فرقة بي تي إس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

فرقة BTS ( بالكورية : 방탄소년단 ؛ تُلفظ : Bangtan sonyeondan ؛ وتعني حرفيًا "الكشافة المضادة للرصاص" )، والمعروفة أيضًا باسم بانقتان بويز ، هي فرقة فتيان كورية جنوبية تأسست عام 2010. تتألف الفرقة من جين ، وشوقا ، وجيهوب ، وآر إم ، وجيمين ، وڤي ، وجونغ كوك ، الذين يشاركون في كتابة أو إنتاج معظم أعمالهم. بدأت الفرقة كفرقة هيب هوب ، ثم وسّعت نطاق أسلوبها الموسيقي ليشمل مجموعة واسعة من الأنواع الموسيقية، بينما ركزت كلمات أغانيهم على مواضيع تشمل الصحة النفسية، ومشاكل الشباب في سن الدراسة ومرحلة البلوغ ، والفقدان، والرحلة نحو حب الذات، والفردية، وعواقب الشهرة والتقدير. كما استلهمت أعمالهم الموسيقية من الأدب والفلسفة وعلم النفس، وتتضمن قصة تدور في عالم بديل .

ظهرت فرقة BTS لأول مرة عام 2013 تحت إدارة شركة Big Hit Entertainment بألبومها المنفرد 2 Cool 4 Skool . أصدرت الفرقة أول ألبومين لها باللغة الكورية واليابانية، وهما Dark & ​​Wild و Wake Up على التوالي، عام 2014. وكان ألبومها الكوري الثاني، Wings (2016)، أول ألبوم لها يحقق مبيعات مليون نسخة في كوريا الجنوبية. وبحلول عام 2017، غزت BTS سوق الموسيقى العالمية وقادت الموجة الكورية إلى الولايات المتحدة، لتصبح أول فرقة كورية تحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) عن أغنيتها المنفردة " Mic Drop "، بالإضافة إلى كونها أول فرقة من كوريا الجنوبية تتصدر قائمة Billboard 200 بألبومها Love Yourself: Tear (2018). وفي عام 2020، أصبحت BTS أسرع فرقة منذ فرقة البيتلز تصل إلى المركز الأول في قوائم الألبومات الأمريكية بأربعة ألبومات في أقل من عامين، حيث أصبح ألبوم Love Yourself: Answer (2018) أول ألبوم كوري يحصل على الشهادة البلاتينية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). في العام نفسه، أصبحوا أول فرقة كورية جنوبية بالكامل تصل إلى المركز الأول في كل من قائمة بيلبورد هوت  100 وقائمة بيلبورد غلوبال  200 بأغنيتهم ​​" ديناميت " المرشحة لجائزة غرامي. أما إصداراتهم اللاحقة " سافاج لوف "، و" لايف غوز أون "، و" باتر "، و" بيرميشن تو دانس "، و" ماي يونيفرس "، فقد جعلتهم أسرع فرقة تحقق ست أغنيات منفردة في المركز الأول في الولايات المتحدة منذ فرقة البيتلز عام 1966.

في 14 يونيو 2022، أعلنت الفرقة عن توقف مؤقت مقرر لأنشطة المجموعة لتمكين الأعضاء من إكمال خدمتهم العسكرية الإلزامية لمدة 18 شهرًا في كوريا الجنوبية ، والتي أكملوها جميعًا بحلول يونيو 2025. ألبومهم الأول منذ ما يقرب من أربع سنوات، Arirang (2026)، أنتج أغنيتهم ​​المنفردة السابعة التي احتلت المرتبة الأولى في الولايات المتحدة، " Swim ".

