خطاب حالة الاتحاد لعام 2002

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

ألقى الرئيس الثالث والأربعون للولايات المتحدة ، جورج دبليو بوش ، خطاب حالة الاتحاد لعام 2002 ، في 29 يناير/كانون الثاني 2002، الساعة 9:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، في قاعة مجلس النواب الأمريكي أمام الكونغرس الأمريكي الـ107 . [ 1 ] [ 2 ] كان هذا أول خطاب حالة اتحاد يلقيه بوش ، وثاني خطاب له أمام جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي . ترأس هذه الجلسة المشتركة رئيس مجلس النواب ، دينيس هاسترت ، برفقة نائب الرئيس ، ديك تشيني ، بصفته رئيس مجلس الشيوخ .

أمام أعضاء الكونغرس الأمريكي الـ107 ، إلى جانب ضيوف مدنيين وعسكريين، ألقى بوش خطابه الأول عن حالة الاتحاد . تناول الخطاب آثار هجمات 11 سبتمبر التي وقعت قبل أربعة أشهر، وخطط بوش لمنع وقوع هجمات إرهابية مستقبلية على الولايات المتحدة. كما قدم بوش تقريرًا مرحليًا عن الحرب العالمية على الإرهاب ، وشرح بالتفصيل خططه للقضاء على الإرهاب وتقديم جميع الإرهابيين للعدالة، إما عن طريق المحاكمة أو الإعدام.

تطرق بوش أيضًا إلى القضايا الداخلية في الولايات المتحدة، بما في ذلك خطته لتعزيز الاقتصاد الأمريكي بعد الركود. ركز خطابه على الشؤون الخارجية، ولاقى استحسانًا واسعًا من الجمهوريين والديمقراطيين على حد سواء. قال: "في غضون أربعة أشهر فقط، استطاعت أمتنا مواساة الضحايا، والبدء في إعادة بناء نيويورك والبنتاغون ، وحشد تحالف قوي، والقبض على آلاف الإرهابيين واعتقالهم وتخليص العالم منهم، وتدمير معسكرات تدريب الإرهابيين في أفغانستان، وإنقاذ شعب من المجاعة، وتحرير بلد من القمع الوحشي." [ 3 ] في هذا التصريح، أشار بوش إلى كيفية إطاحة الولايات المتحدة بحركة طالبان من حكمها لأفغانستان. وذكر أن الولايات المتحدة أطاحت بإمارة أفغانستان لأن النظام الإسلامي لم يحترم حقوق الإنسان للمواطنين الأفغان.

خلفية

تُعدّ خطابات "حالة الاتحاد" إلزامية بموجب المادة الثانية، القسم الثالث من دستور الولايات المتحدة، والتي تنص على أن رئيس الولايات المتحدة الأمريكية مُلزم بإبلاغ الكونغرس الأمريكي بقضايا الدولة وتقديم توصيات محددة بشأن البرامج والمبادرات الجديدة. ومنذ عام 1790، تُلقى خطابات حالة الاتحاد مرة واحدة سنويًا. وكانت تُلقى في الأصل كتقارير مكتوبة، ولكنها تُلقى الآن كخطابات شفهية أمام جمهور رسمي، حيث يُلقي رئيس الولايات المتحدة خطابه أمام جلسات مشتركة للكونغرس الأمريكي في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة، بينما يجلس نائب الرئيس الأمريكي ورئيس مجلس النواب الأمريكي على منصة خلف الرئيس. [ 4 ]

بصفته رئيسًا للولايات المتحدة، ألقى بوش خطاب حالة الاتحاد لعام 2002 في 29 يناير 2002. [ 1 ] وقد خاطب جلسة مشتركة للكونغرس الأمريكي 107 وضيوفًا خاصين، بالإضافة إلى الولايات المتحدة والمجتمع الدولي من خلال الخطاب المتلفز.

