم المتحدة [ 92 ] ورئيس منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومكتبها المعني بالمؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان عن قلقها إزاء هذه الأحداث ، وقدمت طلبات لإجراء تحقيق مستقل فيها. [ 93 ]

تُتهم حكومة أوزبكستان بإنهاء حياة البشر بشكل غير قانوني وحرمان مواطنيها من حرية التجمع وحرية التعبير. وتنفي الحكومة هذه الاتهامات بشدة. [ 94 ] إضافةً إلى ذلك، يدّعي بعض المسؤولين أنه " تم إعلان حرب إعلامية على أوزبكستان"، وأن انتهاكات حقوق الإنسان في أنديجان مختلقة من قبل أعداء أوزبكستان كذريعة ملائمة للتدخل في شؤون البلاد الداخلية. [ 95 ] يُجرّم القانون المثلية الجنسية بين الرجال والنساء في أوزبكستان. [ 96 ] وتتراوح العقوبة بين غرامة مالية والسجن لمدة ثلاث سنوات. [ 97 ]

يُقدّر عدد العبيد المعاصرين في أوزبكستان بنحو 1.2 مليون شخص، [ 98 ] يعمل معظمهم في صناعة القطن. وتزعم الحكومة أنها تُجبر موظفي الدولة على قطف القطن في فصل الخريف. [ 99 ] وقد رُبطت قروض البنك الدولي بمشاريع تستخدم عمالة الأطفال وممارسات العمل القسري في صناعة القطن. [ 100 ]

التطورات الأخيرة

توفي كريموف عام 2016، ويُعتبر خليفته شوكت ميرزيوييف، في نظر معظم المراقبين، أنه يتبع نهجاً أقل استبداداً من خلال زيادة التعاون مع منظمات حقوق الإنسان غير الحكومية، [ 101 ] [ 102 ] وتحديد موعد لإلغاء تأشيرات الخروج على النمط السوفيتي في عام 2019، [ 103 ] وتخفيف الأحكام الصادرة في بعض الجنح. [ 104 ]

أشار تقرير منظمة العفو الدولية عن أوزبكستان للفترة 2017-2018 إلى وجود بعض الإجراءات القمعية المتبقية وغياب سيادة القانون في سبيل القضاء على العبودية الحديثة. [ 105 ] وفي فبراير/شباط 2020، أعلنت الأمم المتحدة أن أوزبكستان قد أحرزت "تقدماً كبيراً" في القضاء على العمل القسري في حصاد القطن، حيث عمل 94% من جامعي القطن طواعيةً. [ 106 ]

اقتصاد

تطور الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد

تستخرج أوزبكستان 80 طنًا من الذهب سنويًا، ما يضعها في المرتبة السابعة عالميًا. وفي عام 2015، بلغ إنتاج البلاد من الذهب 102 طن متري. [ 107 ] وتحتل رواسب النحاس في أوزبكستان المرتبة العاشرة عالميًا، بينما تحتل رواسب اليورانيوم المرتبة الثانية عشرة. ويحتل إنتاج البلاد من اليورانيوم المرتبة السابعة عالميًا. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] وتحتل شركة الغاز الوطنية الأوزبكية، أوزبك نفط غاز ، المرتبة الحادية عشرة عالميًا في إنتاج الغاز الطبيعي، بإنتاج سنوي يتراوح بين 60 و70 مليار متر مكعب (2.1-2.5 تريليون قدم مكعب) . وتمتلك البلاد احتياطيات كبيرة غير مستغلة من النفط والغاز: إذ يوجد في أوزبكستان 194 موقعًا للهيدروكربونات، منها 98 موقعًا للمكثفات والغاز الطبيعي، و96 موقعًا لمكثفات الغاز. [ 111 ] [ 112 ]   

شهدت أوزبكستان تحسناً طفيفاً في تصنيف سهولة ممارسة الأعمال لعام 2020 الصادر عن البنك الدولي . [ 113 ] أكبر الشركات العاملة في قطاع الطاقة في أوزبكستان هي شركة البترول الوطنية الصينية (CNPC)، وبتروناس ، وشركة النفط الوطنية الكورية ، وغازبروم ، ولوك أويل ، وأوزبك نفط غاز .

على غرار العديد من اقتصادات رابطة الدول المستقلة ، شهد اقتصاد أوزبكستان تراجعًا خلال السنوات الأولى من المرحلة الانتقالية، ثم تعافى بعد عام 1995، مع بدء ظهور الأثر التراكمي للإصلاحات السياسية. [ 114 ] وقد حقق نموًا قويًا، حيث ارتفع بنسبة 4% سنويًا بين عامي 1998 و2003، ثم تسارع بعد ذلك إلى 7-8% سنويًا. ووفقًا لتقديرات صندوق النقد الدولي، [ 115 ] سيبلغ الناتج المحلي الإجمالي في عام 2008 ضعف قيمته تقريبًا في عام 1995 (بالأسعار الثابتة). ومنذ عام 2003، تفاوتت معدلات التضخم السنوية، حيث بلغت ما يقرب من 40% في عام 2010، وانخفضت إلى أقل من 20% في عام 2019. [ 116 ]

يبلغ نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي في أوزبكستان 2020 دولارًا أمريكيًا (بحسب أسعار عام 2018)، أي ما يعادل 7230 دولارًا أمريكيًا وفقًا لتعادل القوة الشرائية . [ 117 ] يتركز الإنتاج الاقتصادي في السلع الأساسية. ففي عام 2011، كانت أوزبكستان سابع أكبر منتج وخامس أكبر مُصدِّر للقطن في العالم [ 118 ] ، بالإضافة إلى كونها سابع أكبر منتج للذهب. كما أنها منتج إقليمي هام للغاز الطبيعي والفحم والنحاس والنفط والفضة واليورانيوم. [ 119 ]

يوظف القطاع الزراعي 27% من القوى العاملة في أوزبكستان، ويساهم بنسبة 17.4% من الناتج المحلي الإجمالي (بيانات 2012). [ 45 ] تبلغ مساحة الأراضي الصالحة للزراعة 4.4 مليون هكتار، أي ما يعادل 10% من إجمالي مساحة أوزبكستان. ورغم انخفاض معدل البطالة الرسمي، إلا أن نسبة العمالة الناقصة - لا سيما في المناطق الريفية - تُقدر بنحو 20% على الأقل. [ 120 ] يُعد إنتاج القطن في أوزبكستان ذا أهمية بالغة للاقتصاد الوطني. [ 53 ] ويُستخدم القطن الأوزبكي في صناعة الأوراق النقدية في كوريا الجنوبية. [ 121 ] وقد أثارت صادرات القطن الأوزبكي جدلاً واسعاً على خلفية الحرب الروسية الأوكرانية والعقوبات المفروضة على الصناعات العسكرية الروسية. بحسب مشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد (OCCRP) ومنظمة Vlast وموقع iStories، زادت أوزبكستان بشكل ملحوظ صادراتها من لب القطن والنيتروسليلوز إلى روسيا بعد 24 فبراير/شباط 2022، وهما مكونان أساسيان في صناعة المتفجرات والبارود. ووفقًا لصحيفة إيكونوميتشنا برافدا، فإن اثنين على الأقل من كبار المصدرين الأوزبكيين يتعاونان مع شركات تابعة للمجمع الصناعي العسكري الروسي. وتؤكد وثائق صادرة عن دائرة الضرائب الفيدرالية الروسية أن ثلاث شركات روسية على الأقل - مجموعة بينا، وخيمتريد، ولينخيم - باعت لب قطن مستوردًا في روسيا لمصانع عسكرية خاضعة للعقوبات الأمريكية. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] وقد دفع استخدام عمالة الأطفال في أوزبكستان العديد من الشركات، بما في ذلك تيسكو، [ 125 ] وسي آند إيه، [ 126 ] وماركس آند سبنسر، وغاب، وإتش آند إم، إلى مقاطعة القطن الأوزبكي. [ 127 ]

وتشتهر البلاد أيضاً بإنتاج كميات كبيرة من الجزر.

مصنع يودغورليك للحرير

في مواجهة تحديات اقتصادية جمة عقب استقلالها، تبنت الحكومة استراتيجية إصلاح تدريجية، مع التركيز على سيطرة الدولة، وخفض الواردات، والاكتفاء الذاتي في مجال الطاقة. ومنذ عام ١٩٩٤، دأبت وسائل الإعلام الحكومية على الترويج لنجاح "النموذج الاقتصادي الأوزبكي" [ ١٢٨ ] ، مشيرةً إلى أنه مثال فريد على الانتقال السلس إلى اقتصاد السوق مع تجنب الصدمات والفقر والركود. وبحلول عام ٢٠١٩، أصبح اقتصاد أوزبكستان من أكثر الاقتصادات تنوعًا في آسيا الوسطى، مما يجعلها شريكًا اقتصاديًا جذابًا للصين. [ ١٢٩ ]

تضمنت استراتيجية الإصلاح التدريجي تأجيل إصلاحات اقتصادية كلية وهيكلية هامة. ولا تزال الدولة، في يد البيروقراطية، تتمتع بنفوذ مهيمن على الاقتصاد. ويتغلغل الفساد في المجتمع ويتفاقم مع مرور الوقت. [ 130 ] ويشير تقرير صادر عن مجموعة الأزمات الدولية في فبراير 2006 إلى أن العائدات المُكتسبة من الصادرات الرئيسية، وخاصة القطن والذهب والذرة ، والغاز بشكل متزايد، تُوزع على دائرة ضيقة جدًا من النخبة الحاكمة، مع فائدة ضئيلة أو معدومة لعامة الشعب. [ 131 ] وقد أظهرت فضائح الفساد البارزة التي وقعت في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، والتي شملت عقودًا حكومية وشركات دولية كبرى، ولا سيما شركة تيلياسونيرا ، أن الشركات معرضة بشكل خاص للفساد عند العمل في أوزبكستان. [ 132 ]

بحسب وحدة الاستخبارات الاقتصادية ، "تعارض الحكومة السماح بتطوير قطاع خاص مستقل، لن يكون لها أي سيطرة عليه". [ 133 ]

أدت السياسات الاقتصادية إلى عزوف الاستثمارات الأجنبية، التي تُعدّ الأدنى للفرد في رابطة الدول المستقلة. [ 134 ] ولأعوام، شكّلت صعوبة تحويل العملة العائق الأكبر أمام دخول الشركات الأجنبية إلى سوق أوزبكستان. وفي عام 2003، وافقت الحكومة على التزامات المادة الثامنة من اتفاقية صندوق النقد الدولي [ 135 ] التي تنص على قابلية تحويل العملة بشكل كامل. إلا أن تشديد الرقابة على العملة وتشديد الإجراءات على الحدود قد قلّلا من أثر هذا الإجراء.

بائعي الخبز في أورغوت

شهدت أوزبكستان تضخماً جامحاً بلغ نحو 1000% سنوياً مباشرةً بعد الاستقلال (1992-1994). وقد أثمرت جهود تحقيق الاستقرار التي نُفذت بتوجيه من صندوق النقد الدولي [ 136 ] . وانخفضت معدلات التضخم إلى 50% عام 1997، ثم إلى 22% عام 2002. ومنذ عام 2003، بلغ متوسط ​​معدلات التضخم السنوية أقل من 10%. [ 115 ] وأدت السياسات الاقتصادية الصارمة في عام 2004 إلى انخفاض حاد في التضخم إلى 3.8% (مع أن تقديرات بديلة تستند إلى سعر سلة سوقية حقيقية تشير إلى أنه 15%). [ 137 ] وارتفعت معدلات التضخم إلى 6.9% عام 2006 و7.6% عام 2007، لكنها ظلت ضمن خانة الآحاد. [ 138 ]

تفرض حكومة أوزبكستان قيودًا على الواردات الأجنبية بطرق عديدة، بما في ذلك فرض رسوم استيراد مرتفعة. وتُطبق الضرائب الانتقائية بشكل تمييزي لحماية المنتجات المحلية، [ 139 ] على الرغم من إلغاء هذه الضرائب على السيارات الأجنبية في عام 2020. [ 140 ] وتُجمع الرسوم الجمركية الرسمية مع رسوم غير رسمية تمييزية، ما ينتج عنه رسوم إجمالية تصل إلى 100-150% من القيمة الفعلية للمنتج، ما يجعل المنتجات المستوردة باهظة الثمن. [ 141 ] وتُعدّ سياسة إحلال الواردات سياسة معلنة رسميًا، وتفتخر الحكومة بانخفاض حجم واردات السلع الاستهلاكية إلى النصف. ويُعفى عدد من دول رابطة الدول المستقلة رسميًا من رسوم الاستيراد في أوزبكستان. ولدى أوزبكستان معاهدة استثمار ثنائية مع خمسين دولة أخرى. [ 142 ]

افتُتحت بورصة الجمهورية (RSE) عام 1994. وتُتداول أسهم جميع الشركات المساهمة الأوزبكية (حوالي 1250 شركة) في هذه البورصة. وبلغ عدد الشركات المدرجة فيها أكثر من 110 شركات حتى يناير 2013. ووصل حجم سوق الأوراق المالية إلى تريليوني دولار أمريكي عام 2012، وهو في نمو متسارع نتيجةً لتزايد اهتمام الشركات بجذب الموارد اللازمة عبر سوق رأس المال. ووفقًا لمركز الإيداع المركزي، تجاوزت القيمة الاسمية للأسهم القائمة للشركات الأوزبكية المصدرة للأوراق المالية 9 تريليونات دولار أمريكي حتى يناير 2013.

