حياة قنطور

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

"حياة قنطور" ، المعروفة في اليابان باسم "هموم القنطور" ( باليابانية :セントールの悩み، بالروماجي : Sentōru no Nayami ) ، هي سلسلة مانغا كوميدية يابانية من نوع "شريحة من الحياة" من تأليف كي موراياما. [ 2 ] [ 1 ] تُنشر السلسلة في مجلة "مونثلي كوميك ريو" التابعة لدار نشر توكوما شوتين منذ فبراير 2011، وتُنشر باللغة الإنجليزية بواسطة دار نشر سفن سيز إنترتينمنت . [ 3 ] [ 4 ] عُرض مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من السلسلة من إنتاج إيمون في اليابان من يوليو إلى سبتمبر 2017. [ 5 ] [ 6 ]

حبكة

تدور أحداث المسلسل في عالمٍ اتخذ مسارًا تطوريًا مختلفًا عن عالمنا، مما أدى إلى ظهور مخلوقات أسطورية ، مثل القنطور والساتير وحوريات البحر والشياطين ، التي حلت محل البشر في مجتمعنا المعاصر. وتركز القصة بشكل أساسي على فتاة قنطور تُدعى هيمينو كيميهارا، وهي تمارس حياتها اليومية مع أصدقائها وعائلتها.

الشخصيات

هيمينو كيميهارا (君原 姫乃, كيميهارا هيمينو )
الأداء الصوتي: سيريا فوكاغاوا [ 7 ] (ياباني)؛ كريستين ساتون (إنجليزي) [ 8 ]
فتاة قنطورية ذات شخصية لطيفة. هي في سنٍّ تشعر فيه بالقلق حيال حجم صدرها وجسمها. يُطلق عليها أصدقاؤها لقب "هيمي" (وهي كلمة يابانية تعني "أميرة") بشكل غير رسمي .
نوزومي جوكوراكو (獄楽 希, جوكوراكو نوزومي )
الأداء الصوتي: يوكي كواهارا [ 7 ] (ياباني)؛ أليكس مور (إنجليزي) [ 8 ]
فتاة شيطانة صديقة لهيمينو وتعيش في دوجو للكاراتيه. تتميز بشخصية فظة وكثيراً ما تتعرض للسخرية بسبب مظهرها الصبياني.
كيوكو ناراكو (名楽 羌子, ناراكو كيوكو )
الأداء الصوتي: هاروكا شيرايشي [ 7 ] (ياباني)؛ ستيف غاريت (إنجليزي) [ 8 ]
نصف ساتيرية، وهي صديقة أخرى لهيمينو. إنها هادئة ومتزنة، تشبه أخيها الأكبر تماماً.
مانامي ميتاما (御魂 真奈美، ميتاما مانامي )
الأداء الصوتي: يونا كاماكورا [ 7 ] (يابانية)؛ راشيل ميسر (إنجليزية) [ 8 ]
فتاة ملاك. تتمتع بطبيعتها بصفات رئيسة لجنة. تعتني بأخواتها الأربع الأصغر منها؛ والدتها غائبة ووالدها يحاول تحقيق النجاح كفنان.
ميتسويو أكيتشي (朱池 美津代, أكيتشي ميتسويو )
الأداء الصوتي: إيمي مياجيما [ 9 ] (يابانية)؛ كايتلين جلاس (إنجليزية) [ 8 ]
فتاة ذات قرون كبش وشخصية مرحة. هي مثلية الجنس وتربطها علاقة مع إينوكاي، لكنها تستمتع بمضايقة الفتيات الأخريات أيضاً.
إينوكاي ميتشيرو (犬養 未散, إينوكاي ميتشيرو )
الأداء الصوتي: هونوكا كوروكي [ 9 ] (ياباني)؛ تيا بالارد (إنجليزي) [ 8 ]
فتاة ذات قرون تشبه قرون وحيد القرن، وهي حبيبة ميتسويو.
ماكوتو كوموري (小守 真، كوموري ماكوتو )
بصوت: تاكاكي أوتاماري [ 9 ] (اليابانية)؛ فيليب أناريلا (الإنجليزية) [ 8 ]
فتى شيطاني منحرف يشتهي هيمينو.
تشيدوري هيابو (百歩 千鳥، هيابو تشيدوري )
الأداء الصوتي: دايسكي أوهاشي [ 9 ] (ياباني)؛ ديريك سنو (إنجليزي) [ 8 ]
فتى ملاك خجول ومساعد لمنامي.
يوتاكا نيكومي (猫見 豊, نيكومي يوتاكا )
الأداء الصوتي: يومويا يانو [ 9 ] (ياباني)؛ كريس جورج (إنجليزي) [ 8 ]
فتى قط وصديق كوموري.
كوساكو فوجيموتو (藤本 公作، فوجيموتو كوساكو )
الأداء الصوتي: تاكاهيرو ميوا (ياباني)؛ ديف تروسكو (إنجليزي)
طالب من الساتير .
كيتزالكواتل ساساسول (ケツァルコアトル・サスサススール, Ketsarukoatoru Sasusasusūru )
الأداء الصوتي: يو أياس [ 7 ] (ياباني)؛ جاد ساكستون (إنجليزي)
طالبة تبادل أجنبية من القارة القطبية الجنوبية تشبه الثعبان . ولأن جنسها يتميز بالتفكير المنطقي، تشعر بالغربة في الثقافة اليابانية. مع ذلك، فإن كيتزالكواتل لطيفة وودودة وقادرة على التكيف.
شينو (紫乃)
الأداء الصوتي: أكاني كيريو [ 10 ] (ياباني)؛ مارلا أسيفيدو (إنجليزي)
هي قنطور وابنة عم هيمينو، وهي في الروضة. تحب هيمينو كثيراً.
ميورا (美浦)
بصوت: أياكا إيمامورا (اليابانية)؛ كريستي سيمز (الإنجليزية)
حورية بحر تدرس في مدرسة أكواتيك الثانوية الرابعة عشرة.
تشيجوسا ميتاما (御 魂 ち ぐ さ، ميتاما تشيجوسا ) ,تشينامي ميتاما (御魂 智奈美، ميتاما تشينامي ) وتشيهو ميتاما (御魂 千穂, ميتاما تشيهو )
(تشيجوسا، تشينامي، تشيهو) بصوت: أتسومي تانيزاكي (اليابانية)؛ تابيثا راي (الإنجليزية)
تُعرف الأخوات الثلاث التوأم المتطابقات باسم "تشي-تشان" (ちち-ゃん)، وهنّ الشقيقات الأصغر لمانامي، والشقيقات الأكبر لسو. لكلٍّ منهنّ شعر برتقالي فاتح (بتسريحات مختلفة)، بالإضافة إلى آذان وذيل قطة مثل والدهنّ. ورغم تشابه شخصياتهنّ إلى حدّ كبير، إلا أنه يمكن تمييزهنّ من خلال تسريحات شعرهنّ؛ فتشيغوسا تصفف شعرها بضفيرتين، وتشينامي ترفعه على شكل ذيل حصان، أما تشيهو فشعرها قصير (بوب).
سو ميتاما (御魂 未摘, ميتاما سو )
الأداء الصوتي: مي كانا (يابانية)؛ ديدي دورون (إنجليزية)
الأخت الصغرى لعائلة ميتاما. هي مزيج نادر بين ملاك وقطة ، إلا أنها تعاني من مرض غريب مرتبط بهذا المزيج؛ شعرها أبيض تمامًا مثل أختها الكبرى ووالدتها. على الرغم من مظهرها الضعيف والهش، إلا أنها طفلة مرحة ومفعمة بالحيوية. على عكس أخواتها الأكبر سنًا، فهي هادئة وحساسة وذات صوت رقيق. تنادي جميع أخواتها بـ" ني-ني " (ネネ).
ريري (リリ)
بصوت: يوريكا كوبو (اليابانية)؛ جو لوريو (الإنجليزية)
صديقة وجارة لأصغر أشقاء ميتاما. لديها كلب بستة أرجل يُدعى يوشي.
مي (ミ ・)
الأداء الصوتي: إريكا إيشيتوبي (يابانية)؛ سارة ويدينهيفت (إنجليزية)
صديق وزميل دراسة لشينو منذ رياض الأطفال.
ماكي (マキ)
الأداء الصوتي: مومو أساكورا (ياباني)؛ داون إم. بينيت (إنجليزي)
صديق وزميل دراسة لشينو منذ رياض الأطفال.
رينو كيميهارا (君原 理乃, كيميهارا رينو )
الأداء الصوتي: أسامي سيتو (يابانية)؛ جانيل لوتز (إنجليزية)
والدة هيمينو وعمة شينو.
سوتا كيميهارا (君原 蒼太, كيميهارا سوتا )
الأداء الصوتي: كينجي هامادا (ياباني)؛ بن فيليبس (إنجليزي)
والد هيمينو وعم شينو.