كان خطاب حالة الاتحاد لعام 2002 أول خطاب يلقيه بوش بعد هجمات 11 سبتمبر 2001. تناول الخطاب الهجمات على الولايات المتحدة وخطة عمله، بالإضافة إلى أهدافه للفترة المتبقية من ولايته الرئاسية. في هذا الخطاب، استخدم بوش لأول مرة مصطلح "محور الشر" في إشارة إلى إيران والعراق وكوريا الشمالية، مع تركيز الخطاب بشكل أساسي على السياسة الخارجية. [ 5 ]

المواضيع الرئيسية

هجمات 11 سبتمبر

الرئيس جورج دبليو بوش أثناء إلقاء الخطاب، وخلفه نائب الرئيس ديك تشيني ورئيس مجلس النواب دينيس هاسترت

تحدث بوش قبل أربعة أشهر عن هجمات 11 سبتمبر التي أودت بحياة آلاف الأشخاص في مدينة نيويورك وفرجينيا وبنسلفانيا. نفذ تنظيم القاعدة الإرهابي الهجوم بـ 19 خاطفًا استولوا على أربع طائرات تجارية وصدموها ببرجي مركز التجارة العالمي في مانهاتن السفلى بمدينة نيويورك، وبمبنى البنتاغون في مقاطعة أرلينغتون بولاية فرجينيا.

خلال الهجوم، اصطدمت طائرتان من الطائرات المختطفة بالجزء العلوي من برجي مركز التجارة العالمي في مدينة نيويورك، بينما اصطدمت طائرة أخرى بمبنى البنتاغون. أما رحلة الخطوط الجوية المتحدة رقم 93 ، التي اختطفها الخاطفون أيضاً، فقد فشلت في الاصطدام بهدفها المقصود في واشنطن العاصمة، عندما تلقى ركابها معلومات عن الهجمات الجارية، فثاروا على الإرهابيين، مما أدى إلى تحطم الطائرة في حقل مفتوح في ريف ولاية بنسلفانيا . [ 6 ]

"محور الشر"

استخدم الرئيس بوش مصطلح " محور الشر " لأول مرة في هذا الخطاب. وقيل إن ما يُسمى "محور الشر" يتألف من ثلاث دول: إيران والعراق وكوريا الشمالية . وذُكرت هذه الدول باعتبارها دولًا تسعى لامتلاك أسلحة كيميائية وبيولوجية ونووية، ولديها معسكرات تدريب إرهابية. وحذّر الرئيس قائلًا: "إن دولًا كهذه، وحلفاءها الإرهابيين، تُشكّل محور شر، يتسلحون لتهديد السلام العالمي". وكان هدف بوش المعلن هو نزع سلاح هذه الدول وتدمير معسكرات تدريبها الإرهابية. [ 7 ]

الحرب العالمية على الإرهاب والحرب في أفغانستان

الرقيب ماريو فيجيل من القوات الخاصة بالجيش الأمريكي في نوفمبر 2001، مع القوات الأمريكية وقوات التحالف الشمالي غرب مدينة كوندوز في أفغانستان.

أعلن بوش " حربًا عالمية على الإرهاب "، مصرحًا بأن الولايات المتحدة ستتحرك ضد أي دولة تدعم الإرهابيين أو تؤويهم. تمثلت أهدافه من هذه الحرب في القضاء على الإرهاب وتهديده للولايات المتحدة، وتقديم جميع الإرهابيين للعدالة، إما بالقبض عليهم ومحاكمتهم قانونيًا، أو بقتلهم. في الأشهر التي سبقت الخطاب، ادعى بوش أن الجيش الأمريكي حرر أفغانستان، وأنه حليفها في مكافحة الإرهاب. تم تحرير النساء في أفغانستان، وأصبحن جزءًا من الحكومة الجديدة، وساهمن في إعادة بناء بلادهن. رأى الرئيس أن الحرب في أفغانستان ليست سوى بداية الحرب على الإرهاب. قال: "آلاف القتلة الخطرين، المدربين على أساليب القتل، والذين غالبًا ما تدعمهم أنظمة خارجة عن القانون، ينتشرون الآن في جميع أنحاء العالم كقنابل موقوتة، على وشك الانفجار دون سابق إنذار". كان الهدفان الرئيسيان للحرب هما إغلاق معسكرات التدريب، والقبض على الإرهابيين، ومنعهم من الحصول على أسلحة دمار شامل. تم نشر القوات الأمريكية في مهام في الفلبين والبوسنة وساحل أفريقيا. دعا بوش إلى زيادة تمويل الحرب للحصول على أسلحة دقيقة، واستبدال الطائرات، وزيادة رواتب الجنود. [ 1 ] في عام 2002، بلغ عدد الضحايا في أفغانستان 69 قتيلاً. وبحلول عام 2012، وصل عدد الضحايا في أفغانستان إلى 2920 قتيلاً، وفي العراق إلى 4802 قتيلاً. [ 8 ]