بفضل انتعاش أسعار الذهب والقطن في السوق العالمية (وهما من أهم صادرات البلاد)، وتوسع صادرات الغاز الطبيعي وبعض الصناعات التحويلية، وزيادة تحويلات العمالة المهاجرة، تحول الحساب الجاري إلى فائض كبير (بين 9% و11% من الناتج المحلي الإجمالي من عام 2003 إلى عام 2005). وفي عام 2018، بلغ إجمالي احتياطيات النقد الأجنبي، بما في ذلك الذهب، حوالي 25 مليار دولار أمريكي. [ 143 ]

يُعدّ قطاع تكنولوجيا المعلومات في أوزبكستان من أسرع القطاعات نموًا في الاقتصاد الوطني. وبحلول عام 2024، بلغت مساهمة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات حوالي 2.1% من الناتج المحلي الإجمالي، مع نمو مطرد منذ عام 2020، ووصلت صادرات خدمات تكنولوجيا المعلومات إلى حوالي مليار دولار أمريكي. ويدعم توسع هذا القطاع إنشاء مجمعات تكنولوجيا المعلومات ، وبرامج التعليم، ودخول شركات أجنبية. [ 144 ] وفي عام 2024، أصبح النظام البيئي الرقمي "أوزوم" أول شركة تكنولوجية ناشئة في البلاد تصل قيمتها إلى مليار دولار أمريكي، لترتفع قيمتها إلى 1.5 مليار دولار أمريكي في عام 2025. [ 145 ]

بلغت احتياطيات النقد الأجنبي في عام 2010 ما قيمته 13 مليار دولار أمريكي. [ 146 ]

تشير التوقعات إلى أن أوزبكستان ستكون من بين أسرع الاقتصادات نموًا في العالم (ضمن أفضل 26 اقتصادًا) خلال العقود القادمة، وذلك وفقًا لدراسة استقصائية أجراها بنك HSBC العالمي. [ 147 ] وقد احتلت أوزبكستان المرتبة 79 في مؤشر الابتكار العالمي لعام 2025. [ 148 ] [ 149 ]

الاتصالات

بحسب التقرير الرسمي، بلغ عدد مستخدمي الهواتف المحمولة في أوزبكستان 7 ملايين مستخدم حتى 10 مارس/آذار 2008، مرتفعًا من 3.7 مليون مستخدم في 1 يوليو/تموز 2007. [ 150 ] وتجاوز عدد مستخدمي الهواتف المحمولة 24 مليون مستخدم في عام 2017. [ 151 ] وتُعدّ شركة MTS-Uzbekistan (المعروفة سابقًا باسم Uzdunrobita ، وهي جزء من شركة Russian Mobile TeleSystems) أكبر مشغل للهواتف المحمولة من حيث عدد المشتركين، تليها شركة Beeline (التابعة لشركة Beeline الروسية) وشركة UCell (المعروفة سابقًا باسم Coscom) (التي كانت في الأصل جزءًا من شركة MCT الأمريكية، وهي الآن شركة تابعة لشركة الاتصالات TeliaSonera AB). [ 152 ]

وفقًا لبيانات المسح العيني للأسر الرسمية الصادرة عن وكالة الإحصاء التابعة لرئاسة جمهورية أوزبكستان (Stat.uz)، بلغت النسبة الرسمية للسكان الذين يستخدمون الإنترنت 94.2%.

الرقابة

تُمارس الرقابة في أوزبكستان، وفي أكتوبر/تشرين الأول 2012، شددت الحكومة الرقابة على الإنترنت بحجب الوصول إلى خوادم البروكسي. [ 153 ] وقد صنّفت منظمة مراسلون بلا حدود حكومة أوزبكستان "عدوًا للإنترنت"، وازدادت سيطرة الحكومة على الإنترنت بشكل كبير منذ بداية الربيع العربي . [ 154 ]

تمارس الصحافة في أوزبكستان الرقابة الذاتية، وقد طُرد الصحفيون الأجانب تدريجياً من البلاد منذ مذبحة أنديجان عام 2005، عندما أطلقت القوات الحكومية النار على حشود المتظاهرين، مما أسفر عن مقتل 187 شخصاً وفقاً للتقارير الرسمية، وتقديرات بمئات الأشخاص استناداً إلى روايات غير رسمية وشهود عيان. [ 154 ]

مواصلات

محطة طشقند المركزية
قطار أفراسيوب فائق السرعة

طشقند ، عاصمة البلاد وأكبر مدنها، تضم مترو أنفاق بأربعة خطوط بُني عام ١٩٧٧، ووُسِّع عام ٢٠٠١ بعد عشر سنوات من استقلالها عن الاتحاد السوفيتي . تُعد أوزبكستان وكازاخستان حاليًا الدولتين الوحيدتين في آسيا الوسطى اللتين تمتلكان نظام مترو أنفاق. ويُروج له كواحد من أنظف أنظمة المترو في الاتحاد السوفيتي السابق. [ ١٥٥ ] تتميز محطات المترو بزخارفها البديعة. فعلى سبيل المثال، زُينت محطة كوسمونافتلار، التي بُنيت عام ١٩٨٤، بزخارف مستوحاة من رحلات الفضاء ، تقديرًا لإنجازات البشرية في استكشاف الفضاء وتخليدًا لدور فلاديمير دزانيبيكوف ، رائد الفضاء السوفيتي من أصل أوزبكي. ويوجد تمثال لفلاديمير دزانيبيكوف بالقرب من مدخل المحطة.

تنتشر في أرجاء المدينة عربات الترام والحافلات الحكومية. كما يوجد عدد كبير من سيارات الأجرة، المسجلة وغير المسجلة. تمتلك أوزبكستان مصانع لإنتاج السيارات الحديثة، بدعم من الحكومة وشركة دايو الكورية . في مايو/أيار 2007، وقّعت شركة أوزدايو أوتو ، المتخصصة في صناعة السيارات، اتفاقية استراتيجية مع شركة جنرال موتورز-دايو أوتو آند تكنولوجي ( GMDAT ، انظر أيضًا جنرال موتورز أوزبكستان ). [ 156 ] اشترت الحكومة حصة في شركة كوتش التركية (Koc) في شركة سام كوتش أوتو ، المتخصصة في إنتاج الحافلات والشاحنات الصغيرة. بعد ذلك، وقّعت اتفاقية مع شركة إيسوزو موتورز اليابانية لإنتاج حافلات وشاحنات إيسوزو. [ 157 ]

تربط خطوط السكك الحديدية العديد من المدن في أوزبكستان، بالإضافة إلى جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابقة المجاورة. علاوة على ذلك، تم إنشاء نظامين للسكك الحديدية فائقة السرعة بعد الاستقلال. أطلقت أوزبكستان أول خط سكة حديد فائق السرعة في آسيا الوسطى في سبتمبر 2011 بين طشقند وسمرقند . تم تصنيع القطار الكهربائي فائق السرعة الجديد تالغو 250 ، المسمى أفروسيوب ، من قبل شركة باتينتس تالغو إس إل (إسبانيا) ، وقام برحلته الأولى من طشقند إلى سمرقند في 26 أغسطس 2011. [ 158 ]

شُيّد مصنع ضخم لتصنيع الطائرات خلال الحقبة السوفيتية  ، وهو مصنع طشقند تشكالوف لتصنيع الطائرات (ТАПОиЧ بالروسية). يعود تاريخ المصنع إلى الحرب العالمية الثانية، عندما تم إجلاء مرافق الإنتاج جنوبًا وشرقًا لتجنب وقوعها في أيدي القوات النازية المتقدمة. وحتى أواخر ثمانينيات القرن الماضي، كان المصنع أحد المراكز الرائدة في إنتاج الطائرات في الاتحاد السوفيتي. ومع تفكك الاتحاد السوفيتي، أصبحت معدات التصنيع فيه قديمة، وتم تسريح معظم العمال. ينتج المصنع الآن عددًا قليلًا من الطائرات سنويًا، ولكن مع تزايد اهتمام الشركات الروسية، تُثار شائعات حول خطط لزيادة الإنتاج.

الطيران المدني

بعد إعلان استقلال جمهورية أوزبكستان، وبموجب مرسوم رئيس الجمهورية الصادر في 28 يناير 1992، أُنشئت الخطوط الجوية الوطنية أوزبكستان، انطلاقًا من إدارة الطيران المدني الأوزبكية، التي كانت آنذاك تابعة لوزارة الطيران المدني في الاتحاد. يُعد النقل الجوي أحد القطاعات الرائدة في اقتصاد أوزبكستان، ويسهم في تطوير العلاقات الدولية والاقتصادية والدبلوماسية والثقافية للبلاد مع العالم الخارجي. [ 159 ] وتضم طشقند ، ونوكوس ، وسمرقند ، وبخارى ، وأورغنتش ، وترمذ ، وكارشي ، ونمنغان ، وفرغانة ، ونافوي مطارات مجهزة بأحدث التقنيات. ويُعد مطار طشقند الدولي أكبر مطار دولي في منطقة آسيا الوسطى . كما تتمتع مطارات بخارى وسمرقند وأورغنتش بوضع دولي. تُسيّر الخطوط الجوية الوطنية الأوزبكية 20 رحلة دولية بانتظام. وقد تم افتتاح 44 مكتبًا تمثيليًا في مدن أوروبا وأمريكا وجنوب شرق آسيا ودول رابطة الدول المستقلة . [ 160 ] على مدار سنوات الاستقلال، خصصت حكومة جمهورية أوزبكستان 1.2 مليار دولار لقطاع الطيران . وتم استثمار مبالغ طائلة لبناء بنية تحتية حديثة ومتطورة. تُسيّر جميع الرحلات الدولية على متن طائرات من طراز بوينغ 767/757، وإيرباص A310، ويو-85. وتتعاون الخطوط الجوية الوطنية الأوزبكية مع شركات أوروبية كبرى مثل إيرباص ، وشركة بوينغ الأمريكية ، ومكتب إليوشن الروسي للتصميم، وشركات ألمانية وفرنسية في مختلف المجالات.

التركيبة السكانية

يزور الأزواج الجدد تماثيل تيمورلنك لتلقي بركات الزواج
متحف نوكوس للفنون سُمّي على اسم سافيكي.

اعتبارًا من عام 2026، تُعدّ أوزبكستان الدولة الأكبر من حيث عدد السكان في آسيا الوسطى، إذ يبلغ عدد سكانها 39 مليون نسمة، أي ما يقارب نصف إجمالي سكان المنطقة. [ 161 ] يتميز سكان أوزبكستان بصغر سنهم نسبيًا، على الرغم من تزايد نسبة كبار السن تدريجيًا. 30.4% من السكان تقل أعمارهم عن 15 عامًا. [ 162 ] يشكل الأوزبك أغلبية السكان (89.4%). وتشمل المجموعات العرقية الأخرى الطاجيك (3.3%)، والكازاخ (1.8%)، والكاراكالباك (2.2%)، والروس (1.6%)، والتركمان (0.5%)، وذلك وفقًا لتعداد عام 2026. بالإضافة إلى ذلك، أفاد 91.3% من المشاركين في التعداد نفسه أن اللغة الأوزبكية هي لغتهم الأم. [ 163 ]

تُعدّ نسبة السكان الطاجيك في أوزبكستان موضع جدل. فبينما تُشير الإحصاءات الرسمية إلى أن نسبتهم تُقارب 5%، يُقال إن هذا الرقم أقل من الواقع، ويُقدّره بعض الأكاديميين الغربيين بنحو 25-30%. [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] كما تضم ​​أوزبكستان جالية كورية أُجبرت على الانتقال إلى المنطقة بأمر من ستالين من الشرق الأقصى السوفيتي في الفترة 1937-1938. وتوجد أيضًا مجموعات صغيرة من الأرمن في أوزبكستان ، معظمهم في طشقند وسمرقند.

