إطار عمل متفق عليه

وُقِّعَت الاتفاقية الإطارية بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية (بالكورية: 북미제네바기본합의서) في 21 أكتوبر 1994، بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة . وكان الهدف من الاتفاقية تجميد برنامج محطات الطاقة النووية المحلية في كوريا الشمالية واستبداله بمحطات طاقة تعمل بمفاعلات الماء الخفيف ، وهي أكثر مقاومة للانتشار النووي ، بالإضافة إلى التطبيع التدريجي للعلاقات بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية . وقد واجه تنفيذ الاتفاقية صعوبات منذ البداية، إلا أن عناصرها الأساسية استمرت في التنفيذ حتى انهارت فعلياً في عام 2003. 

في 12 ديسمبر/كانون الأول 1985، انضمت كوريا الشمالية إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية . وفي 10 أبريل/نيسان 1992، دخلت اتفاقية الضمانات الخاصة بها حيز التنفيذ. وفي مايو/أيار 1992، قدمت كوريا الشمالية تقريرها الأولي إلى الوكالة الدولية للطاقة الذرية بموجب تلك الاتفاقية، وبدأت عمليات التفتيش التي تجريها الوكالة. وبعد ذلك بوقت قصير، ظهرت تناقضات بين إعلان كوريا الشمالية الأولي ونتائج الوكالة، تمحورت حول عدم تطابق بين منتج البلوتونيوم المعلن عنه ومحاليل النفايات النووية ونتائج تحليل الوكالة. وأشارت النتائج الأخيرة إلى وجود بلوتونيوم غير معلن في كوريا الشمالية. وللإجابة عن هذه التناقضات المكتشفة، وللتأكد من اكتمال وصحة الإعلان الأولي المقدم، طلبت الوكالة الدولية للطاقة الذرية الوصول إلى معلومات إضافية وموقعين بدا أنهما مرتبطان بتخزين النفايات النووية. ^{[ 1 ]} رفضت جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية الوصول إلى المواقع، وفي 12 مارس 1993، أعلنت كوريا الشمالية قرارها بالانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.

في الأول من أبريل/نيسان 1993، خلصت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى أن كوريا الشمالية لا تلتزم باتفاقية الضمانات، وأحالت الأمر إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة. وعقب صدور قرار مجلس الأمن رقم 825 ، الذي دعا جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية إلى إعادة النظر في قرارها بالانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية والسماح لمفتشي الأسلحة التابعين للوكالة الدولية للطاقة الذرية بدخول البلاد، علّقت كوريا الشمالية تنفيذ هذا الانسحاب في يونيو/حزيران 1993. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 1993، اقترحت كوريا الشمالية على الولايات المتحدة أن تتفاوض الحكومتان على "حل شامل" لجميع القضايا الخلافية بينهما. وافقت إدارة كلينتون على هذا الاقتراح من حيث المبدأ، لكنها اشترطت إجراء هذه المحادثات "الشاملة" على أن تبادر كوريا الشمالية أولاً بالسماح باستئناف عمليات التفتيش التي تجريها الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وإعادة فتح المفاوضات مع كوريا الجنوبية بشأن المسائل النووية (إذ كانت كوريا الشمالية قد قطعت المحادثات مع كوريا الجنوبية في أواخر عام 1992). وفي يناير/كانون الثاني 1994، تواصلت كوريا الشمالية مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، عارضةً إجراء تفتيش واحد، أقل شمولاً من تلك التي أجرتها الوكالة في عام 1992. وبعد أسابيع من المفاوضات الشاقة، أعلنت الوكالة الدولية للطاقة الذرية في 16 فبراير/شباط 1994 أن كوريا الشمالية قد قبلت "أنشطة التفتيش" التي طلبتها الوكالة. واستجابةً لذلك، وافقت إدارة كلينتون على تعليق مناورات "روح الفريق" العسكرية مع كوريا الجنوبية (وهو مطلب كوري شمالي قديم)، وبدء جولة جديدة من المحادثات مع كوريا الشمالية، شريطة أن تسمح كوريا الشمالية بالتنفيذ الكامل لتفتيش الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وأن تبدأ محادثات رفيعة المستوى مع كوريا الجنوبية. ^{[ 3 ]}

