دافي (مغنية)

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

دافي جونز (اسمها عند الولادة إيمي آن دافي ؛ 23 يونيو 1984)، والمعروفة باسم دافي فقط ، هي مغنية وممثلة ويلزية. وُصِف أسلوبها الموسيقي بأنه مزيج من موسيقى السول ، والسول ذي الطابع الأوروبي ، والبوب ​​روك ، والنيو سول ، وموسيقى البوب .

حقق ألبوم دافي الأول، " روكفيري "، الصادر عام 2008، نجاحًا باهرًا، إذ تصدّر قائمة الألبومات في المملكة المتحدة ، كما تصدّر قوائم الأغاني في العديد من الأسواق الموسيقية، ما لفت إليها الأنظار عالميًا. وجاء هذا النجاح بعد أغنيتها المنفردة " ميرسي "، التي تصدّرت قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، وحققت نجاحًا مماثلًا في العديد من الدول، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في اثنتي عشرة دولة أخرى. وفي عام 2009، حصدت دافي جائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب غنائي عن ألبوم "روكفيري" ، وهو أحد ترشيحاتها الثلاثة، كما فازت بثلاث من أصل أربعة ترشيحات لجوائز بريت ، عن فئات أفضل فنانة بريطانية صاعدة، وأفضل فنانة بريطانية، وأفضل ألبوم بريطاني. وفي عام 2010، خاضت دافي تجربة التمثيل لأول مرة في فيلم "باتاغونيا" ، وأصدرت ألبومها الثاني "إندليسلي" الذي حقق نجاحًا متوسطًا.

اختفت دافي عن الأنظار عام ٢٠١١، ثم أعلنت بنفسها عام ٢٠٢٠ أن ذلك كان بسبب تعرضها للاختطاف والاغتصاب . تم إلغاء جميع مشاريعها الموسيقية وعروضها المقررة حتى عام ٢٠١٥، حين ظهرت في فيلم " ليجند" وساهمت بثلاث أغنيات في موسيقاه التصويرية؛ ومنذ ذلك الحين، توقفت عن الغناء مجدداً. بحسب موقعها الرسمي، فهي حالياً متعاقدة مع شركة "بوليدور ريكوردز" التابعة لمجموعة "يونيفرسال ميوزيك" . [ ٥ ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت دافي في 23 يونيو 1984 في بانغور ، [ 6 ] ونشأت في نيفين مع والدها الإنجليزي جون دافي ووالدتها الويلزية جويس (اسمها قبل الزواج ويليامز) . انفصل والدا دافي عندما كانت في العاشرة من عمرها، وانتقلت مع والدتها وشقيقتيها إلى ليترستون ، بالقرب من بلدة فيشجارد في مقاطعة بيمبروكشاير . [ 7 ]

تلقت تعليمها الابتدائي في مدرسة يسغول نيفين (مدرسة نيفين) في غوينيد، الواقعة في شبه جزيرة لين ، ثم التحقت بمدرسة السير توماس بيكتون في هافرفوردويست ، بمقاطعة بيمبروكشاير. وفي سن السابعة عشرة، التحقت بحرم بولهيلي التابع لكلية ميريون-دويفور لدراسة شهادة الثانوية العامة (A-levels). بعد ذلك، التحقت بجامعة تشيستر ودرست إنتاج الموسيقى التجارية في حرم وارينغتون . ومنذ عام ٢٠٠٤، درست الفنون الأدائية في حرم باركغيت. [ ٨ ]

في سبتمبر/أيلول 1998، عندما كانت دافي في الرابعة عشرة من عمرها، أُودعت لفترة وجيزة في منزل آمن تابع للشرطة بعد أن كشفت السلطات عن مؤامرة دبرتها طليقة زوج والدتها لدفع 3000 جنيه إسترليني لقاتل مأجور لقتل زوج والدتها، فيليب سميث. حُكم على طليقة سميث، دون واتسون، بالسجن ثلاث سنوات ونصف بتهمة التحريض على القتل. وروت دافي في عام 2008، كما ذكرت مجلة NME : "كنت مرعوبة للغاية. شعرت بالمرض الشديد". [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] تصف دافي حياتها في المنزل الآمن بأنها تجربة قاسية، خانقة، ومعزولة. في الخامسة عشرة من عمرها، هربت عائدة إلى منزل والدها في نيفين. وقالت دافي، بعد فوات الأوان: "كان ذلك تصرفًا مروعًا". لم تتحدث إليها والدتها وشقيقاتها لمدة عام تقريبًا بعد ذلك. كرد فعل على انفصال والديها، كانت السنوات الثلاث التالية فترة تمرد تضمنت الإفراط في شرب الكحول وسرقة قارب تجديف. [ 12 ]

حياة مهنية

2003–2006: البدايات الموسيقية

بعد إتمام امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي في بيمبروكشاير، [ 13 ] عادت دافي إلى نيفين، لتعيش مع والدها، عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها، وبدأت الغناء في فرق محلية مختلفة. ثم أمضت دافي ستة أسابيع في سويسرا (قبل التحاقها بالجامعة)، حيث تعاونت مع الكاتب والمنتج سورين منير، تحت اسم سوليغو. [ 14 ] نصحها أحد المحاضرين في جامعة تشيستر قائلةً: "احصلي على إعانة البطالة ، وأحبي، وكوني مغنية". [ 13 ] كما اكتسبت دافي شعبية في نادي ألكسندر، وهو نادٍ محلي لموسيقى الجاز والبلوز في تشيستر ، حيث عزفت مع عازف الغيتار ديفيد بيرتون من فرقة ذا إنفيزبل وايرز، والتقت بكاتبة الأغاني لوسيا كوردرو، وقامت بأداء وتسجيل إحدى أغانيها ("أنا أذوب"). [ 15 ] عادت دافي إلى ويلز عام 2003 ودُعيت للمشاركة في برنامج واوفاكتور ، وهو برنامج تلفزيوني ويلزي لاكتشاف المواهب. كان من المتوقع أن تفوز لكنها حلت في المركز الثاني بعد الفائزة ليزا بيدريك. [ 16 ]