يشكل المسلمون 96% من سكان البلاد (أغلبهم من السنة ، مع أقلية شيعية )، بينما تبلغ نسبة الأرثوذكس الشرقيين 2.3%، ونسبة أتباع الديانات الأخرى 1.7%. ويشير تقرير وزارة الخارجية الأمريكية عن الحرية الدينية الدولية لعام 2004 إلى أن 0.2% من السكان بوذيون (وهم من أصل كوري). وقد سكن اليهود البخاريون آسيا الوسطى، وتحديدًا أوزبكستان، لآلاف السنين. بلغ عدد اليهود في أوزبكستان 94,900 نسمة عام 1989 [ 168 ] (حوالي 0.5% من السكان وفقًا لتعداد عام 1989 )، ولكن منذ تفكك الاتحاد السوفيتي ، غادر معظم يهود آسيا الوسطى المنطقة إلى الولايات المتحدة أو ألمانيا أو إسرائيل . وفي عام 2007، لم يتبق في أوزبكستان سوى أقل من 5,000 يهودي، ويعيشون بشكل رئيسي في طشقند وسمرقند وبخارى. [ 169 ]

شكّل الروس في أوزبكستان 5.5% من إجمالي السكان عام 1989. وخلال الحقبة السوفيتية، شكّل الروس والأوكرانيون أكثر من نصف سكان طشقند . [ 170 ] وبلغ عدد الروس في البلاد قرابة 1.5 مليون نسمة، أي ما يعادل 12.5% ​​من السكان، وفقًا لتعداد عام 1970. [ 171 ] وبعد تفكك الاتحاد السوفيتي، شهدت البلاد هجرة كبيرة للروس، لأسباب اقتصادية في الغالب. [ 172 ]

في أربعينيات القرن العشرين، تم ترحيل تتار القرم، إلى جانب الألمان الفولغا والشيشان والبونطيين [ 173 ] واليونانيين والكوماك والعديد من الجنسيات الأخرى، إلى آسيا الوسطى. ولا يزال ما يقرب من 100 ألف من تتار القرم يعيشون في أوزبكستان. [ 174 ] وقد انخفض عدد اليونانيين في طشقند من 35 ألفًا عام 1974 إلى حوالي 12 ألفًا عام 2004. [ 175 ] وغادر معظم الأتراك المسخيتيين البلاد بعد المذبحة التي وقعت في وادي فرغانة في يونيو 1989. [ 176 ]

يعمل ما يقرب من 10% من القوى العاملة في أوزبكستان في الخارج، ومعظمهم في روسيا وكازاخستان . [ 177 ] [ 178 ]

تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في أوزبكستان 100% بين البالغين الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا (تقديرات عام 2019). [ 179 ]

يبلغ متوسط ​​العمر المتوقع في أوزبكستان 75 عاماً، 72 عاماً للرجال و78 عاماً للنساء. [ 180 ]

أكبر المدن

اللغات

صفحة مكتوبة باللغة الأوزبكية بخط النستعليق ، طُبعت في طشقند عام 1911

اللغة الأوزبكية هي إحدى اللغات التركية . وهي تنتمي إلى فرع كارلوك من عائلة اللغات التركية، التي تضم أيضًا اللغة الأويغورية . وهي اللغة الوطنية الرسمية الوحيدة، ومنذ عام 1992 تُكتب رسميًا بالأبجدية اللاتينية . [ 186 ]

قبل عشرينيات القرن العشرين، كانت اللغة المكتوبة للأوزبك تُسمى التركية (المعروفة لدى الباحثين الغربيين باسم الجاغتاي )، وكانت تُكتب باستخدام خط النستعليق . في عام ١٩٢٦، تم إدخال الأبجدية اللاتينية، وخضعت لعدة تعديلات خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وأخيرًا، في عام ١٩٤٠، اعتمدت السلطات السوفيتية الأبجدية السيريلية ، واستُخدمت حتى انهيار الاتحاد السوفيتي. في عام ١٩٩٣، عادت أوزبكستان إلى استخدام الأبجدية اللاتينية ( الأبجدية الأوزبكية )، والتي عُدّلت في عام ١٩٩٦، وتُدرّس في المدارس منذ عام ٢٠٠٠. تُدرّس المؤسسات التعليمية الأبجدية اللاتينية فقط. في الوقت نفسه، لا تزال الأبجدية السيريلية شائعة بين الجيل الأكبر سنًا. [ ١٨٧ ] على الرغم من إلغاء استخدام الأبجدية السيريلية في الوثائق الرسمية، إلا أنها لا تزال مستخدمة في بعض الصحف والمواقع الإلكترونية.

اللغة الكاراكالباكية ، التي تنتمي إلى فرع القبجاق من عائلة اللغات التركية وبالتالي فهي أقرب إلى اللغة الكازاخية ، يتحدث بها أكثر من 910 آلاف شخص، وخاصة في جمهورية كاراكالباكستان ، ولها وضع رسمي في تلك المنطقة.

على الرغم من أن اللغة الروسية ليست لغة رسمية في البلاد، إلا أنها تُستخدم على نطاق واسع في العديد من المجالات كلغة رسمية ثانية بحكم الأمر الواقع . وتُقدم المعلومات الرقمية الحكومية بلغتين. [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] وتُعرض اللافتات في جميع أنحاء البلاد باللغتين الأوزبكية والروسية. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ] [ 194 ] [ 195 ] ويُظهر تعداد عام 2026 أن ما يزيد قليلاً عن 2% من سكان البلاد يتحدثون الروسية كلغة أم ، وأن نسبة الأشخاص الذين يتحدثون الروسية كلغة أم تبلغ 12.2% في مدينة طشقند و24.6% في منطقة طشقند . [ 196 ]

تنتشر اللغة الطاجيكية (وهي إحدى لهجات اللغة الفارسية ) على نطاق واسع في مدينتي بخارى وسمرقند نظرًا لوجود عدد كبير نسبيًا من الطاجيك فيهما . [ 166 ] [ 164 ] [ 165 ] كما توجد أيضًا في مناطق واسعة في إقليم طشقند ، وفي كاسانساي ، وتشوست ، وريشتان ، وسوخ في وادي فرغانة ، وكذلك في بورشمولا ، وأهانغاران ، وباغستان في منطقة نهر سيحون ، وأخيرًا في شهرسبز ، وقرشي ، وكتاب، ووادي نهري كافرينغان وشاغانيان، حيث يشكلون مجتمعين ما يقارب 25-30% من سكان أوزبكستان. [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]

في أبريل/نيسان 2020، قُدِّم مشروع قانون في أوزبكستان لتنظيم استخدام اللغة الأوزبكية حصراً في الشؤون الحكومية. وبموجب هذا التشريع، كان من الممكن تغريم موظفي الحكومة الذين يعملون بلغات أخرى غير الأوزبكية. ورغم عدم نجاحه، فقد قوبل المشروع بانتقادات من المتحدثة باسم وزارة الخارجية الروسية ، ماريا زاخاروفا . [ 197 ] ورداً على ذلك، وقّعت مجموعة من المثقفين الأوزبكيين رسالة مفتوحة تدعو إلى اعتماد اللغة الروسية لغةً رسميةً إلى جانب الأوزبكية، مستشهدين بالروابط التاريخية، ووجود عدد كبير من السكان الناطقين بالروسية في أوزبكستان، وأهمية اللغة الروسية في التعليم العالي، فضلاً عن كون اللغة الروسية هي السبيل الوحيد للتواصل مع شعوب المنطقة الأخرى وآداب العالم الخارجي. [ 198 ] لا تزال الأبجدية السيريلية الأوزبكية مستخدمة على نطاق واسع، ويوجد في البلاد 862 مدرسة ناطقة بالروسية، مقارنةً بـ 1100 مدرسة عام 1991، على الرغم من انخفاض عدد الأقلية الروسية هناك من 1.7 مليون نسمة عام 1990 إلى ما يقرب من 700 ألف نسمة عام 2022. وفي مجال الأعمال، تتفوق اللغة الروسية على الأوزبكية. ويشعر العديد من الأوزبك في المناطق الحضرية، اعتبارًا من عام 2019، براحة أكبر في التحدث بالروسية، بينما تنتشر الأوزبكية بشكل أكبر في المناطق الزراعية. ولم تتمكن الأوزبكية من أن تصبح لغة رسمية، ويلقي الكثيرون باللوم على المثقفين . [ 199 ]

في 15 سبتمبر 2020، دخلت تعديلات على قانون الجنسية حيز التنفيذ، تشترط على الأجانب إتقان اللغة الأوزبكية قبل الحصول على الجنسية. [ 200 ]

دِين

الدين في أوزبكستان ( ARDA 2025 est.) [ 201 ]
  1. الإسلام (94.3%)
  2. المسيحية (1.17%)
  3. لا شيء (4.26%)
  4. أخرى (0.29%)
مسجد بخارى

أوزبكستان دولة علمانية، وتنص المادة 61 من دستورها على فصل المنظمات والجمعيات الدينية عن الدولة ومساواتها أمام القانون. ولا يجوز للدولة التدخل في أنشطة الجمعيات الدينية. [ 202 ] الإسلام هو الدين السائد في أوزبكستان، على الرغم من أن الحقبة السوفيتية (1924-1991) ثبطت التعبير عن المعتقدات الدينية، وقمعتها خلال فترة وجودها كجمهورية سوفيتية . وتشير تقديرات كتاب حقائق وكالة المخابرات المركزية (2004) إلى أن المسلمين يشكلون 88% من السكان، بينما يتبع 9% منهم المسيحية الأرثوذكسية الروسية ، و3% ديانات أخرى، بالإضافة إلى غير المتدينين. [ 203 ] في حين ذكرت توقعات مركز بيو للأبحاث لعام 2020 أن 96.7% من سكان أوزبكستان مسلمون، وأن المسيحيين (معظمهم من الأرثوذكس الروس ) يشكلون 2.3% من السكان (630,000 نسمة). [ 204 ] تشير التقديرات إلى أن حوالي 93,000 يهودي كانوا يعيشون في البلاد في أوائل التسعينيات. [ 205 ] بالإضافة إلى ذلك، يوجد حوالي 7,400 زرادشتي متبقين في أوزبكستان، معظمهم في مناطق طاجيكية مثل خوجند . [ 206 ]

على الرغم من هيمنة الإسلام وتاريخه العريق في البلاد، فإن ممارسة هذا الدين ليست نمطية. فقد مارس الأوزبك العديد من مذاهب الإسلام. وقد أدى تضارب التقاليد الإسلامية مع مختلف أجندات الإصلاح أو العلمنة خلال القرن العشرين إلى ظهور تنوع واسع في الممارسات الإسلامية في آسيا الوسطى . [ 205 ]

لم يُسفر انتهاء السيطرة السوفيتية على أوزبكستان عام 1991 عن تصاعد فوري للتطرف الديني ، كما توقع الكثيرون، بل عن عودة تدريجية للتعرف على تعاليم الإسلام وانتعاش تدريجي للإسلام في البلاد. [ 207 ] ومع ذلك، شهدت أوزبكستان منذ عام 2015 زيادة طفيفة في نشاط الجماعات الإسلامية ، حيث أعلنت منظمات صغيرة مثل الحركة الإسلامية في أوزبكستان ولاءها لتنظيم داعش وقدمت مقاتلين في الخارج، [ 208 ] على الرغم من أن خطر الإرهاب في أوزبكستان نفسها لا يزال منخفضًا. [ 209 ]

المجتمع اليهودي

عاشت الجالية اليهودية في الأراضي الأوزبكية لقرون، مع بعض الصعوبات التي واجهتها خلال عهود بعض الحكام. وخلال حكم تيمورلنك في القرن الرابع عشر، ساهم اليهود بشكل كبير في جهوده لإعادة بناء سمرقند ، وأُنشئ فيها مركز يهودي كبير. [ 210 ]

يهود بخارى، حوالي عام 1899

بعد أن خضعت المنطقة للحكم الروسي عام 1868، مُنح اليهود حقوقًا متساوية مع السكان المسلمين المحليين. [ 210 ] في تلك الفترة، كان يعيش حوالي 50,000 يهودي في سمرقند و20,000 في بخارى . [ 210 ]

بعد الثورات الروسية عام 1917 وتأسيس النظام السوفيتي، أصبحت الحياة الدينية اليهودية (كما هو الحال مع جميع الأديان) مقيدة. وبحلول عام 1935، لم يتبق سوى كنيس واحد من أصل 30 كنيسًا في سمرقند. وبالمثل، لم يكن يعمل سوى كنيس واحد في بخارى وطشقند. ولم يُسمح للأطفال الصغار بدخول الكنس. وعلى الرغم من ذلك، استمرت الحياة اليهودية السرية خلال الحقبة السوفيتية. [ 210 ]

بحلول عام 1970، بلغ عدد اليهود المسجلين في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفيتية 103,000 يهودي . [ 210 ] ومنذ ثمانينيات القرن العشرين، هاجر معظم يهود أوزبكستان إلى إسرائيل أو إلى الولايات المتحدة الأمريكية. [ 211 ] وبقي في البلاد جالية صغيرة قوامها بضعة آلاف حتى عام 2013.كان يعيش حوالي 7000 شخص في طشقند، و3000 في بخارى، و700 في سمرقند. [ 212 ]

تعليم

تتمتع أوزبكستان بمعدل إلمام بالقراءة والكتابة مرتفع ، حيث يستطيع 99.9% من البالغين فوق سن 15 عامًا القراءة والكتابة. [ 213 ] ومع ذلك، ونظرًا لأن 76% فقط من السكان دون سن 15 عامًا ملتحقون بالتعليم حاليًا (و20% فقط من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و6 سنوات يرتادون رياض الأطفال) ، فقد ينخفض ​​هذا الرقم في المستقبل. يداوم الطلاب في المدارس من الاثنين إلى السبت خلال العام الدراسي، وينتهي التعليم رسميًا بنهاية الصف الحادي عشر.