الأمن الداخلي

أدت هجمات 11 سبتمبر 2001 إلى زيادة رغبة بوش في تخصيص ميزانية أكبر لأغراض " الأمن الداخلي "، لحماية الولايات المتحدة من هجمات إرهابية أخرى. وصرح بوش قائلاً: "إن الأولوية التالية في ميزانيتي هي بذل كل ما في وسعي لحماية مواطنينا وتعزيز أمتنا في مواجهة التهديد المستمر بوقوع هجوم آخر".

ركزت جهود الأمن الداخلي في أربعة مجالات رئيسية: مكافحة الإرهاب البيولوجي، والاستجابة للطوارئ، وأمن المطارات والحدود، وتحسين الاستخبارات. كان بوش يؤمن بأن التنفيذ الفعال للأمن الداخلي سيجعل الولايات المتحدة دولة أقوى. وُجّه التمويل لتطوير وسائل دفاعية ضد الأسلحة البيولوجية والكيميائية، وتحسين تدريب الشرطة وفرق الطوارئ، وتعزيز الأمن على الحدود والمطارات. كان الرئيس يطمح إلى منع وقوع هجوم آخر، وأن يكون أكثر استعدادًا في حال وقوعه. [ 1 ] أقرّ الكونغرس قانون إنشاء وزارة الأمن الداخلي، ووقّعه الرئيس ليصبح قانونًا نافذًا في نوفمبر/تشرين الثاني 2002. جمع قانون الأمن الداخلي لعام 2002 اثنتين وعشرين وكالة منفصلة، ​​مهمتها منع الإرهاب، والحد من التعرض له، وتقليل أضرار أي هجوم إرهابي على الولايات المتحدة. [ 9 ]

الاقتصاد

شهد الاقتصاد الأمريكي ركودًا في عام 2001 لأول مرة منذ عقد. وكتب أحد مراسلي شبكة CNN: "التعريف الأكثر شيوعًا للركود هو انكماش الاقتصاد لربعين أو أكثر". وتشمل العوامل التي تحدد الركود انخفاضًا في التوظيف والإنتاج الصناعي والدخل والمبيعات. [ 10 ] وقفز معدل البطالة إلى 4.9%، وهو أعلى معدل خلال السنوات الأربع الماضية. [ 11 ] ويرى خبراء المكتب الوطني للبحوث الاقتصادية (NBER ) أن الاقتصاد كان من الممكن أن يتجنب الركود لولا هجمات 11 سبتمبر. فقد أدت هذه الهجمات إلى شلّ الاقتصاد لعدة أيام، وكان لها أثر دائم على السياحة وغيرها من القطاعات. [ 10 ] وكان الرئيس على دراية بالمشاكل الاقتصادية عند توليه منصبه، وتناول في خطابه سبل إنعاش الاقتصاد. ولخص الرئيس خطته بقوله: "عندما تعمل أمريكا، تزدهر أمريكا، لذا يمكن تلخيص خطتي للأمن الاقتصادي بكلمة واحدة: الوظائف". تناولت خطة الرئيس بوش أهمية التعليم، والطاقة بأسعار معقولة، وتوسيع التجارة، واتباع سياسة اقتصادية ومالية سليمة لخلق "وظائف جيدة" للشعب الأمريكي. وأكد بوش أن أنجع السبل لخلق فرص العمل هو الاستثمار في المصانع والمعدات وتسريع تخفيف الضرائب. وسعى جاهداً لإقرار حزمة تحفيزية من قبل الكونغرس للمساعدة في تقديم الإغاثة. [ 1 ]

