طائرة الجزء الثاني

"الطائرة الجزء الثاني"
"الطائرة الجزء الثاني"
	غلاف ياباني فردي
أغنية فردية من BTS
من الألبوم Love Yourself: Tear
مطلق سراحه	18 مايو 2018 (نسخة كوريا الشمالية); 7 نوفمبر 2018 (النسخة اليابانية);
النوع	كيبوب
طول	3 : 38
ملصق	ضربة كبيرة; ديف جام;
مؤلف(ون) الأغاني	بدوج; ر م; علي تامبوسي; ليزا أوينز; رومان كامبولو; "قاتل مأجور"; سوجا; جايهوب;
المنتج(ون)	بدوج
التسلسل الزمني لأغاني BTS اليابانية
فيديو موسيقي
	"طائرة الجزء الثاني" على اليوتيوب

" Airplane Pt. 2 " هي أغنية سجلتها فرقة BTS الكورية الجنوبية ، وتم إصدارها كأغنية B في الألبوم Love Yourself: Tear . في 7 نوفمبر 2018، تم إصدار النسخة اليابانية من الأغنية من خلال Def Jam باعتبارها الأغنية المنفردة اليابانية التاسعة. ^[2]

الخلفية والإصدار

أكدت شركة Big Hit Entertainment بمجرد إصدار قائمة الأغاني الخاصة بألبوم Love Yourself: Tear أن "Airplane Pt. 2" هي متابعة لأغنية "Airplane" التي كانت من شريط J-Hope المختلط Hope World . ^[3] في مراجعة الألبوم خلف الكواليس، قال العضو RM أنه عندما سمع الرئيس التنفيذي بانج سي هيوك أغنية J-Hope لأول مرة، بدت وكأنها أغنية BTS، مما ألهمهم لكتابة الجزء الثاني. ^[4]

ترقية

قامت فرقة BTS بالترويج للنسخة الكورية من الأغنية في العديد من البرامج الموسيقية في كوريا الجنوبية بما في ذلك Music Bank و Show! Music Core و Inkigayo و M Countdown . كما تم الترويج للنسخة الكورية أيضًا على الهواء مباشرة في برنامج The Ellen DeGeneres Show في 25 مايو، على الرغم من إصدارها عبر الإنترنت فقط. ^[5]

في 1 ديسمبر 2018، قدمت فرقة BTS الأغنية في حفل توزيع جوائز Melon Music Awards لعام 2018 في سيول وفي نفس الشهر قدمتها في حفل توزيع جوائز Mnet Asian Music Awards لعام 2018 في هونغ كونغ. ^[6]

استقبال

بشكل عام، كان استقبال الأغنية إيجابيًا. وفقًا لـ Pearl Shin في thirdcoastreview، فإن "Airplane Pt. 2" لها مقطع موسيقي إدماني مثالي لأشهر الصيف. ^[7] وصفها مراجع الألبوم الكوري الشهير IZM بأنها عصرية ومليئة بالإيقاع اللاتيني بينما قال إلياس لايت من مجلة رولينج ستون إن "Airplane Pt. 2" جددت التباهي الأنيق لأغنية " PIMP " لـ 50 Cent . ^[8]

في مراجعة Pitchfork ، ادعى شيلدون بيرس أن الأغنية "تبدو وكأنها نظير لكونك نجم بوب". ^{[9] رددت كريستال بيل} من MTV هذه المشاعر ووصفت الأغنية أيضًا بأنها "جذابة وحديثة، ونظير حالم لحياة نجم البوب" وأشادت "لكن مشاهدة فرقة BTS تؤدي الأغنية على الهواء مباشرة هي مشاهدة سبعة أصنام في سيطرة كاملة على فنهم، حيث تكون كل حركة دقيقة جزءًا من قصة أكبر". ^[10]