واجهت أوزبكستان نقصًا حادًا في ميزانية برنامجها التعليمي. بدأ قانون التعليم لعام 1992 عملية الإصلاح النظري، لكن البنية التحتية المادية تدهورت، وتحديث المناهج الدراسية كان بطيئًا. يتفشى الفساد في النظام التعليمي، حيث يقوم طلاب من عائلات ميسورة برشوة المعلمين والمسؤولين في المدارس بشكل روتيني للحصول على درجات عالية دون حضور المدرسة أو الخضوع للامتحانات الرسمية. [ 214 ]

بلغ الإنفاق العام على التعليم في أوزبكستان في عام 2019 ما نسبته 5.6% من الناتج المحلي الإجمالي و6.2% من الناتج المحلي الإجمالي في عام 2021. وفي عام 2019، من إجمالي الإنفاق على التعليم، أنفقت الحكومة الحصة الأكبر على التعليم الثانوي (حوالي 65%)، والتعليم ما قبل المدرسي (21%)، والتعليم العالي (10%)، والتعليم الثانوي الخاص (4%).

في عام 2023، دعمت اليونيسف حكومة أوزبكستان في وضع خارطة طريق لإصلاح التعليم، والتي تهدف إلى توحيد جهود الحكومة وشركاء التنمية والمعلمين وأولياء الأمور والطلاب والمجتمعات المدرسية لتحقيق الأهداف الاستراتيجية المحددة للتعليم التحويلي عالي الجودة. [ 215 ]

تُدير العديد من الجامعات، بما فيها جامعة وستمنستر ، وجامعة تورينو ، ومعهد إدارة الأعمال في سنغافورة ، وجامعة بوتشون في طشقند ، وجامعة تيم، وجامعة إنها في طشقند ، فروعًا لها في المدينة تُقدّم دورات في اللغة الإنجليزية في مختلف التخصصات. أما التعليم العالي باللغة الروسية ، فتُقدّمه معظم الجامعات الوطنية، بما فيها جامعة موسكو الحكومية وجامعة غوبكين الروسية الحكومية للنفط والغاز ، واللتان تُديران فروعًا لهما في طشقند. وفي عام ٢٠١٩، افتتحت جامعة ويبستر ، بالتعاون مع وزارة التعليم (التي تُعرف الآن بوزارة التعليم العالي والعلوم والابتكار)، كلية للدراسات العليا تُقدّم ماجستير إدارة الأعمال في إدارة المشاريع، وماجستير الآداب في تدريس اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.

توجد في أوزبكستان ثلاثة معاهد إسلامية وأكاديمية. وهي: معهد طشقند الإسلامي، ومدرسة مير عرب الثانوية، ومدرسة علوم الحديث، والأكاديمية الإسلامية الدولية في أوزبكستان. [ 216 ]

ثقافة

الفخار الأوزبكي التقليدي
مسرح نافوي للأوبرا في طشقند

تتميز أوزبكستان بتنوعها العرقي والثقافي، حيث يشكل الأوزبك الأغلبية. ففي عام 1995، بلغت نسبة الأوزبك حوالي 71% من سكانها. أما أبرز الأقليات فكانت الروس (8%)، والطاجيك ( 3-4.7 %)، والكازاخ ( 4 % ) ، والتتار ( 2.5 % ) ، والقراكالباك ( 2%). ويُقال إن أعداد غير الأوزبك تتناقص مع هجرة الروس والأقليات الأخرى تدريجيًا، وعودة الأوزبك من مناطق أخرى في الاتحاد السوفيتي السابق .

تطريز من أوزبكستان

عندما نالت أوزبكستان استقلالها عام 1991، ساد القلق من انتشار الأصولية الإسلامية في المنطقة. [ 217 ] وكان المتوقع أن تشهد دولة حُرمت طويلاً من حرية ممارسة الشعائر الدينية زيادةً سريعةً في التعبير عن دينها السائد.

بحسب تقرير صادر عن مركز بيو للأبحاث عام 2009، يشكل المسلمون 96.3% من سكان أوزبكستان؛ منهم حوالي 54% يُعرّفون أنفسهم كمسلمين غير طائفيين، و18% كسنة، و1% كشيعة. كما أفاد 11% بانتمائهم إلى إحدى الطرق الصوفية. [ 218 ]

العطلات

تاريخ متغير

موسيقى

مهرجان الحرير والتوابل في بخارى

تُعرف الموسيقى الكلاسيكية في آسيا الوسطى باسم "شاشمقام" ، وقد نشأت في بخارى أواخر القرن السادس عشر عندما كانت عاصمة إقليمية. [ 220 ] ترتبط "شاشمقام" ارتباطًا وثيقًا بمقام الأذربيجاني ومقام الأويغور . [ 221 ] يشير الاسم، الذي يُترجم إلى " المقامات الستة" ، إلى بنية الموسيقى، التي تتألف من ستة أقسام في ستة أنماط موسيقية مختلفة ، على غرار الموسيقى الفارسية الكلاسيكية التقليدية . تتخلل الموسيقى فواصل من الشعر الصوفي المنطوق ، تبدأ عادةً بنبرة منخفضة وتتصاعد تدريجيًا إلى ذروتها قبل أن تعود إلى النبرة الأصلية.

وسائط

شهدت وسائل الإعلام في أوزبكستان تحولات كبيرة منذ استقلال البلاد عام 1991. في البداية، فرضت الحكومة سيطرة صارمة على جميع أشكال الإعلام، حيث كانت الدولة تمتلك معظم وسائل الإعلام المطبوعة والإذاعية. إلا أنه منذ مطلع الألفية الثانية، حدث تحول تدريجي نحو بيئة إعلامية أكثر انفتاحاً، على الرغم من استمرار نفوذ الدولة القوي. [ 222 ] [ 223 ]

تسيطر الحكومة على القنوات التلفزيونية الرئيسية ومحطات الإذاعة والمطبوعات، بينما يواجه الإنترنت، رغم نموه، رقابة. وعلى الرغم من هذه القيود، فقد ساهم ظهور وسائل الإعلام المستقلة والمنصات الإلكترونية تدريجيًا في تنويع مصادر المعلومات في البلاد. ومع ذلك، لا يزال الصحفيون يتعرضون للمضايقات، وتبقى الرقابة الذاتية مشكلةً بارزةً في المشهد الإعلامي في أوزبكستان. [ 222 ]

مطبخ

بالوف
مانتي الأوزبكية

يتأثر المطبخ الأوزبكي بالزراعة المحلية ؛ فنظرًا لانتشار زراعة الحبوب في أوزبكستان، يُعدّ الخبز والمعكرونة من المكونات الأساسية، ويُعرف المطبخ الأوزبكي بوفرة المعكرونة فيه. ويُعدّ لحم الضأن من أنواع اللحوم الشائعة نظرًا لوفرة الأغنام في البلاد، وهو يدخل في العديد من الأطباق الأوزبكية. [ 224 ]

يُعدّ طبق البالوف (أو البلوف ) الطبق الرئيسي في أوزبكستان ، وهو طبق يُحضّر عادةً من الأرز واللحم والجزر والبصل، مع أنه لم يكن متاحًا لعامة الناس حتى ثلاثينيات القرن العشرين. توجد العديد من الاختلافات الإقليمية لهذا الطبق. غالبًا ما يُستخدم الدهن الموجود قرب ذيل الخروف، المعروف باسم "كورديوق ". في الماضي، كان طهي البالوف حكرًا على الرجال، لكن السوفييت سمحوا للنساء بطهيه أيضًا. ومنذ ذلك الحين، يبدو أن الأدوار الجندرية القديمة قد عادت. [ 225 ]

وتشمل الأطباق الوطنية البارزة الأخرى شوربا ، وهو حساء مصنوع من قطع كبيرة من اللحم الدهني (عادة لحم الضأن)، والخضروات الطازجة؛ [ 226 ] نورين ولغمان ، وهما طبقان يعتمدان على النودلز ويمكن تقديمهما كحساء أو طبق رئيسي؛ [ 227 ] مانتي ، تشوشفارا ، وسومسا ، وهي جيوب محشوة من العجين تقدم كمقبلات أو طبق رئيسي؛ ديملاما ، وهو يخنة من اللحم والخضروات؛ وأنواع مختلفة من الكباب ، والتي عادة ما تقدم كطبق رئيسي.

الشاي الأخضر هو المشروب الساخن الوطني الذي يُستهلك على مدار اليوم؛ وتُعدّ المقاهي ( الشايخانات ) ذات أهمية ثقافية. [ 228 ] يُفضّل الشاي الأسود في طشقند ، ولكن يُستهلك كل من الشاي الأخضر والأسود يوميًا، بدون حليب أو سكر. يُقدّم الشاي دائمًا مع الوجبات، وهو أيضًا مشروب ضيافة يُقدّم تلقائيًا: أخضر أو ​​أسود لكل ضيف. [ 229 ] يُعدّ العيران ، وهو مشروب زبادي بارد، شائعًا في فصل الصيف. [ 230 ]

يُعدّ استهلاك الكحول أقل انتشارًا في أوزبكستان مقارنةً بالغرب، إلا أن النبيذ يحظى بشعبية نسبية في دولة مسلمة، نظرًا لكونها دولة علمانية إلى حد كبير. تضم أوزبكستان 14 مصنعًا للنبيذ، أقدمها وأشهرها مصنع خوفرينكو في سمرقند (الذي تأسس عام 1927). [ 231 ] كما تشهد العديد من مزارع العنب في طشقند وما حولها إقبالًا متزايدًا، بما في ذلك شاتو هامكور. [ 232 ]

رياضة

قبل استقلال أوزبكستان عام 1991، كانت البلاد جزءًا من الاتحاد السوفيتي في منتخباته الوطنية لكرة القدم ، والرجبي ، وكرة السلة ، وهوكي الجليد ، وكرة اليد. بعد الاستقلال، أنشأت أوزبكستان منتخباتها الوطنية الخاصة في كرة القدم ، والرجبي ، وكرة السلة ، وكرة الصالات .

كرة القدم

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في أوزبكستان. الدوري الأوزبكي الممتاز هو الدوري الممتاز ، الذي يضم 16 فريقًا منذ عام 2015. حامل اللقب الحالي (2022) هو نادي باختاكور . يحمل باختاكور الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب الدوري الأوزبكي، حيث فاز به عشر مرات. تشارك أندية كرة القدم الأوزبكية بانتظام في دوري أبطال آسيا وكأس الاتحاد الآسيوي . فاز نادي ناساف قراشي بكأس الاتحاد الآسيوي عام 2011 ، وهي أول بطولة دولية للأندية في تاريخ كرة القدم الأوزبكية. [ 233 ] [ 234 ]

في عام 2025، انتقل لاعب كرة القدم الأوزبكي الدولي عبد القادر خوسانوف ، وهو مدافع مركزي ، من نادي لانس إلى مانشستر سيتي بعقد يمتد لأربع سنوات ونصف، ليصبح أول لاعب أوزبكي ينافس في الدوري الإنجليزي الممتاز . [ 235 ]

ركوب الدراجات

ملعب ميلي في طشقند

أوزبكستان هي موطن الدراج السابق جمال الدين عبدو جباروف . فاز عبدو جباروف بسباق النقاط بالقميص الأخضر في طواف فرنسا ثلاث مرات. [ 236 ] كان متخصصًا في الفوز بمراحل في الطوافات أو السباقات التي تُقام ليوم واحد، عندما تصل المجموعة، أو البيلوتون ، إلى خط النهاية معًا. غالبًا ما كان يندفع في الكيلومتر الأخير، واشتهر بخطورته في هذه السباقات الجماعية، حيث كان يناور من جانب إلى آخر. أكسبته هذه السمعة لقب "رعب طشقند". [ 237 ]

مصارعة

فاز أرتور تايمازوف بأول ميدالية أوزبكية في المصارعة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2000 ، تلتها ثلاث ميداليات ذهبية أولمبية في  فئة وزن 120 كجم للرجال في أعوام 2004 و 2008 و 2012 . تم سحب ميداليته الذهبية من دورة 2008 في عام 2017 بعد إعادة فحص عينات من دورة ألعاب بكين، ثم جُرِّد تايمازوف لاحقًا من ميداليته الذهبية الأولمبية من دورة لندن 2012 بعد إعادة تحليل عينات مخزنة في عام 2019. [ 238 ] جعلته ميداليته الذهبية في لندن أنجح مصارع حر في تاريخ الألعاب الأولمبية. وهو الرياضي الستون الذي تم استبعاده من أولمبياد لندن بعد انتهاء الدورة. [ 239 ]

أوزبكستان هي موطن الاتحاد الدولي للكوراش . [ 240 ] الكوراش هو شكل دولي وحديث من المصارعة الأوزبكية التقليدية.