في عام ٢٠٠٤، وبعد نجاحها في برنامج Wawffactor ، سجلت دافي أسطوانة مطولة ويلزية من ثلاث أغنيات بعنوان "Aimée Duffy" ، بينما كانت تعمل بدوام جزئي في وظيفتين: نادلة وبائعة أسماك. [ ١٧ ] حققت الأسطوانة نجاحًا في قوائم الأغاني الويلزية عام ٢٠٠٨، حيث تصدرت قائمة "Siart C2 " الموسيقية. وظهرت دافي، التي أصبحت مطلوبة بشدة، كمغنية مساعدة في أغنية " See You in the Morning" لفرقة Mint Royale . [ ١٨ ] تعرفت دافي على جانيت لي من شركة Rough Trade Records في أغسطس ٢٠٠٤، بعد غنائها أغنية "Oh Boy" لريتشارد بارفيت . [ ١٩ ] نقلت لي دافي إلى كراوتش إند في لندن، ورتبت لقاءً بينها وبين عازف الغيتار السابق لفرقة Suede ، برنارد بتلر . [ ٢٠ ] تولت لي، من خلال Rough Trade، إدارة أعمال دافي لاحقًا. [ ٢١ ] بعد أن عرّفت باتلر دافي على موسيقى السول من خلال تحميل مقاطع موسيقية على جهاز الآيبود الخاص بها لتستمع إليها أثناء تجولها في لندن أو سفرها إلى ويلز، تعاونت معها في كتابة الأغاني وساعدت في ابتكار صوت موسيقي جديد مستوحى من موسيقى الريترو. [ ٢٢ ] تضمنت هذه الموسيقى أغاني لفنانين مثل آل غرين ، وبيتي سوان ، وآن بيبلز ، ودوريس ديوك ، وسكوت ووكر ، وفيل سبيكتور ، وبيرت باتشراك . [ ١٣ ] وصفت دافي بيتي سوان بأنها من أكبر مصادر إلهامها، وخاصة أغنيتها "Cover Me". [ ٢٣ ]

2007-2008: روكفيري وانطلاقة دولية

دافي في مهرجان SXSW ، 15 مارس 2008

وقّعت دافي عقدًا مع شركة A&M Records (المملكة المتحدة) في 23 نوفمبر 2007. [ 24 ] وقدّمت عرضًا في برنامج " Later with Jools Holland" على قناة BBC Two ، [ 25 ] مما أدى إلى ظهورها الثاني في برنامج "Hootenanny " ذي الصلة ، حيث غنّت دافي مع إيدي فلويد . وفي 22 فبراير 2008، ظهرت في برنامج "Later with Jools Holland" للمرة الثالثة وقدّمت أغاني " Rockferry " و" Mercy " و" Stepping Stone ". كما ظهرت دافي في برنامج "The Culture Show" على قناة BBC Two في 23 فبراير 2008، حيث غنّت أغنية "Mercy". وفي يناير 2008، حلّت دافي في المركز الثاني بعد أديل في استطلاع رأي خبراء صناعة الموسيقى السنوي الذي أجرته BBC News Online بعنوان "Sound of 2008 "، والذي يُعنى بالفنانين الصاعدين في العام المقبل. [ 26 ] وفي ويلز، وبعد حملة ترويجية حديثة لأعمالها الموسيقية، تصدّرت إيمي دافي قائمة "Siart C2 " الموسيقية. [ 27 ] بحلول عام 2007، كانت دافي تُنهي ألبومها الأول، الذي سيحمل عنوان "روك فيري" نسبةً إلى روك فيري ، حيث تعيش جدتها. [ 28 ] وقّعت لاحقًا عقدًا مع شركة تسجيلات أمريكية، وهي شركة تابعة لشركة "آيلاند ديف جام ميوزيك غروب" التي أُعيد تفعيلها حديثًا . لاقت الأغنية المنفردة الأولى من الألبوم، والتي تحمل أيضًا عنوان "روك فيري"، استحسانًا نقديًا كبيرًا، حيث وصفها موقع "أول ميوزيك" بأنها "أغنية بالاد رائعة وعميقة". [ 29 ]

شكّل باتلر وشريكه الموسيقي ديفيد ماكالمونت ، إلى جانب عدد من الموسيقيين الآخرين، العمود الفقري لفرقة دافي في ألبومها الأول " روكفيري" ، الذي صدر عن شركة "إيه آند إم ريكوردز" في 3 مارس 2008. [ 30 ] وقد صوّر المخرجان لوك سيمور وجوزيف بول غلاف الألبوم بالأبيض والأسود والفيديو الخاص بالأغنية الرئيسية، على خط سكة حديد فيستينيوج في بورثمادوج وحوله ، والذي أُعيد تسميته إلى "روكفيري" لهذه المناسبة. [ 31 ] ووفقًا لدافي، "استغرق إنتاج الألبوم قرابة أربع سنوات. اضطررنا إلى استئجار استوديوهات صغيرة ورخيصة، وأحيانًا كانت تمر فترات ثلاثة أسابيع بين كتابة الأغاني وتسجيلها." وقد أنتج برنارد باتلر، الذي لم يتقاضَ أجرًا في البداية، أربع أغنيات للألبوم، بما في ذلك الأغنية المنفردة "روكفيري". [ 32 ] شارك ستيف بوكر في كتابة وإنتاج أغنيتي "Mercy" و"Stepping Stone"، بينما شارك جيمي هوغارث وإيغ وايت في كتابة وإنتاج الأغنية الثالثة " Warwick Avenue " . أصدرت دافي أغنيتها المنفردة الأولى "Rockferry" بإصدار محدود في نوفمبر 2007، تلتها أغنية "Mercy" التي أنتجها وشارك في كتابتها ستيف بوكر، والتي تصدرت قوائم الأغاني مباشرةً. كانت "Mercy" آخر أغنية كُتبت للألبوم. [ 33 ] صدرت الأغنية المنفردة رسميًا في 25 فبراير 2008. وقالت إن أغنيتي "Mercy" و"Stepping Stone" مستوحتان من سيرتها الذاتية؛ فأغنية "Mercy" تتحدث عن "الحرية الجنسية" و"عدم فعل ما يريده الآخرون"، بينما تتحدث أغنية "Stepping Stone" عن عدم التعبير عن مشاعرها لشخص وقعت في حبه. [ 34 ] كانت أغنية "Warwick Avenue" ثاني أغنية منفردة صدرت من الألبوم. بدأت فكرة الأغنية عندما كانت دافي، البالغة من العمر 19 عامًا آنذاك، تتعرف على مترو أنفاق لندن ، ووجدت نفسها بالصدفة في محطة وارويك أفينيو . وفي اليوم التالي، خرجت الأغنية من تلقاء نفسها. في البداية، كان من المفترض أن يكون فيديو الأغنية إنتاجًا متقنًا، لكنه انتهى بلقطة مقربة مؤثرة لوجه دافي وهي تبكي داخل سيارة أجرة، مع تلطخ ماسكارا عينيها. وقد صرحت دافي قائلة: "هذا أقرب ما سأصل إليه من أداء حقيقي في فيديو موسيقي." [ 35 ]