• الدافع  : أعلنت كوريا الشمالية نيتها الانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية وعدم الامتثال لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية .
• تاريخ التوقيع : 21 أكتوبر 1994 من قبل السفير الأمريكي روبرت غالوتشي ونائب وزير كوريا الشمالية كانغ سوك جو
• ملخص : تجميد البرنامج النووي لكوريا الشمالية، مما أدى إلى نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية، واتفاقية السلام الأولية بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية ^{[ 4 ] [ 5 ]}

الولايات	البنود المتفق عليها	تقدم
الولايات المتحدة	توريد 500 ألف طن من النفط الثقيل سنوياً إلى كوريا الشمالية كمصدر بديل للطاقة قم بالترتيبات اللازمة لتزويد كوريا الشمالية بمفاعلين كهربائيين يعملان بالماء الخفيف بقدرة 1000 ميغاواط، على أن يكون تاريخ الاستهداف هو عام 2003. تقديم ضمانات رسمية لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية ضد استخدام الولايات المتحدة للأسلحة النووية، التحرك نحو التطبيع الكامل للعلاقات السياسية والاقتصادية	تم تسليم النفط الثقيل إلى كوريا الشمالية مع بعض التأخير. أنشأت الولايات المتحدة اتحادًا دوليًا يُدعى KEDO لبناء مفاعلات الماء الخفيف، على الرغم من رفض الكونجرس الأمريكي تمويل الولايات المتحدة للمشروع.
كوريا الشمالية	تجميد جميع المفاعلات النووية التي تعمل بالجرافيت (مفاعل 5 ميجاوات ومفاعلات 50 و200 ميجاوات قيد الإنشاء) البقاء طرفاً في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية اتخاذ خطوات لتنفيذ الإعلان المشترك لعام 1992 بشأن نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية تفكيك المفاعلات التي تعمل بالجرافيت عند اكتمال مشروع مفاعلات الماء الخفيف التحرك نحو التطبيع الكامل للعلاقات السياسية والاقتصادية	أوقفت كوريا الشمالية تشغيل مفاعل بقدرة 5 ميغاواط وتخلت عن المفاعلات قيد الإنشاء كوريا الشمالية "علقت" إخطار الانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية

كانت الأحكام الرئيسية للاتفاقية ^{[ 6 ]} هي:

• سيتم استبدال مفاعل كوريا الشمالية النووي الذي يعمل بالجرافيت بقدرة 5 ميغاواط ، والمفاعلات التي تعمل بقدرة 50 ميغاواط و200 ميغاواط قيد الإنشاء، والتي يمكن أن تنتج بسهولة بلوتونيوم من الدرجة المستخدمة في الأسلحة، بمحطتي طاقة تعملان بمفاعلات الماء الخفيف بقدرة 1000 ميغاواط بحلول تاريخ مستهدف هو عام 2003.
• سيتم توفير النفط للتدفئة وإنتاج الكهرباء خلال فترة إغلاق مفاعلات كوريا الشمالية وتوقف أعمال البناء، وذلك حتى اكتمال أول وحدة طاقة نووية تعمل بمفاعل الماء الخفيف. وكانت كمية النفط 500 ألف طن من زيت الوقود الثقيل سنوياً.
• سيتجه الجانبان نحو التطبيع الكامل للعلاقات السياسية والاقتصادية.
• ستقدم الولايات المتحدة ضمانات رسمية للسلام والأمن القومي لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، ضد التهديد أو استخدام الأسلحة النووية من قبل الولايات المتحدة.
• ستتخذ جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية خطوات لتنفيذ الإعلان المشترك لعام 1992 بشأن نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية ^{[ 7 ]} بين كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية.
• ستبقى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية طرفاً في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية .
• ستستأنف عمليات التفتيش الخاصة والروتينية التي تجريها الوكالة الدولية للطاقة الذرية للمنشآت غير الخاضعة للتجميد.
• سيتم تخزين مخزونات الوقود النووي المستهلك الموجودة والتخلص منها في نهاية المطاف دون إعادة معالجتها في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية.
• قبل تسليم المكونات النووية الرئيسية لمفاعل الماء الخفيف، ستلتزم جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية التزاماً كاملاً باتفاقية الضمانات المبرمة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