ملاكمة

تُعدّ الملاكمة من أكثر الرياضات شعبية في أوزبكستان، حيث تضمّ البلاد أربعة أبطال أولمبيين، بالإضافة إلى فائزين بميداليتين فضيتين وثماني ميداليات برونزية في الألعاب الأولمبية في هذه الرياضة. كما حصدت أوزبكستان العديد من الميداليات في الملاكمة في دورة الألعاب الآسيوية، وبطولة آسيا ، وبطولة العالم . في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 ، تصدّر فريق الملاكمة الأوزبكي جدول الميداليات، محرزًا ثلاث ميداليات ذهبية، وميداليتين فضيتين، وميداليتين برونزيتين. وفي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024 ، قدّم فريق الملاكمة الأوزبكي أداءً أفضل، حيث فاز خمسة ملاكمين أوزبكيين بالميداليات الذهبية. [ 241 ]

رسلان تشاجاييف ملاكم محترف سابق مثّل أوزبكستان في رابطة الملاكمة العالمية (WBA). فاز بلقب بطل WBA عام 2007 بعد تغلبه على نيكولاي فالويف. [ 242 ] دافع تشاجاييف عن لقبه مرتين قبل أن يخسره أمام فلاديمير كليتشكو عام 2009. كما فاز الملاكم الشاب الموهوب حسن بوي دوسماتوف ، بطل وزن الذبابة الخفيف في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 ، بجائزة فال باركر لأفضل ملاكم في أولمبياد ريو 2016 في 21 أغسطس 2016. [ 243 ] وفي 21 ديسمبر 2016، حاز دوسماتوف على جائزة أفضل ملاكم في العام من الاتحاد الدولي للملاكمة (AIBA) في احتفال الاتحاد بالذكرى السبعين لتأسيسه . [ 244 ]

هوكي الجليد

تأسس فريق هومو طشقند ، وهو فريق محترف لهوكي الجليد، عام 2019 بهدف الانضمام إلى دوري هوكي القارات (KHL). [ 245 ] انضم هومو إلى دوري هوكي الدرجة الثانية (VHL) لموسم 2019-2020. يلعب الفريق مبارياته على أرضه في قبة هومو الجليدية ، التي بلغت تكلفة بنائها أكثر من 175 مليون يورو؛ ويستمد كل من الفريق والحلبة اسمهما من طائر الهوما الأسطوري ، رمز السعادة والحرية. [ 246 ] بدأ الاتحاد الأوزبكي للهوكي (UHF) الاستعدادات لتشكيل منتخب وطني لهوكي الجليد والانضمام إلى مسابقات الاتحاد الدولي لهوكي الجليد (IIHF) . [ 247 ]

التنس

تُعدّ رياضة التنس رياضةً شعبيةً للغاية في أوزبكستان، لا سيما منذ استقلال البلاد عام 1991. ولدى أوزبكستان اتحادها الخاص للتنس، المعروف باسم "اتحاد التنس الأوزبكي" (UTF)، والذي تأسس عام 2002. [ 248 ] كما تستضيف أوزبكستان بطولة "طشقند المفتوحة"، وهي بطولة دولية للتنس للسيدات، تُقام في العاصمة. تُقام هذه البطولة سنويًا منذ عام 1999، وتُلعب على ملاعب صلبة خارجية. ومن أبرز لاعبي التنس النشطين في أوزبكستان دينيس إستومين وأكغول أمانمورادوفا . [ 249 ]

الشطرنج

تحظى لعبة الشطرنج بشعبية واسعة في أوزبكستان. وتفتخر البلاد بلاعبين بارزين مثل رستم قاسمجانوف ، بطل العالم للشطرنج في الاتحاد الدولي للشطرنج عام 2004 ، والعديد من اللاعبين الناشئين، مثل بطل العالم للشطرنج السريع لعام 2021 نوديربيك عبد الستاروف، والفائز بكأس العالم للشطرنج 2025 جافوخير سينداروف . [ 250 ] [ 251 ] وقد فاز الفريق الأوزبكي - الذي ضمّ الأساتذة الكبار نوديربيك عبد الستاروف ، ونوديربيك يعقوبويف ، وجافوخير سينداروف ، وشمس الدين فخيدوف ، وجاهونغير فخيدوف - بالميدالية الذهبية في أولمبياد الشطرنج الرابع والأربعين في تشيناي. [ 252 ]

رياضات أخرى

مايكل كولغانوف ، وهو متسابق قوارب الكانو السريع من أصل أوزبكي، كان بطل العالم وفاز بميدالية برونزية أولمبية في سباق الكاياك الفردي لمسافة 500 متر في سيدني عام 2000، ممثلاً إسرائيل. [ 253 ] في عامي 2009 و2011، فاز لاعب الجمباز الأوزبكي المهاجر ألكسندر شاتيلوف بميدالية برونزية عالمية في الجمباز الفني ضمن منافسات الحركات الأرضية، على الرغم من أنه يعيش في إسرائيل ويمثلها في المسابقات الدولية. شاركت أوكسانا تشوسوفيتينا في ثماني دورات أولمبية وفازت بخمس ميداليات عالمية في الجمباز الفني، بما في ذلك ميدالية ذهبية أولمبية. فازت ببعض هذه الميداليات أثناء تمثيلها لألمانيا والاتحاد السوفيتي، على الرغم من أنها تتنافس حاليًا لصالح أوزبكستان. [ 254 ]

وتشمل الرياضات الشعبية الأخرى في أوزبكستان كرة السلة ، والجودو ، وكرة اليد ، والبيسبول ، والتايكوندو ، وكرة القدم الخماسية .

فاز أولوغبيك راشتوف بأول ميدالية ذهبية أولمبية للبلاد في رياضة التايكوندو في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في طوكيو عام 2021.

في عام 2022، أقيمت بطولة العالم للجودو في طشقند.

في عام 2024، أقيمت بطولة كأس العالم لكرة القدم داخل الصالات في أوزبكستان. [ 255 ]

منذ عام 2024، تستضيف طشقند مرة واحدة على الأقل في السنة بطولة WTT Youth Contender ، وهي بطولة تنس طاولة للشباب يتم الترويج لها من قبل ذراع تجاري تابع للاتحاد الدولي لتنس الطاولة - ITTF .

مواقع التراث العالمي لليونسكو

تضم أوزبكستان خمسة مواقع ثقافية وموقعين طبيعيين مدرجين على قائمة التراث العالمي لليونسكو . المواقع الثقافية هي:

المواقع الطبيعية هي:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الأوزبكية : Oʻzbekiston ، Ўзбекистон ، تنطق [ ozbekiˈstɒn ] ; المملكة المتحدة : / ʊzˌbɛkɪˈstɑːn , ʌz - , -ˈstæn / , الولايات المتحدة : / ʊzˈbɛkɪstæn , -stɑːn /[ 13 ] [ 14 ]
  2. أوزبكستان ريسبوبليكاسي ، أوزبكستان ريسبوبليكاسي