دافي في مهرجان SOS 4.8 في مورسيا ، 2009

بحلول شهر مايو، أصبحت أغنية "Mercy" من الأغاني الأساسية على قناة VH1 ، وحققت نجاحًا كبيرًا على إذاعات موسيقى البالغين المعاصرة ، كما ظهرت في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول للمسلسل الطبي الأمريكي Grey's Anatomy، بالإضافة إلى كونها ضمن ألبوم الموسيقى التصويرية لفيلم Sex and the City: The Movie . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] وفي 10 مايو، صدرت نسخة ريمكس من أغنية "Mercy" بمشاركة مغني الراب The Game . [ 39 ] وفي 13 مايو، صدر ألبوم Rockferry في الولايات المتحدة وحظي بتقييمات إيجابية. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وقد حققت دافي أرباحًا مالية كبيرة بفضل انخفاض تكلفة إنتاج الألبوم. [ 32 ] وعلى الرغم من نجاح ألبومها في الولايات المتحدة، فقد نُقل عنها قولها: "لا يعجبني كيف يعتبر كبار النجوم الأمريكيين أنفسهم استثناءً من البشرية". [ 43 ] وفي نوفمبر 2008، صدرت أغنية " Rain on Your Parade " المنفردة، من إنتاج ستيف بوكر الذي شارك في كتابة كلماتها. صدرت الأغنية لأول مرة للتحميل الرقمي فقط في 10 نوفمبر 2008، قبل إصدارها بنسخة مادية في 17 نوفمبر 2008. [ 44 ] وصفتها دافي بأنها "أغنية راقصة صاخبة على نمط الديسكو". [ 45 ] دخلت الأغنية قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في المركز الثاني والعشرين، قبل أن تصل إلى ذروتها في المركز الخامس عشر في الأسبوع التالي. أُدرجت الأغنية في النسخة الفاخرة من ألبوم Rockferry . في حفل جوائز MOJO لعام 2008 ، فازت دافي بجائزة "أغنية العام" عن أغنية "Mercy" [ 46 ] ، ورُشّحت أيضًا لجائزتي "ألبوم العام" و"أفضل فنانة صاعدة". كانت هذه الترشيحات الثلاثة أكبر عدد من الترشيحات لأي فنانة. [ 47 ] كما حصلت على جائزة Q لعام 2008 في فئة " أفضل فنانة صاعدة " ، [ 48 ] وترشيح لجائزة Q لأفضل أغنية عن أغنية "Mercy"، [ 49 ] وترشيح لجائزة موسيقى أصول السود لأفضل فنانة بريطانية . [ 50 ] في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية ، حصلت على ترشيحات في فئات ألبوم العام ، وأكثر أغنية إدمانية ، وأفضل فنان جديد .[ 51[ 52 ] قدمت عرضاً في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية .

أحيت دافي حفلات موسيقية وعروضاً في مهرجانات حول العالم. كان أول ظهور لها في أمريكا خلال مؤتمر SXSW ، [ 53 ] وكان مهرجان كوتشيلا فالي للموسيقى والفنون أول مهرجان موسيقي تشارك فيه. [ 54 ] بالتزامن مع إصدار ألبومها "روكفيري" ، قدمت دافي عرضاً في مسرح أبولو بمدينة نيويورك. [ 55 ] حظيت دافي بشرف المشاركة في العرض الملكي المتنوع لعام 2008. [ 56 ] في عام 2008 ، شاركت دافي في العديد من المهرجانات في أوروبا، بما في ذلك مهرجانات صيفية في فرنسا، [ 57 ] والسويد، وأيرلندا، [ 58 ] وغيرها. في المملكة المتحدة، قدمت دافي عروضاً في أماكن مثل مهرجان غلاستونبري ومهرجان إيفولوشن . كما قامت بجولة في المهرجانات الصيفية الأمريكية عام 2008، بما في ذلك زيارة مهرجان لولابالوزا في شيكاغو. [ 59 ] قامت بجولة في المملكة المتحدة وأيرلندا خلال شهري نوفمبر وديسمبر من عام 2008. [ 60 ] وللترويج لألبومها "روكفيري" ، ظهرت دافي عدة مرات على شاشات التلفزيون الأمريكي، بما في ذلك برنامج "ليت نايت مع كونان أوبراين" ، [ 61 ] وبرنامج "ساترداي نايت لايف" . [ 62 ] أحيت دافي جولة في أربع عشرة مدينة في أمريكا الشمالية. وكان من المقرر أن تفتتح حفلات فرقة كولدبلاي في ست منها. [ 63 ] خلال حفل موسيقي في كليفلاند، أشعلت دافي النار عن طريق الخطأ في الجانب الأيسر من شعرها. [ 64 ] في نيويورك، اضطرت دافي للاعتذار للجمهور بعد أن انهمرت دموعها لفترة وجيزة. وأوضحت للجمهور أن هذا يحدث في واحد من كل 15 عرضًا من عروضها عندما تشعر بالانكشاف لأسباب لا تفهمها تمامًا. [ 65 ] كما سجلت دافي مقطوعة موسيقية لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي)، حيث قدمت عرضًا في قاعة سانت لوك التابعة لأوركسترا لندن السيمفونية. تم بث العرض تلفزيونياً في عام 2009 على محطة التلفزيون البريطانية BBC One. [ 66 ]

2009-2010: نجاح متواصل وبلا حدود

دافي في سوبر بوك سوبر روك ، 17 يوليو 2009

في حفل توزيع جوائز غرامي الحادي والخمسين الذي أقيم في فبراير 2009، فازت دافي بجائزة غرامي لأفضل ألبوم بوب غنائي عن ألبومها "روكفيري ". وكانت قد رُشّحت سابقًا لجائزتي أفضل فنانة جديدة وأفضل أداء صوتي بوب نسائي عن أغنيتها المنفردة "ميرسي". [ 67 ] وعادلت دافي رقم فرقة كولدبلاي بأربعة ترشيحات لجوائز بريت لعام 2009. وفازت في النهاية بثلاث جوائز، من بينها جائزة أفضل ألبوم عن " روكفيري " ، بفارق جائزة واحدة عن الرقم القياسي الذي حققته فرقة بلور لأكبر عدد من الجوائز في ليلة واحدة. [ 68 ] وقالت دافي: "لا أستطيع وصف شعوري بعد خمس سنوات من العمل الجاد". [ 69 ] وفي حفل توزيع الجوائز، قدّمت أغنية "وارويك أفينيو". وحصل منتجا التسجيلات وكاتبا الأغاني ستيف بوكر وبرنارد بتلر على جوائز عن عملهما في ألبوم "روكفيري ". وتقاسمت دافي جائزة إيفور نوفيلو لعام 2009 عن فئة "العمل الأكثر أداءً" مع ستيف بوكر عن عملهما في ألبوم "ميرسي" . فاز كاتب الأغاني إيغ وايت بجائزة "كاتب أغاني العام" جزئيًا عن أغنية " وارويك أفينيو " التي شارك في كتابتها مع دافي. [ 70 ] [ 71 ] بُثّت أغنية "ميرسي" على الإذاعة والتلفزيون في الولايات المتحدة أكثر من 3  ملايين مرة، مما أهّل دافي للفوز بجائزة مؤسسة برودكاست ميوزيك إنكوربوريتد لعام 2009. [ 72 ] رُشّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم في 30 عامًا في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2010. [ 73 ]

