دمى بطول 60 قدمًا

كانت فرقة 60 Ft. Dolls فرقة روك ويلزية ثلاثية نشطت في التسعينيات، والمعروفة باسم حقبة Cool Cymru . ^{[ 2 ]}

تأسست فرقة ذا دولز في نيوبورت عام ١٩٩٢ على يد ريتشارد جيه. بارفيت ومايكل كول، ^{[ ٣ ]} اللذين التقيا عن طريق دونا ماثيوز (التي انضمت لاحقًا إلى فرقة إيلاستيكا )، ^{[ ٤ ]} والتي كانت آنذاك على علاقة بكول ^{[ ٥ ]} وتعمل بدوام جزئي في نفس مطعم البيتزا الذي يعمل فيه بارفيت. ^{[ ٦ ]} بعد معاناتهما في إيجاد عازف الطبول المناسب، انضم إليهما في النهاية كارل بيفان، نجل القس. ^{[ ٧ ]} تأثرت الفرقة في البداية بفرق الهاردكور الأمريكية التي كانت تجوب نيوبورت (وخاصةً في مكان تي جيه المحلي الشهير )، ^{[ ٨ ]} وقدمت موسيقى روك صاخبة ولكنها لحنية، وصفتها مجلة NME بأنها " مزيج من موسيقى الجرونج والمود ... وموسيقى بلوز بروتو- بب ميتال من الدرجة الأولى". ^{[ ٩ ]} في عام ١٩٩٣، أصبح هيو ويليامز، من فرقة ذا بو ستيكس، مدير أعمالهم ^{[ ١٠ ]} وأصدر أول أغنية منفردة لهم بعنوان "هابي شوبر"، والتي سُميت على اسم سلسلة متاجر بريطانية، على علامته الخاصة تاون هيل . ^{[ ١١ ]}

في عام ١٩٩٥، انضموا إلى جولة "برات باص" الأولى لمجلة NME مع فرق فيروكا سولت ، وماريون، وسكَنك أنانسي . ^{[ ٣ ]} بعد مشاركتهم في حفلات افتتاحية مع فرق أواسيس ، وإيلاستيكا، وداينوسور جونيور ، ^{[ ١٢ ]} أصدرت فرقة 60 فوت دولز أغنيتها المنفردة الثانية "وايت ناكل رايد" مع شركة راف تريد ريكوردز ، ثم أغنية "بيغ فالنتاين" مع شركة إندولنت ريكوردز التابعة لشركة RCA . لاقت هذه الأغاني المنفردة المبكرة دعمًا كبيرًا من منسق الأغاني ستيف لامك في إذاعة BBC Radio 1 ، ونتيجة لذلك، تبناها منسق الأغاني الأمريكي المؤثر رودني بينجنهايمر من محطة KROQ-FM . أدى ذلك إلى توقيع الفرقة عقدًا مع شركة جيفن ريكوردز في الولايات المتحدة. ^{[ ١٣ ]} أدرجت صحيفة نيويورك تايمز أغنية "بيغ فالنتاين" ضمن أفضل أغاني عام ١٩٩٦. ^{[ 14 ]} دخلت الفرقة قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة بأغنيتها الرابعة "Talk to Me" (Indolent، 1996)، والتي ظهر جسر نيوبورت ترانسبورتر بشكل مكثف في الفيديو الخاص بها . ^{[ 15 ]} تبع ذلك ألبومهم الأول، The Big 3 ، الذي أنتجه آل كلاي، ^{[ 5 ] [ 16 ]} وصفته المراجعات بأنه "أقرب ما يكون إلى الكمال في موسيقى الروك" من قبل مجلة NME ^{[ 17 ]} و"روك أند رول نقي، غير مشوب، جاد، عاطفي، لحني، شغوف، هادف، وممتع" ^{[ 18 ]} من قبل مجلة Melody Maker . أُدرج الألبوم ضمن قائمة أفضل 30 ألبومًا لعام 1996 في مجلة Select ^{[ 19 ]} ، كما ورد ذكره في مقال مجلة Mojo الاستعادي لعام 2003 بعنوان "أفضل 12 ألبومًا من موسيقى البريت بوب في التسعينيات"، والذي وصفه بأنه "وثيقة آسرة للغاية لتلك الفترة". ^{[ 20 ]}