مراجع

  1. "أوزبكستان: قانون "اللغة الرسمية""" . Refworld . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  2. "دستور جمهورية أوزبكستان" . Constitution.uz . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  3. «النتائج الأولية لتعداد السكان والزراعة الذي أُجري في جمهورية أوزبكستان عام 2026» . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  4. "الملفات الوطنية | الأديان العالمية" . جمعية أرشيفات بيانات الأديان (ARDA) . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2026 .
  5. "تعريف الاسم الأوزبكي من قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين" . قواميس أكسفورد للمتعلمين . مطبعة جامعة أكسفورد .
  6. "أراضي جمهورية أوزبكستان" . البوابة الحكومية لجمهورية أوزبكستان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .
  7. 1 2 "أوزبكستان" . وكالة الاستخبارات المركزية. 27 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 عبر CIA.gov.
  8. «النتائج الأولية لتعداد السكان والزراعة الذي أُجري في جمهورية أوزبكستان عام 2026» . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2026 .
  9. "الناتج المحلي الإجمالي لأوزبكستان (تعادل القوة الشرائية)" . موقع وورلدوميتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  10. 1 2 3 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2025" .
  11. "مؤشر جيني (تقدير البنك الدولي)" . مجموعة البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  12. تقرير التنمية البشرية 2025 - مسألة اختيار: الناس والإمكانيات في عصر الذكاء الاصطناعي . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. 6 مايو 2025. ص 284. ISBN  9789211542639تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 6 مايو 2025.
  13. ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونغمان للنطق ( الطبعة الثالثة). لونغمان. ISBN  978-1-4058-8118-0.يُشير هذا المصدر إلى النطق البريطاني على النحو التالي : / ˌʊzbɛkɪˈstɑːn , ʌz- , -ˈstæn / ، بدلاً من / ʊzˌbɛk- / الموجود في قاموس المصطلحات الإنجليزية البريطانية ( CEPD ) . كما أنه لا يُدرج النطق المُشابه / ʊzˈbɛkɪstɑːn / في اللغة الإنجليزية الأمريكية .
  14. روتش، بيتر (2011). قاموس كامبريدج الإنجليزي للنطق ( الطبعة الثامنة عشرة). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN  978-0-521-15253-2.لا يسرد هذا المصدر نطق /- ˈ st æ n / في اللغة الإنجليزية البريطانية.
  15. بيرلتسفايغ، آسيا (25 فبراير 2011). "الأوزبكية، بطريق اللغات التركية" . لغات العالم . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  16. 1 2 وزارة الخارجية الأمريكية، تقرير عام 2008 عن ممارسات حقوق الإنسان في أوزبكستان، مؤرشف في 21 أبريل 2020 في Wayback Machine ، مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل، 25 فبراير 2009
  17. "دستور جمهورية أوزبكستان" . Constitution.uz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  18. "أحدث انتعاش اقتصادي في أوراسيا تجده في أوزبكستان" . فوربس . ١٤ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠١٧ .
  19. 1 2 ليليس، جوانا (3 أكتوبر 2017). "هل تمهد عقود من القمع السياسي الطريق لـ'ربيع أوزبكي'؟" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2017 .
  20. "أوزبكستان: ثورة هادئة تجتاح البلاد - تحليل" . مجلة أوراسيا ريفيو . 8 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 .
  21. "العلاقات المتنامية بين أفغانستان وأوزبكستان - مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية" (CSRS En) . مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية (CSRS En) . 28 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2017 .
  22. رأي، مساهم ضيف - (28 أكتوبر 2025). "فصل جديد في العلاقات بين أوزبكستان والاتحاد الأوروبي: لماذا تُعدّ اتفاقية الشراكة الاقتصادية الأوروبية مهمة؟" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2026 .{{cite web}}له |first=اسم عام ( مساعدة )
  23. "أوزبكستان | الطاقة 2018" . جي إل آي - رؤى قانونية عالمية. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2017 .
  24. 1 2 كنزهخمت نورلان (2013). خانات قازاق كما وردت في مصادر أسرة مينغ . ص 140. 
  25. 1 2 أ. هـ. كين، أ. هينغستون كويجين، أ. س. هادون، الإنسان: الماضي والحاضر، ص 312، مطبعة جامعة كامبريدج، 2011، كتب جوجل، اقتباس: "الذين يأخذون اسمهم من شخصية أسطورية تُدعى أوز-بك، الأمير أوز (بك باللغة التركية = رئيس، أو حاكم وراثي)."
  26. ماكلويد، كالوم؛ برادلي مايهيو. أوزبكستان: الطريق الذهبي إلى سمرقند . ص 31. 
  27. 1 2 3 4 لوبين (1997) ، ص 385–6.
  28. دافيدوفيتش، إي. أ. (1998). "القراخانيون (الفصل 6)". في: إم. إس. أسيموف؛ كليفورد إدموند بوسورث (محرران). تاريخ حضارات آسيا الوسطى . المجلد 4.1 عصر الإنجاز: من عام 750 ميلاديًا إلى نهاية القرن الخامس عشر، الجزء 1، السياق التاريخي والاجتماعي والاقتصادي. منشورات اليونسكو. الصفحات 119-144 . ISBN   92-3-103467-7.
  29. موديلسكي، جورج. "مدن العالم في آسيا الوسطى (القرن الحادي عشر - الثالث عشر)" . faculty.washington.edu . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012.
  30. 1 2 3 4 لوبين (1997) ، ص 389-90.
  31. سيكر، مارتن (2000) العالم الإسلامي في صعود: من الفتوحات العربية إلى حصار فيينا. مؤرشف في 12 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . مجموعة غرينوود للنشر . ص 154. ISBN 0-275-96892-8
  32. توتن، صموئيل وبارتروب، بول روبرت (2008) قاموس الإبادة الجماعية: AL مؤرشف في 18 أكتوبر 2017 في Wayback Machine ، ABC-CLIO، ص 422، ISBN 0313346429
  33. فوربس، أندرو، وهنلي، ديفيد: إرث تيمور: عمارة سمرقند مؤرشفة في 24 مايو 2013 في Wayback Machine (CPA Media).
  34. الروابط الطبية بين الهند وأوزبكستان في العصور الوسطى بقلم حكيم سيد زيلور رحمن ، الروابط التاريخية والثقافية بين الهند وأوزبكستان، مكتبة خدا بخش الشرقية ، باتنا، 1996. ص 353-381.
  35. "مغامرة في الشرق" . مجلة تايم . 6 أبريل 1959. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2011 .
  36. شلابينتوخ، فلاديمير؛ سينديتش، منير؛ باين، إميل (1994) الشتات الروسي الجديد: الأقليات الروسية في جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق. مؤرشف في 8 أبريل 2015 على موقع Wayback Machine . إم إي شارب. ص 108. ISBN 1-56324-335-0.
  37. شهريار أدلي، مادهافان ك. بالات، أنارا تابيشالييفا (2005). " نحو العصر المعاصر: من منتصف القرن التاسع عشر إلى نهاية القرن العشرين ". مؤرشف في 29 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت . اليونسكو. ص 232. ISBN 9231039857
  38. أوغلي، شوييموف إس إس ( 10 ديسمبر 2024). "مشاركة المقاتلين الأوزبكستانيين في العمليات العسكرية بين وحدة سوفيتية مسلحة محدودة وقوات المعارضة الأفغانية في الحرب الأفغانية" . المجلة الأمريكية للبحوث في العلوم الإنسانية والاجتماعية . 31 : 43-47 - عبر نظام المجلات المفتوحة (PKP).
  39. "إسلام كريموف | رئيس أوزبكستان" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  40. «نعي: رئيس أوزبكستان إسلام كريموف» . بي بي سي نيوز . 2 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016.
  41. «أوزبكستان تنتخب شوكت ميرزيوييف رئيسًا» . TheGuardian.com . 5 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  42. «الرئيس الأوزبكي يفوز بولاية ثانية بفوز ساحق في الانتخابات» . www.aljazeera.com . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢١ .
  43. «رئيس أوزبكستان يتعهد بإصلاح دستوري | يوراسيا نت» . eurasianet.org . 7 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  44. "دول العالم" . worldatlas.com. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  45. ١ ٢ ٣ "أوزبلكستان ستنشر كتابها الخاص بالأرقام القياسية" . Fergananews.Com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  46. داينرستين، إريك؛ وآخرون (2017). "نهج قائم على المناطق الإيكولوجية لحماية نصف اليابسة" . مجلة العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545 . doi : 10.1093/biosci / bix014 . ISSN 0006-3568 . PMC 5451287. PMID 28608869 .    
  47. "أبرز دولتين حبيستين في العالم" . ١٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مايو ٢٠٢٥ .
  48. "بحر آرال: 'واحد من أسوأ الكوارث البيئية على كوكب الأرض'"صحيفة ديلي تلغراف ، لندن، 5 أبريل 2010. مؤرشفة من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليها في 1 مايو 2010 .
  49. "الموقع الجغرافي" . البوابة الحكومية لجمهورية أوزبكستان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  50. 1 2 المناخ مؤرشف في 22 سبتمبر 2008 في Wayback Machine ، أوزبكستان : دراسات الدولة - قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس.
  51. " البيئة " مؤرشفة في 8 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine . في: غلين إي. كورتيس (محرر)، أوزبكستان: دراسة قطرية. مؤرشفة في 23 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي لمكتبة الكونغرس، 1996. تم استرجاع النسخة الإلكترونية في 2 مايو 2010.
  52. ^ "أوزبكستان: كارثة بيئية على نطاق هائل" . أطباء بلا حدود . 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 مؤرشفة من الأصلي في 30 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  53. ١ ٢ "إنتاج القطن مرتبط بصور حوض بحر آرال الجاف" . صحيفة الغارديان . ١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠١٩ .
  54. تقرير مؤسسة العدالة البيئية لأزمة بحر آرال، مؤرشف بتاريخ 7 أبريل 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  55. منصة إدارة المعرفة المتعلقة بمخاطر المناخ في آسيا الوسطى، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . Ca-crm.info. تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015.
  56. "ملف الطاقة في أوزبكستان" . وكالة الطاقة الدولية. أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022. تُعد أوزبكستان واحدة من أكبر منتجي الغاز الطبيعي في العالم، حيث تنتج سنويًا حوالي 60 مليار متر مكعب...
  57. "أوزبكستان - إنتاج الغاز والاحتياطيات" . المكتبة الحرة . فارلكس إنك. ١٨ أكتوبر ٢٠٠٤. تاريخ الاطلاع ٢٢ مارس ٢٠٢٢. تشهد حقول كوكدومالاك، وشورتان، وأولان، وأورجين، وجنوب تانديرتشي - وكلها تقع في جنوب غرب أوزبكستان - تطوراً سريعاً. وهي تُساهم حالياً بأكثر من ٩٠٪ من إنتاج البلاد من الغاز والمكثفات.
  58. "حقائق عن دولة (أوزبكستان)" . الأمم المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2019 .
  59. سيمونوف، يوجين (23 يونيو 2020). "انهيار سد أوزبكستان كان كارثة متوقعة" . القطب الثالث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2021 .
  60. "صورة الأسبوع - انهيار سد في أوزبكستان" . يوتيوب . 9 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2021 .
  61. "مشكلة نشأت في القرن العشرين: كيف يمكن تحسين البيئة في أوزبكستان لـ 125 عامًا؟ - Upl.uz، 28.11.2025" . Новости Узбекистана – Upl.uz (باللغة الروسية) . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2025 .
  62. 1 2 3 4 5 6 7 8 البنك الدولي (2024). "تقييم التكيف مع تغير المناخ والقدرة على الصمود في أوزبكستان" . openknowledge.worldbank.org . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2026 .
  63. «تعيين رئيس وزراء أوزبكستان ميرزيوييف رئيساً مؤقتاً» . بي بي سي نيوز . 8 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  64. عبد الكريموف، باختيار؛ غولدوغان، ديار (14 ديسمبر/كانون الأول 2016). "أوزبكستان: الرئيس ميرزيوييف يؤدي اليمين الدستورية" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
  65. «مسؤول مخضرم يُقال من منصبه من قبل كريموف ويُختار رئيساً لوزراء أوزبكستان» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . ١٢ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٣.
  66. "الربيع في طشقند: هل تنفتح أوزبكستان حقاً؟" . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  67. "هل يمكننا أن نطلق عليه ربيع أوزبكي؟" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  68. "أوزبكستان | الوضع العالمي للديمقراطية" . www.idea.int . تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2025 .
  69. "مؤشرات الحالة العالمية للديمقراطية | الحالة العالمية للديمقراطية" . www.idea.int . تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2025 .
  70. "الصفحة الرئيسية | الوضع العالمي للديمقراطية" . www.idea.int . تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2025 .
  71. "تقرير الديمقراطية 2025، 25 عامًا من الاستبداد - هل تم تجاهل الديمقراطية؟" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  72. "النتائج الأولية لتعداد السكان والزراعة الذي أُجري في جمهورية أوزبكستان عام 2026" . stat.uz. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2026 .
  73. ماركوارت، إريك وولف، آدم (17 أكتوبر 2005) محاولات رايس لتأمين النفوذ الأمريكي في آسيا الوسطى مؤرشفة في 3 مايو 2012 في Wayback Machine ، منتدى السياسة العالمية.
  74. هيل، فيونا (13 ديسمبر 2001). "مساهمات دول آسيا الوسطى في الحملة ضد الإرهاب" . بروكينغز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  75. 1 2 "أوزبكستان تطرد الولايات المتحدة من قاعدة عسكرية" . صحيفة الغارديان . 31 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  76. «أوزبكستان تستأنف مفاوضات الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية» . www.wto.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2021 .
  77. "مفاجأة في جائزة اليونسكو للرئيس كريموف | مراسلون بلا حدود" . مراسلون بلا حدود . ١٢ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢١ .
  78. "أوزبكستان | الدول | مجموعة متحف كوبر هيويت للتصميم التابع لمؤسسة سميثسونيان" . collection.cooperhewitt.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  79. «انسحاب القوات الأمريكية من أوزبكستان» . www.cbsnews.com . ٢١ نوفمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢١ .
  80. هيريدج، كاثرين؛ كيغو، جيسيكا (26 أكتوبر 2020). "قاعدة أوزبكية كانت تؤوي قوات أمريكية يُزعم أنها تحتوي على إشعاع يورانيوم مُخمّر بنسبة "أعلى من المعدل الطبيعي بسبع إلى تسع مرات" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  81. «أوزبكستان تُعلّق عضويتها في منظمة معاهدة الأمن الجماعي» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 28 يونيو/حزيران 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  82. الاتحاد الدولي لهلسنكي لحقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .23 يونيو 2004
  83. منظمة مناهضة التعذيب وجمعية المساعدة القانونية ، إنكار العدالة في أوزبكستان  - تقييم لحالة حقوق الإنسان والنظام الوطني لحماية الحقوق الأساسية. مؤرشف في 5 ديسمبر 2010 في Wayback Machine ، أبريل 2005.
  84. أنتيلافا، ناتاليا (21 ديسمبر 2012). "تغريدات من غولنارا ابنة الديكتاتور" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2013.
  85. تقرير العالم 2015: أوزبكستان | هيومن رايتس ووتش. مؤرشف في 23 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . Hrw.org. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016.
  86. "أوزبكستان" . فريدوم هاوس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2018 .
  87. توماس، جيفري (26 سبتمبر 2005). "الولايات المتحدة تقول إن حرية التجمع والتنظيم ضرورية في أوراسيا" . USINFO.STATE.GOV . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2008 .
  88. ماكماهون، روبرت (7 يونيو/حزيران 2005). "أوزبكستان: تقرير يستشهد بأدلة على "مذبحة" حكومية في أنديجون - إذاعة أوروبا الحرة/إذاعة الحرية" . إذاعة أوروبا الحرة/إذاعة الحرية. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2010 . 
  89. «أوزبكستان: الحاجة إلى تحقيق دولي مستقل في أحداث أنديجان» . منظمة العفو الدولية. 23 يونيو/حزيران 2005. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2010 .
  90. لابوت، إليز (18 مايو 2005). "ضغوط لإجراء تحقيق في أعمال العنف الأوزبكية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  91. دونوفان، جيفري (8 أبريل 2008). "أوزبكستان: الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي يدعوان إلى تحقيق دولي في العنف" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  92. «أنان: أوزبكستان ترفض التحقيق» . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2021 .
  93. «رئيس منظمة الأمن والتعاون في أوروبا يكرر دعواته لإجراء تحقيق في أحداث أنديجان عقب تقرير مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا» . osce.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2021 .
  94. "الخدمة الصحفية لرئيس جمهورية أوزبكستان" . Press-service.uz. 17 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  95. ^ أكمل سعيدوف (27 أكتوبر 2005). "لقد كانت ولاية أنديانا بمثابة فرصة للتنقل غير المتميز في أوزبكستان" . كريمل.أورغ. مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 2 مايو 2010 .
  96. أفيري، دانيال (4 أبريل 2019). "71 دولة تُجرّم المثلية الجنسية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  97. "رهاب المثلية الجنسية برعاية الدولة" . الرابطة الدولية للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً وثنائيي الجنس . 20 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  98. النتائج – مؤسسة ووك فري – مؤشر العبودية العالمي 2014. مؤرشف بتاريخ 26 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . Globalslaveryindex.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015.
  99. "القطف القسري للقطن يضع أوزبكستان في مكانة مخزية في "مؤشر العبودية""" . rferl.org . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  100. "أوزبكستان: العمل القسري مرتبط بالبنك الدولي" . هيومن رايتس ووتش. 27 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2017.
  101. «وفد من منظمة هيومن رايتس ووتش يزور أوزبكستان» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 20 يوليو/تموز 2017. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2018 .
  102. أكبريوسوبوف. "شافكات ميرزيوييف يلتقي المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2018 .
  103. «أوزبكستان ستلغي نظام تأشيرة الخروج في عام 2019» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 16 أغسطس/آب 2017. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2018 .
  104. "أوزبكستان تغازل الكارثة - مستقبلات جيوسياسية" . 11 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2017.
  105. "أوزبكستان 2017/2018" . منظمة العفو الدولية. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  106. الأمم المتحدة ترى "تقدماً كبيراً" في مكافحة العمل القسري في حصاد القطن الأوزبكي. مؤرشف في 25 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine ، رويترز، 5 فبراير 2020
  107. "مستكشف بيانات المعادن - عالمنا في البيانات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  108. إمدادات اليورانيوم مؤرشفة في 9 مايو 2008 على موقع Wayback Machine . الرابطة النووية العالمية. أغسطس 2012.
  109. موارد اليورانيوم. مؤرشفة بتاريخ 22 مايو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). الجمعية النووية الأوروبية
  110. مجموعة بيانات إحصاءات المعادن العالمية: 100 عام وما زال العد مستمرًا. مؤرشفة في 20 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . هيئة المسح الجيولوجي البريطانية
  111. «تعيين رئيس جديد لشركة أوزبك نفط غاز الوطنية للصناعات الثقيلة» . غازبروم الدولية . غازبروم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  112. "الاقتصاد" . استثمر في أوزبكستان . حكومة أوزبكستان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2019 .
  113. "تقرير سهولة ممارسة الأعمال لعام 2020" . البنك الدولي.
  114. "جمهورية أوزبكستان" . صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2019 .
  115. 1 2 قاعدة بيانات صندوق النقد الدولي لتوقعات الاقتصاد العالمي ، مؤرشفة في 6 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine ، أكتوبر 2007
  116. "التضخم، معامل انكماش الناتج المحلي الإجمالي (سنويًا %) – أوزبكستان | بيانات" . data.worldbank.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2021 . 
  117. "الملف القطري للبنك الدولي" . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
  118. "المجلس الوطني الأمريكي للقطن: التصنيفات" . 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2012 .
  119. "نبذة عن أوزبكستان" . شبكة إيرين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
  120. «الوضع الديموغرافي في جمهورية أوزبكستان» . اللجنة الحكومية للإحصاء في جمهورية أوزبكستان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2011 .
  121. «أوزبكستان: الحكومة الكورية تستخدم القطن الأوزبكي لصنع الأوراق النقدية» . بي إس-أغرو. ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٣.
  122. "قطن آسيا الوسطى يُموّل مصانع البارود الروسية الخاضعة للعقوبات" . OCCRP . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  123. "موت أبيض رقيق. كيف تساعد أوزبكستان وكازاخستان الروس في إنتاج البارود" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024 .
  124. "الأشياء المزعجة والمزعجة والمثيرة للقلق. من سيضع الملاذ الروسي الأصلي؟" . 30 يناير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2024 .(باللغة الروسية)
  125. "برنامج تيسكو للتقييم الأخلاقي" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
  126. "مدونة قواعد السلوك الخاصة بشركة C&A في أوزبكستان" . C&A. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 مايو 2010 .
  127. سعيدازيموفا، غولنوزا (12 يونيو/حزيران 2008). "آسيا الوسطى: عمالة الأطفال لا تزال قائمة ومزدهرة" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2008 .
  128. "مقابلة إسلام كريموف مع صحيفة روسيسكايا غازيتا" . PRесс-слузба Пreзидента Республики Узбекистан (بالروسية). 7 تموز/يوليه 1995 مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2005 .
  129. فاكولتشوك، رومان وإندرا أوفرلاند (2019) " مبادرة الحزام والطريق الصينية من منظور آسيا الوسطى " (مؤرشف في 24 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine )، في فاني إم. تشيونغ ويينغ-يي هونغ (محرران)، التواصل الإقليمي في إطار مبادرة الحزام والطريق: آفاق التعاون الاقتصادي والمالي . لندن: روتليدج، ص 115-133. ISBN 9781138607491.
  130. كولييف، كودير. "حملة أوزبكستان على مكافحة الفساد: تقدم أم أزمة دائمة؟" . مجلة الدبلوماسي . تاريخ الاسترجاع: 14 نوفمبر 2025 .
  131. توماس، غاري (16 فبراير 2006). "تقرير جديد يرسم صورة قاتمة لأوزبكستان" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
  132. "الفساد التجاري في أوزبكستان" . بوابة مكافحة الفساد التجاري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2014 .
  133. "أوزبكستان: نظرة عامة اقتصادية" . eurasiacenter.org. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  134. بيان مناخ الاستثمار لعام 2011 - أوزبكستان. مؤرشف في 21 أبريل 2020 على موقع Wayback Machine . وزارة الخارجية الأمريكية، مارس 2011
  135. «بيان صحفي: جمهورية أوزبكستان تقبل التزامات المادة الثامنة» . Imf.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
  136. وزارة خارجية أوزبكستان بشأن دور صندوق النقد الدولي في تحقيق الاستقرار الاقتصادي. مؤرشف بتاريخ 10 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2009.
  137. "توقعات التنمية الآسيوية 2005 - أوزبكستان" . ADB.org. 1 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 . 
  138. "مؤشر أسعار المستهلك في أوزبكستان 2003-2007" . Indexmundi.com. 19 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  139. "ممارسة الأعمال في أوزبكستان - 2014" (ملف PDF) . www.pwc.de. شركة برايس ووترهاوس كوبرز. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2021 .
  140. «أوزبكستان تلغي ضريبة الإنتاج على السيارات المستوردة» . رويترز . 4 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  141. "أوزبكستان" (ملف PDF) . حواجز التجارة الخارجية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2005 .. NTE 2004 FINAL 3.30.04
  142. "معاهدات الاستثمار الثنائية مع أوزبكستان" . شعبة الاستثمار والمشاريع التابعة لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد) . الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017.
  143. «احتياطيات أوزبكستان من الذهب والعملات الأجنبية تبلغ 25.49 مليار دولار أمريكي» . صحيفة طشقند تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2019 .
  144. أكبريوسوبوف. "قطاع تكنولوجيا المعلومات في أوزبكستان ينمو بنسبة 2.1% من الناتج المحلي الإجمالي" . www.tashkenttimes.uz . تاريخ الاطلاع: 1 ديسمبر 2025 .
  145. "القيمة الأولى في أوزبكستان «إدينوروغا» أوزوم تصل إلى 1,5 مليون دولار" . Forbes.ru (بالروسية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أغسطس 2025 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  146. "أوزبكستان" (باللغة الروسية). البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013.
  147. "العالم في عام 2050" (ملف PDF) . HSBC. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أكتوبر 2017. 
  148. "مستكشف النظم البيئية للابتكار والبيانات لمؤشر الابتكار العالمي 2025" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  149. دوتا، سوميترا؛ لانفين، برونو (2025). مؤشر الابتكار العالمي 2025: الابتكار على مفترق طرق . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . ص 19. doi : 10.34667/tind.58864 . ISBN  978-92-805-3797-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
  150. وكالة أوزبكستان للاتصالات والمعلومات (UzACI)أُرشف بتاريخ 15 يوليو 2007 في موقع Wayback Machine وموقع UzDaily.comأُرشف بتاريخ 26 يونيو 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  151. "إحصاءات الاتحاد الدولي للاتصالات" . الاتحاد الدولي للاتصالات . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  152. استحوذت شركة TeleSonera AB على شركة Coscom. مؤرشف في 8 يونيو 2010 على موقع Wayback Machine ، UzDaily.com، 17 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2009.
  153. أوزبكستان تُشدد الرقابة على الإنترنت . uznews.net (11 أكتوبر 2012)
  154. 1 2 "نبذة عن أوزبكستان" . بي بي سي نيوز . 5 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  155. مترو طشقند للتنقل السريع إلى الفنادق والمنتجعات وفي جميع أنحاء المدينة! مؤرشف بتاريخ 18 يناير 2012 على موقع Wayback Machine tashkent.org
  156. «أوزبكستان وجنرال موتورز توقعان اتفاقية استراتيجية» . Uzdaily.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
  157. شركة سام أوتو تُورّد 100 حافلة لشركات سمرقند. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، UZDaily.com. شركة يابانية تستحوذ على 8% من أسهم سام أوتو. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، UZDaily.com.
  158. أول قطار كهربائي فائق السرعة يُسيّر أول رحلة له بين سمرقند وطشقند، 27 أغسطس 2011. مؤرشف في 11 يناير 2012 على موقع Wayback Machine . أوزديلي (27 أغسطس 2011). تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2012.
  159. "مرسوم رئيس جمهورية أوزبكستان بشأن إنشاء الخطوط الجوية الوطنية لأوزبكستان" . 28 يناير 1992.
  160. «اتفاقية إنشاء رابطة الدول المستقلة» . اللجنة التنفيذية لرابطة الدول المستقلة. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يناير 2008 .
  161. «عدد سكان أوزبكستان يتجاوز 36 مليون نسمة» . ashkenttimes.uz. 9 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2022 .
  162. "النتائج الأولية لتعداد السكان والزراعة الذي أُجري في جمهورية أوزبكستان عام 2026" . stat.uz. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2026 .
  163. "النتائج الأولية لتعداد السكان والزراعة الذي أُجري في جمهورية أوزبكستان عام 2026" . stat.uz. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2026 .
  164. 1 2 3 4 كورديل، كارل (1998) العرقية والديمقراطية في أوروبا الجديدة ، روتليدج، ISBN 0415173124، ص 201: "وبالتالي، يصعب تحديد عدد المواطنين الذين يعتبرون أنفسهم طاجيك. ويشير طاجيكيون داخل الجمهورية وخارجها، وأكاديميون من جامعة سمرقند الحكومية (SamGU)، ومعلقون دوليون إلى أن عدد الطاجيك في أوزبكستان قد يتراوح بين ستة وسبعة ملايين، أي ما يعادل 30% من سكان الجمهورية البالغ عددهم 22 مليون نسمة، بدلاً من الرقم الرسمي البالغ 4.7% ( Foltz 1996 ، ص 213 ؛ Carlisle 1995:88 ). 
  165. 1 2 3 4 جونسون، لينا (1976) طاجيكستان في آسيا الوسطى الجديدة ، IBTauris، ISBN 085771726X، ص 108: "وفقًا للإحصاءات الأوزبكية الرسمية، يوجد ما يزيد قليلاً عن 1.7 مليون طاجيكي في أوزبكستان، أي حوالي 5% من السكان. أما الرقم غير الرسمي فيتجاوز 6 ملايين طاجيكي. ويتركزون في مناطق سوخاندريا وسمرقند وبخارى."
  166. 1 2 3 4 فولتر (1996) ، ص 213-6.
  167. 1 2 كورنيل، سفانتي إي. (2000). "أوزبكستان: لاعب إقليمي في الجغرافيا السياسية الأوراسية؟" . الأمن الأوروبي . 9 (2): 115. doi : 10.1080/09662830008407454 . ISSN 0966-2839 . S2CID 154194469. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009.  