إحصائيات

كان هذا الخطاب ثاني خطاب رسمي يلقيه بوش خلال فترة رئاسته. وقد تكررت بعض الكلمات أكثر من غيرها. فقد ذُكرت كلمتا "أفغانستان" و"حرب" 13 مرة لكل منهما، بينما استُخدمت كلمة "إرهابي" 19 مرة. وذُكرت كلمة "اقتصاد" 7 مرات، وذُكر العراق مرتين. وكانت كلمة "إرهاب" من أكثر الكلمات استخدامًا في خطابه. [ 12 ] استمر الخطاب 48 دقيقة، وشهد 76 تصفيقًا. [ 1 ] في ذلك الوقت، بلغت نسبة تأييد الرئيس بوش 80%. [ 13 ]

رد ديمقراطي

قدّم النائب ريتشارد ديك جيبهارت (ديمقراطي من ولاية ميزوري)، زعيم الأقلية في مجلس النواب آنذاك، ردّ الحزب الديمقراطي على خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه الرئيس بوش عام 2002. وفي ردّه، أكّد عضو الكونغرس عن ولاية ميزوري على أهمية الوحدة بين الحزبين خلال الظروف الصعبة التي كانت تمر بها البلاد. وأكّد على ضرورة توحّد الحزبين الديمقراطي والجمهوري لإيجاد حلول لكسب الحرب على الإرهاب وإنعاش الاقتصاد من الركود. [ 14 ]

ضيوف مميزون

الرئيس بوش يتحدث مع الضيوف

تُعقد خطابات حالة الاتحاد عادةً في جلسة مشتركة للكونغرس، ولكن دُعيَ آخرون لحضور خطاب الرئيس. كان أول ضيف ذُكر هو الزعيم المؤقت لأفغانستان، رئيس السلطة المؤقتة الأفغانية حامد كرزاي . ومن بين الشخصيات الأفغانية الأخرى التي حضرت، الدكتورة سيما سمر، وزيرة شؤون المرأة. كما حضر وزير خارجية السلطة المؤقتة الأفغانية ، الدكتور عبد الله عبد الله . وحضرت شانون سبان، زوجة ضابط وكالة المخابرات المركزية وضابط مشاة البحرية مايكل سبان، وذُكرت قصتها في خطاب الرئيس. كما حضر مضيفا الطيران هيرميس موتاردييه وكريستينا جونز، وأشاد بهما الرئيس. [ 1 ] ودُعي عشرون مواطنًا آخر لحضور الخطاب من قائمة ضيوف السيدة الأولى. [ 15 ]

حامد كرزاي وجورج دبليو بوش يتحدثان إلى الصحفيين في البيت الأبيض في يناير 2002، قبل خطاب حالة الاتحاد.
قائمة الضيوف [ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 بوش، جورج (29 يناير 2002). "الرئيس يلقي خطاب حالة الاتحاد" . جورج دبليو بوش . واشنطن العاصمة: البيت الأبيض. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاسترجاع في 2 مايو 2009 .
  2. ↑ بوش، جورج دبليو. (29 يناير 2002). "الرئيس يلقي خطاب حالة الاتحاد" . مكتب السكرتير الصحفي . واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2002 .
  3. ↑ "خطاب حالة الاتحاد: جورج دبليو بوش (29 يناير 2002)" .
  4. ↑ وولي، جون. "خطابات ورسائل حالة الاتحاد" . مشروع الرئاسة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2012 .
  5. ↑ "تفكيك خطاب جورج دبليو بوش: تحليل نقدي لخطاب حالة الاتحاد لعام 2002" . السياسة الخارجية في بؤرة الاهتمام. 31 يناير 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  6. ↑ "هجمات 11 سبتمبر" . History.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
  7. ↑ "إيران و"محور الشر"" . PBS . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2012 .
  8. ↑ "الوطن والخارج: ضحايا حرب العراق وأفغانستان" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  9. ↑ "قانون الأمن الداخلي لعام 2002" . الأمن الداخلي . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  10. 1 2 "يُطلق الاقتصاديون عليه اسم الركود" . سي إن إن موني . 26 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  11. ↑ "ارتفاع معدل البطالة في الولايات المتحدة" . سي إن إن موني . 7 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  12. ↑ "خطاب حالة الاتحاد لعام 2007" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2012 .
  13. ↑ "مؤشر تأييد بوش" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  14. ↑ جيفارد، ريتشارد (29 يناير 2002). "الرد الديمقراطي" . ساعة الأخبار على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  15. 1 2 "ضيوف السيدة الأولى" . البيت الأبيض . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .