سلالة أهوم

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كانت سلالة أهوم هي الأسرة الحاكمة لمملكة أهوم في ولاية آسام الحالية بالهند . ووفقًا للتسلسل الزمني المتعارف عليه، تأسست عام 1228 على يد سوكافا ، وهو أمير تاي يرتبط تاريخيًا بمونغ ماو في جنوب غرب يونان ، والذي دخل وادي براهمابوترا بعد عبوره جبال باتكاي . وقد شككت دراسة حديثة للمصادر التايلاندية والصينية في هذا التسلسل الزمني، مشيرةً إلى أن دولة أهوم ربما تكون قد تأسست في القرن الرابع عشر. [ 1 ] ووفقًا للتاريخ المتعارف عليه، حكم أفراد هذه السلالة لما يقرب من ستة قرون. وانتهى حكم أهوم المستقل خلال الغزوات البورمية لآسام ، ثم ضمت شركة الهند الشرقية البريطانية آسام لاحقًا بموجب معاهدة ياندابو عام 1826. وفي وقت لاحق، أُعيد بوراندار سينغا حاكمًا تابعًا لآسام العليا من عام 1833 إلى عام 1838.

في السجلات التاريخية الخارجية التي تعود إلى العصور الوسطى، كان يُطلق على ملوك هذه السلالة اسم آسام راجا ، بينما كان رعايا المملكة يطلقون عليهم اسم تشاوفا ، أو سوارغاديو (باللغة الآسامية ). [ 2 ]

المملكة وإدارتها

جارهجاون كارينج جار المقر الملكي لملوك آهوم، 1872.

بحسب التسلسل النسبي التقليدي للسلالة، كان منصب ملك أهوم حكرًا على أحفاد سوكافا ، الذي يُؤرَّخ حكمه عادةً بين عامي 1228 و1268. [ 3 ] وكان التوريث يتمّ وفقًا لنظام البكورة الأبوية . ومع ذلك، وبناءً على وصية سوخرونغفا الأخيرة، تولّى أربعة من أبنائه الخمسة الحكم تباعًا. لم يكن أحفاد سوكافا مؤهلين لتولي المناصب الوزارية، وهو تقسيم للسلطة استمرّ حتى نهاية السلالة والمملكة. عندما طلب النبلاء من أتان بورهاغوهين ، رئيس الوزراء، أن يصبح ملكًا، رفض كهنة تاي الفكرة، فامتنع عن اعتلاء العرش.

لم يكن يُعيّن الملك إلا بموافقة مجلس الوزراء ( بورهاغوهين ، بورغوهين ، بورباتروغوهين ، بورباروا، وبورفوكان ) . وخلال ثلاث فترات في القرن الرابع عشر، لم يكن للمملكة ملكٌ لعدم وجود مرشحين مقبولين. وكان بإمكان الوزراء عزل الملوك غير المقبولين، وكان ذلك يستلزم إعدام الملك السابق. وفي القرن السابع عشر، أدى صراع على السلطة وتزايد عدد المطالبين بالعرش إلى عزل الملوك تباعًا، حيث أُعدموا جميعًا بعد تنصيب الملك الجديد. ولمنع هذه النهاية الدموية، طُبّق قانون جديد في عهد سوليكفا لورا روجا، يقضي بأن يكون المطالبون بالعرش بلا عيب جسدي، مما يعني إمكانية إزالة أي تهديد للعرش بمجرد قطع أذن الأمير الطموح. وقد شكّ رودرا سينغا في نوايا أخيه ليتشاي، فقام بتشويه أذنه ونفيه. بقيت مشكلة الخلافة قائمة، وعلى فراش الموت، أوصى بأن يصبح جميع أبنائه ملوكًا. وخلفه ابنه موهانمالا جوهاين ، الذي قاد لاحقًا جماعة متمردة خلال ثورة مواموريا . استغل الملوك والضباط اللاحقون الحكم النظيف، مما أدى إلى تنصيب ملوك ضعفاء. تولى كاماليسوار سينغا (ابن كادام ديغالا البالغ من العمر عامين) وبوراندار سينغا (ابن براجاناث البالغ من العمر عشر سنوات، وأحد آخر ملوك هذه السلالة) الحكم بعد أن تعرض آباؤهم للتشويه.

نُسبت أصول إلهية لملوك أهوم. فبحسب تقاليد أهوم، كان سوكافا سليل خونلونغ، حفيد ملك السماوات ليونغدون، الذي نزل من السماء وحكم مونغ-ري-مونغ-رام. خلال عهد سوهونغمونغ (1497-1539)، الذي شهد تشكيل أول بورانجي أسامية وتزايد النفوذ الهندوسي، نُسب ملوك أهوم إلى اتحاد إندرا (الذي يُعتقد أنه ليونغدون) وشياما (امرأة من طبقة دنيا)، وأُعلنوا من طبقة إندرافامسا كشاتريا ، وهي سلالة خُلقت خصيصًا لأهوم. [ 4 ] اتخذ سوهونغمونغ لقب سوارغانارايان ، وسُمي الملوك اللاحقون بسوارغاديو (ومعناه الحرفي: سيد السماوات ). وخلال فترة حكمه تم كتابة كتاب بورانجي بعنوان سري سري سوارجانارايان ماهاراجور جونموكوثا، والذي تم فيه ربط أصل وسلالة ملوك أهوم بالإله الهندوسي إندرا ، رب السماء.