أدى نجاح الألبوم إلى فترة من الارتباك بشأن دورها في صناعة الموسيقى، كادت أن تدفعها إلى اعتزالها. [ 12 ] صرّحت دافي بأنها لا تمانع تحميل الناس لموسيقاها بشكل غير قانوني، لأنها تعتقد أن معظم من يفعلون ذلك هم أطفال لا يستطيعون شراء الأقراص المدمجة، وسيشترونها عندما يكبرون. [ 74 ] سجّلت دافي نسخةً جديدةً من أغنية " Live and Let Die " لبول مكارتني وفرقة وينغز . وقد استُخدمت هذه النسخة في ألبوم " War Child Heroes, Volume I" الخيري لمؤسسة "War Child ". [ 75 ] نالت الأغنية استحسان بول مكارتني، الذي قال إن نسخة دافي "رائعة - لقد أُعجبت بها حقًا". [ 76 ] كتبت دافي وبرنارد بتلر أغنية "Smoke Without Fire"، التي ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم "An Education" . [ 77 ] بالنسبة لفيلم عام 2009 المسمى "The Boat That Rocked" في المملكة المتحدة و"Pirate Radio" في أمريكا الشمالية، غنى دافي أغنية لورين إليسون "Stay With Me Baby". 

صرحت دافي بأنها بحاجة إلى تخفيف وتيرة مسيرتها الفنية لكتابة ألبومها الثاني. [ 78 ] في يناير 2010، أعلنت شركة "راف تريد مانجمنت"، التي كانت تدير أعمال دافي بالتعاون مع جانيت لي ، عن انفصالها عن المغنية وديًا. وذكرت إدارة أعمال دافي الجديدة أن "العلاقة المهنية بين دافي وشركة راف تريد مانجمنت قد انتهت". [ 21 ] في 16 سبتمبر 2010، أعلنت دافي عن إصدار ألبومها الثاني " إندليسلي ". تم تسجيل الألبوم في نيويورك ولندن وإسبانيا [ 79 ] في العام الذي سبق الإعلان. شكلت دافي شراكة في كتابة الأغاني مع ألبرت هاموند لهذا الألبوم. صدر ألبوم " إندليسلي " في المملكة المتحدة في 29 نوفمبر 2010، وحلّ في المركز التاسع في قوائم الألبومات بتاريخ 5 ديسمبر. لم تحقق الأغنية المنفردة الأولى من الألبوم النجاح الذي حققته الأغاني المنفردة السابقة، حيث دخلت قوائم الأغاني البريطانية في المركز 41 بتاريخ 21 نوفمبر. [ 80 ] تحمل الأغنية اسم "Well, Well, Well"، وتتميز بقسم إيقاعي من فرقة الهيب هوب الأمريكية "ذا روتس ". [ 81 ] [ 78 ] [ 82 ]

2011–حتى الآن: ألبوم ثالث مخطط له، أول ظهور له في التمثيل، وانقطاع مؤقت عن صناعة الترفيه

في عام ٢٠١١، أعلن المنتجان ديفيد بانر وألبرت هاموند أن دافي كانت في الاستوديو لتسجيل ألبومها الثالث، لكن لم يحدث شيء خلال السنوات القليلة التالية. [ ٨٣ ] [ ٨٤ ] في أغسطس ٢٠١١، كان من المقرر أن تحيي دافي حفلاً في موناكو ضمن فعاليات مهرجان سبورتينغ الصيفي، لكنها ألغت مشاركتها. [ ٨٥ ] في أكتوبر ٢٠١٢، أُعلن عن مشاركة دافي في مهرجان أتيليه في دبي، لكنها ألغت مشاركتها أيضاً. [ ٨٦ ] [ ٨٧ ] في سبتمبر ٢٠١٣، قدمت دافي أول عرض حي لها منذ ثلاث سنوات خلال حفل تكريم لإديث بياف في مدينة نيويورك. [ ٨٨ ] في مهرجان كان السينمائي ٢٠١٤ ، أُعلن أن دافي ستلعب دور البطولة في فيلم بعنوان " الحب السري" لم يُعرض قط. [ 89 ] في عام 2015، ظهرت في فيلم الإثارة والجريمة Legend ، حيث لعبت دور المغنية الأمريكية تيمي يورو ، كما ساهمت بثلاث أغنيات في الموسيقى التصويرية، وهي أول تسجيلاتها منذ عام 2010. [ 90 ]

بعد سنوات من تجنب وسائل الإعلام والفعاليات العامة، وعدم إصدار أي أعمال موسيقية جديدة، صرّحت دافي في مقابلة عام 2020 بأنها "تعرضت للاغتصاب والتخدير والاحتجاز كرهينة" قبل سنوات، وأن ذلك كان سبب توقفها عن العمل. [ 91 ] وفي عام 2020، نشرت أغنيتين لم تُصدرا بعد، وهما "Something Beautiful" و"River in the Sky". [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

في 26 مارس 2025، ظهر دافي في مقطع فيديو نُشر على تيك توك ، وهو يُحرك شفتيه على أنغام ريمكس غاراج لأغنية "Mercy" لفرقة The Emotion؛ ومن المتوقع إصدار الأغنية، ولكن لم يُعلن عن تاريخ إصدارها بعد. [ 95 ] [ 96 ]

في 8 أبريل 2026، أفادت صحيفة ديلي ميرور أن دافي غيّرت اسمها القانوني من إيمي آن دافي إلى دافي جونز. [ 97 ] [ 98 ] وفي يوليو من العام نفسه، أحيت أول حفل موسيقي لها منذ خمسة عشر عامًا، في قاعة هوكستون بلندن . وُصف الحفل بأنه حميمي، حيث لم يحضره سوى خمسين ضيفًا. [ 99 ] [ 100 ] وبعد انتهاء الحفل، أُقيم حفلٌ آخر في نادي كوين أوف هوكستون في شوريديتش بلندن. [ 101 ]