  168. تعداد سكان العالم اليهودي لعام 2001 (ملف PDF) . الكتاب السنوي اليهودي الأمريكي. المجلد 101. 2001. صفحة 561. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 ديسمبر 2013.  
  169. تعداد سكان العالم اليهودي لعام 2007 (ملف PDF) . الكتاب السنوي اليهودي الأمريكي. المجلد 107. 2007. صفحة 592. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 مارس 2009.  
  170. ألوورث، إدوارد (1994) آسيا الوسطى، 130 عامًا من الهيمنة الروسية: نظرة تاريخية عامة. مؤرشف في 15 سبتمبر 2015 في Wayback Machine . مطبعة جامعة ديوك . ص 102. ISBN 0-8223-1521-1
  171. " الأقلية الروسية في آسيا الوسطى: الهجرة والسياسة واللغة" (مؤرشف في 6 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine ) (ملف PDF). مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين.
  172. لا يزال الروس يغادرون أوزبكستان إلى كازاخستان. مؤرشف بتاريخ 11 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت . صحيفة الأسبوعية التركية. 16 ديسمبر 2004.
  173. أغتزيديس، فلاسيس (1991). "اضطهاد اليونانيين البونتيك في الاتحاد السوفيتي". مجلة دراسات اللاجئين . 4 (4): 372-381 . doi : 10.1093/jrs/4.4.372 . ISSN 0951-6328 . 
  174. كوزيو، تاراس (24 يونيو/حزيران 2009). "تتار القرم يقسمون أوكرانيا وروسيا" . يوراسيا ديلي مونيتور . 6 (121). مؤسسة جيمستاون. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر/كانون الأول 2023 .
  175. اليونان تتجاوز تاريخها القديم، أخيرًا. مؤرشف في 25 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine . صحيفة الإندبندنت. 6 يوليو 2004.
  176. الدليل العالمي للأقليات والشعوب الأصلية  – أوزبكستان  : الأتراك المسخيتيون. مؤرشف في 16 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine . مجموعة حقوق الأقليات الدولية.
  177. "أوزبكستان: العمال المهاجرون يتطلعون إلى ما وراء روسيا" . 10 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016 - عبر EurasiaNet.
  178. "أوزبكستان: ركود وعدم يقين" . موجز آسيا رقم 67. مجموعة الأزمات الدولية . 22 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر/أيلول 2007 .
  179. "معدل معرفة القراءة والكتابة لدى البالغين في أوزبكستان، 1960-2021" .
  180. «إسلام كريموف: تأكيد وفاة رئيس أوزبكستان» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2016 .
  181. 1 2 3 4 "الوضع الديموغرافي في جمهورية أوزبكستان - 1/1/2023" (ملف PDF) . وكالة الإحصاء في أوزبكستان . ص 23. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2023 . 
  182. "عائلة شيسلو اللاحقة في جمهورية كاراكالباكستان" . تفتح البوابة بيانات جمهورية أوزبكستان. أرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2018 .
  183. 1 2 3 "الوضع الديموغرافي في مناطق فيرغانسكي" . تفتح البوابة بيانات جمهورية أوزبكستان. مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2018 .
  184. ^ "الإقامة في أوزبكستان في جورودام، 2018" . poltavareview.com. أرشفة من الأصلي في 11 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2018 .
  185. ^ ""تشيسليننوست ناسيلينيا كاسكاداري"" . إحصائيات. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2018 .
  186. أنتوني ج. ليديكوت، "أوزبكستان"، في ليديكوت وآندي كيركباتريك (محرران)، دليل روتليدج الدولي لسياسات تعليم اللغات في آسيا (لندن: روتليدج، 2019)، 495. ISBN 9781317354499
  187. كامب، ماريان (2008). المرأة الجديدة في أوزبكستان: الإسلام، والحداثة، وكشف الحجاب في ظل الشيوعية . مطبعة جامعة واشنطن. ISBN 978-0-295-98819-1تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 5 أبريل 2015.
  188. "بوابة التعليم الحكومية في أوزبكستان" . زيونت . حكومة أوزبكستان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  189. "صفحة الرئيس على فيسبوك" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2018 .
  190. "الموقع الرئاسي لأوزبكستان" . President.uz . حكومة أوزبكستان. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2018 .
  191. ^ يوري بودبورنكو (2001). "صحيح، جديد تمامًا. اللغة الروسية في أوزبكستان" . دروبا نارودوف. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2016 . تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
  192. ^ شوخرات هوراموف (11 سبتمبر 2015). "ما هو نوع اللغة الروسية التي تحتاجها؟" . 365info.kz. مؤرشفة من الأصلي في 1 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
  193. ^ إيفجيني عبد الله (2009). "الموسيقى الروسية: الحياة بعد السعادة. الحياة والسياسة والطبيعة في أوزبكستان المعاصرة" . مفاجأة غير متوقعة. مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
  194. أ. إ. بيانوف. "الولايات المتحدة الأمريكية ЯЗЫKA В СТРАНАХ НГ" . 2011 مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2016 . تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
  195. "معضلة اللغة الروسية في أوزبكستان" . Eurasianet.org. ١٩ سبتمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٠ .
  196. "النتائج الأولية لتعداد السكان والزراعة الذي أُجري في جمهورية أوزبكستان عام 2026" . stat.uz. تاريخ الاطلاع: 10 يوليو 2026 .
  197. توليبوف، فرخود. "القوة الناعمة أم الصلبة؟ روسيا ترد على مسودة سياسة اللغة لأوزبكستان" . محلل آسيا الوسطى والقوقاز . محلل CACI. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  198. «اللغة الروسية ليست غريبة علينا» . Vesti.uz . 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  199. "أوزبكستان: عودة ثانية للغة الروسية؟ | يوراسيا نت" . eurasianet.org . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2022 .
  200. دخول قانون أوزبكستاني يُخفف قواعد الجنسية حيز التنفيذ . 15 سبتمبر 2020. راديو أوروبا الحرة .
  201. "الأديان في أوزبكستان | أردا" . www.thearda.com . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2026 .
  202. «دستور أوزبكستان. الجزء الثاني: الحقوق والحريات والواجبات المدنية والإنسانية الأساسية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
  203. "أوزبكستان" . وكالة المخابرات المركزية. 19 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2021 .
  204. "الأديان في أوزبكستان | مركز بيو للأبحاث - مؤسسة المستقبلات الدينية العالمية" . www.globalreligiousfutures.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2020 .
  205. 1 2 "دراسة قطرية: أوزبكستان" . قسم البحوث الفيدرالية. 1988-1998. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  206. «جمعية الزرادشتية في أوزبكستان مسجلة» . Zoroastrians.net . 21 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2019 .
  207. وكالة فرانس برس (27 مايو/أيار 2019). "المسلمون يسعون إلى إسماع صوتهم في أوزبكستان المتغيرة | صحيفة نيو ستريتس تايمز" . موقع نيو ستريتس تايمز الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2020 .
  208. "تصاعد خطر تنظيم الدولة الإسلامية في آسيا الوسطى" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  209. «المشكلة الحقيقية لأوزبكستان ليست الإرهاب، بل السياسة» . بوليتيكو . 6 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2017 .
  210. 1 2 3 4 5 "أوزبكستان" . المكتبة اليهودية الافتراضية . 30 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2015 .
  211. «يهود بخارى المقيمون الآن في كوينز يستعيدون ذكرياتهم عن عيد المظال» . صحيفة أخبار شمال كاليفورنيا اليهودية . 20 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2019 .
  212. المؤتمر اليهودي الأوروبي الآسيوي مؤرشف في 24 ديسمبر 2013 في Wayback Machine (تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2013)
  213. "أوزبكستان" . uis.unesco.org . 27 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  214. كوزلوفا، مارينا (21 يناير 2008) أوزبكستان: دروس في الفساد. مؤرشف في 8 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine . Chalkboard.tol.org
  215. "اليونيسف - إصلاحات التعليم في أوزبكستان" . uzdaily.uz . سبتمبر 2023.
  216. أوشوروف، ن.ب. (مايو 2024). "تدريس مادة الدين في أوزبكستان الحديثة: تمثيل الثقافة في التعليم". المجلة الأوروبية للعلوم الطبية . 2 (5). ISSN 2938-3641 . 
  217. «تاريخ أوزبكستان مع الإسلام قد يفسر الكثير عن المشتبه به في هجوم نيويورك» . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2021 .
  218. "الهوية الدينية بين المسلمين" . مشروع الدين والحياة العامة التابع لمركز بيو للأبحاث . 9 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  219. كوزلوفا، مارينا (11 أغسطس 2025). "يوم استقلال أوزبكستان: تاريخ عطلة الأول من سبتمبر" . Yep.uz. تاريخ الاسترجاع: 5 نوفمبر 2025 .
  220. "شاشمقام - موسيقى وشعر آسيا الوسطى" . أصوات من آسيا الوسطى . ١٩ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢١ .
  221. "الإمكانيات الموسيقية والوجودية للإبداع في فن المقام في أذربيجان ما قبل الحقبة السوفيتية، والحكومية السوفيتية، وما بعد الحقبة السوفيتية" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  222. 1 2 "أوزبكستان: أحداث عام 2019" . هيومن رايتس ووتش - أوزبكستان: تقرير 2020. 10 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 25 مايو 2023 .
  223. "مراسلون بلا حدود - أوزبكستان 2020" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2023 .
  224. "لحم ضأن من آسيا الوسطى" . أدلة الطيارين . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  225. بويل، بول ديفيد؛ أندرسون، يوجين ن.؛ مويا، مونتسيرات دي بابلو؛ أوسكنباي، مولدير، محرران. (2020). مفترق طرق الطهي: قلب أوراسيا، طرق الحرير، والطعام . بريل. ISBN 9789004432109أُرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
  226. "شوربة أوزبكية - أحد أشهر الأطباق في المطبخ الأوزبكي" . www.people-travels.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  227. "أشهر 10 أطعمة يجب عليك تجربتها في أوزبكستان (2019)" . uzwifi.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  228. "دليل تقاليد الشاي في أوزبكستان" . TeaMuse . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  229. "تقاليد الشاي في أوزبكستان" . uzbek-travel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  230. "منتجات اللبن الرائب الأوزبكية - أطباق لا تُنسى من مائدة الدستارخان الأوزبكية" . www.people-travels.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  231. "ماذا تأكل وتشرب في أوزبكستان" . دليل السفر العالمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  232. "ليس هناك سوى سطح وقبة كروية: لماذا نرسل أوزبكستان إلى | بيريتو" . 10 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2022 .
  233. صورة فوتوغرافية - لاعبو نادي ناساف الأوزبكي يحتفلون بفوزهم في المباراة النهائية لكأس الاتحاد الآسيوي لكرة القدم 2011 ضد نادي الكويت الكويتي في كرشي، 29 أكتوبر 2011. رويترز/طارق العلي . ألامي . مؤرشفة من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2021 .
  234. «أين هم الآن؟ أبطال كأس الاتحاد الآسيوي 2011 من نادي ناصاف | كرة القدم | أخبار | كأس الاتحاد الآسيوي 2021» . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  235. "الموهبة الصاعدة في الدوري الفرنسي تصبح أول لاعب أوزبكي في الدوري الإنجليزي الممتاز" . premierleague.com . 10 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2025 .
  236. "أرشيف لو تور" . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2011 .
  237. «أين هم الآن؟ دجاموليدين عبدوجاباروف» . نصائح ركوب الدراجات . ١٣ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠٢١ .
  238. "آخر الأخبار والتغطيات المتعلقة بآرثر تايمازوف" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  239. «تجريد المصارع الأوزبكي تايمازوف من الميدالية الذهبية في أولمبياد لندن 2012» . رويترز . 23 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  240. "IKA | الرابطة الدولية للكوراش" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  241. "إحصائيات الملاكمة في دورة الألعاب الأولمبية 2024 في باريس - آراء الخبراء المختصرة والتحليلية والعقلية" . sport-express.ru . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2025 .
  242. ستارك، بيتر (15 أبريل 2007). "تشاجاييف يهزم فالويف ويرفع لقب الوزن الثقيل" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  243. «فاز حسن بوي دوسماتوف، بطل أوزبكستان الجديد في وزن الذبابة الخفيف في أولمبياد ريو 2016، بجائزة فال باركر لأفضل ملاكم في أولمبياد ريو 2016» . الاتحاد الدولي للملاكمة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2016 .
  244. «الاتحاد الدولي للملاكمة يحتفل بالذكرى السبعين لتأسيسه بحفل عشاء فاخر برفقة أساطير الملاكمة» . الاتحاد الدولي للملاكمة. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠١٦ .
  245. "هوكي الجليد - هومو طشقند (أوزبكستان) : الإنجازات والنتائج والأسماء" . www.the-sports.org . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 . 
  246. "طائر السعادة - رمز HC HUMO" (باللغة الروسية). 22 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2019 .
  247. أكبر يوسوبوف. "نادي هومو، ومقره طشقند، سيلعب في دوري الهوكي الأعلى في موسم 2019-2020" . tashkenttimes.uz . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  248. أوزديلي. "لعب الاتحاد الأوزبكي للتنس دورًا كبيرًا في الترويج للتنس في أوزبكستان - كافيلنيكوف" . UzDaily.uz (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  249. أوزديلي. "دينيس إستومين يفوز، أمانمورادوفا تخسر" . UzDaily.uz (باللغة الروسية). مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2021 .
  250. "رستم قاسمجانوف | أفضل لاعبي الشطرنج" . Chess.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
  251. "نوديربيك عبد الستاروف | أفضل لاعبي الشطرنج" . Chess.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  252. "شباب أوزبكستان يفاجئون الفائزين في أولمبياد الشطرنج الـ44" . Fide.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
  253. اللجنة الأولمبية الدولية. "سباق الزوارق السريعة في سيدني 2000 - النتائج الأولمبية حسب التخصص" . Olympics.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  254. "أروع رياضي في ريو؟" . ESPN.com . 3 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  255. "جدار ويليام يحفز البرازيل على الحصول على النجمة السادسة" . Fifa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  256. "الأوزبكية" . اليونسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2017 .

للمزيد من القراءة

معلومات عامة

وسائط

42° شمالاً 64° شرقاً / 42° شمالاً 64° شرقاً / 42؛ 64