وسائط

مانغا

بدأت سلسلة المانغا الأصلية، التي رسمها كي موراياما، بالنشر في مجلة "كوميك ريو" الشهرية التابعة لدار نشر توكوما شوتين في فبراير 2011. وقد صدر منها ستة وعشرون مجلدًا (تانكوبون) حتى 12 سبتمبر 2015. [ 11 ] انتقلت السلسلة إلى النشر الإلكتروني فقط عندما غيّرت "كوميك ريو" نظامها في 19 يونيو 2018. [ 12 ] حصلت شركة "سيفن سيز إنترتينمنت" على ترخيص نشر السلسلة باللغة الإنجليزية ، وبدأت بنشرها في أمريكا الشمالية في 5 نوفمبر 2013. [ 13 ]

قائمة المجلدات

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
130 نوفمبر 2011 [ 14 ]978-4-19-950274-35 نوفمبر 2013 [ 13 ]978-1-937867-91-1
213 فبراير 2012 [ 15 ]978-4-19-950287-32 فبراير 2014 [ 13 ]978-1-626920-00-2
313 سبتمبر 2012 [ 16 ]978-4-19-950305-43 يونيو 2014 [ 13 ]978-1-626920-33-0
413 فبراير 2013 [ 17 ]978-4-19-950325-22 سبتمبر 2014 [ 13 ]978-1-626920-48-4
513 يونيو 2013 [ 18 ]978-4-19-950345-03 فبراير 2015 [ 13 ]978-1-626921-11-5
613 نوفمبر 2013 [ 19 ]978-4-19-950363-47 يوليو 2015 [ 13 ]978-1-626921-35-1
713 مارس 2014 [ 20 ]978-4-19-950389-43 نوفمبر 2015 [ 13 ]978-1-626922-09-9
811 يوليو 2014 [ 21 ]978-4-19-950404-429 مارس 2016 [ 13 ]978-1-626922-36-5
913 ديسمبر 2014 [ 22 ]978-4-19-950424-25 يوليو 2016 [ 13 ]978-1-626922-83-9
1013 مايو 2015 [ 23 ]978-4-19-950452-58 نوفمبر 2016 [ 13 ]978-1-626923-51-5
1113 أكتوبر 2015 [ 24 ]978-4-19-950475-421 مارس 2017 [ 13 ]978-1-626924-46-8
1212 مارس 2016 [ 25 ]978-4-19-950499-022 أغسطس 2017 [ 13 ]978-1-626925-09-0
1313 يوليو 2016 [ 26 ]978-4-19-950519-512 ديسمبر 2017 [ 13 ]978-1-626925-88-5
1413 ديسمبر 2016 [ 27 ]978-4-19-950541-63 أبريل 2018 [ 13 ]978-1-626927-18-6
1513 يوليو 2017 [ 28 ]978-4-19-950577-525 سبتمبر 2018 [ 13 ]978-1-626928-93-0
1613 ديسمبر 2017 [ 29 ]978-4-19-950602-426 مارس 2019 [ 13 ]978-1-642750-04-1
1713 سبتمبر 2018 [ 30 ]978-4-19-950647-53 سبتمبر 2019 [ 13 ]978-1-642756-89-0
1813 مارس 2019 [ 31 ]978-4-19-950672-72 يونيو 2020 (رقمي) 25 أغسطس 2020 (مادي) [ 13 ]978-1-64505-471-9
1913 نوفمبر 2019 [ 32 ]978-4-19-950692-519 يناير 2021 [ 13 ]978-1-64505-828-1
2013 يوليو 2020 [ 33 ]978-4-19-950710-62 نوفمبر 2021 [ 13 ]978-1-64827-330-8
2113 مارس 2021 [ 34 ]978-4-19-950732-816 أغسطس 2022 [ 13 ]978-1-64827-575-3
2213 أكتوبر 2021 [ 35 ]978-4-19-950758-8—978-1-63858-654-8
2313 أبريل 2022 [ 36 ]978-4-19-950776-2——
2413 يونيو 2023 [ 37 ]978-4-19-950817-2——
2513 فبراير 2024 [ 38 ]978-4-19-950843-1——
2612 سبتمبر 2025 [ 11 ]978-4-19-950923-0——

أنيمي

أُعلن عن إنتاج مسلسل أنمي مقتبس من المانغا مع صدور المجلد الرابع عشر منها في 13 ديسمبر 2016، [ 39 ] [ 40 ] وكُشف لاحقًا أنه مسلسل تلفزيوني. [ 41 ] تولى إنتاجه استوديو إيمون، الفرع الياباني لرابطة هاولينرز للرسوم المتحركة ، وأخرجه ناويوكي كونو، بينما تولى فوميتوشي أويزاكي الإخراج الرئيسي، وتوكو ماتشيدا كتابة السيناريو. صممت الشخصيات ساكاي شيبويا، وهي أيضًا مديرة الرسوم المتحركة الرئيسية. عُرض المسلسل المكون من اثنتي عشرة حلقة على قناة طوكيو إم إكس بين 9 يوليو و24 سبتمبر 2017. [ 42 ] أغنية البداية هي "أوشيتي داروين" (教えてダーウィン، Oshiete Dāwin ؛ "أخبرني يا داروين") لفرقة بيورلي مونستر، بينما أغنية النهاية هي "إديلويس" لفرقة أساكا . [ 42 ] قامت منصة Crunchyroll ببث المسلسل، وقامت شركة Funimation بدبلجته وإصداره على أقراص الفيديو المنزلية كجزء من شراكة الشركتين. [ 43 ]

قائمة الحلقات

لا.العنوان [ أ ]تاريخ الإصدار الأصلي
1"عندما يقال ويفعل كل شيء، الجميع يحب القبلات." الترجمة الحرفية: " Nandakanda de, Minna , Kisu tte Daisuki da yo ne " ( اليابانية :なんだかんだで、みんな、キスって大好きだよね) 9 يوليو  2017  ( 2017-07-09 )
"هل تعلم أن الماراثون هو صورة مصغرة للحياة؟" الترجمة الصوتية: " Marason tte Jinsei no Shukuzu datte, Shitteta؟ " ( اليابانية :マラソンって人生の縮図だって、知ってた؟ )
أثناء التحضير لمسرحية مدرسية، تُقبّل هيمينو كيميهارا، وهي قنطورية تؤدي دور الأميرة، صديقها الشيطاني نوزومي غوكوراكو بعد أن عدّل زميلها، الذي كان يأمل في الأصل أن يؤدي دور الأمير، نصّها. خلال المسرحية، ينهار درج تحت هيمينو ونوزومي، مما يُجبر هيمينو على القيام بعملية إنقاذ جريئة لإنقاذ نوزومي. لاحقًا، خلال تدريبات الماراثون، تختبر نوزومي وصديقتهما نصف الساتير كيوكو ناراكو سرعة هيمينو في الجري، مما يكاد يُؤدي إلى حادث.
2"الجمال سيف ذو حدين." الترجمة الحرفية: " Utsukushi-sa tte, Moroha no Yaiba nano deatta " ( باليابانية :美しさって、諸刃の刃ナノであった) . 16 يوليو  2017  ( 2017-07-16 )
"إن سكان الماء الذين يعيشون في الماء وسكان الجبال الذين يعيشون في الجبال هم حقًا كذلك." الترجمة الحرفية: " Mizu ni Ikiru Mizu no Hito, Riku ni Ikiru Yama no Hito tte Manma jan. " ( اليابانية :水に生きる水人、陸に生きる山人ってまんまじゃん) .
بعد أن رأت نوزومي هيمينو تعمل كعارضة أزياء في إحدى المجلات، أقنعتها ميتسويو أكيتشي وصديقتها إينوكاي بتجربة بعض الأزياء المختلفة بعد أن لمحتا إلى احتمال طرد هيمينو بسبب عملها بدوام جزئي. لكنها اكتشفت لاحقًا أن عمل هيمينو كعارضة أزياء لم يكن سوى خدمة مجانية لصديقة والدتها، بينما كانت ميتسويو تعمل سرًا بدوام جزئي طوال الوقت. في يوم بارد، حاولت هيمينو وصديقاتها تدفئة أنفسهن باستعادة ذكريات ذهاب صفهن إلى مدرسة مخصصة لحوريات البحر لحضور دروسهن.
3"أين يحصل الصغار على الكثير من الحيوية؟" الترجمة الصوتية : " Chīsana Ko no Ano Baitariti wa Dokokara Kuru no؟ " ( اليابانية :小さい子のあのバイタリティは何処からくるの？ ) 23 يوليو  2017  ( 2017-07-23 )
"بغض النظر عن الجيل، الفتيات السحريات مشهورات، هاه؟" الترجمة الحرفية: " Jidai ya Nendai o Towazu, Mahō Shōjo tte Ninki Aru yo ne. " ( اليابانية :時代や年代を問わず、魔法少女って人気あるよね) .
تخرج هيمينو مع ابنة عمها شينو، فتصادف رئيسة مجلس الطلاب مانامي ميتاما وشقيقاتها الثلاث التوأم: تشيهو، تشينامي، وتشيجوسا. تُبدي شينو استياءً من طريقة تقبيل التوأم للآخرين، ويزداد الأمر سوءًا عندما يُدلي ميتسويو وإينوكاي برأيهما في الموضوع. لاحقًا، تُكلَّف التوأم برعاية أختهن الصغرى سو بينما مانامي منشغلة بأعمال مجلس الطلاب. تُصبح سو ضعيفة جدًا بحيث لا تستطيع اللعب في الهواء الطلق مع صديقات التوأم، لكنها تتمكن من لعب دور الزوجة مع شخص ما، والذي يكتشفن لاحقًا أنه ربما كان زاشيكي-واراشي .
4"لماذا نشعر بالحيرة عندما نتلقى رسالة حب؟" الترجمة الحرفية: " Rabu Retā o Moratte Konwakusuru... Sono Kokoro wa؟ " ( اليابانية :ラブレターをもらって困惑する...その心は？ ) 30 يوليو  2017  ( 2017-07-30 )
"يمكنك معرفة نوع الشخص من خلال ما إذا كان يؤمن بالـ UMAs والأجسام الطائرة المجهولة أم لا." الترجمة الحرفية: " Yūfō, Yūma no Tagui o Shinjiru ka Shinjinai ka de, Taipu ga Wakareru yo ne " ( اليابانية : UFO、UMA の 類 を 信 じ る か 信 じ な い か で タ イ プ が 分 か れ る よ ね. )
بعد أن اقترب منها فتى برسالة غرامية، ترددت هيمينو في قبولها خوفًا من مظهرها عاريًا وهي نصف حصان. ولما سمعت نوزومي وكيوكو عن عقدتها، اقترحتا عليها أن تنظرا إلى أعضائهما التناسلية لطمأنتها. وبعد أن اطمأنت هيمينو إلى أنها طبيعية تمامًا، قبلت الرسالة لتكتشف أن الفتى لم يكن مهتمًا بها إلا بسبب صدرها. لاحقًا، حاولت هيمينو وكيوكو مساعدة نوزومي في الاستعداد لامتحاناتها البديلة، وخلال ذلك ظنت نوزومي أنها رأت جسمًا طائرًا مجهولًا. في اليوم التالي، استقبل فصل هيمينو طالبة منقولة جديدة؛ فتاة ثعبان من القطب الجنوبي تُدعى كيتزالكواتل ساساسول.
5"سكان أنتاركتيكا مثل شائعات المشي." الترجمة الحرفية: " Nankyokujin tte Uwasa ga Hitori Aruki Shiteru mitai " ( اليابانية :南極人って噂が纺歩きしてるみたい) . 6 أغسطس  2017  ( 2017-08-06 )
"ولكن في النهاية، يعد تاريخ وجذور سكان أنتاركتيكا لغزًا أيضًا." الترجمة الحرفية: " Demo, Nankyokujin tte Rekishi mo Rūtsu mo Nazo da yo ne " ( اليابانية :でも、南極人って歴史もルツも謎だよね) .
تشعر هيمينو بالخوف من ساساسول بسبب فيلم رعب منخفض الميزانية شاهدته في طفولتها عن شعب الثعابين. بعد سماعها بذلك، تطلب ساساسول مشاهدة الفيلم مع هيمينو، مؤكدةً لها أن جنسها لا يشبه الوحش الذي ظهر في الفيلم، وتنجح في تكوين صداقات مع الجميع. لاحقًا، توضح ساساسول سوء الفهم والشائعات المحيطة بسكان القطب الجنوبي لزملائها. بعد ذلك، تشعر ساساسول بالقلق بعد تقرير إخباري عن هجوم مزعوم لجسم طائر مجهول من القطب الجنوبي، فتنضم إلى هيمينو والآخرين في رحلة تسوق لشراء الملابس.
6"هل القدرة على تتبع ماضي المرء وأسلافه هي سبب للسعادة أو التعاسة؟" الترجمة الحرفية: " Senzo ya Rekishi no Koto o Sakanoboreru no wa, Mushiro Kōfuku? Soretomo Fukō؟ " ( اليابانية) : هل هذا صحيح؟ ) 13 أغسطس  2017  ( 2017-08-13 )
"هل الحصول على وظيفة تفعل ما تحبه يجلب السعادة حقًا؟" الترجمة الحرفية: " Hontō ni Suki na Koto o Shigoto ni suru Koto wa Hatashite Shiawase nano ka na؟ " ( اليابانية) : هل ترغب في الحصول على معلومات حول هذا الموضوع؟ )
بينما تتناقش الفتيات حول تسريحة الشعر التي تناسب هيمينو، تشرح كيف أن أصولها هي التي منحتها الشعر الأحمر. في هذه الأثناء، تعمل كيوكو كسكرتيرة لوالدها رسام المانغا، بينما تُرسل مانامي للتعامل مع صندوق يُزعم أنه ملعون، قبل أن تنتقد والدها لكونه عالقًا بين كونه أبًا صالحًا وكونه رسامًا.
7"التجارب الأولى مخيفة وممتعة في آن واحد... عفواً عن القافية." الترجمة الحرفية: " Hajimete no Keiken tte Kyōfu to Kyōmi ga Kyōzon... Raimu dakedo ne. " ( اليابانية :初めての経験って恐怖と興味が共存...ライムだけどね. ) 20 أغسطس  2017  ( 2017-08-20 )
"الأفلام الغامضة التي تشاهدها عندما تكون طفلاً هي أكثر رعبًا بنسبة 140٪." الترجمة الحرفية: " Osanai Koro ni Mita Okaruto Eiga no Kyōfu wa Hyaku-yon-jū-Pāsento Mashi da yo ne. " ( اليابانية :幼い頃に観たオカルト映画の恐怖は140%増しだよね) .
تذهب الفتيات جميعًا إلى المسبح، حيث تتغلب ساساسول على خوفها من الماء وتفهم المزيد عن شقيقات مانامي. لاحقًا، تساعد الفتيات نادي العلوم الخفية في تنظيم أمسية لسرد قصص مرعبة لمساعدة الرئيسة، تواكو، على تحسين علاقتها بالجميع، على الرغم من أن الموضوع سرعان ما يتحول إلى العلوم.
8"قد تكون القوة العقلية هي السبب الأكبر للفوز في منافسة جادة." الترجمة الحرفية: " Shinken Shōbu tte Mentaru no Tsuyosa ga Ichiban no Shōinna no Kamo Shirenai. " ( اليابانية) : مرحبا بكم في متجرنا. ) 27 أغسطس  2017  ( 2017-08-27 )
"عدم اليقين بشأن ما يؤمن به المرء... أو هكذا أغمغم بشكل سخيف." الترجمة الحرفية: " شينجيرو مونو نو فوكاكوتي ساتي... نانت فوجوري ني تسوبوياتاري شيتي. " ( اليابانية :信じるものの不確定さって...なんて不条理に呟いたりして. )
تذهب هيمينو إلى مسابقة رماية مع زميلتها الأصغر منها، أياكا واكاماكي، التي تتصرف معها بصرامة. بعد أن تلقت بعض النصائح بشأن صديقاتها، تساعد هيمينو أياكا على التخفيف من توترها بعرضها عليها الخروج في موعد غرامي. لاحقًا، تُقيم مدرسة حوريات البحر مهرجانًا يتعين على إحدى الحوريات فيه أداء أغنية لاسترضاء الإله تاغون. إلا أن المهرجان يُقاطع بظهور وحش سمكة ضخم متنكر في هيئة تاغون.
9"ما هي كفاح شخص معروف كشخصية بارزة؟" الترجمة الحرفية: " Seken de Ijin tte Iwareteiru Hito no Kunō tte. " ( اليابانية :世間で偉人って言われている人の苦悩って. ) 3 سبتمبر  2017  ( 2017-09-03 )
"كيف تبدو حياة شخص معروف بأنه شخصية بارزة؟" الترجمة الحرفية: " Seken de Ijin tte Iwareteiru Hito no Jinsei tte. " ( اليابانية :世間で偉人って言われている人の人生って. )
تم اختيار هيمينو والآخرين كلجنة تحضيرية لجان روسو، رجل أعمال برمائي نشأ في فرنسا، وكان من المقرر أن يلقي خطابًا في مدرستهم. أثناء زيارته لوطنه قبل خطابه، انتاب جان قلقٌ من استعداد شعبه لشن حرب ضد الكائنات الحية من الثدييات. قبل سنوات عديدة، تم أسر فتى ملاك صغير وإجباره على العمل في معسكر اعتقال. وبينما كان الفتى يضعف ويغرق في اليأس، قدم له قنطور، يُعتبر خائنًا بين زملائه السجناء، الطعام، مُقتنعًا بأن أصحاب القلوب الطيبة هم من يجب أن يبقوا على قيد الحياة. وبينما كان جيش الاتحاد يشن غارة على المعسكر لإنقاذ السجين، وجد الفتى القنطور معلقًا على يد السجناء الآخرين، الذين حاولوا قتله أيضًا قبل أن ينقذه جندي طيب القلب. سمح له هذا بالنمو ليصبح سياسيًا طيب القلب يتقبل جميع الأجناس.
10"عندما تختار النظر إلى الفن المعاصر للحصول على موعد... الجزء الأول" الترجمة الحرفية: " Dēto ni Gendai Bijutsu Kanshō o Eranda Baai... Sono 1. " ( اليابانية :デートに現代美術鑑賞を選んだ場合...その1. ) 10 سبتمبر  2017  ( 2017-09-10 )
"عندما تختار النظر إلى الفن المعاصر للحصول على موعد... الجزء 2" الترجمة الحرفية: " Dēto ni Gendai Bijutsu Kanshō o Eranda Baai... Sono 2. " ( اليابانية :デートに現代美術鑑賞を選んだ場合...その2. )
قررت هيمي ونوزومي وكيوكو تتبع ساساسول أثناء ذهابها في موعد غرامي مع شاب إلى متحف للفن المعاصر، دون أن يدركن أن منظمات مختلفة تراقبها أيضًا. في الوقت نفسه، ذهبت مانامي في موعد غرامي إلى المتحف نفسه مع زميلها ماكوتو أوماكي، ودخلا في حديث عن مسيرة والدها الفنية.
11"هناك العديد من أسماء الزهور... كما يوجد أشخاص، لكن هذا كذب تمامًا!" الترجمة الحرفية: " Hana no Namae wa... ... Hito no Kazu dake Arunda yo, tte Kitto Uso! " ( باليابانية :花の名前は......は人の数だけあるんだよ、ってきっと嘘! ) 17 سبتمبر  2017  ( 2017-09-17 )
"هناك العديد من أنواع الجمال بقدر عدد الأشخاص، فهل يكون هذا صحيحًا إذا تم استخدامه بالمعنى الواسع؟" الترجمة الحرفية: " أوتسوكوشي-سا وا هيتو نو كازو داك أروندا يو، كوجي دي إيبا كيتو هونتو؟ " ( اليابانية) : هل من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة؟ )
بعد أن تعرّفت شينو على أنواع مختلفة من الأعشاب والزهور من هيمينو، تحاول شرح المفهوم لزملائها في الروضة. في هذه الأثناء، تُعلّم الأختان تشي سو كيفية استخدام ذيلها قبل أن يبحثن عمّن هو أجمل من مانامي.
12"لقد حاولنا صنع قصة خيالية بأسلوب آر بي جي." الترجمة الحرفية: " Fantajī o RPG Kibun de Tsukutta Mita. " ( اليابانية :ファンタジをRPG気分で作ってみた臺) 24 سبتمبر  2017  ( 2017-09-24 )
"معارك شرسة! مصارعة الذراعين! كيف ستنتهي معركة البطلات؟" الترجمة الحرفية: " جيكيتو! أوديزومو! أونا (هيروين) داراكي نو شوبو نو يوكو وا " ( اليابانية :激闘! 腕相撲! 女(ヒロイン)だらけの勝負の行方は)
تشارك الفتيات في لعبة تقمص أدوار خيالية، حيث يقاتلن الوحوش في متاهة من الأبراج المحصنة، والتي يتضح لاحقًا أنها قصة من تأليف ميتسويو. وفي وقت لاحق، يُقيم الفصل بطولة مصارعة أذرع لسبب غير مفهوم، تتوج بمباراة نهائية بين هيمينو ومانامي، حيث تفوز هيمينو.

استقبال

في شبكة أخبار الأنمي ، منحت ريبيكا سيلفرمان المجلد الأول درجة عامة B-. [ 2 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ جميع العناوين الإنجليزية مأخوذة من موقع Crunchyroll .

مراجع

  1. 1 2 "قنطورات وسكوبيات ولاميا، يا إلهي!" (بيان صحفي). شركة Seven Seas Entertainment . شبكة أخبار الأنمي. 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  2. 1 2 ريبيكا سيلفرمان (9 فبراير 2014). "حياة قنطور، رواية مصورة 1" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
  3. ↑ ريبيكا سيلفرمان (15 يوليو 2014). "الحكم" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
  4. ↑ "أضافت Seven Seas مانغا A Centaur's Life و Love in Hell و Monster Musume" . شبكة أخبار الأنمي . 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
  5. ↑ "عرض أنمي حياة قنطور لأول مرة على التلفزيون في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  6. ^ "تلفزيون ア ニ メ 『 セ ン ​​ト ー ル の 悩 み 』، 7 月 放送 開始! キ ビ ジ ュ ア ル を 公開" . 17 أبريل 2017.
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "طاقم عمل أنمي حياة قنطور: سيريا فوكاغاوا، يوكي كواهارا، هاروكا شيرايشي" . شبكة أخبار الأنمي . ١ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٧ .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "شركة فنميشن تعلن عن طاقم دبلجة متزامنة لأنمي حياة قنطور، ومنطق هينا، ولاعبين!، وأصدقاء متجر البقالة" . شبكة أخبار الأنمي . ٢٥ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ يناير ٢٠١٨ .
  9. 1 2 3 4 5 "「セントルの悩み」のサブキャラが解禁.黒木ほの香、宮島えみら" (باللغة اليابانية). 9 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 14 حزيران (يونيو) 2017 .
  10. ↑ "أنمي حياة قنطور يُسند دور شينو إلى أكاني كيريو" . شبكة أخبار الأنمي . 6 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2017 .
  11. 1 2セントルの悩み ２６(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2025 .
  12. ↑ ريسلر، كارين (18 مايو 2018). "مجلة كوميك ريو تنتقل إلى الإنترنت" . شبكة أخبار الأنمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 "حياة قنطور" . Seven Seas Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  14. ↑セントルの悩み ①(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  15. ↑セントルの悩み ②(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  16. ↑セントルの悩み ③(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  17. ↑セントルの悩み ④(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  18. ↑セントルの悩み ⑤(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  19. ↑セントルの悩み ⑥(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  20. ↑セントルの悩み ⑦(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  21. ↑セントールの悩み ⑧(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  22. ↑セントルの悩み ⑨(باللغة اليابانية). توكوما شوتين. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2014 .
  23. ↑セントールの悩み ⑩(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2015 .
  24. ↑セントルの悩み ⑪(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2016 .
  25. ↑セントルの悩み ⑫(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2016 .
  26. ↑セントルの悩み ⑬(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2016 .
  27. ↑セントルの悩み ⑭(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  28. ↑セントルの悩み ⑮(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  29. ↑セントルの悩み ⑯(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  30. ↑セントルの悩み ⑰(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2019 .
  31. ↑セントルの悩み ⑱(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  32. ↑セントルの悩み ⑲(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2019 .
  33. ↑セントルの悩み ⑳(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2020 .
  34. ↑セ ン ト ー ル の 悩 み ㉑(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2021 .
  35. ↑セントルの悩み ２２(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  36. ↑セントルの悩み ２３(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2023 .
  37. ↑セントルの悩み ２４(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  38. ↑セントルの悩み ２５(باللغة اليابانية). توكوما شوتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
  39. ^ @ikamiki (12 كانون الأول (ديسمبر) 2016). "[0 時情報解禁❗]السؤال هو:画進行中です❗❗本日12月13日発売コミックス最新14巻هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك. " ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  40. ↑ "مشروع تحويل مانغا حياة قنطور إلى أنمي قيد الإعداد" . شبكة أخبار الأنمي . 12 ديسمبر 2016.
  41. ↑ "عرض أنمي حياة قنطور لأول مرة على التلفزيون في يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 23 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2021 .
  42. 1 2 "الإعلان التلفزيوني الأول لأنمي حياة قنطور يكشف عن موعد العرض الأول في 9 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 31 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  43. ↑ "كرانشي رول وفانيميشن تكشفان عن قائمة جديدة من إصدارات الفيديو المنزلي" . كرانشي رول . ١٩ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٨ .