الفنية

في الأول من فبراير/شباط 2009، صنّفت موسوعة التايمز للموسيقى الحديثة ألبوم روكفيري ضمن التسجيلات الأساسية لموسيقى السول ذات الطابع الأوروبي . كما أُدرجت ألبومات إيمي واينهاوس وأديل ضمن التسجيلات الأساسية لموسيقى السول ذات الطابع الأوروبي في فئة "الأحدث". [ 102 ] وخلال خطاب قبولها جائزة أفضل فنانة جديدة في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والخمسين ، صرّحت أديل بأنها تُحب دافي وتعتقد أنها "مذهلة". [ 103 ]

تذكر دافي مارفن غاي ، وفيل سبيكتور ، وأركيد فاير كمؤثرات موسيقية لها. [ 104 ]

مشاريع أخرى

قامت دافي بالترويج لعدة منتجات. ففي أغسطس 2008، ظهرت في برنامج "فاشن روكس" لدعم مجموعة جديدة من منتجات نيفيا . [ 105 ] كما ظهرت دافي في العديد من الإعلانات التلفزيونية الأوروبية للترويج لمشروب دايت كوك . أُطلقت الحملة، التي تُظهرها وهي تركب دراجتها في سوبر ماركت وتغني أغنية "I Gotta Be Me"، على قناة ITV البريطانية ، عقب حفل توزيع جوائز بريت لعام 2009 ، والذي فازت فيه دافي بثلاث جوائز عن أعمالها. [ 106 ] تم اختيار دافي لتكون "وجه" العلامة التجارية، إلى جانب نساء شهيرات أخريات، [ 107 ] [ 108 ] على الرغم من أن إعلانها الأول للعلامة التجارية اعتُبر على نطاق واسع خطأً مهنياً. [ 103 ] بالإضافة إلى ذلك، أثار الإعلان شكاوى غير متوقعة بشأن صحة الأطفال عندما أظهر دافي وهي تركب الدراجة بدون معدات واقية، إلى هيئة معايير الإعلان في المملكة المتحدة . ومع ذلك، رُفضت هذه الادعاءات في نهاية المطاف. [ 109 ]

كان أول ظهور سينمائي لدوفي في دور سيسي في فيلم الدراما " باتاغونيا" عام 2010 ، من إخراج مارك إيفانز . شخصية سيسي هي "طالبة ويلزية تُضفي جوًا من المرح على عطلة شاب أرجنتيني في رحلة إلى ويلز". [ 78 ] [ 110 ] يتناول الفيلم قصة أرجنتينيين من أصل ويلزي يعيشون في واي ولادفا ، باتاغونيا ، الأرجنتين. عُرض فيلم "باتاغونيا" لأول مرة في مهرجان سياتل السينمائي الدولي في 10 يونيو 2010، [ 111 ] وصدر في أكتوبر 2010. [ 112 ]

الحياة الشخصية

واعدت دافي مارك دورستون ، المولود في تشيشاير، لأكثر من خمس سنوات حتى نوفمبر 2006. كانا يعيشان في أبرسوش . في سبتمبر 2008 ، صرّحت دافي بأنها كانت "على حافة الانهيار العصبي" بسبب الضغط الذي جلبته لها الشهرة. وقالت إنها فكرت في الانعزال، لكنها تراجعت عن الفكرة في النهاية مراعاةً لمعجبيها. ورغم اعترافها بأن معظم الناس يقصدون الخير، إلا أنها تحدثت عن شعورها "بالخوف" عندما يتعرف عليها الناس في الشارع، وخوفها من أن تُغيّر صورتها شخصيتها. في عام 2009 ، قُدّرت ثروة دافي بأربعة ملايين جنيه إسترليني، ما وضعها في المرتبة السادسة عشرة في قائمة صحيفة صنداي تايمز لأغنى الموسيقيين الشباب في بريطانيا العظمى. [ 117 ] واعدت لاعب الرجبي الدولي الويلزي مايك فيليبس من سبتمبر 2009 [ 110 ] إلى مايو 2011. [ 118 ] 

في 3 أكتوبر 2012، نجت دافي من حريق اندلع في شقتها المستأجرة في الطابق العلوي في أبوتس هاوس في كينسينغتون ، لندن. [ 119 ]

حصلت على زمالة فخرية من جامعة بانجور في 10 يوليو 2011. [ 120 ] [ 121 ]

في يوليو 2011، رفعت أنجيلا بيكر، مديرة أعمال دافي التي وظفتها عام 2010 لتحل محل مديرتها السابقة جانيت لي، دعوى قضائية ضدها. وذكرت بيكر أنها عُيّنت في مارس 2010 وفُصلت في ديسمبر من العام نفسه، وكان من المفترض أن تبقى مديرة أعمال دافي حتى نهاية حملة الترويج لألبوم " إندليسلي" أو لمدة أربعة أشهر بعد إصداره الأولي. [ 122 ]

الاختطاف والاستعادة

في 25 فبراير 2020، كتبت دافي على موقعها الإلكتروني الرسمي أنها تعرضت "للاغتصاب والتخدير والاحتجاز لعدة أسابيع". وقالت إنها اختفت عن الأنظار لتتعافى، مضيفةً أنها الآن بخير، لكن التعافي استغرق وقتًا. [ 123 ] [ 91 ] ولم تكشف عن هوية مهاجميها، أو متى أو أين وقع الاعتداء. [ 124 ]

في بيان أطول نُشر في أبريل من ذلك العام، كتبت دافي أنها تعرضت للتخدير في مطعم في عيد ميلادها، ثم نُقلت إلى بلد أجنبي على متن طائرة، واحتُجزت بعد ذلك في غرفة فندق واغتُصبت. ومنذ تلك المحنة، تقول دافي إنها أمضت "ما يقرب من عشر سنوات في عزلة تامة"، وشكرت طبيبتها النفسية، وقالت إنها تشعر الآن أنها تستطيع "طي صفحة هذه العشر سنوات"، لكنها أضافت: "أشك بشدة في أنني سأعود الشخص الذي عرفه الناس من قبل". [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]

في فيلم وثائقي قادم على منصة ديزني+ ، ستناقش دافي بالتفصيل لأول مرة حادثة الاعتداء الجنسي التي تعرضت لها وابتعادها عن الحياة العامة. [ 128 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

الجوائز والترشيحات

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندور
2010باتاغونياسيسي
2015أسطورةتيمي يورو

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أشهر مواليد 23 يونيو: سلمى بلير، برايان براون" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2023 .
  2. ↑ جيوغيجان، كيف (11 أبريل 2008). "دوفي يدافع عن موسيقى السول ذات العيون الزرقاء" . راديو بي بي سي 1. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  3. ↑ "دوفي سيأخذ استراحة من عالم الموسيقى" . WalesOnline . 22 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  4. ↑ "الفنانون" . إدارة حقوق الموسيقى لشركة BMG. 15 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2014 .
  5. ↑ "الموقع الرسمي لدافي" . iamduffy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2024 .
  6. ↑ شينان، رونا (26 فبراير 2020). "المغنية دافي تكشف أنها تعرضت للتخدير والاغتصاب والاحتجاز لعدة أيام" . صحيفة إدنبرة إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  7. ↑ "المغنية دافي تُظهر مشاعرها" . ويسترن ميل . 30 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  8. ↑ «عملت دافي، صاحبة الأغاني الأكثر استماعاً، ودرست في تشيستر» . تشيشاير لايف. 21 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  9. ↑ "دوفي في دراما مؤامرة اغتيال" . مجلة NME . 31 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  10. ↑ أدخن بشراهة. مؤرشف في 10 أبريل 2008 في أرشيف الإنترنت . صحيفة الغارديان، 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021.
  11. ↑ وارد، شارون: "المرأة التي أحببتها دفعت لقاتل مأجور 3000 جنيه إسترليني لتفجير رأسي؛ الزوج يروي قصة تهديدات بالقتل". صحيفة ديلي ميرور ، 3 أكتوبر 1998، ص 8. متوفر على الإنترنت وفي بروكويست نيوز يو كيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2008.
  12. 1 2 "نوبة شرب دافي لمدة 48 ساعة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  13. 1 2 3 "دوفي: صوت خافت" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 28 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  14. ↑ "دوفي" . Downtown.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2009 .
  15. ↑ "الأسلاك الخفية مع دافي" . ماي سبيس. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
  16. ↑ "S4C – Wawffactor 2003" . S4C . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2009 .(باللغة الويلزية)
  17. ↑ "إيمي دافي > إيمي دافي > نظرة عامة" . Allmusic. Macrovision . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2009 .
  18. ↑ "دوفي > سيرة ذاتية" . مجلة NME . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .
  19. ↑ "دوفي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2009 .
  20. ↑ "دوفي يدعوكم إلى روكفيري" . inthenews.co.uk. 26 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  21. 1 2 "دوفي تدير ظهرها لشركة التسجيلات" . WalesOnline . 29 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  22. ↑ "تقديم دافي" . إم تي في. 30 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  23. ↑ هودجكينسون، ويل (15 فبراير 2009). "موسيقى حياتي: دافي" . صحيفة ذا أوبزرفر . غارديان نيوز آند ميديا. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
  24. ↑ "A&M: Artists" . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2011 .
  25. ↑ "مقابلة: دافي (لا، ليس عازف الباس في فرقة غانز آند روزز...)" . musictowers.com. 6 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  26. ↑ "صوت عام 2008: دافي" . بي بي سي نيوز . 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  27. ^ "Cymru – جيني لين ar C2" . بي بي سي . تم الاسترجاع 24 أبريل 2009 . 
  28. ↑ غيست، كاتي (22 فبراير 2009). "دوفي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2009 .
  29. ↑ بوش، جون. " روكفيري > نظرة عامة" . أول ميوزيك . ماكروفيجن . تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2009 .
  30. ↑ "موسيقى بي بي سي ويلز - دافي" . بي بي سي ويلز. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 . 
  31. ↑ «ويلز لديها نجم غنائي صاعد» . Walesonlnie.co.uk. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  32. ١ ٢ "ألبوم دافي ذو الميزانية المحدودة من فيرجن ميديا" . Musicnews.virginmedia.com. مؤرشف من الأصل في ١١ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠١٠ .
  33. ↑ «أنا عديم الفائدة في كتابة السيرة الذاتية»، يقول دافي، راديو سيتي . Planetradiocity.com. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  34. ↑ أنيتاي، تامار (26 مارس 2008). "فيديو جديد: دافي، 'ميرسي'"" مثير للضجة . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاسترجاع في 10 يناير 2009. "
  35. ↑ "قصة الأغنية - وارويك أفينيو، دافي (2008)" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 27 سبتمبر 2014 .
  36. ↑ فاربر، جيم (4 مايو 2008). "هؤلاء الفنانون البريطانيون يطاردون إيمي واينهاوس" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  37. ↑ ويليامز، بول (23 مايو 2008). "دوفي يحظى بشهرة واسعة في الحلقة الأخيرة من مسلسل غريز أناتومي" . ميوزيك ويك . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  38. ↑ ميدز، غلين (27 مايو 2008). "الجنس والمدينة - الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم (تسجيلات ديكا)" . سيتي لايف . تم الاسترجاع في 11 يناير 2009 . 
  39. ↑ Hotnewhiphop.com، 10 مايو 2008
  40. ↑ "هناك شيء ما في الماء" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  41. ↑ لمحة عن فوكسي ونيل، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، ١٣ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف بتاريخ ١٤ مايو ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  42. ↑ "مراجعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  43. ↑ فيريكو، ليزا. "دوفي: مصممة على الحفاظ على هدوئها في نيويورك" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  44. ↑ "أعمدة خرسانية: فيديو موسيقي جديد أنيق لدوفي" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . ١٢ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
  45. ↑ "من ويلز إلى جزيرة شيلتر: دافي تطلق أول جولة رئيسية لها في أمريكا الشمالية" . ساين أون سان دييغو. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  46. ↑ سينغ، أنيتا (16 يونيو 2008). "دوفي تفوز بجائزة كبيرة عن أغنية ميرسي في حفل جوائز موجو" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2021 .
  47. ↑ "دوفي يتصدر القائمة المختصرة لجوائز موجو" . بي بي سي نيوز . 1 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  48. ↑ جيبسون، أوين (7 أكتوبر 2008). "كولدبلاي ودافي فائزان بجائزة كيو الموسيقية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010 .