قامت الفرقة بجولات مكثفة في المملكة المتحدة واليابان وأوروبا، بما في ذلك مشاركتها في العديد من المهرجانات الصيفية مثل مهرجان غلاستونبري عام 1997 ^{[ 5 ]} ، بالإضافة إلى مشاركتها كفرقة افتتاحية لحفل لم شمل فرقة سيكس بيستولز في فينسبري بارك عام 1996. ^{[ 21 ]} إلا أنهم عانوا من مشاكل إدمان الكحول، وبعد ثلاث جولات مرهقة في الولايات المتحدة عام 1997، لم يقوموا بجولات أخرى. ^{[ 22 ]} أصدروا ألبومهم الثاني، جويا ماجيكا ، عام 1998 ^{[ 23 ]،} ولكن تم فسخ عقد الفرقة مع شركة إندولنت، إلى جانب فرق أخرى، ^{[ 5 ]} وانفصلوا بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 24 ]}

سجلت الفرقة جلستين لبرنامج جون بيل على إذاعة بي بي سي راديو 1 ، في عامي 1996 و1998، ^{[ 3 ]} وتظهر ضمن أفضل 125 جلسة لبرنامج بيل على الإطلاق. ^{[ 25 ]}

عزف مايك كول على الغيتار سابقاً مع فرقة "ذا دارلينغ بادز" من نيوبورت، لكن طُلب منه المغادرة بعد ثلاث حفلات فقط. كما طُلب منه أن يحل محل بول ماكغويغان في جولة أواسيس الأمريكية عام 1996، لكنه رفض. ^{[ 26 ]}

احتلت أغنية "Hair"، التي كتبها مايك كول عن صديقته آنذاك دونا ماثيوز، المرتبة السابعة في قائمة مجلة موجو لأكثر 100 أغنية إيندي بؤساً على الإطلاق. ^{[ 27 ]}

تم إدراج فرقة ذا دولز، إلى جانب فرقة كاتاتونيا وفرق أخرى، في اقتراح مبكر لمجلس العموم ، يشيد بمزايا مكانة نيوبورت في موسيقى الروك أند رول . ^{[ 28 ]}

والد كارل بيفان، القس راي بيفان، يرأس واحدة من أكبر الكنائس الإنجيلية في المملكة المتحدة، وقد غنى ذات مرة كضيف شرف في أغنية "Let The Spirit Move You" لفرقة ذا دولز، وهي أغنية صدرت على أسطوانة 12 بوصة ذات ملصق أبيض فقط، واقتصرت على ألف نسخة وقام بمزجها وابل-يو . ^{[ 29 ]}

عزف ريتشارد بارفيت كعازف جلسات بعد انفصال الفرقة، وعمل مع فنانين مثل ماكالمونت وباتلر وديدو، ^{[ 6 ]} وأصدر لاحقًا ألبومًا منفردًا بعنوان Highlights in Slow Motion في عام 2002. ^{[ 23 ]} بدأ بتدريس كتابة الأغاني في جامعة باث سبا ^{[ 30 ]} ثم أصبح في عام 2015 محاضرًا أول في الموسيقى الشعبية والتجارية في جامعة جنوب ويلز . ^{[ 31 ]}

تُعزو مغنية البوب ​​والسول الويلزية دافي الفضل إلى بارفيت في "تغيير حياتها" ^{[ 32 ]} ووضعها على طريق الشهرة بعد أن عرّفها على مديرة أعمالها جانيت لي . ^{[ 33 ] [ 34 ]}

أخذ بيفان استراحة من الموسيقى لبضع سنوات، قبل أن يعود إلى الإنتاج الموسيقي في عام 2008. ^{[ 5 ]} لاحقًا، أنتج ألبوم "بلاك جانك" (Black Junk ) لفرقة "إكزيت إنترناشونال" (Exit International) الثلاثية من كارديف، والذي صدر عام 2011، ورُشِّح لجائزة الموسيقى الويلزية لعام 2012. ^{[ 5 ]} في عام 2012، أطلق عازف الطبول السابق لفرقة "60 فوت دولز" (60 Ft. Dolls) مشروعًا جديدًا، وهو فرقة الروك أند رول "ذا لاش" (The Lash) بقيادة مغنية. ^{[ 5 ]}

أُعيد إصدار ألبوم The Big 3 كإصدار خاص من قرصين مدمجين في عام 2015 بواسطة شركة 3 Loop Music، ^{[ 35 ]} بما في ذلك الأغاني الجانبية التي اختارتها الفرقة ومقاطع من جلساتهم مع جون بيل. ^{[ 6 ]}

أُعلن عن وفاة بيفان في 9 أغسطس 2024. كان عمره 51 عامًا. ^{[ 36 ]}

• كول سيمرو

• فرقة 60 فوت دولز على موقع AllMusic
• بي بي سي - راديو 1 - أغنية Keeping It Peel - فرقة 60ft Dolls
• قائمة أعمال فرقة 60 Ft. Dolls على موقع Discogs
• فيلم 60 Ft. Dolls على موقع IMDb