كما وُجدت بعض المحاضر السرية التي تدعم الاتفاقية، والتي لم تُنشر للعموم. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وتشير التقارير إلى أنها تتضمن تطبيق ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية بكامل نطاقها عند اكتمال المكونات غير النووية الرئيسية لوحدة المفاعل النووي الخفيف الأولى، ولكن قبل تسليم المكونات النووية الرئيسية. ^{[ 10 ]}

كانت الالتزامات الواردة في الاتفاقية طوعية وغير ملزمة، ولم يوافق عليها مجلس الشيوخ الأمريكي كما هو الحال مع المعاهدات ، على الرغم من إشارتها إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . ^{[ 11 ] [ 12 ]} وقد وُقِّعت الاتفاقية في أعقاب إخطار كوريا الشمالية المسبق قبل 90 يومًا بنيتها الانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية (التي "علّقتها" كوريا الشمالية بعد 89 يومًا)، وحشد الولايات المتحدة لقواتها العسكرية بالقرب من البلاد، وخطط الولايات المتحدة لقصف مفاعل يونغبيون النووي النشط . ^{[ 13 ]}

اعتبرت الولايات المتحدة الإطار المتفق عليه في المقام الأول اتفاقية عدم انتشار، بينما أولت كوريا الشمالية قيمة أكبر لتدابير تطبيع العلاقات مع الولايات المتحدة ^{[ 14 ].}

تضمنت بنود الاتفاقية والاتفاقيات اللاحقة إغلاق مفاعل يونغبيون النووي التجريبي ، والتخلي عن بناء محطتين نوويتين أكبر، وتغليف الوقود المستهلك الذي كان من الممكن إعادة معالجته لإنتاج البلوتونيوم اللازم لصنع سلاح نووي ، تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية . في المقابل ، كان من المقرر بناء مفاعلين يعملان بالماء الخفيف في كوريا الشمالية بحلول عام 2003 بتكلفة 4 مليارات دولار، تُقدم معظمها من كوريا الجنوبية. ^{[ 15 ]} في هذه الأثناء، كان من المقرر تزويد كوريا الشمالية بـ 500 ألف طن من زيت الوقود الثقيل سنويًا، مجانًا، لتعويض النقص في إنتاج الطاقة. وكان مطلوبًا من كوريا الشمالية الامتثال الكامل لاتفاقية الضمانات مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مما يسمح للوكالة بالتحقق من صحة واكتمال إعلانها الأولي، قبل تسليم المكونات النووية الرئيسية للمفاعل. عند اكتمال مفاعلات الماء الخفيف، كانت كوريا الشمالية ستفكك مفاعلاتها النووية الأخرى والمنشآت المرتبطة بها.

تُعدّ منظمة تطوير الطاقة في شبه الجزيرة الكورية ( KEDO) اتحادًا يضم الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية واليابان ودولًا أخرى، وهي المسؤولة عن تنفيذ بنود الاتفاقية المتعلقة بالطاقة. وستقوم كوريا الشمالية بسداد المبلغ لمنظمة KEDO على مدى عشرين عامًا دون فوائد بعد اكتمال كل محطة من محطات المفاعلات النووية الخفيفة بالماء. ^{[ 16 ]}

أُفيد بأن مسؤولي الرئيس الأمريكي بيل كلينتون وافقوا على الخطة فقط لاعتقادهم بأن حكومة كوريا الشمالية ستنهار قبل اكتمال مشروع الطاقة النووية، نظرًا لوفاة زعيم كوريا الشمالية كيم إيل سونغ مؤخرًا . ^{[ 17 ]} كما اشتبه مسؤولون كوريون شماليون آنذاك في أن الولايات المتحدة توقعت انهيارًا مبكرًا لكوريا الشمالية. ^{[ 18 ]}