  49. ↑ قائمة جوائز كولدبلاي لأفضل الأغاني، إم تي في المملكة المتحدة، 2 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021، مؤرشفة في 4 سبتمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  50. ↑ "إستيل وليونا لويس تتصدران ترشيحات جوائز موبو لعام 2008" . GIGWISE.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  51. ↑ "دوفي يتصدر الترشيحات لجوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية" . كونتاكت ميوزيك. 28 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  52. ↑ دافي تنضم إلى قائمة جوائز الموسيقى، ITN، 6 أكتوبر 2008، مؤرشفة في 7 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine
  53. ↑ "دوفي يبهر مهرجان SXSW في أول عرض له في الولايات المتحدة" . رولينج ستون . 15 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  54. ↑ بيترز، ميتشل (28 أبريل 2008). "روجر ووترز، إم إم جيه يختتمان مهرجان كوتشيلا 2008" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  55. ↑ كارامانيكا، جون (14 مايو 2008). "صوت ويلزي يُغني موسيقى السول الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2009 .
  56. ↑ "حضور أفراد العائلة المالكة عرضًا فنيًا متنوعًا" . بي بي سي نيوز . 8 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009 .
  57. ^ "دافي يزور مهرجان Vieilles Charrues" . iamduffy.com . تم الاسترجاع 28 يونيو 2009 .
  58. ↑ «دفع دافي 40 ألف جنيه إسترليني مقابل حفلة واحدة» . نيوز ويلز. 31 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009 .
  59. ↑ "اليوم الأول من مهرجان لولابالوزا: عودة فرقة راديوهيد المظفرة إلى حديقة غرانت" . شيكاغو تريبيون . 2 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009 .
  60. ↑ "دوفي يعلن عن جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا" . مجلة NME . 15 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2008 .
  61. ↑ "الحلقة 2577" . برنامج "ليلة متأخرة مع كونان أوبراين " . 13 مايو 2008. قناة NBC. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2008.
  62. ↑ "آنا فارس/دوفي". ساترداي نايت لايف . الموسم 34. الحلقة 3. 27 سبتمبر 2008. إن بي سي.
  63. ↑ "دوفي يقوم بجولة مع كولدبلاي بعد فاشن روكس" . أخبار التذاكر. 18 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  64. ↑ "دوفي تُشعل النار في شعرها خلف الكواليس" . بي بي سي نيوز . 1 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009 .
  65. ↑ "نجاح دافي الغريب" . STV. 28 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009 .
  66. ↑ "جلسات بي بي سي وان مع دافي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  67. ↑ "قائمة الفائزين بجوائز غرامي السنوية الحادية والخمسين" . أكاديمية التسجيلات. مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2021 .
  68. ↑ "دوفي وكولدبلاي يتصدران الترشيحات لجوائز بريت" . بي بي سي نيوز . 21 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  69. ↑ "دوفي يحقق نجاحًا باهرًا في حفل جوائز بريت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٩ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
  70. ↑ "جائزة إيفور نوفيلو" . Theivors.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2010 .
  71. ↑ فرقة إلبو من مانشستر تفوز بجائزتين بريطانيتين في كتابة الأغاني (سي بي سي، ٢١ مايو ٢٠٠٩)
  72. ↑ "وصف المغني الشعبي دونوفان بأنه 'أيقونة'"" بي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2010. "
  73. ↑ أندريه باين. (18 يناير 2010) ليلي ألين وليدي غاغا مرشحتان لجوائز بريت . بيلبورد . 18 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021. مؤرشف في 22 يناير 2010 في أرشيف الإنترنت
  74. ↑ مايكلز، شون (30 يوليو 2008). "دوفي: تحميل الموسيقى بشكل غير قانوني أمر "مذهل"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  75. ↑ وودز، آدم (7 أكتوبر 2008). "استجابة متواضعة تؤخر الأبطال" . أسبوع الموسيقى . معلومات يو بي إم. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 .
  76. ↑ وودرو، إميلي (14 يناير 2009). "هل ستغني دافي أغنية جيمس بوند الخاصة بها؟" . ويسترن ميل . ويلز أونلاين. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009 .
  77. ↑ "NME" . NME . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
  78. 1 2 3 "دوفي يكشف عن ألبوم هيب هوب جديد" . بي بي سي نيوز . 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  79. ↑ «كادت حياتي أن تتعقد بعد ألبومي الأول، كما تقول المغنية الويلزية دافي» . ديلي ريكورد . ١٤ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
  80. ↑ "دوفي تُعلن فشل أغنيتها المنفردة في عودتها" . GIGWISE.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  81. ↑ أندريه باين. (16 سبتمبر 2010) دافي يتعاون مع روتس وألبرت هاموند . بيلبورد . 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021. مؤرشف في 19 سبتمبر 2010 في أرشيف الإنترنت
  82. ↑ موراي، روبن (16 سبتمبر 2010). "دوفي يؤكد إصدار ألبوم ثانٍ" . كلاش . موسيقى كلاش. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  83. ↑ "ديفيد بانر يتحدث عن الموسيقى والأعمال وأهمية الالتزام بالمواعيد" . فوربس . 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  84. ^ هاموند ، ألبرت [@ alberthammond] (2 ديسمبر 2012). "اليوم الثاني عشر من ديسمبر في لندن أعمل مع دافي في رحلة 17 إلى نيويورك الجديدة وفي العشرين من رحلة إلى منزل في لوس أنجلوس أوكسوكسوكس" ( Tweet ). مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2021 – عبر تويتر .
  85. ^ "دافي يلغى حفل ابنه في موناكو cet été" . com.conscertlive.fr . مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2014 .
  86. ↑ «مهرجان أتيليه يقدم عرضًا رائعًا يتخلله الإحباط والجنون» . صحيفة ذا ناشيونال نيوز. ٢١ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
  87. ↑ "مراجعة الحفل: أتيليه/مهرجان ترفيهي خالص" . Gulfnews.com. 21 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  88. ↑ فرانكوفولي – تكريم لإديث بياف، مسرح بيكون، سبتمبر 2013. مؤرشف في 23 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine.
  89. ↑ "كان: دافي ستؤدي دور البطولة في فيلم رومانسي" . سكرين ديلي. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  90. ↑ بوستوس، كريستينا (13 سبتمبر 2015). "أصدرت دافي بهدوء أول أغنية منفردة جديدة لها منذ خمس سنوات" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  91. 1 2 "تم تخدير المغنية دافي واغتصابها واحتجازها كرهينة"" . بي بي سي نيوز أونلاين . 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020. "
  92. ↑ "المغنية دافي تكشف عن عودتها إلى الموسيقى" . بي بي سي نيوز . 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  93. ↑ بومونت-توماس، بن (20 مارس 2020). "دوفي تُطلق أول موسيقى جديدة لها منذ الكشف عن محنتها بالاغتصاب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2020 . 
  94. ↑ سنابس، لورا (18 يونيو 2020). "دوفي يُصدر أغنية جديدة بعنوان "نهر في السماء"" . Theguardian.com . تاريخ الاطلاع: 19 يوليو 2020 .
  95. ↑ دوران، أناغريسيل (26 مارس 2025). "دوفي تعود للترويج لألبومها الجديد بعد محنة الاختطاف" . www.NME.com . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2025 .
  96. ↑ كلارك، بوبي (26 مارس 2025). "ظهور المغنية البريطانية دافي لأول مرة منذ 10 سنوات بعد محنتها بالاختطاف والاغتصاب" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
  97. ↑ بيرد، دانيال (8 أبريل 2026). "تغيير جذري في دافي مع استعدادها للعودة بعد محنة الاختطاف والاغتصاب" . صحيفة ديلي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2026 .
  98. ↑ بيرد، دانيال (8 أبريل 2026). "دوفي يغير اسمه قبل عودته بعد محنة الاختطاف والاغتصاب المروعة" . ويلز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  99. ↑ لينش، جيسيكا (7 يوليو 2026). " دوفي تُحيي حفلاً سرياً في لندن، وهو أول عرض كامل لها منذ 15 عاماً" . بيلبورد . ISSN 0006-2510 . OCLC 732913734. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .  
  100. ↑ ويلش، دانيال (7 يوليو 2026). "دوفي تقدم عرض عودة 'مذهل' وهي تستعد للعودة إلى الأضواء" . هاف بوست المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2026. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2026 .
  101. ↑ ماكلويد، ميلاني (6 يوليو 2026). "دوفي تظهر مجدداً في لندن بعد 15 عاماً من الاختباء، حيث تم التقاط صور لها" . مجلة هيلو . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0214-3887 . رقم OCLC 0801408664. تاريخ الاطلاع: 13 يوليو 2026 .  
  102. ↑ كيرنز، دان (فبراير 2009). "موسيقى السول ذات العيون الزرقاء: موسوعة الموسيقى الحديثة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  103. ١ ٢ "كانت أشهر من أديل - والآن تعود دافي بطريقة غير مألوفة - ميوزيك بيزنس وورلدوايد" . musicbusinessworldwide.com . ١٥ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٨ .
  104. ↑ روبنسون، ليزا (7 ديسمبر 2010). "ساحرة الروح" . فانيتي فير . العدد: ديسمبر. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 . 
  105. ↑ "مغنية ويلزية شهيرة تحصل على أول صفقة رعاية في الولايات المتحدة" . CareFair.com . 7 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  106. ↑ كرار، سيمون (18 فبراير 2009). "حفل جوائز بريت 2009 كما حدث" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2009 .
  107. ↑ "لا رحمة لدوفي في حملة دايت كوك" . UTalkMarketing.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2009 .
  108. ↑ ثروور، كيمبرلي (14 يناير 2009). "دافي تُختار لتكون الوجه الإعلاني الجديد لـ"دايت كوك" على التلفزيون" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2009 .
  109. ↑ ويلسون، جين (17 يونيو 2009). "هيئة تنظيمية تتسامح مع إعلان دافي كوكاكولا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  110. 1 2 بيفان، ناثان. (3 أكتوبر 2010) دافي يرفض دورًا في فيلم هوليوودي ضخم. مؤرشف في 27 أكتوبر 2011 في Wayback Machine . ويلز أونلاين. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021.
  111. ↑ "باتاغونيا" . مهرجان سياتل السينمائي الدولي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  112. ↑ «النساء يمسكن بزمام الأمور مع توجه ناتالي بورتمان إلى مهرجان لندن السينمائي التابع لمعهد الفيلم البريطاني» . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . لندن: إي إس لندن. 8 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  113. ↑ «سأرحب بحبيبتي السابقة دافي بكل ترحيب»، يقول منظم مهرجان ويكستوك . صحيفة ديلي بوست. 1 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2013 .
  114. ↑ "مهرجان ويكستوك أكبر وأفضل من أي وقت مضى" . Northwales.co.uk. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2013 .
  115. ↑ كوكروفت، لوسي (28 سبتمبر 2008). "مغنية السول دافي 'دفعتها شهرتها الجديدة إلى حافة الانهيار'" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
  116. ↑ مايكلز، شون (2 أكتوبر 2008). "دوفي: أنا على وشك الانهيار العصبي" . صحيفة الغارديان . لندن: الغارديان. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009 .
  117. ↑ "تتضاءل ثروات عمالقة الموسيقى"" بي بي سي نيوز . 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2009. "
  118. ↑ «انفصال دافي عن نجم الرجبي الويلزي مايك فيليبس» . WalesOnline . ١٩ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٤ .
  119. ↑ كينغ، مارتن (4 أكتوبر 2012). "المغنية دافي تهرب من حريق هائل يلتهم شقتها الفاخرة في كنسينغتون، والتي تبلغ قيمتها 12 مليون جنيه إسترليني، لكنها تحرص على سلامة حيواناتها الأليفة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  120. ↑ "دوفي يحصل على تكريم جامعي" . صحيفة إكسبريس . 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  121. ↑ "الزملاء الفخريون" . جامعة بانجور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  122. ↑ "دوفي سيقاضي مديرته السابقة أنجيلا بيكر" . بي بي سي . ١٩ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٤ .
  123. ↑ "@duffy على إنستغرام: "يمكنكم فقط تخيل عدد المرات التي فكرت فيها بكتابة هذا. الطريقة التي سأكتبه بها، وكيف سأشعر بعد ذلك. حسنًا، ليس..."" . انستغرام . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020. "
  124. ↑ بومونت-توماس، بن (25 فبراير 2020). "نجمة البوب ​​دافي تقول إنها تعرضت للاغتصاب والتخدير والاحتجاز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020 .
  125. ↑ يونغز، إيان (5 أبريل 2020). "دوفي: تم تخدير المغني لمدة أربعة أسابيع، واغتصابه، ونقله إلى الخارج"" . بي بي سي نيوز أونلاين .
  126. ↑ "كشفت دافي عن محنتها مع الاغتصاب "لمساعدة الآخرين الذين عانوا من نفس الشيء"" . صحيفة الغارديان . 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020. "
  127. ↑ غريتر، توم (2 يوليو 2020). "المغنية دافي تكتب إلى ريد هاستينغز مطالبةً نتفليكس بإزالة الفيلم البولندي المثير للجدل 365 يومًا : "إنه يضفي بريقًا على الاغتصاب"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020. "
  128. ↑ شيفر، إليس (25 مارس 2026). "دوفي تتحدث لأول مرة عن الاعتداء الجنسي والاختطاف والغياب عن عالم الموسيقى في فيلم وثائقي على منصة ديزني+" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2026 .