اعتبارًا من عام 2023تُعتبر فرقة BTS الفرقة الموسيقية الأكثر مبيعًا في تاريخ كوريا الجنوبية وفقًا لتصنيف Circle Chart ، حيث باعت أكثر من 40 مليون ألبوم. [ 2 ] ويُعد ألبومهم الاستوديو Map of the Soul: 7 (2020) رابع أكثر الألبومات مبيعًا على الإطلاق في كوريا الجنوبية ، كما أنه أول ألبوم في البلاد يتجاوز مبيعاته المسجلة أربعة وخمسة ملايين نسخة. وهم أول فرقة آسيوية غير ناطقة بالإنجليزية تُباع جميع تذاكر حفلاتها في ملعب ويمبلي وملعب روز بول ( جولة Love Yourself العالمية ، 2019)، وحصلوا على لقب فنان العام العالمي من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) لعامي 2020 و2021. وتشمل جوائز الفرقة العديد من جوائز الموسيقى الأمريكية ، وجوائز بيلبورد الموسيقية ، وجوائز القرص الذهبي ، بالإضافة إلى ترشيحات لخمس جوائز غرامي . وخارج نطاق الموسيقى، ألقوا كلمات في ثلاث دورات للجمعية العامة للأمم المتحدة ، وتعاونوا مع اليونيسف عام 2017 لإطلاق حملة Love Myself لمناهضة العنف. ظهرت فرقة BTS على غلاف مجلة تايم الدولي كـ " قادة الجيل القادم " وأُطلق عليها لقب " أمراء البوب "، كما ظهرت أيضًا في قوائم مجلة تايم لأكثر 25 شخصية مؤثرة على الإنترنت (2017-2019) وأكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم (2019)، وفي عام 2018 أصبحوا أصغر الحاصلين على وسام الاستحقاق الثقافي الكوري الجنوبي لمساهماتهم في نشر الثقافة واللغة الكورية.

اسم

BTS اختصار للعبارة الكورية Bangtan Sonyeondan ( بالكورية : 방탄소년단 )، والتي تُترجم حرفيًا إلى "الكشافة المضادون للرصاص". [ 3 ] ووفقًا لـ J-Hope ، يُشير الاسم إلى رغبة الفرقة في "صدّ الصور النمطية والانتقادات والتوقعات التي تُوجّه للمراهقين كالرصاص". [ 4 ] [ 5 ] في اليابان، يُعرفون باسم Bōdan Shōnendan (防弾少年団) . [ 6 ] في يوليو 2017، أعلنت BTS أن اسمها سيرمز أيضًا إلى "ما وراء المشهد" كجزء من هويتها التجارية الجديدة . [ 7 ] وقد وسّع هذا معنى اسمهم ليشمل فكرة النمو "من صبي إلى بالغ يفتح الأبواب التي تُواجهه". [ 8 ] 

تاريخ

2010–2014: التأسيس والسنوات الأولى

فرقة BTS تؤدي عرضًا في مركز إنتشون للموسيقى عام 2013

تأسست فرقة BTS عام 2010، بعد أن أراد بانغ سي هيوك، الرئيس التنفيذي لشركة Big Hit Entertainment ، تشكيل فرقة هيب هوب حول آر إم (كيم نام جون)، مغني الراب المعروف في الساحة الموسيقية بسيول . في ذلك الوقت، كانت مبيعات الألبومات المادية في تراجع، ولم تكن الإيرادات الرقمية كافية لتعويض ذلك. [ 9 ] ونظرًا لحاجة بانغ إلى تنويع مصادر الدخل، قرر تشكيل فرقة غنائية، لما توفره من إمكانية تقديم حفلات موسيقية مباشرة ودعم جماهيري كبير. رفض العديد من المتدربين الانضمام إلى فرقة غنائية، لكن جيهوب ، وآر إم، وشوقا بقوا . [ 9 ] اختار بانغ أن يختلف عن فرق الغنائية التقليدية ذات التنظيم الصارم، وأن يُنشئ فرقة يكون أعضاؤها أفرادًا مستقلين، يتمتعون بحرية التعبير عن أنفسهم. [ 10 ] [ 11 ] أُجريت الاختبارات عام 2010، مع خطط لإطلاق الفرقة في العام التالي. [ 12 ] [ 13 ] عاش أعضاء الفرقة معًا، وتدربوا لمدة تصل إلى 15 ساعة في اليوم، وقدموا أول عرض لهم أمام حشد صغير من العاملين في المجال في عام 2013. [ 14 ]

بدأنا نروي القصص التي أراد الناس سماعها وكانوا مستعدين لها، قصصًا لم يستطع أو لم يرغب الآخرون في روايتها. عبّرنا عما يشعر به الآخرون - كالألم والقلق والهموم. كان هدفنا خلق هذا التعاطف الذي يستطيع الناس فهمه والتفاعل معه.