بعد وقت قصير من توقيع الاتفاقية، انتقلت السيطرة على الكونغرس الأمريكي إلى الحزب الجمهوري ، الذي لم يكن مؤيدًا لها. ^{[ 19 ] [ 20 ]} عارض بعض أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين الاتفاقية بشدة، معتبرينها سياسة استرضاء . ^{[ 21 ] [ 22 ]} في البداية، استُخدمت أموال الطوارئ التابعة لوزارة الدفاع الأمريكية ، والتي لم تكن خاضعة لسيطرة الكونغرس، لتمويل إمدادات النفط الانتقالية بموجب الاتفاقية، ^{[ 23 ]} إلى جانب التمويل الدولي. ومنذ عام 1996، وفّر الكونغرس التمويل، وإن لم يكن دائمًا كافيًا. ^{[ 14 ] [ 24 ]} ونتيجة لذلك، تأخر تسليم بعض إمدادات النفط الانتقالية المتفق عليها. ^{[ 25 ]} علّق ستيفن بوسورث ، أول مدير لمنظمة كيدو ، لاحقًا قائلًا: "أصبح الإطار المتفق عليه بلا أي أثر سياسي في غضون أسبوعين من توقيعه". ^{[ 26 ]}

يعتقد بعض المحللين أن كوريا الشمالية وافقت على تجميد العقوبات الاقتصادية بشكل أساسي بسبب موافقة الولايات المتحدة على رفع العقوبات الاقتصادية المفروضة منذ الحرب الكورية تدريجياً . ولكن بسبب معارضة الكونغرس، لم تفِ الولايات المتحدة بهذا الجزء من الاتفاق. ^{[ 27 ]}

كان لا بد من البحث عن تمويل دولي لمحطات الطاقة البديلة لمفاعل الماء الخفيف. ولم تُصدر دعوات رسمية لتقديم العطاءات إلا في عام ١٩٩٨، حين كانت التأخيرات تُثير غضب كوريا الشمالية. ^{[ ٢٦ ]} وفي مايو ١٩٩٨، حذرت كوريا الشمالية من أنها ستستأنف أبحاثها النووية إذا لم تتمكن الولايات المتحدة من تركيب مفاعل الماء الخفيف. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} بدأ العمل رسميًا في الموقع في ٢١ أغسطس ١٩٩٧، ^{[ ٣٠ ]} لكن الإنفاق الكبير على مشروع مفاعل الماء الخفيف لم يبدأ إلا في عام ٢٠٠٠. ^{[ ٣١ ]}

أدلى مسؤولون أمريكيون بشهادتهم أمام الكونجرس عام 1998 بأنه لم تكن هناك انتهاكات جوهرية لأي جانب من جوانب الاتفاق الإطاري من جانب الكوريين الشماليين. ^{[ 32 ]}

صرح جويل إس. ويت، منسق وزارة الخارجية لتنفيذ الإطار المتفق عليه (1995-2000) ^{[ 33 ]} خلال إدارة كلينتون، قائلاً: "لقد كنا على علم بغش كوريا الشمالية في مجال اليورانيوم عالي التخصيب بدءًا من عام 1998." ^{[ 11 ]}

حذر الدبلوماسي الأمريكي الذي تفاوض على الإطار، روبرت غالوتشي، من أنه قد ينهار إذا لم تفِ الولايات المتحدة بالالتزامات التي وافقت عليها. ^{[ 32 ]}

تزايد الخلاف بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة بشأن نطاق الاتفاقية وكيفية تنفيذها. ولم تبذل الولايات المتحدة جهودًا تُذكر للوفاء بالتزاماتها بتطبيع العلاقات السياسية والاقتصادية. ^{[ 34 ]} وعندما لم تُرفع العقوبات الاقتصادية بحلول عام 1999، ولم تُقم علاقات دبلوماسية كاملة بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية، حذرت كوريا الشمالية من أنها ستستأنف أبحاثها النووية ما لم تفِ الولايات المتحدة بالتزاماتها. ^{[ 35 ]}

بدأ بناء أول مفاعل نووي من نوع الماء الخفيف في أغسطس/آب 2002. ^{[ 36 ]} تأخر بناء كلا المفاعلين عن الجدول الزمني المحدد. كانت الخطة الأولية تقضي بتشغيل كلا المفاعلين بحلول عام 2003، ولكن توقف البناء إلى أجل غير مسمى في أواخر عام 2002. اتهم أعضاء مجلس الشيوخ الرئيس كلينتون بالتقليل من تكلفة المشروع. ^{[ 32 ]}

صرح نائب مساعد وزير الخارجية الرئيسي، راست ديمينغ، أمام الكونغرس قائلاً: "بصراحة، لم نلتزم دائمًا بالموعد النهائي لسنة الوقود في السنوات الماضية". ^{[ 32 ]}

في يناير 2002، وصف الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش كوريا الشمالية في أول خطاب له عن حالة الاتحاد بأنها جزء من محور الشر . ^{[ 37 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2002، زار وفد أمريكي برئاسة مساعد وزير الخارجية جيمس أ. كيلي كوريا الشمالية لمواجهة الكوريين الشماليين بتقييم الولايات المتحدة الذي يفيد بوجود برنامج لتخصيب اليورانيوم لديهم . ^{[ 38 ]} وتختلف روايات الطرفين عن الاجتماع. فقد اعتقد الوفد الأمريكي أن الكوريين الشماليين قد أقروا بوجود برنامج لتخصيب اليورانيوم بدرجة عالية. ^{[ 39 ]} بينما ذكر الكوريون الشماليون أن كيلي أدلى بتصريحاته بأسلوب متعجرف، لكنه لم يقدم أي دليل كصور الأقمار الصناعية، وردوا بنفي أن كوريا الشمالية تخطط لإنتاج أسلحة نووية باستخدام اليورانيوم المخصب. وأضافوا أن كوريا الشمالية، كدولة ذات سيادة مستقلة، يحق لها امتلاك أسلحة نووية للدفاع، على الرغم من أنها لم تكن تمتلك مثل هذا السلاح في ذلك الوقت. ^{[ 8 ] [ 40 ] [ 41 ]} وسرعان ما تدهورت العلاقات بين البلدين، التي بدت واعدة قبل عامين، إلى عداء صريح. ^{[ 14 ]}

لا تزال المعلومات الاستخباراتية المتعلقة باليورانيوم عالي التخصيب ، والتي استند إليها اتهام جيمس كيلي، مثيرة للجدل: فبحسب بيان حقائق وكالة المخابرات المركزية المقدم إلى الكونغرس في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2002، كانت هناك "أدلة واضحة تشير إلى أن كوريا الشمالية قد بدأت في بناء منشأة لأجهزة الطرد المركزي"، وأن هذه المنشأة قادرة على إنتاج كمية كافية من اليورانيوم عالي التخصيب سنوياً لصنع سلاحين نوويين أو أكثر عند اكتمالها. ومع ذلك، رأى بعض الخبراء أن المعدات التي استوردتها كوريا الشمالية لا تُعد دليلاً كافياً على وجود برنامج تخصيب على نطاق الإنتاج. ^{[ 42 ]}

ناقش أعضاء منظمة كيدو في نوفمبر/تشرين الثاني 2002 مسألة وقف شحنات زيت الوقود استجابةً لتطورات الشهر السابق. وحذّر مساعد وزير الخارجية الأمريكي آنذاك، جيمس أ. كيلي، المسؤولين اليابانيين من أن الكونغرس الأمريكي لن يموّل هذه الشحنات في ظل استمرار الانتهاكات. وتمّ وقف الشحنات في ديسمبر/كانون الأول. ^{[ 43 ]}

في 10 يناير/كانون الثاني 2003، أعلنت كوريا الشمالية مجدداً انسحابها من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية. ^{[ 44 ]} وفي 10 فبراير/شباط 2005، أعلنت كوريا الشمالية أخيراً أنها صنعت أسلحة نووية كـ"رادع نووي للدفاع عن النفس". ^{[ 45 ]} وفي 9 أكتوبر/تشرين الأول 2006، أجرت كوريا الشمالية تجربة نووية . وتعتقد وكالات الاستخبارات الأمريكية أن كوريا الشمالية صنعت عدداً محدوداً من الأسلحة النووية البسيطة.

في ديسمبر 2003، علّقت منظمة تطوير الطاقة الكورية (KEDO) العمل على مشروع مفاعل الماء المضغوط. بعد ذلك، حوّلت المنظمة تركيز جهودها إلى ضمان الحفاظ على أصول مشروع مفاعل الماء الخفيف في موقع الإنشاء في كوريا الشمالية وفي منشآت المصنّعين حول العالم (باستثمارات بلغت 1.5 مليار دولار حتى الآن) وصيانتها. ^{[ 46 ]}

تبادل الطرفان الاتهامات بإنهاء الاتفاق الإطاري. وأشارت الولايات المتحدة إلى أن إنشاء منشأة تخصيب اليورانيوم في كوريا الشمالية سيُخالف الإعلان المشترك لعام 1992 بشأن نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية، ^{[ 47 ]} والذي ينص على أنه "لا يجوز للجنوب والشمال امتلاك منشآت لإعادة معالجة اليورانيوم أو تخصيبه". واتهمت كوريا الشمالية الولايات المتحدة باتباع "سياسة عدائية" تشمل التأخير المتعمد في إمدادات الوقود والتقدم في مشروع كيدو، الأمر الذي "أبطل فعلياً" الاتفاق، وأدرجت كوريا الشمالية ضمن "محور الشر" وجعلتها هدفاً للضربات النووية الأمريكية الاستباقية. ^{[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]}

على الرغم من انهيار الاتفاقية إلى حد كبير، لم تستأنف كوريا الشمالية العمل في محطتي الطاقة النووية الإنتاجيتين اللتين جُمّدتا بموجب الاتفاقية. كان من الممكن أن تُنتج هاتان المحطتان كمية كافية من البلوتونيوم المستخدم في صنع الأسلحة لإنتاج عدة أسلحة نووية سنويًا. نجح الإطار المتفق عليه في تجميد إنتاج البلوتونيوم الكوري الشمالي في مجمع يونغبيون للبلوتونيوم لمدة ثماني سنوات، من عام 1994 إلى ديسمبر 2002؛ ^{[ 51 ]} إلا أنه فشل في منع كوريا الشمالية من تطوير برنامج سري لليورانيوم عالي التخصيب، ^{[ 52 ]} والذي بدأ في منتصف أو أواخر التسعينيات. ^{[ 53 ]}

جرت مناقشات عبر محادثات الأطراف الستة حول اتفاقية بديلة، وتوصلت إلى اتفاق مبدئي في 19 سبتمبر/أيلول 2005. ولم يتطرق الاتفاق إلى ادعاء الولايات المتحدة بأن كوريا الشمالية لديها برنامج سري تحت الأرض لتخصيب اليورانيوم. ومع ذلك، كان الاتفاق الجديد سيُلزم كوريا الشمالية بتفكيك جميع المنشآت النووية، وليس فقط منشآت محددة كما هو الحال في الاتفاق الإطاري. ^{[ 54 ]} وفي نهاية المطاف، توقفت محادثات الأطراف الستة في عام 2009.

في 31 مايو 2006، قررت شركة KEDO إنهاء مشروع بناء خط السكك الحديدية الخفيفة. ^{[ 55 ]}

• كوريا الشمالية وأسلحة الدمار الشامل
• محادثات سداسية الأطراف
• عملية السلام الكورية لعام 2018
• قمة كوريا الشمالية والولايات المتحدة لعام 2018
• قمة هانوي بين كوريا الشمالية والولايات المتحدة لعام 2019
• قمة كوريا والولايات المتحدة بشأن المنطقة المنزوعة السلاح لعام 2019

• الإطار المتفق عليه بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية – جنيف، 21 أكتوبر 1994 (أرشيف 2003-12-17)
• إحاطة صحفية للسفير غالوتشي حول كوريا (الإطار المتفق عليه) ، البيت الأبيض ، 18 أكتوبر 1994
• موجز إخباري لبرنامج تعزيز عدم انتشار الأسلحة النووية، الربع الثالث من عام 1994 - يصف المفاوضات التي أدت إلى إطار عمل متفق عليه
• اتفاقية توريد مشروع مفاعل الماء الخفيف إلى جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية – كيدو، 1995
• الفصل 14: كوريا الشمالية – من كتاب "ترسانات فتاكة" ، مؤسسة كارنيجي للسلام الدولي (2002)
• معهد نوتيلوس – تغطية معمقة للوضع في كوريا الشمالية منذ عام 1997
• اختراق كوريا الشمالية النووي – مؤسسة كارنيغي للسلام الدولي
• كانت واشنطن على حافة الحرب مع كوريا الشمالية قبل 5 سنوات ، سي إن إن ، 4 أكتوبر 1999
• تحديث الإطار المتفق عليه بين الولايات المتحدة وكوريا الشمالية: ضرورة الطاقة ، معهد نوتيلوس، 16 فبراير 2001
• تقرير عن تأخير مشروع بناء مفاعل الماء الخفيف ، وكالة الأنباء المركزية الكورية ، 22 مايو 2001
• منشآت كوريا الشمالية النووية من خلال جوجل إيرث

تحليل الإطار المتفق عليه

• فشل جيه كيلي في تقديم "أدلة" في بيونغ يانغ – أو سونغ تشول، وزارة خارجية جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، 18 يناير 2003
• برنامج الأسلحة النووية لكوريا الشمالية ، لاري أ. نيكش، دائرة أبحاث الكونغرس - مكتبة الكونغرس، 17 مارس 2003
• تاريخ الإطار المتفق عليه لعام 1994 ، دانيال ب. بونيمان، منتدى السياسة الدولية ، 7 مارس 2003
• دراسة دروس اتفاقية الولايات المتحدة وكوريا الشمالية لعام 1994 ، بي بي إس ، 10 أبريل 2003
• الولايات المتحدة وكوريا الشمالية ونهاية الإطار المتفق عليه ، مجلة كلية الحرب البحرية ، صيف 2003
• التعامل مع البرامج النووية لكوريا الشمالية – جيمس أ. كيلي ، مساعد وزير الخارجية لشؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ، 15 يوليو 2004
• هل غشّت كوريا الشمالية؟، الشؤون الخارجية ، يناير/فبراير 2005
• كوريا الشمالية تعلن تخليها عن برنامجها النووي ، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 سبتمبر/أيلول 2005
• وكالة الأنباء المركزية الكورية تحث الولايات المتحدة على التعويض عن الخسائر الناجمة عن تفكيك الطائرات ، وكالة الأنباء المركزية الكورية ، 19 ديسمبر 2005
• اتفاق بكين ليس الإطار المتفق عليه ، بيتر هايز، معهد نوتيلوس ، 14 فبراير 2007
• لويس، جيفري (15 مايو 2015). "إعادة النظر في الإطار المتفق عليه" . 38 شمال . معهد الولايات المتحدة وكوريا، كلية الدراسات الدولية المتقدمة بجامعة جونز هوبكنز.

الإعلان المشترك لنزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية

• الإعلان المشترك لنزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية – نص الاتفاقية، 19 فبراير 1992
• الإعلان المشترك لكوريا الجنوبية وكوريا الشمالية بشأن نزع السلاح النووي من شبه الجزيرة الكورية - تحليل، جرد المنظمات والأنظمة الدولية لمنع الانتشار النووي، 2002