كان أليكسيس بيتريديس ، كاتبًا لصحيفة The Guardian، غامضًا بعض الشيء بشأن مراجعته التي ذكر فيها أنها بدت مثل أغنية بوب بريطانية عادية ، بكل ما تنطوي عليه من خير وشر. ^[11]

عند إصدار النسخة الكورية من الأغنية، بيعت أكثر من 10000 نسخة في الولايات المتحدة. ^[12]

الأوسمة

قوائم نهاية العام
ناقد/نشر	قائمة	رتبة	المرجع
سبوتيفاي	أفضل أغاني عام 2018: الكيبوب	21	^[13]

تعبير

الجزء الثاني من أغنية Airplane هو من نوع C الصغرى. يبلغ عدد نبضاته 140 نبضة في الدقيقة ويستغرق 3:30 دقيقة. ^[14] إنها أغنية مستوحاة من موسيقى البوب اللاتينية بكلمات تتحدث عن مدى تقدمهم، من الرغبة في النجاح إلى القدرة على السفر حول العالم وهم يغنون موسيقاهم. ^[1]

الاعتمادات والموظفين

النسخة الكورية

تم تعديل الاعتمادات الأصلية من ملاحظات غلاف القرص المضغوط لألبوم Love Yourself: Tear . ^[15]

Pdogg – منتج، لوحة مفاتيح، مُركِّب، ترتيب صوتي وراب، مونتاج رقمي، مهندس تسجيل
RM – منتج
علي تامبوسي – منتج
ليزا أوين – منتجة
رومان كامبولو – منتج
"Hitman" بانج – منتج، لوحة مفاتيح
سوجا – منتج
جايهوب – منتج
جونغكوك – كورس
أدورا – كورال، مهندس تسجيل
لي تايووك – جيتار
لي جويونج – باس
Slow Rabbit – ترتيب صوتي ومهندس تسجيل
سوبريم بوي – ترتيب موسيقى الراب، مهندس تسجيل
صوت الهسهسة – التحرير الرقمي
جايسن جوشوا – مهندس مكس

المخططات البيانية

النسخة الكورية

الرسم البياني (2018)	موقع الذروة
فرنسا تنزيل ( SNEP ) ^[16]	111
المجر ( أفضل 40 أغنية منفردة ) ^[17]	18
اليابان ( اليابان هوت 100 ) ^[18]	25
ماليزيا ( RIM ) ^[19]	7
كوريا الجنوبية ( بيلبورد هوت 100 ) ^[20]	8
كوريا الجنوبية ( جاون ) ^[21]	37
أغاني فردية مستقلة في المملكة المتحدة (شركة التصنيفات الرسمية) ^[22]	40
أغاني الولايات المتحدة الرقمية العالمية ( بيلبورد ) ^[23]	4

النسخة اليابانية

الرسم البياني (2018)	موقع الذروة
اليابان ( اليابان هوت 100 ) ^[24]	25

الشهادات والمبيعات

المبيعات والشهادات لـ "طائرة الجزء الثاني"
منطقة	شهادة	الوحدات المعتمدة /المبيعات
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) ^[25]	ذهب	20000 ^‡
^‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

