متحف طوكيو الوطني
يُعدّ متحف طوكيو الوطني (東京国立博物館، Tōkyō Kokuritsu Hakubutsukan ) أو TNM متحفًا فنيًا يقع في حديقة أوينو بحي تايتو في طوكيو ، اليابان . ويُعتبر أقدم متحف وطني وأكبر متحف فني في اليابان. يجمع المتحف ويحفظ ويعرض مجموعة شاملة من الأعمال الفنية والقطع الأثرية من آسيا ، مع التركيز على الفن الياباني القديم والوسيط والفن الآسيوي على طول طريق الحرير . كما يضم المتحف مجموعة كبيرة من الفن اليوناني البوذي . وفي أبريل 2023، احتوى المتحف على ما يقارب 120,000 قطعة أثرية، من بينها 89 كنزًا وطنيًا ، و319 قطعة من كنوز هوريو-جي ، و649 قطعة أثرية هامة . [ ٢ ] في التاريخ نفسه، صنّفت الحكومة اليابانية ٩٠٢ عملاً فنياً وحرفياً ككنوز وطنية، و١٠٨٢٠ عملاً فنياً وحرفياً كممتلكات ثقافية هامة، [ أ ] لذا، يضم المتحف حوالي ١٠٪ من الأعمال الفنية والحرفية المصنفة ككنوز وطنية، و٦٪ من تلك المصنفة كممتلكات ثقافية هامة. [ ٣ ] كما يضم المتحف ٢٦٥١ قطعة أثرية أودعها أفراد ومنظمات، منها ٥٤ قطعة كنز وطني، و٢٦٢ قطعة ممتلكات ثقافية هامة. [ ٤ ] من بين هذه القطع، يُعرض ٣٠٠٠ قطعة أثرية في وقت واحد، وتتغير كل قطعة لمدة تتراوح بين أربعة وثمانية أسابيع. [ ٢ ] يُجري المتحف أيضاً أبحاثاً وينظم فعاليات تعليمية تتعلق بمجموعته.
تضمّ مرافق المتحف: هونكان ، الذي يضمّ المعرض الياباني؛ وهيسيكان وهيوكيكان ، اللذان يستضيفان معارض خاصة؛ وتويوكان ، الذي يضمّ المعرض الآسيوي؛ ومعرض كنوز هوريوجي ، الذي يضمّ آثارًا قيّمة حُفظت في الأصل في معبد هوريوجي في نارا ؛ وقاعة كورودا التذكارية ، التي تضمّ مجموعة من أعمال كورودا سيكي ؛ ومركز الأبحاث والمعلومات . كما يضمّ المتحف مطاعم ومتاجر، بالإضافة إلى معارض خارجية (بما في ذلك كورومون ) وحديقة يمكن للزوار فيها الاستمتاع بمناظر طبيعية خلابة على مدار العام.
يُعدّ متحف طوكيو الوطني أحد أربعة متاحف تُشرف عليها المعاهد الوطنية للتراث الثقافي ؛ أما المتاحف الثلاثة الأخرى فهي متحف كيوتو الوطني ، ومتحف نارا الوطني ، ومتحف كيوشو الوطني . يُعتبر متحف طوكيو الوطني متحفًا نموذجيًا يعرض بشكل شامل المقتنيات الثقافية اليابانية، إلا أن المتاحف الوطنية الأخرى أكثر شمولًا في مجالات محددة، مثل المقتنيات الثقافية من عصر ميجي في القرن التاسع عشر وحتى الوقت الحاضر. تُدير المؤسسة الإدارية المستقلة ، المتحف الوطني للفنون، سبعة متاحف متخصصة في مجالات محددة، بما في ذلك تلك التي تُركز على الفن الحديث والحرف اليدوية اليابانية، وتلك التي تُركز على الفن الغربي. يُركز متحفان تُشرف عليهما المعاهد الوطنية للعلوم الإنسانية على الفولكلور. أما متحف المجموعات الإمبراطورية ، الذي تُشرف عليه وكالة البلاط الإمبراطوري ، فيُركز على المقتنيات الثقافية التي تبرعت بها العائلة الإمبراطورية اليابانية للأمة .