تتويج

كان يُطلق على تتويج سوارغاديو اسم سينغاريغاروثا ، وهو احتفال أقامه لأول مرة سودانغفا ( باموني كونوار ) ​​(1397-1407). سُكّت أولى العملات باسم الملك الجديد خلال عهد سوتاملا . [ 5 ] لم يُقم تتويج كاماليسوار سينغا (1795-1811) وتشاندراكانا سينغا (1811-1818) بناءً على نصيحة رئيس الوزراء بورناناندا بورهاغوهين ، وذلك بسبب القيود المالية التي واجهتها خزينة الدولة نتيجة الاضطرابات الداخلية خلال ثورة مواموريا . كان الملوك الذين يتوفون أثناء توليهم الحكم يُدفنون في أقبية تُسمى مويدام في شارايديو . بُنيت بعض المايدام اللاحقة ، بدءًا من عهد راجيسوار سينغا (1751-1769)، لدفن رماد من تم حرق جثثهم.

عند توليه العرش، كان الملك عادةً ما يتخذ اسمًا من أسماء شعب أهوم، يختاره كهنة أهوم. وينتهي الاسم عادةً بـ "فا" ( تاي : السماء)، مثل "سوسينغفا" . كما اتخذ ملوك لاحقون أسماءً هندوسية تنتهي بـ "سينغا" ( آسامية : الأسد): فقد اتخذ "سوسينغفا" اسم "براتاب سينغا" . وكان البورانجيون أحيانًا يشيرون إلى الملك السابق باسمٍ غير رسميٍّ وجذاب، يُركز على جانبٍ مُحددٍ من شخصيته. وكان براتاب سينغا يُعرف أيضًا باسم "بورها روجا" ( آسامية : الملك العجوز)، لأنه عندما تولى الحكم، كان متقدمًا في السن.

المكاتب الملكية

سوبينفا (1281-1293)، ثالث ملوك أهوم، أسس طبقة ساتغاريا أهوم ، وهي طبقة النبلاء المكونة من سبعة بيوت. وكان أولها سلالة الملك، تليها سلالتا بورهاغوهين وبورغوهين ، أما الأربعة الأخيرة فكانت سلالات كهنوتية. أنشأ سوخرانغفا (1332-1364) منصب تشارينغ راجا، الذي أصبح مخصصًا لولي العهد . وكان أول تشارينغ راجا هو تشاو بولاي، الأخ غير الشقيق لسوخرانغفا، ابن الأميرة كاماتا راجاني، ولكنه لم يصبح في النهاية سوارغاديو. قام سوهونغمونغ ديهينجيا راجا (1497-1539) بتوطين أحفاد الملوك السابقين في مناطق مختلفة، مما أدى إلى ظهور سبع عائلات ملكية هي: سارينجيا ، وتيباميا ، وديهينجيا ، وساموغوريا ، وتونغخونجيا ، وبارفاتيا ، ونامروبيا . وقد عُرفت فترات حكم أهوم نسبةً إلى هذه العائلات. أسس غادادار سينغا (1681-1696) حكم آخر هذه العائلات، تونغخونجيا ، واستمر حكم أحفاده حتى نهاية مملكة أهوم.

كوينز

بار راجا أمبيكا ، الملكة الوصية على الملك سيفا سينغا .

لعبت ملكات أهوم ( كونوري ) أدوارًا مهمة في شؤون الدولة. وقد تم تعيينهن رسميًا في مراتب متدرجة، مثل بور كووري (الملكة الكبرى)، وبارفاتيا كووري ، وريدانجيا كووري ، وتامولي كووري ، وغيرهن، وكنّ في الغالب بنات نبلاء أهوم وكبار المسؤولين. أما زوجات سوارغاديو الأقل شأنًا، فكنّ يُطلق عليهن اسم تشاموا كونوري . مُنحت بعض الملكات عقارات منفصلة كان يتولى رعايتها مسؤولون حكوميون (فوكان أو باروا). [ 6 ] خلال عهد سيفا سينغا (1714-1744)، منح الملك مظلته الملكية وشعاراته الملكية لملكاته - فوليشواري كونوري، وأمبيكا كونوري، وأناداري كونوري بالتتابع - لحكم المملكة. وقد أُطلق عليهن اسم بور-روجا . حافظت بعض الملكات على مناصبهن حتى بعد وفاة الملوك أو عزلهم، كما حدث مع باخوري غابورو وكورانغانياني اللتين كانتا ملكتين لعدة ملوك.

إحدى الطرق التي يمكن من خلالها رؤية أهمية الملكات هي أن العديد منهن يحملن أسماءهن على العملات المعدنية؛ عادةً ما يكون اسم الملك على وجه العملة واسم الملكة على ظهرها.

تأثيرات المحكمة

البلاط الملكي لأهوم، يجلس الملك سيفا سينغا (يسار) والملكة أمبيكا (يمين) على العرش ويتلقيان نسخة من كتاب دارما بورانا من المؤلف.

كان الإله الحاكم لسوكافا هو تشوم-فا وشينغ -مونغ، وهما إلهان غير هندوسيين وغير بوذيين، وكان يرافقه طبقات من الكهنة تُعرف باسم ديوداي وبايلونغ وغيرهما. لكن ملوك أهوم تأثروا بدين وعادات الشعوب التي حكموها. فقد عيّن سودانغفا باموني كونوار (1397-1407) براهميًا من هابونغ ، ​​الذي وُلد ونشأ في بيته، مستشارًا له، لكنه لم يعتنق الهندوسية. [ 7 ] بنى سوسينفا (1439-1488) معبدًا في نيغيريتينغ . [ 8 ] كان سوهونغمونغ ديهينغيا روجا (1497-1539) أول ملك من ملوك أهوم يُوسّع المملكة والنظام السياسي، ويسمح بنفوذ الآساميين في بلاطه، ويقبل لقبًا غير أهومي - سوارغانارايان . [ ٩ ] بدأ سوخامفا خورا روجا (١٥٥٢-١٦٠٣) باستشارة المنجمين الهندوس إلى جانب كهنة ديوداي-بايلونغ التقليديين ، وعيّن براتاب سينغا (١٦٠٣-١٦٤١) ١٣ عائلة براهمية دبلوماسيين. [ ٨ ] تعايشت اللغة الأسامية مع اللغة التاي في البلاط حتى عهد براتاب سينغا ، الذي هيمنت اللغة الأسامية خلال حكمه. كان سوتاملا (١٦٤٨-١٦٦٣) أول ملك من أهوم يُنصّب في مذهب ماهابوروشيا دارما ، [ ١٠ ] واستمر ملوك أهوم حتى سوليكفا لورا روجا (١٦٧٩-١٦٨١) في اتباع أحد المذاهب الدينية . [ ١١ ] بدأ رجال الدين المنتمون إلى مذاهب ماهابوروشيا المختلفة بلعب دور أكبر في سياسة الدولة. بعد فوضى أواخر القرن السابع عشر، بدأ غادادار سينها (1681-1696)، أول ملوك تونغخونغيا، حكمه بانعدام ثقة عميق تجاه هذه الجماعات الدينية. سعى ابنه وخليفته رودرا سينغا (1696-1714) إلى إيجاد دين بديل للدولة، بينما اعتنق ابنه وخليفته سيفا سينغا (1714-1744) رسميًا مذهب الشاكتية ، خصم طوائف ماهابوروشيا. وكان اضطهاد معابد ماهابوروشيا في عهد حكام تونغخونغيا بعد سيفا سينغا عاملًا حاسمًا أدى إلى ثورة مواموريا التي أضعفت مملكة أهوم بشكل كبير.

حرس الملك

حراس (تشودانغ) ملوك أهوم.

كان الملك محميًا بحرسٍ قوامه ستة آلاف جندي تحت قيادة بهيتاروا فوكان . وقد أنشأ سوخامفا، الملقب بخورا راجا ، وحدةً من رماة البنادق مؤلفة من أقارب الملك لحماية العاصمة (تحت قيادة باجوا هيلايداري كونوار ) ​​والقصر والمناطق المحيطة به ( تحت قيادة بهيتاروا هيلايداري كونوار ). [ 12 ]

اتُخذت إجراءات حماية الملك بدقة متناهية. ووُكِلَت مهمة حماية الملك إلى عدة فئات من الحراس الموثوق بهم، والذين كانوا تحت إشراف الضباط الأعلى رتبة. (أ) كان الهندانغدهارا ، أو حاملو الهندانغ، حراس الملك الشخصيين. (ب) كان الشابوكدهارا ، حاملو السوط ، يتقدمون الملك كلما خرج. (ج) كان الدادهارا ، أو الحراس حاملو السيوف، يرافقون الملك من جانبه. (د) كان الدانغدهارا ، أو الحراس حاملو الهراوات ، يتحركون حول الملك. [ 13 ]

رعاية الفنون

السيدة براهما فايفارتا بورنا، أُعيد إنتاجها تحت رعاية الملك آهوم بوراندار سينغا في عام 1836.

كان ملوك أهوم، ولا سيما ملوك أسرة تونغخونغيا ، من كبار رعاة الفنون، إذ شجعوا فن تزيين المخطوطات. وبفضل رعايتهم، أُنتج عدد كبير من المخطوطات المزخرفة برسوم بديعة، وبرزت مدرسة فنية جديدة عُرفت باسم "مدرسة غارغاون". انفصلت هذه المدرسة الفنية عن "مدرسة ساتريا" القائمة آنذاك، متأثرة بتأثيرات دنيوية واسعة. ومن بين المخطوطات الغنية بالرسوم، نذكر: غيتا غوفيندا، ودارما بورانا، وسانكاتشورا فاده، وهاستيفيديارنافا ، وأناندا لاهيري، وبهاغافاتا بورانا السادس، وبرهامافيفارتا بورانا، وغيرها، وكلها من نتاج البلاط الملكي. [ 14 ] [ 15 ]

الجدول الزمني لحكم

يتبع الجدول الزمني أدناه التسلسل الزمني التقليدي لأهوم. وتُعدّ التواريخ المنسوبة إلى سوكافا وأوائل الحكام موضع خلاف، حيث تشير دراسة حديثة للمصادر التايلاندية والصينية إلى أن دولة أهوم ربما تكون قد تأسست في القرن الرابع عشر. [ 16 ]

Purandar SinghaJogeswar SinghaSudingphaaPurandar SinghaSudingphaaSuklingphaaSuhitpangphaaSunyeophaaSuremphaaSunenphaaSutanphaaSukhrungphaaSupaatphaaSulikphaaSudoiphaaSujinphaaGobar RojaSuhungSuklamphaaSunyatphaaSupangmungSutamlaSutingphaaSuramphaaSusenghphaaSukhaamphaaSuklenmungSuhungmungSupimphaaSuhenphaaSusenphaaSuphakphaaSujangphaaSudangphaaTyao KhamtiSutuphaaSukhrangphaSukhaangphaaSubinphaaSuteuphaaSukaphaa

سلالة سوارغاديو

بحسب التسلسل الزمني التقليدي، امتدت سلالة أهوم لما يقارب ستة قرون، وشملت 39 من حكامها (سوارغاديو) . ويُحدد نسبها ثلاثة ملوك مؤسسين رئيسيين انحدرت منهم الفروع اللاحقة للعائلة المالكة. هؤلاء هم: سوكافا ، الذي يُعتبر في التسلسل الزمني التقليدي مؤسس المملكة؛ وسوهونغمونغ ، الذي شهدت المملكة في عهده أوسع توسع إقليمي وسياسي لها؛ وسوباتفا ، مؤسس سلالة تونغخونغيا الملكية، الذي حكم أحفاده خلال ذروة ازدهار المملكة السياسي والثقافي، وكذلك خلال فترة انحدارها اللاحقة. ويُستثنى من ذلك جوجيسوار سينغا ، سليل والد سوباتفا، غوبار روجا ، الذي نُصِّب حاكمًا صوريًا خلال الاحتلال البورمي.

إن التاريخ والتواريخ المعتمدة اليوم لسلالة أهوم هي نتيجة إعادة فحص وثائق أهوم وغيرها من الوثائق من قبل فريق من علماء الفلك والخبراء من نورا، والذين كُلِّفوا بذلك من قبل غورينات سينغا (1780-1795). [ 17 ]

قائمة حكام مملكة أهوم
سنينريناسم أهومأسماء أخرىخلافةنهاية الحكمعاصمة
1228–126840 سنةسوكافاالموت الطبيعيشارايديو
1268–128113 سنةسوتوفاابن سوكافاالموت الطبيعيشارايديو
1281–12938 سنواتسوبينفاابن سوتيوفاالموت الطبيعيشارايديو
1293–133239 سنةسوخانغفاابن سوبينفاالموت الطبيعيشارايديو
1332–136432 سنةسوخرانغفاابن سوخانغفاالموت الطبيعيشارايديو
1364–13695 سنواتفترة انتقالية [ 18 ]
1369–13767 سنواتسوتوفاشقيق سوكرانجفا [ 19 ]اغتيل [ 20 ]شارايديو
1376–13804 سنواتفترة انتقالية
1380–13899 سنواتتياو خامتيشقيق سوتوفااغتيل [ 21 ]شارايديو
1389–13978 سنواتفترة انتقالية
1397–140710 سنواتسودانجفهاباموني كونوارابن تياو خامتي [ 22 ]الموت الطبيعيشاراغوا
1407–142215 سنةسوجانجفاابن سودانجفاالموت الطبيعي
1422–143917 سنةسوفاكفاابن سوجانجفاالموت الطبيعي
1439–148849 سنةسوسنفاابن سوفاكفاالموت الطبيعي
1488–14935 سنواتسوهينفاابن سوسينفااغتيل [ 23 ]
1493–14974 سنواتسوبيمفاابن سوهينفاالموت الطبيعي
1497–153942 سنةسوهونغمونغسوارجانارايان ، ديهينجيا روجيا آيابن سوبيمفااغتيل [ 24 ]باكاتا
1539–155213 سنةسوكلينمونجغارغايان روجاابن سوهونغمونغالموت الطبيعيغارغاون
1552–160351 سنةسوخامفاخورا روجاابن سوكلينمونجالموت الطبيعيغارغاون
1603–164138 سنةسوسينغفابراتاب سينغا ، بورها روج، بوذيسوارجانارايانابن سوخامفاالموت الطبيعيغارغاون
1641–16443 سنواتسورامفاجاياديتيا سينغا، بهوجا روجياابن سوسينغفاتم عزله [ 25 ]غارغاون
1644–16484 سنواتسوتينغفانوريا روجاشقيق سورامفاتم عزله [ 26 ]غارغاون
1648–166315 سنةسوتاملاجايادواج سينغا، بهجانيا روجياابن سوتينغفاالموت الطبيعيغارغاون/باكاتا
1663–16707 سنواتسوبانغمونغتشاكرادواج سينغاابن عم سوتاملا [ 27 ]الموت الطبيعيباكاتا/غارغاون
1670–1672سنتانSunyatphaaأوداياديتيا سينغاشقيق سوبانغمونغ [ 28 ]تم عزله [ 29 ]
1672–1674سنتانسوكلامفارامادواج سينغاشقيق سونياتفامسموم [ 30 ]
1674–167521دسوهونغ [ 31 ]ساماجوريا روجا خامجانجساماجوريا، سليل سوهونجمونجتم عزله [ 32 ]
1675-167524 يومًاجوبار روجاحفيد سوهونغمونغ [ 33 ]تم عزله [ 34 ]
1675–1677سنتانسوجينفا [ 35 ]أرجون كونوار، ديهينجيا روجيا الثانيحفيد براتاب سينغا، ابن نامروبيان جوهينتم عزله، انتحار [ 36 ]
1677–1679سنتانسودويفابارفاتيا روجاحفيد سوهونغمونغ [ 37 ]أُطيح به، وقُتل [ 38 ]
1679–16813 سنواتسوليكفاراتنادواج سينغا، لورا روجاعائلة ساماجورياأُطيح به، وقُتل [ 39 ]
1681–169615 سنةسوباتفاغادادار سينغاابن غوبار روجاالموت الطبيعيبوركولا
1696–171418 سنةسوخرونغفارودرا سينغاابن سوباتفاالموت الطبيعيرانجبور
1714–174430 سنةسوتانفاسيبا سينغاسون سوخرونغفاالموت الطبيعي
1744–17517 سنواتسونينفابراماتا سينغاشقيق سوتانفاالموت الطبيعي
1751–176918 سنةسوريمفاراجيسوار سينغاشقيق سونينفاالموت الطبيعي
1769–178011 سنةسونيوفالاكشمي سينغاشقيق سوريمفاالموت الطبيعي
1780–179515 سنةSuhitpangphaaجورينات سينغاابن سونيوفاالموت الطبيعيجورات
1795–181116 سنةسوكلينجفاكاماليسوار سينغاحفيد ليتشاي، شقيق رودرا سينغا [ 40 ]الموت الطبيعي، الجدريجورات
1811–18187 سنواتسودينغفا (1)تشاندراكاانتا سينغاشقيق سوكلينجفا[ 41 ]​جورات
1818–1819سنة واحدةبوراندار سينغا (1)سليل سوريمفا [ 41 ]تم عزله [ 42 ]جورات
1819–1821سنتانسودينغفا (2)تشاندراكاانتا سينغافر من العاصمة [ 43 ]
1821–1822سنة واحدةجوجيسوار سينغاخامس أحفاد جامبور، شقيق غادادار سينغا. كان جوجيسوار شقيق هيمو أيديو، وكان دمية في يد الحاكم البورمي [ 44 ]تمت إزالة [ 45 ]
1833–1838بوراندار سينغا (2) [ 46 ]

شجرة العائلة

سلالة أهوم
سوكافا (1) حكم من 1228 إلى 1268
سوتوفا (2) ر. 1268-1281
سوبينفا (3) حكم 1281-1293
سوخانغفا (4) حكم 1293-1332
سوخرانغفا (5) حكم من 1332 إلى 1364سوتوفا (6) حكم من 1369 إلى 1376تياو خامتي (7) حكم 1380-1387
سودانجفا (8) حكم 1397-1407
سوجانجفا (9) حكم 1407-1422
سوفاكفا (10) حكم 1422-1439
سوسينفا (11) حكم من 1439 إلى 1488
سوهينفا (12) حكم من 1488 إلى 1493
سوبيمفا (13) حكم 1493-1497
سوهونغمونغ (14) حكم من 1497 إلى 1539
فرع تشارينجيافرع ساموغوريافرع تونغخونجيافرع بارفاتيا
Suklenmung (15) r. 1539-1552سورينج ديوراجاسوتينغ نامروبيا راجابارفاتيا ديكا راجا
سوخامفا (16) حكم من 1552 إلى 1603نامروبيا راجانارايان تيبام راجاسوهونغ (24) حكم من 1674 إلى 1675سارانجا جوهاينتشوكرانغ كونوار
سوسينغفا (17) حكم من 1603 إلى 1641سوبانغمونغ (21) حكم من 1663 إلى 1670سونياتفا (22) حكم من 1670 إلى 1672سوكلامفا (23) حكم من 1672 إلى 1674ابن نارايان تيبام راجاغوبار روجا (25) ر. 1675سودويفا (27) حكم من 1677 إلى 1679
سورامفا (18) حكم من 1641 إلى 1644سوتينغفا (19) حكم 1644-1648نامروبيا راجا تايلايسوليكفا (28) حكم من 1679 إلى 1681سوباتفا (29) حكم من 1681 إلى 1696جامبور جوهاين شارينغ راجا
سوتاملا (20) حكم من 1648 إلى 1663سوجينفا (26) حكم من 1675 إلى 1677سوخرونغفا (30) حكم من 1696 إلى 1714ليتشاي نامروبيا راجاسريرام
سوتانفا (31) حكم من 1714 إلى 1744سونينفا (32) حكم من 1744 إلى 1751سوريمفا (33) حكم من 1751 إلى 1769سونيوفا (34) حكم من 1769 إلى 1780أيوسوتلانغال
راتنيسوار سارو جوهينسوهيتبانجفا (35) ص. 1780-1795كادامديغالا جوهينبيريكا
بيجوي بارمورا جوهاينسوكلينجفا (36) حكم من 1795 إلى 1811سودينجفا (37) ص. 1811-1818، 1819-1821باغا كونوار تيبام راجا
براجاناث جوهينجوجيسوار سينغا (39) ص. 1821-1822
بوراندار سينغا (38) ص. 1818-1819، 1833-1838

ملحوظات

  1. ↑ دانيلز، كريستيان (2023). "متى هاجر الأهوم إلى آسام؟" . المجلة الهندية لدراسات التاي . 23 : 30-47 .
  2. ↑ مينون، مادي (25 أغسطس 2020). اتخذ سوهونغمونغ لقب سوارغانارايان . عُرف الملوك اللاحقون باسم سوارغاديو.دار نشر نوشن. رقم ISBN 978-1-64919-932-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 11 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2023 .
  3. ↑ انظر إلى سوكافا لمعرفة أصل ورحلة أول ملك من ملوك أهوم إلى آسام.
  4. ↑ ( Gogoi 1968 :283) . في التاريخ الهندوسي البوراني القياسي ، فإن العائلتين الملكيتين المقبولتين هما تشاندرافامسي وسوريافامسي.
  5. ↑ كوهاج، جورج س.؛ مايكل، توماس (15 نوفمبر 2011). الدليل القياسي للعملات العالمية 1601-1700، "لذلك، سُكّت أقدم عملات أهوم المعروفة خلال عهد جايادواج سينغا". دار بنجوين للنشر. ISBN 978-1-4402-1724-1أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  6. ↑ ( Gogoi 1968 :546–547)
  7. ↑ ( Gogoi 2006 ، ص 64) 
  8. 1 2 ( Gogoi 2006 ، ص 65) 
  9. ↑ ( Gogoi 1968 ، ص 283) 
  10. ↑ قبل سوتاملا مراسم التلقين في إيكاسارانا عام 1654. ( جوجوي 1968 ، ص 433) 
  11. ↑ ( Gogoi 2006 ، ص 66) 
  12. ↑ ( بارواه 1993 ، ص 19) 
  13. ↑ ( Sarkar 1992 :13)
  14. ↑ ( باسو 1970 : 315)
  15. ↑ ( Sarkar 1992 :393)
  16. ↑ دانيلز، كريستيان (2023). "متى هاجر الأهوم إلى آسام؟" . المجلة الهندية لدراسات التاي . 23 : 30-47 .
  17. ↑ ( Gogoi 1968 :534–535)
  18. يذكر غوغوي أن سوخرانغفا توفي دون أن يترك ابناً، وأن الوزيرين أدارا المملكة دون ملك لمدة خمس سنوات ( غوغوي، 1968 ، ص 273) . لم يذكر غايت وآخرون هذا ( غايت، 1906 ، ص 358) ، بينما ذكره بارواه ( بارواه، 1993 ، ص 282).   
  19. ↑ كان سوتوفا الأخ الأصغر لسوخرانغفا، الذي استقر في قرية تسمى لاهانجينغ. وقد دعاه بورهاغوهين وبورغوهين ليصبح ملكًا، وأقام مقره في تشاباجورينجار ( غوغوي 1968 ، ص 273). 
  20. ↑ تم اغتيال سوخرامفا على يد ملك مملكة تشوتيا أثناء رحلة على متن بارجة في نهر سافري ( جوجوي 1968 : 273) .
  21. ↑ تم عزل سوخانغفا وزوجته الرئيسية وإعدامهما من قبل الوزراء بسبب حكمهما الاستبدادي ( غوغوي 1968 : 274) .
  22. ^ ولد سودانجفا باموني كونوار للملكة الثانية لتياو خامتي في أسرة براهمية في هابونج ( جوجوي 1968 : 274–275) .
  23. ↑ تم طعن سوهينفا حتى الموت في قصره على يد زعيم تاي تورونغ انتقاماً لاتهامه بالسرقة ( Gogoi 1968 :282) .
  24. ↑ تم اغتيال سوهونغمونغ على يد أحد موظفي القصر في مؤامرة دبرها ابنه سوكلينمونغ ( غوغوي 1968 : 309) .
  25. ↑ عُزل سورامفا من منصبه من قبل الوزراء عندما أصر على دفن ابن كل وزير حيًا في قبر ابنه بالتبني المتوفى ( جوجوي 1968 : 386) . ثم قُتل لاحقًا بأمر من ابن أخيه، ابن شقيقه وخلفه سوارغاديو.
  26. ↑ كان سوتينغفا ملكًا مريضًا ( نوريا راجا )، شارك في مؤامرة دبرتها زوجته الرئيسية لتنصيب أمير غير محبوب لدى الوزراء. تم عزله ثم قتله لاحقًا بأمر من ابنه وخليفته الملك سوتاملا ( غوغوي 1968 : 391-392) .
  27. ^ كان سوبانج مونج حفيد سولينج ( ديو راجا )، الابن الثاني لسوهونج مونج ( جوجوي 1968 :448) .
  28. ↑ أصبح ماجو جوهاين ، شقيق تشاكرادواج سينغا، ملكًا. ( جوجوي 1968 ، ص 470) 
  29. ↑ اقتحم شقيق أودايااديتيا سينها (وخليفته الملك) قصره برفقة ألف رجل بقيادة لاشام ديبرا، وأُعدم الملك في اليوم التالي. وقد أدى تعصب أودايااديتيا الديني، بتأثير من أحد رجال الدين، إلى جعله مكروهًا، ودعمه ضمنيًا ثلاثة من كبار رجال الدين ( غوغوي 1968 : 479-482) . بدأت هذه الحادثة فترة تسع سنوات مضطربة اتسمت بضعف الملوك، حيث سيطر ديبرا بورباروا، وأتان بورهاغوهين، ولالوك-سولا بورفوكان على الحكم تباعًا. وانتهت هذه الفترة بتولي غادادار سينغا الحكم .
  30. ↑ تم تسميم رامادواج سينها بناءً على تعليمات ديبرا بورباروا عندما حاول تأكيد سلطته ( جوجوي 1968 : 484) .
  31. ↑ ديل، جون س. عملات لغة أهوم في آسام .
  32. ↑ تم عزل ملك ساماجوريا من قبل ديبرا بورباروا، الحاكم الفعلي، وتم إعدامه لاحقًا، إلى جانب ملكته وشقيقها ( Gogoi 1968 :486) .
  33. ^ جوبار روج كان ابن سارانجا، ابن سوتين، ابن سوهونج مونج ديهينجيا روجا.
  34. ^ تم خلع جوبار رجا وإعدامه من قبل الصرايغاتيات (قادة الصرايغات/جواهاتي)، بقيادة أتان برهاجين ( غوغوي 1968 : 486–488) . وكان هدفهم هو الحاكم الفعلي ، ديبيرا بورباروا، الذي أُعدم أيضًا.
  35. بعد رامدهواج سينغا، حكم تشاماغوريا خامجانغ كونوار، الملقب بشوجينفا، لمدة عشرين يومًا فقط ابتداءً من 10 أبريل 1674 (السنة السادسة والعشرون من الدائرة الثامنة عشرة لتاوسينغا)، وقُتل في 30 أبريل. بعد ذلك، لم يتولَّ الحكم سوى 12 أميرًا، من بينهم تونغخونغيا غوبار راجا. قُتل كلاهما على يد الوزير القوي ديبرا بارواه. بعد غوبار راجا، تولى أميران الحكم لمدة اثني عشر يومًا أخرى فقط، ولم يُذكرا في السجلات. يُناسب لقب سوهونغ ديهينغيا أرجون كونوار، الذي سكّ العملات وحكم لأكثر من ستة أشهر، وسنة سكّ العملات 1675 هي سنة توليه الحكم (السنة السابعة والعشرون من الدائرة الثامنة عشرة لتاوسينغا). (فوكان، جيه إن (1987). إعادة إسناد عملات سوهونغ ).
  36. ↑ حاول ديهينجيا أرجون كونوار فرض سيطرته بالتحرك ضد الحاكم الفعلي ، أتان بورهاجوهين ، لكنه هُزم في مناوشة. أُصيب سوجينفا بالعمى وأُسر، ثم انتحر بضرب رأسه بحجر ( جوجوي 1968 : 489) .
  37. ^ كان Sudoiphaa حفيد الابن الثالث لـ Suhungmung، Suteng ( جوجوي 1968 :490) .
  38. ↑ تم عزل سودويفا من قبل لالوك سولا بورفوكان، الذي لقب نفسه ببورفوكان، وأُعدم لاحقًا. وكان أتان بورهاغوهين ، الوزير القوي، قد أُعدم في وقت سابق ( غوغوي 1968 : 492-493) .
  39. ^ تم خلع سوليكفا لورا روجا ثم إعدامه على يد جادادهار سينغا ( جوجوي 1968 : 496–497) .
  40. ↑ نُصِّب كاماليسوار سينغا ملكًا على يد بورناناندا بورهاغوهين وهو لا يزال رضيعًا. كان ابن كادام ديغالا، ابن أيوسوت، ابن ليتشاي، الابن الثاني لغادادار سينغا . وكان كادام ديغالا، الذي لم يتمكن من تولي الحكم بسبب عيوب جسدية، شخصية مؤثرة خلال فترة حكمه ( بارواه 1993 : 148-150) .
  41. 1 2 عُزل تشاندراكانا سينغا على يد روشيناث بورهاغوهين، وشُوه وسُجن بالقرب من جورات ( بارواه 1993 : 221) . اختار البورهاغوهين براجاناث، سليل سوريمفا براماتا سينغا، ملكًا، وسُكت العملات باسم الملك الجديد، ولكن اكتُشف وجود تشوهات في جسده، فتمّ تنصيب ابنه بوراندار سينغا بدلاً منه ( غايت 1906 : 223) .
  42. ↑ هزمت قوات بوراندار سينغا بقيادة جاغاناث ديكيال فوكان القوات التي يقودها الجنرال البورمي كي-وومينجي (كيامينجي أو ألومينجي بورغوهين) في 15 فبراير 1819، ولكن بسبب خطأ استراتيجي، سقطت جورات في أيدي البورميين. أعاد كيامينجي تشاندراكانا سينغا ونصبه ملكًا ( بارواه 1993 : 221-222) .
  43. ↑ فر تشاندراكانتا سينغا إلى جواهاتي عندما اقترب جيش باجيداو، ملك بورما، بقيادة مينجيما تيلوا، من جورهات ( Baruah 1993 :223) .
  44. ↑ كان جوجيشوار سينغا شقيق هيمو أيدو، إحدى ملكات باجيداو . وقد تم تنصيبه ملكًا من قبل مينغيماها تيلوا ( بارواه 1993 : 223) .
  45. ↑ تم عزل جوجيشوار سينغا من كل مظاهر السلطة وتم إعلان مينغيماها تيلوا "راجا آسام" في نهاية يونيو 1822 ( بارواه 1993 : 225) .
  46. ↑ تم إنشاء بوراندار سينغا من قبل شركة الهند الشرقية كراجا تابع لأعالي آسام ( بارواه 1993 : 244) .

مراجع

  • بارواه، إس إل (1993)، الأيام الأخيرة لملكية أهوم ، دار نشر منشيرام مانوهارلال المحدودة، نيودلهي
  • غايت، إدوارد (1906)، تاريخ آسام ، ثاكر، سبينك وشركاه، كلكتا
  • جوجوي، نيتول كومار (2006)، الاستمرارية والتغيير لدى شعب تاي-أهوم ، شركة كونسيبت للنشر
  • جوجوي ، بادمشوار (1968)، مملكتي تاي وتاي ، جامعة جواهاتي، جواهاتي
  • ساركار، جيه إن (1992)، "الفصل الأول : إدارة أهوم"، في باربوجاري، إتش كيه (محرر)، التاريخ الشامل لآسام ، المجلد  الثالث، غواهاتي: مجلس نشر آسام، الصفحات 1-86 
  • باسو، إن كيه (1970). آسام في عصر آهوم، 1228-1826: كونها دراسات سياسية واقتصادية واجتماعية وثقافية . السنسكريتية بوستاك بهاندار.
  • موقع إلكتروني لعشيرة عظيمة. مقال بقلم الشيخ محمد صباح الأحمد في صحيفة "آسام تريبيون" (آسام تريبيون)، عدد خاص ليوم السبت، بتاريخ 19 سبتمبر 2009.
  • عملات من عهد أسرة أهوم