مراجع

^ "لماذا يشعر جيش BTS بالحماس بشكل خاص تجاه 'Airplane Pt. 2' من الألبوم الجديد: استمع". www.risefm.org . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2018 .
^ هيرمان، تامار. "BTS Pull Single From Upcoming Japanese Album". billboard.com . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .
^ هيرمان، تامار. "لماذا يشعر جيش BTS بالحماس الشديد تجاه "الطائرة الجزء الثاني" من الألبوم الجديد: استمع". billboard.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
^ "RM : LOVE YOURSELF 轉 'Tear' Behind". vlive.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
^ كوفمان، جيل (25 مايو 2018). "BTS يدفعون جمهور الاستوديو إلى الجنون بأداء "Fake Love" و"Airplane Pt. 2" على "Ellen": شاهد". Billboard . تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
^
المراجع:
- "تحديث جائزة MMA 2018 - BTS Berhasil Raih 7 Penghargaan Sekaligus Jadi Yang Terpopuler - Surya". سوريا (في الإندونيسية). 2 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .
- برونر، رايسا (18 ديسمبر 2018). "مشية جونغ كوك من فرقة BTS على المدرج هي ميم مدخل القوة المفضل لديك الجديد". تايم . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .
^ شين، بيرل. "مراجعة الألبوم: بي تي أس تضيف إلى أعمالها الموسيقية الرائعة أغنية Love Yourself 轉 'Tear'". thirdcoastreview.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .
^
- "방탄소년단 (BTS) – Love Yourself 轉 'Tear': Album Review". IZM (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
- Leight, Elias (18 مايو 2018). "مراجعة: أغنية Love Yourself: Tear لفرقة BTS هي أغنية كورية بوب تتميز بتنوع الأنواع الموسيقية". مجلة رولينج ستون . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
^ بيرس، شيلدون (24 مايو 2018). "Love Yourself 轉 'Tear'". Pitchfork . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .
^ بيل، كريستال (14 ديسمبر 2018). "ألبومات العام: بي تي أس تتجاوز الحواجز اللغوية والثقافية بحب نفسك: الشاي". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2018 .
^ Petridis, Alex (18 مايو 2018). "BTS: Love Yourself: Tear review – K-pop's largest band keep ploughing on". The Guardian . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
^ بنيامين، جيف. "BTS يحطمون رقمهم القياسي لأكثر الأغاني نجاحًا في وقت واحد على مخطط مبيعات الأغاني الرقمية العالمية". billboard.com . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
^ "أفضل أغاني الكيبوب لعام 2018". Spotify . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .
^ "بحث عن أغاني BTS". tunebat.com . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .
^ BTS (18 مايو 2018). Love Yourself: Tear (باللغتين الكورية والإنجليزية) (النسخة الأصلية). Big Hit Entertainment . ص. 80 من 102.
^ “Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés – SNEP (الأسبوع 21، 2018)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .^{[ رابط ميت دائم ]}
^ "قائمة أفضل 40 أغنية منفردة". zene.slagerlistak.hu . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018 .
^ "BTS Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018.
^ "أفضل 20 أغنية فردية دولية ومحلية يتم بثها في ماليزيا" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 .
^ "الرسم البياني الرقمي - أسبوع 26 مايو 2018". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاسترجاع 22 يونيو 2018 .
^ "المخطط الرقمي - الأسبوع 21 من عام 2018" (باللغة الكورية). مخطط موسيقى غاون . تم استرجاعه في 31 مايو 2018 .
^ "قائمة أفضل 50 أغنية مستقلة رسمية". officialcharts.com . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2018 .
^ "BTS Chart History (World Digital Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .
^ "Billboard Japan Hot 100 2018/11/19". Billboard Japan (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2018 .
^ "الشهادات الفردية البرازيلية – BTS – Airplane Pt. 2" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[AP2-1] "لماذا يشعر جيش BTS بالحماس بشكل خاص تجاه 'Airplane Pt. 2' من الألبوم الجديد: استمع". www.risefm.org . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2018 .

[2] هيرمان، تامار. "BTS Pull Single From Upcoming Japanese Album". billboard.com . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .

[3] هيرمان، تامار. "لماذا يشعر جيش BTS بالحماس الشديد تجاه "الطائرة الجزء الثاني" من الألبوم الجديد: استمع". billboard.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .

[4] "RM : LOVE YOURSELF 轉 'Tear' Behind". vlive.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .

[5] كوفمان، جيل (25 مايو 2018). "BTS يدفعون جمهور الاستوديو إلى الجنون بأداء "Fake Love" و"Airplane Pt. 2" على "Ellen": شاهد". Billboard . تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .

[6] المراجع:
"تحديث جائزة MMA 2018 - BTS Berhasil Raih 7 Penghargaan Sekaligus Jadi Yang Terpopuler - Surya". سوريا (في الإندونيسية). 2 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .

برونر، رايسا (18 ديسمبر 2018). "مشية جونغ كوك من فرقة BTS على المدرج هي ميم مدخل القوة المفضل لديك الجديد". تايم . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .

[7] "تحديث جائزة MMA 2018 - BTS Berhasil Raih 7 Penghargaan Sekaligus Jadi Yang Terpopuler - Surya". سوريا (في الإندونيسية). 2 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .

[8] برونر، رايسا (18 ديسمبر 2018). "مشية جونغ كوك من فرقة BTS على المدرج هي ميم مدخل القوة المفضل لديك الجديد". تايم . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .

[7] شين، بيرل. "مراجعة الألبوم: بي تي أس تضيف إلى أعمالها الموسيقية الرائعة أغنية Love Yourself 轉 'Tear'". thirdcoastreview.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2018 .

[8] 
"방탄소년단 (BTS) – Love Yourself 轉 'Tear': Album Review". IZM (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .

Leight, Elias (18 مايو 2018). "مراجعة: أغنية Love Yourself: Tear لفرقة BTS هي أغنية كورية بوب تتميز بتنوع الأنواع الموسيقية". مجلة رولينج ستون . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .

[11] "방탄소년단 (BTS) – Love Yourself 轉 'Tear': Album Review". IZM (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .

[12] Leight, Elias (18 مايو 2018). "مراجعة: أغنية Love Yourself: Tear لفرقة BTS هي أغنية كورية بوب تتميز بتنوع الأنواع الموسيقية". مجلة رولينج ستون . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .

[9] بيرس، شيلدون (24 مايو 2018). "Love Yourself 轉 'Tear'". Pitchfork . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2019 .

[10] بيل، كريستال (14 ديسمبر 2018). "ألبومات العام: بي تي أس تتجاوز الحواجز اللغوية والثقافية بحب نفسك: الشاي". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2018 .

[BP-11] Petridis, Alex (18 مايو 2018). "BTS: Love Yourself: Tear review – K-pop's largest band keep ploughing on". The Guardian . تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .

[12] بنيامين، جيف. "BTS يحطمون رقمهم القياسي لأكثر الأغاني نجاحًا في وقت واحد على مخطط مبيعات الأغاني الرقمية العالمية". billboard.com . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .

[13] "أفضل أغاني الكيبوب لعام 2018". Spotify . تم الاسترجاع في 15 يناير 2019 .

[14] "بحث عن أغاني BTS". tunebat.com . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2018 .

[15] BTS (18 مايو 2018). Love Yourself: Tear (باللغتين الكورية والإنجليزية) (النسخة الأصلية). Big Hit Entertainment . ص. 80 من 102.

[16] “Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés – SNEP (الأسبوع 21، 2018)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 29 مايو 2018 .^{[ رابط ميت دائم ]}

[17] "قائمة أفضل 40 أغنية منفردة". zene.slagerlistak.hu . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2018 .

[sc_Billboardjapanhot100_BTS-18] "BTS Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018.

[19] "أفضل 20 أغنية فردية دولية ومحلية يتم بثها في ماليزيا" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2018 .

[20] "الرسم البياني الرقمي - أسبوع 26 مايو 2018". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاسترجاع 22 يونيو 2018 .

[21] "المخطط الرقمي - الأسبوع 21 من عام 2018" (باللغة الكورية). مخطط موسيقى غاون . تم استرجاعه في 31 مايو 2018 .

[22] "قائمة أفضل 50 أغنية مستقلة رسمية". officialcharts.com . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2018 .

[23] "BTS Chart History (World Digital Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2018 .

[24] "Billboard Japan Hot 100 2018/11/19". Billboard Japan (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2018 .

[BrazilBTSAirplane_Pt._2singleCertRef-25] "الشهادات الفردية البرازيلية – BTS – Airplane Pt. 2" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024 .

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