الأسماء
مرّ المتحف بعدة تغييرات في اسمه. عُرف المعرض الأصلي الذي أُقيم عام ١٨٧٢ باسم "متحف وزارة التعليم". [ ٥ ] عُرف المجمع الواقع في أوتشياماشيتا-تشو في البداية باسم "المتحف" ( هاكوبوتسوكان ) [ ٦ ] قبل أن يصبح "المكتب السادس لوزارة الداخلية"، ثم عُرف مرة أخرى باسم "المتحف"، ثم "متحف مكتب المتاحف". [ ٦ ] أُعيد تسميته إلى المتحف الإمبراطوري عام ١٨٨٨، ليعكس ذلك انتقال ملكيته إلى العائلة الإمبراطورية. [ 7 ] مع افتتاح متاحف أخرى، تغير اسمه إلى متحف طوكيو الإمبراطوري للعائلة المالكة ( Tōkyō Teishitsu Hakubutsukan ) في عام 1900. [ 5 ] بعد الإصلاحات الحكومية التي فُرضت عقب الحرب العالمية الثانية ، أُعيد تسميته إلى "المتحف الوطني" في عام 1947 [ 5 ] ثم إلى "متحف طوكيو الوطني" في عام 2001. [ 5 ] يُعرف المتحف أحيانًا باسم " متحف أوينو ". [ 8 ]
تاريخ
معرض يوشيما سيدو
يُعدّ متحف طوكيو الوطني أقدم متحف وطني في اليابان. [ 9 ] ويُعتقد أن أصله يعود إلى معرض يوشيما سيدو أو شوهيزاكا ، وهو معرض عام للأعمال الفنية الإمبراطورية والعينات العلمية أقامته إدارة المتاحف التابعة لوزارة التعليم في الفترة من 10 مارس إلى 30 أبريل 1872 [ 10 ] [ 5 ] خلال السنة الخامسة من عصر ميجي . وقد تم التحقق من أصالة القطع من خلال مسح جينشين الذي أُجري مؤخرًا، والذي قام بفهرسة والتحقق من مقتنيات إمبراطورية ونبيلة ومعابد مختلفة في جميع أنحاء البلاد. [ 11 ] وقد توسّع معرض عام 1872، الذي أشرف عليه شيغينوبو أوكوما وتسونيتامي سانو وآخرون، [12] ليشمل معرضًا أُقيم عام 1871 في مدرسة طوكيو كايسي ( جامعة طوكيو حاليًا ) استعدادًا لمعرض دولي في معرض فيينا العالمي عام 1873 احتفالًا بالذكرى الخامسة والعشرين لتولي فرانز جوزيف الأول العرش . [ 10 ] قررت اليابان تلبية دعوتها بهدف رئيسي هو تعزيز مكانة الصناعات اليابانية على الصعيد الدولي وزيادة الصادرات ؛ كما أُرسل 24 مهندسًا مع الوفد لدراسة أحدث التقنيات الهندسية الغربية في المعرض لاستخدامها في الصناعة اليابانية . [ 12 ] تم سرد أهم منتجات كل مقاطعة ، وجُمعت عينتان من كل منتج، إحداهما للعرض في فيينا والأخرى للحفظ والعرض في متحف جديد. [ 12 ] أقيم معرض عام 1872 في قاعة تايسيدن بالمعبد الكونفوشيوسي السابق في يوشيما سيدو بحي شوهيزاكا، وكان مفتوحًا يوميًا من الساعة 9 صباحًا حتى 4 مساءً، واستقبل في نهاية المطاف حوالي 150,000 زائر. [ 10 ] إلى جانب مجموعة القطع الأثرية الإقليمية، ضم معرض عام 1873 في فيينا حديقة يابانية متكاملة مع ضريح ، ونموذجًا للباغودا السابقة في معبد طوكيو الإمبراطوري ، وتمثالًا ذهبيًا ( شاتشي) من قلعة ناغويا ، ونسخة من الورق المعجن لبوذا كاماكورا [ 12 ] في العام التالي ، جمع سانو تقريرًا عن المعرض في 96 مجلدًا مقسمة إلى 16 جزءًا. وكتب غوتفريد فاغنر ، وهو عالم ألماني كان يعمل آنذاك في طوكيو، تقريرين بعنوان "متحف الفنون فيما يتعلق بالفنون والحرف المختلفة" و"إنشاء متحف طوكيو"، داعيًا بقوة إلى إنشاء متحف على غرار المتاحف الغربية في العاصمة اليابانية. [ 12 ]
يوشيما سيدو القديم (1830)
تمثال شاتشي الذكر لقلعة ناغويا في المعرض. مطبوعة أوكيو-إي لشوساي.
مديرو المعرض، أمام تمثال شاتشي الذهبي في فناء تايسيدن (1872)
متحف أوتشياماشيتا
أثناء انعقاد معرض فيينا العالمي، قام مكتب المعارض بتنظيم المعروضات المحلية وعرضها مؤقتًا في مجمع ببلدة أوتشياماشيتا (التي تُعرف الآن باسم 1-تشومي في أوتشيسايواي-تشو )، جنوب شرق القصر الإمبراطوري مباشرةً ، في مارس 1873. [ 6 ] افتُتح المعرض في 15 أبريل، وظل مفتوحًا للجمهور لمدة ثلاثة أشهر ونصف، ثم أصبح يُفتح في أيام من كل شهر تنتهي بالرقمين 1 أو 6. [ 6 ] ركز معرض خاص أُقيم عام 1874 على التقنيات الحديثة في الطب والكيمياء والفيزياء. وفي 30 مارس 1875، نُقل المتحف إلى وزارة الداخلية . [ 6 ] وبحلول ذلك الوقت، كان المتحف يضم سبعة مبانٍ - من بينها دفيئة - تعرض فيها مقتنيات يابانية عتيقة، ومقتنيات زراعية ، ومقتنيات من العلوم الطبيعية ؛ كما احتوت أرضه على منطقة للماشية وغرفة للدببة . [ 6 ] استمر المتحف في الارتباط بالصناعة وكان مشاركًا بشكل وثيق في المعارض الصناعية الوطنية التي أقيمت في حديقة أوينو في أعوام 1877 و1881 و1890. [ 13 ]
نقش لمعرض الفنون الخاص بالمعرض الصناعي الوطني الأول (1877)
لوحة ثلاثية من نوع أوكيو-إي للفنان هيروشيغي الثالث تُظهر داخلها (1877)
خريطة إرشادية للمعرض الصناعي الوطني الثاني لعام 1881
لوحة أوكيو-إي الثلاثية لهيروشيغي الثالث التي تصور معرض ني الثاني (1881)، والتي تُظهر هونكان الأصلي
متحف أوينو



تأسست حديقة أوينو عام ١٨٧٣ على أرض كانت تحت سيطرة حكومة العاصمة منذ تدمير معظم معبد كانيجي خلال حرب بوشين التي أرست دعائم إصلاحات ميجي ، [ ٧ ] وذلك اقتداءً جزئيًا بالنموذج الذي وضعته الحكومة الأمريكية في يلوستون في العام السابق. [ ١٤ ] وكان هيساناري ماتشيدا ، أول مدير للمتحف، قد دعا إلى استخدام الحديقة الفسيحة كمتحف شامل منذ عام ١٨٧٣، إلا أن أجزاءً منها استُخدمت لوزارتي الجيش والتعليم حتى عام ١٨٧٥، حين سيطرت وزارة الداخلية عليها سيطرة كاملة. [ ٧ ] استندت الفكرة الأولية للمتحف إلى متحف جنوب كنسينغتون (متحف فيكتوريا وألبرت حاليًا) في لندن ، [ ١٥ ] ولكن أُدخلت عليه تغييرات مهمة. قُسّمت مجموعات المتحف إلى ثماني فئات: الفنون الجميلة، والطبيعة، والزراعة والغابات، والتاريخ، والقانون، والتعليم، والصناعة، والأرض والبحر. [ 5 ] منحت الوزارة الحديقة بأكملها للمتحف في يناير 1876، لكن مرافقها لم تكتمل حتى عام 1881، عندما اكتمل بناء هونكان الأصلي في الوقت المناسب للمعرض الصناعي الوطني الثاني؛ وقد دُمج مبنى الطوب الأصغر الذي استُخدم في المعرض الصناعي الوطني الأول عام 1877 في هذا المبنى كجناح. [ 7 ] في أبريل 1881، نُقل المتحف من وزارة الداخلية إلى وزارة الزراعة والتجارة . وبدأ بناء حديقة الحيوانات الملحقة به [ 7 ] ، وأُضيفت مجموعة أساكوسا بونكو إلى المتحف كقسم للكتب. [ 16 ]
افتُتح المتحف وحديقة الحيوانات في حفل حضره الإمبراطور ميجي في 20 مارس 1882، وأُعيد افتتاح المكتبة في 30 سبتمبر. [ 7 ] كانت المرافق مفتوحة للجمهور يوميًا ما عدا أيام الاثنين ويومين حول رأس السنة . [ 7 ] في عام 1888 [ 7 ] أو 1889، [ 5 ] تولت العائلة الإمبراطورية ملكية المتحف، مركزةً أنشطته على المساعي الثقافية والعلمية، منهيةً بذلك مشاركتها المباشرة في التجارة والصناعة. [ 7 ] تضرر مبنى هونكان الأصلي بشدة في زلزال كانتو الكبير عام 1923، [ 5 ] ونُقلت المعروضات إلى مبنى هيوكيكان الذي لم يتضرر. [ 17 ] بعد أن رُوِّج للمبنى في الأصل على أنه يتمتع بـ "صلابة... لا مثيل لها" في اليابان، أدى انهياره إلى خيبة أمل في الهندسة المعمارية والأسلوب الذي يمثله. [ 18 ]
بعد زواج هيروهيتو عام ١٩٢٤، أُعيدت حديقة أوينو بأكملها - بما فيها المتحف وحديقة الحيوانات - إلى حكومة بلدية طوكيو كهدية. [ ١٧ ] وبينما كانت تُناقش إعادة بناء المبنى الرئيسي، نُقلت مجموعات العلوم الطبيعية من المتحف عام ١٩٢٥ لتشكيل متحف طوكيو المستقل التابع لوزارة التعليم ( متحف العلوم الوطني الحالي ). [ ٥ ] وفي العام التالي، عقب تولي هيروهيتو العرش، شُكّلت لجنة تشجيع الابتكار في المتحف الإمبراطوري، [ ١٩ ] والتي قررت في نهاية المطاف استبدال المبنى السابق. وفي عام ١٩٣١، أجرت اللجنة مسابقة تصميم [ ١٩ ] واختارت تصميم التاج الإمبراطوري من جين واتانابي .
افتُتح متحف هونكان الحالي للجمهور عام ١٩٣٨، [ ٥ ] بعد إعادة تنظيم مجموعته بحلّ قسم التاريخ وتصنيف مقتنياته كفنون. [ ١٩ ] في نوفمبر ١٩٤٠، عُرضت لوحات شوسوين للجمهور لأول مرة احتفالاً بالذكرى السنوية الـ ٢٦٠٠ المفترضة لتولي أول إمبراطور لليابان العرش . وقد زارها ٤٠٠ ألف شخص خلال المعرض الذي استمر ٢٠ يومًا. [ ١٩ ]
شهد المتحف انخفاضًا في عدد الزوار بعد عام 1925؛ [ 17 ] وأُغلق عام 1945 خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية. وُضع تحت إدارة وزارة التعليم عام 1947، [ 5 ] ثم أصبح المتحف الوطني للمؤسسة الإدارية المستقلة عام 2001 (بدمج إدارته مع متاحف كيوتو ونارا ، وفي عام 2005 مع متاحف كيوشو الوطنية )، [ 20 ] وأخيرًا أصبح المعاهد الوطنية للتراث الثقافي للمؤسسة الإدارية المستقلة عام 2007 (بدمج إدارة المعاهد الوطنية للحفاظ على التراث الثقافي في طوكيو ونارا). [ 21 ]
في الفترة من 18 أكتوبر 2022 إلى 11 ديسمبر، احتفل متحف طوكيو الوطني بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسه من خلال عرض جميع كنوزه الوطنية البالغ عددها 89 في معرض واحد لأول مرة. [ 22 ]
مرافق
هونكان (معرض ياباني)



يضمّ هونكان (本館، المعرض الرئيسي أو الياباني) [ 23 ] العرض الرئيسي للمتحف للفن الياباني من عصور ما قبل التاريخ وحتى أواخر القرن التاسع عشر. ويتألف من طابقين وقبو بمساحة إجمالية تبلغ 21,500 متر مربع ( 231,000 قدم مربع ) . وقد صُمّم ليكون مقاومًا للحريق والزلازل . [ 19 ]
يقع مبنى هونكان في الموقع السابق للقاعة الرئيسية لمعبد كانيجي ، الذي دُمر خلال حرب بوشين . [ 7 ] [ 5 ] ضمّ مبنى هونكان الأول هيكلاً من الطوب استُخدم كقاعة رئيسية لأول معرض صناعي وطني عام 1877. وبدأ بناء بديل له في العام التالي، وفقًا لتصاميم وضعها المهندس المعماري الإنجليزي جوزيا كوندر . تميّزت القاعة المكونة من طابقين والمبنية من الطوب بالطراز المعماري الأنجلو-هندي ، مع قبتين خضراوين على شكل بصلة تعلو البرجين المحيطين بالمدخل الرئيسي. اكتمل بناؤها عام 1881. وقد دُمّر هذا المبنى جراء زلزال كانتو الكبير عام 1923. [ 7 ]
استُبدل المبنى بهيكل من الخرسانة المسلحة من تصميم جين واتانابي على طراز التاج الإمبراطوري ، [ 23 ] بقاعدة كلاسيكية جديدة وسقف ياباني . اكتمل بناؤه بين عامي 1932 و1938 [ 17 ] بتكلفة 7 ملايين ين . وافتُتح في 10 نوفمبر 1938 بحفل حضره الإمبراطور هيروهيتو . [ 19 ] صُنِّف المبنى ضمن الممتلكات الثقافية الهامة في اليابان عام 2001. [ 5 ]
تم ترتيب الغرف بدءًا من الزاوية الجنوبية الشرقية للطابق الثاني، مرورًا باتجاه عقارب الساعة حول الطابقين الثاني والأول، وانتهاءً بالزاوية الجنوبية الغربية للطابق الأول. [ 23 ]
| الطابق الثاني | الطوابق الأولى | ||
|---|---|---|---|
| غرفة | عنوان | غرفة | عنوان |
| 1 | فجر الفن الياباني وظهور البوذية | 11 | النحت الياباني |
| جومون ، يايوي ، كوفون | |||
| 2 | معرض الكنوز الوطني | 12 | الأواني المطلية بالورنيش |
| فترات زمنية مختلفة | |||
| 3 | الفن البوذي ، وفن البلاط ، وفن الزن والرسم بالحبر | 13 | الأعمال المعدنية والخزفية |
| هيان ، موروماتشي | |||
| 4 | فن مراسم الشاي | 14 | معرض موضوعي |
| فترات زمنية مختلفة | |||
| 5 | زي النخبة العسكرية | 15 | سجلات التاريخ |
| هيان ، إيدو | |||
| 6 | زي النخبة العسكرية | 16 | الأينو وريوكيو |
| هيان ، إيدو | |||
| 7 | لوحات فنية للشاشات القابلة للطي والأبواب المنزلقة | 17 | الحفظ والترميم |
| فترات زمنية مختلفة | |||
| 8 | فنون الحياة اليومية والتطورات في الرسم والخط | 18 | الفن الحديث |
| أزوتشي موموياما ، إيدو | |||
| 9 | نو وكابوكي | 19 | مساحة تعليمية |
| فترات زمنية مختلفة | |||
| 10 | فن أوكيو-إي والأزياءفي عصر إيدو | 20 | متجر هدايا |
| إيدو | |||
يضم الطابق السفلي مساحة تعليمية أخرى. [ 23 ]
إناء من العصر الجوموني الأوسط (3000-2000 قبل الميلاد)
كوكين واكاشو ، فترة هييان ، القرن العاشر
سامانتابهادرا ، فترة هيان، القرن الثاني عشر- سينتاماني بنمط اللهب، القرن الثاني عشر - الثالث عشر
تمثال من الخشب المذهب لبوذا فايروتشانا ، من فترة هييان، القرن الحادي عشر - الثاني عشر
اثنا عشر جنرالًا سماويًا ، فترة كاماكورا ، القرن الثالث عشر
تاتشي أوكانيهيرا ، فترة هيان، القرن الثاني عشر
- كاكييمون ، فترة إيدو، القرن السابع عشر
- قناع نو من مدرسة كونبارو ، فترة إيدو، القرن الثامن عشر
- كوسودي ، فترة إيدو، القرن الثامن عشر
"النسر" لسوزوكي تشوكيتشي، 1892
هيسيكان

يستضيف متحف هيسيكان (平成館، معرض هيسي ) معارض خاصة منتظمة في صالاته الأربع الكبيرة في الطابق الثاني؛ ويضم الطابق الأول معرض الآثار اليابانية، ومساحة أخرى للمعارض المؤقتة، وردهة واسعة ومقهى، وقاعة محاضرات، وقاعات للمحاضرات والتوجيه. كما يضم الطابق الأول معرضًا لكبار المتبرعين للمتحف. [ 24 ]
افتُتح مبنى هيسيكان لأول مرة عام 1999. [ 5 ] ويعكس اسمه الحقبة الملكية التي أُنشئ فيها، وهي فترة حكم الإمبراطور أكيهيتو ، التي استمرت من عام 1989 إلى عام 2019. وقد شُيّد المبنى لإحياء ذكرى زواج ولي العهد ناروهيتو من ماساكو أوادا (الإمبراطور ناروهيتو والإمبراطورة ماساكو حاليًا) في 9 يونيو 1993. [ 24 ]
يُعرّف معرض الآثار اليابانية باستخدام علم الآثار لتحديد تاريخ القطع الأثرية المكتشفة، ويتضمن عرضًا لمختلف الاكتشافات من المواقع اليابانية، بما في ذلك فخار جومون ذو الزخارف الخطية، وهو من أقدم أنواع الفخار في العالم. [ د ]
- أقدم الأدوات الحجرية المصقولة في العالم. فترة ما قبل جومون ( العصر الحجري القديم الياباني )، 30000 قبل الميلاد.
- فخار جومون البدائي (تم تحديد تاريخه بالكربون المشع إلى 12500 ±350 سنة قبل الحاضر) [ 25 ]
تمثال جومون الأخير (1000-400 قبل الميلاد)- عربات الخيل خلال فترة كوفون . تفاصيل المرآة البرونزية (القرن الخامس إلى السادس). ركام إيتا فوناياما، كوماموتو.
خوذة حديدية ودرع مزينان بالبرونز المذهب، من فترة كوفون، القرن الخامس الميلادي
بوذا، فترة أسوكا ، القرن السابع- بلاطات معبد من نارا ، القرن السابع
- لفائف العنب والكرمة من نارا، القرن السابع
تويوكان (معرض آسيوي)

يعرض متحف تويوكان (東洋館، معرض البحر الشرقي أو المعرض الآسيوي) مجموعات المتحف من الفنون الصينية والكورية والهندية وفنون جنوب شرق ووسط آسيا . كما يضم عرضًا للقطع الأثرية المصرية . ويوجد مسرح في طابقه السفلي ومطعم بجانبه. [ 26 ]
صُمم متحف تويوكان على يد يوشيرو تانيغوتشي ، وافتُتح عام 1968، وجُدد في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، وأُعيد افتتاحه في يناير 2013. [ 26 ] يتألف المتحف من ثلاثة طوابق، ولكنه يستغل طابقه السفلي وترتيبًا حلزونيًا من الميزانين والسلالم لتوزيع مجموعته على ستة طوابق. [ 26 ]
| أرضية | غرفة | اسم |
|---|---|---|
| ب1 | 11 | النحت الخميري |
| 12 | تماثيل برونزية مذهبة من جنوب شرق آسيا، علم الآثار في الهند وجنوب شرق آسيا، خزف جنوب شرق آسيا | |
| 13 | المنسوجات الآسيوية ، اللوحات المصغرة الهندية، الثقافات العرقية في آسيا | |
| 1 | 1 | تمثال بوذي صيني |
| 2 | 2 | مساحة أواسيس 2 التعليمية |
| 3 | منحوتات من الهند وفن غاندارا في المناطق الغربية، قطع أثرية من غرب آسيا ومصر | |
| 3 | 4 | ظهور الحضارة الصينية |
| 5 | البرونزيات الصينية، المدافن في الصين، الخزف الصيني، المنسوجات الصينية | |
| 6 | مساحة أواسيس 6 التعليمية | |
| 4 | 7 | النقوش الحجرية البارزة في الصين |
| 8 | الرسم الصيني، الخط الصيني، الأدباء الصينيون | |
| 5 | 9 | فن الزخرفة بالأواني المطلية بالورنيش الصيني في عهد أسرة تشينغ |
| 10 | الأدوات الحجرية المصقولة والأدوات المعدنية في كوريا، صعود وسقوط الملوك في كوريا، الخزف الكوري، الفن البوذي الكوري، فن مملكة جوسون | |

تمثال بوذا الجالس، غاندارا ، القرن الأول - الثاني الميلادي- مشهد احتفالي صاخب، يمثل حصاد العنب، فن غاندارا اليوناني البوذي، القرن الأول - الثاني الميلادي
- مشهد شرب، أكواب شرب يونانية، زي يوناني. فن غاندارا اليوناني البوذي. القرن الثالث الميلادي.
- لفافة يونانية مدعومة بتماثيل ياكشا هندية ، ستوبا أمارافاتي ، القرن الثالث
مجموعة تويوكان من البرونزيات الصينية
هوريوجي هوموتسوكان (معرض كنوز هوريوجي)


يُعدّ متحف هوريو-جي هوموتسوكان (法隆寺宝物館، معرض كنوز هوريو-جي) مبنىً من طابقين يضمّ مجموعة المتحف من الآثار من معبد هوريو في نارا . [ 27 ] وقد أُهديت القطع الـ 319 إلى البلاط الإمبراطوري من قِبل المعبد في عام 1878، ثم وُضعت في المتحف الوطني لحفظها وصيانتها.
تم تصميم المبنى بواسطة يوشيو تانيغوتشي [ 27 ] وافتُتح في عام 1999. [ 5 ]
| أرضية | غرفة | اسم |
|---|---|---|
| 1 | 1 | لافتة لحفل كانجو |
| 2 | تماثيل بوذية برونزية مذهبة ، هالات، صور بوذية Repoussé | |
| 3 | أقنعة غيغاكو | |
| 2 | 4 | أعمال خشبية ومطلية بالورنيش |
| 5 | أعمال معدنية | |
| 6 | الرسم ، والخط ، والمنسوجات | |
يضم الطابق النصفي بين الطابقين غرفة مرجعية [ 27 ] تحتوي على أرشيف رقمي للكنوز، مما يتيح للزوار الاطلاع على المجموعة كاملة مع شروحات باللغات اليابانية والكورية والصينية والإنجليزية والفرنسية والألمانية. يوجد مطعم في الطابق الأول. [ 27 ]
هيوكيكان

افتُتح هيوكيكان (表慶館، معرض التهنئة) [28] عام 1909. [ 29 ] ويعكس اسمه بنائه تكريمًا لزفاف ولي العهد يوشيهيتو وساداكو كوجو ( الإمبراطور تايشو والإمبراطورة تيمي لاحقًا) في 10 مايو 1900. [ 28 ] وباعتباره مثالًا على العمارة المتأثرة بالغرب في أواخر عصر ميجي ، فقد صُنِّف كممتلك ثقافي هام عام 1978. [ 5 ] وهو مغلق أمام الجمهور إلا خلال المعارض الخاصة. [ 28 ]
كورودا كينينكان (قاعة كورودا التذكارية)
يضم متحف كورودا التذكاري (黒田記念館، كورودا كينينكان ) مجموعة من أعمال الفنان البارز في المدرسة الغربية ( اليوجا ) ، كورودا سيكي . تتألف المجموعة حاليًا من 126 لوحة زيتية و170 رسمًا، بالإضافة إلى دفاتر رسم ورسائل وغيرها. [ 30 ] [ 31 ] يقع المتحف شمال غرب مجمع المتحف الرئيسي، والدخول إليه مجاني، وله ساعات عمل منفصلة (من 9:30 صباحًا إلى 5:00 مساءً، مع آخر دخول في الساعة 4:30 مساءً). [ 32 ]
صمم أوكادا شينيتشيرو القاعة، وشُيدت عام ١٩٢٨ كجزء من وصية كورودا لاستخدام جزء من ثروته "لتمويل مشاريع تهدف إلى تعزيز الفن". [ ٣٢ ] في عام ١٩٣٠، أصبحت مقرًا لمعهد أبحاث الفنون، الذي تحول لاحقًا إلى معهد طوكيو لأبحاث الممتلكات الثقافية . انتقل المعهد عام ٢٠٠٠، وأُعيد افتتاح قاعة كورودا التذكارية كمعرض عام في العام التالي. في عام ٢٠٠٧، نُقلت إدارتها إلى متحف طوكيو الوطني، الذي جددها قبل إعادة افتتاحها في ٢ يناير ٢٠١٥. كان الدخول في الأصل مقتصرًا على فترات أسبوعين في يناير والربيع والخريف [ ٣٠ ] [ ٣٣ ] [ ٣١ ]، لكنها مفتوحة حاليًا في أي وقت يكون فيه المتحف الرئيسي مفتوحًا. [ ٣٢ ]
يتألف المعرض في الطابق الثاني من أربع قاعات: قاعة كورودا التذكارية، وقاعة القراءة، وقاعة الوسائط السمعية والبصرية، ومعرض أبرز مقتنيات المتحف. كما يوجد مقهى في الطابقين الأول والثاني. [ 32 ]
صورة ذاتية بقبعة تركية (1889)
فتاة ذات شعر أحمر (1892)
صورة امرأة (1898)
هونغ كونغ (1900)
إناء من الزهور (1912)
شيريوكان (مركز البحوث والمعلومات)
يضم مركز شيريوكان (資料館، مركز البحوث والمعلومات) كتبًا ومجلات وصورًا ووثائق أخرى تتعلق بالتاريخ وعلم الآثار والفنون الجميلة والتطبيقية في اليابان وآسيا والشرق الأوسط. [ 34 ]
افتُتح مركز الأبحاث والمعلومات عام ١٩٨٤. [ ٣٤ ] يضم الطابق المفتوح للجمهور قاعتين للقراءة، ومنطقة عرض، ومناضد لطلب المواد المحفوظة في الأرشيفات الموجودة في الطوابق الأخرى. [ ٣٤ ] يُمكن الدخول مجانًا إلى باقي أجزاء المتحف عبر البوابة الغربية للمجمع.
مشاكل الميزانية التشغيلية
تُعدّ ميزانية الحكومة اليابانية للثقافة منخفضة باستمرار مقارنةً بالدول المتقدمة الأخرى: ففي عام 2017، بلغت ميزانية الثقافة خُمس ميزانية فرنسا وثلث ميزانية كوريا الجنوبية. [ 35 ] وتبلغ الميزانية السنوية للمتحف الوطني في طوكيو ملياري ين ياباني، [ 36 ] أي ما يُعادل سُبع ميزانية متحف اللوفر ، وخُمس ميزانية المتحف البريطاني ، وثلث ميزانية المتحف الوطني الكوري . [ 35 ] وبحلول عام 2023، كان المتحف يُعاني من صعوبة في تأجيل أعمال ترميم الممتلكات الثقافية ودفع فواتير الخدمات الأساسية لمرافقه بسبب ارتفاع تكاليف الكهرباء وغيرها. وقد طلب المتحف من الحكومة زيادة ميزانيته، إلا أن طلبه قوبل بالرفض. وكثيراً ما يُعرب مدير المتحف عن استيائه من هذه الظروف الصعبة في وسائل الإعلام. [ 36 ]
المنشورات
نشر المتحف عدداً من الكتب حول مجموعته ومعارضه الخاصة، بما في ذلك ما يلي:
- 100 تحفة فنية آسيوية من مجموعة متحف طوكيو الوطني (2009)
- أقنعة وأزياء مسرح نو التي توارثتها فرقة كونبارو (2017)، رقم ISBN 9784907515256
- أقنعة وأزياء نو لعشيرة أوسوجي (2019)، ISBN 9784907515430
- Edo Fashion Kosode Robes (2020)، ISBN 9784907515546
- كنوز متحف طوكيو الوطني (2020)، رقم ISBN 9784907083656
- خمسون تحفة فنية يابانية من مجموعة متحف طوكيو الوطني (2023)
- كل شيء عن علم الآثار الياباني في متحف طوكيو الوطني (2023)، رقم ISBN 9784907515713
- الطقوس السنوية في السجلات المصورة لمراسم المحكمة (2025)، ISBN 9784907515812
وصول






محطة أوينو (مع خطوط السكك الحديدية اليابانية الشرقية ومترو طوكيو )
محطة أوغيسوداني (مع خط سكة حديد جيه آر إيست)
محطة كيسي أوينو (مع خط سكة حديد كيسي الكهربائي )
محطة نيزو (مع مترو طوكيو)
انظر أيضاً
- قوائم الكنوز الوطنية وكنوز هوريوجي في متحف طوكيو الوطني
- كورومون ("البوابة السوداء")، إحدى البوابتين الرئيسيتين المتبقيتين من العصر الإقطاعي في طوكيو
- المتاحف الوطنية في كيوتو ، وكيوشو ، ونارا
- الفن الياباني
- الفن اليوناني البوذي
- طريق الحرير
- ماتشيدا هيساناري
- ووتشون شيفان
- قائمة أكبر المتاحف الفنية
- قائمة الكنوز الوطنية لليابان
ملحوظات
- ↑ إن العدّ بأعداد مثل 110,000 أو 89 لا يمثل عدد الأشياء. على سبيل المثال، تُحسب مجموعة واحدة من 12 تمثالاً لبوذا كوحدة واحدة.
- ↑
- ↑
- ↑ على الرغم من أنها تسمى أحيانًا أقدم الفخار في العالم، [ 25 ] فقد تم تجاوز الاكتشافات اليابانية باكتشافات أحدث في الصين، حيث تعتبر القطع الأثرية التي تم العثور عليها في كهف شيانرن ، جيانغشي ، في عام 2012 هي الأقدم المعروفة حتى عام 2019.
مراجع
الاقتباسات
- ↑ فهرس متاحف TEA-AECOM لعام 2017، نُشر في مايو 2018
- ١ ٢ "الأسئلة الشائعة حول متحف طوكيو الوطني" . متحف طوكيو الوطني. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑文化財指定等の件数(باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . 5 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2023 .
- ↑رياضات الأطفال 2022(ملف PDF) (باللغة اليابانية). المعاهد الوطنية للتراث الثقافي. ص 6. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ " مخطط المتحف الوطني للمؤسسات الإدارية المستقلة ٢٠٠٥" (ملف PDF) . أمانة المتحف الوطني للمؤسسات الإدارية المستقلة. ٢٠٠٥. ص ٩. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٦ فبراير ٢٠٠٩.
- 1 2 3 4 5 6 TNM (2019) ، متحف ياماشيتامون ناي: المتحف التابع لوزارة الداخلية خطأ harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TNM (2019) ، متحف أوينو: هونكان الأصلي خطأ في harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- ↑ تسينغ (2004) ، ص 474.
- ↑ نوسباوم، لويس فريدريك (2005)، " المتاحف" ، موسوعة اليابان ، ص 671-673 .
- 1 2 3 TNM (2019) ، يوشيما سيدو إكسبوزيشن harvp خطأ: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- ↑ TNM (2019) ، مسح جينشين: بحث في الممتلكات الثقافية harvp خطأ: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2 3 4 5 TNM (2019) ، المعرض العالمي في فيينا: أصل المتحف الياباني الحديث harvp خطأ: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- ↑ TNM (2019) ، المعرض الصناعي الوطني: المتحف وتشجيع الصناعات harvp error: no target: CITEREFTNM2019 ( help ) .
- ↑ Sutherland & al. (1995) ، ص. 6.
- ↑ تسينغ (2004) ، ص 475.
- ^ TNM (2019) ، شوجاكوكان وأساكوسا بونكو: خطأ harvp الخاص بمكتبة المتحف: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2 3 4 TNM (2019) ، زلزال كانتو العظيم والمتحف: من عصر تايشو إلى عصر شووا خطأ harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- ↑ تسينغ (2004) ، ص 472.
- 1 2 3 4 5 6 TNM (2019) ، بناء متحف هونكان الجديد: المتحف خلال الحرب العالمية الثانية خطأ harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- ↑ متحف كيوشو الوطني (ملف PDF) ، المتحف الوطني للمؤسسة الإدارية المستقلة، 2005، صفحة 16، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 أغسطس 2009 .
- ↑ مخطط (ملف PDF) ، المؤسسة الإدارية المستقلة، المعاهد الوطنية للتراث الثقافي، 2007، ص 5 .
- ↑ يعرض متحف طوكيو الوطني 89 كنزاً وطنياً في مكان واحد لأول مرة منذ 150 عاماً. صحيفة ماينيتشي ، 26 أكتوبر 2022.
- 1 2 3 4 TNM (2019) ، خطأ Honkan harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2 TNM (2019) ، خطأ في harvp لخريطة أرضية Heiseikan : لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2 إيمامورا (1996) , 44–46 .
- 1 2 3 TNM (2019) ، خطأ في harvp لخريطة أرضية Toyokan : لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2 3 4 TNM (2019) ، خريطة أرضية معرض كنوز هوريوجي خطأ harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2 3 TNM (2019) ، خريطة طوابق هيوكيكان، خطأ harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة )
- ↑ خريطة إرشادية (خريطة). متحف طوكيو الوطني. 2015.
- 1 2أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج[ المبنى الرئيسي، قاعة كورودا التذكارية، معهد طوكيو لأبحاث الممتلكات الثقافية ] (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015 .
- 1 2 "قاعة كورودا التذكارية" . متحف طوكيو الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015 .
- 1 2 3 4 TNM (2019) ، خريطة أرضية قاعة كورودا التذكارية خطأ harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- ↑ "قاعة كورودا التذكارية" . المؤسسة الإدارية المستقلة، المعهد الوطني لأبحاث الممتلكات الثقافية، طوكيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2015 .
- 1 2 3 TNM (2019) ، خريطة طوابق مركز الأبحاث والمعلومات خطأ harvp: لا يوجد هدف: CITEREFTNM2019 ( مساعدة ) .
- 1 2لا داعي للقلق بشأن……الحصول على أفضل النتائج(باللغة اليابانية). كودانشا . ١٥ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٤ .
- 1 2يمكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة إلى أي شخص آخر(باللغة اليابانية). بونغيشونجو . 9 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
فهرس
- إمامورا، كيجي (1996)، ما قبل تاريخ اليابان وموقعها في شرق آسيا ، لندن: مطبعة جامعة لندن، ISBN 9780824818524.
- ساذرلاند، ماري؛ وآخرون (1995)، الحدائق الوطنية في اليابان ، كودانشا، ISBN 4-7700-1971-8.
- تسينغ، أليس ي. (ديسمبر 2004)، "تصميم اليابان: حالة جوزيا كوندر ومتحف أوينو، طوكيو"، مجلة جمعية مؤرخي العمارة ، المجلد 63، جمعية مؤرخي العمارة، مطبعة جامعة كاليفورنيا، الصفحات 472-497 ، doi : 10.2307/4128015 ، JSTOR 4128015 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الإنجليزية)
- ساندبيرغ، ستيف (2019)، "متاحف حديقة أوينو، حوالي عام 1910" ، طوكيو القديمة، بما في ذلك صور المتحف الوطني خلال القرن العشرين.
- جولة افتراضية في متحف طوكيو الوطني مقدمة من جوجل للفنون والثقافة
- متحف طوكيو الوطني
- 1872 منشأة في اليابان
- المتاحف الأثرية في اليابان
- المتاحف والمعارض الفنية في طوكيو
- متاحف ومعارض فنية تأسست عام 1872
- متاحف الفنون الآسيوية في اليابان
- المباني والمنشآت في تايتو
- مباني عصر ميجي
- المتاحف التاريخية في اليابان
- طراز العمارة الإمبراطورية
- متاحف الفن الياباني
- منظمات تاريخية مقرها اليابان
- المتاحف الوطنية في اليابان
- حديقة أوينو