— شوقا [ 15 ]

إن تمثيل فرقة BTS من قِبل شركة BigHit، بدلاً من إحدى الوكالات الثلاث التي هيمنت على موسيقى البوب ​​الكورية آنذاك، أتاح لأعضاء الفرقة حرية التعبير عن شخصياتهم والمساهمة في موسيقاهم. [ 16 ] في 12 يونيو 2013، أصدرت BTS ألبومها المنفرد الأول 2 Cool 4 Skool ، إلى جانب أغنيتها الرئيسية "No More Dream"، والتي لم تحقق مبيعات جيدة في ذلك الوقت. [ 17 ] في 13 يونيو 2013، قدمت BTS أول ظهور لها على مسرح برنامج M Countdown بأغنية "No More Dream". [ 18 ] ومع ذلك، ووفقًا لكاثي سبرينكل في كتابها عن BTS، فإن تلك الأغنية "سلطت الضوء على قلق الشباب في مواجهة توقعات الأهل العالية، وأحدثت صدمة في أوساط موسيقى البوب ​​الكورية. لقد كانت فرقة موسيقية جريئة لا تتهاون في طرح القضايا. وبشكل أدق، كان لديهم وجهة نظر، ولم يخشوا الخوض في مواضيع تُعتبر من المحرمات في المجتمع الكوري الجنوبي وفي أماكن أخرى." [ 19 ] وصل الألبوم إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة غاون الموسيقية في كوريا الجنوبية. [ 20 ] في أغنية "2 Cool 4 Skool" ، استخدمت فرقة BTS أسلوب موسيقى الهيب هوب الكلاسيكي من التسعينيات. [ 21 ] [ 22 ] أعقب إصدار الألبوم ظهورهم في برامج موسيقية كورية، ما لفت انتباه النقاد والمشاهدين. [ 23 ] [ 24 ]

في سبتمبر 2013، أصدرت فرقة BTS الجزء الثاني من ثلاثيتها المدرسية: الألبوم المصغر O !RUL8,2?. صدر الألبوم بالتزامن مع أغنية "NO" المنفردة [ 25 ] [ 26 ] . وكما في ألبوم 2 Cool 4 Skool ، تمحور الإصدار الجديد حول شعور الطلاب بالضغط والحاجة إلى التضحية بأحلامهم وطموحاتهم. [ 25 ] ووفقًا للباحث كيونغ هيون كيم، فإن العديد من أعمال BTS السابقة، مثل "NO" و"No More Dreams"، كانت "تعبيرًا عن التمرد على النظام القائم، مستغلةً إحباطات المراهقين الكوريين من النظام التعليمي في البلاد"، كما ذكر، ساعدتهم في بناء قاعدة جماهيرية بين الشباب في أمريكا الشمالية وأوروبا. [ 27 ] في الشهر نفسه، قدمت BTS برنامجها الترفيهي الخاص، Rookie King Channel Bangtan على قناة SBS MTV ، حيث قام أعضاؤها بتقليد برامج ترفيهية مثل VJ Special Forces و MasterChef Korea . [ 28 ] في نهاية العام، حصدت فرقة BTS العديد من جوائز أفضل فنان جديد في كوريا الجنوبية. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

2014–2017

حفل "سكول لوف أفير" والجولة الموسيقية الأولى

واجهة ملهى تروبادور الليلي (صورة ملتقطة عام 2006) حيث أقامت فرقة بي تي إس حفلها الموسيقي في الولايات المتحدة مجاناً

أُصدرت آخر أعمال فرقة BTS في "ثلاثية المدرسة"، وهي ألبوم Skool Luv Affair ، في فبراير 2014. [ 32 ] [ 33 ] تصدّر الألبوم قائمة غاون للألبومات ، [ 34 ] ودخل قائمة بيلبورد لألبومات العالم لأول مرة، حيث بلغ ذروته في المركز الثالث. [ 32 ] [ 35 ] ودُعم الألبوم بأغنيتين منفردتين: "Boy in Luv" و"Just One Day". [ 36 ] بعد إصدار Skool Luv Affair ، أحيت فرقة BTS أول لقاء لها مع معجبيها في سيول ، واختارت اسم ARMY لنادي المعجبين. [ 37 ] في يوليو 2014، أقامت فرقة BTS حفلاً موسيقياً في ويست هوليوود ، وهو أول حفل لها في الولايات المتحدة، [ 38 ] وفي أغسطس، شاركت في KCON في لوس أنجلوس. [ 39 ]

في أغسطس 2014، أصدرت فرقة BTS ألبوم Dark & ​​Wild الذي وصل إلى المركز الثاني في كوريا الجنوبية. [ 36 ] [ 40 ] ودُعم الألبوم بأغنيتين منفردتين: "Danger" و"War of Hormone". [ 36 ] وانطلقت الفرقة في جولتها الغنائية الأولى ، BTS Live Trilogy Episode II: The Red Bullet ، التي استمرت من أكتوبر إلى ديسمبر 2014. [ 41 ] وفي ديسمبر 2014، أطلقت الفرقة ألبومها الياباني الأول Wake Up ، الذي وصل إلى المركز الثالث في قائمة أوريكون للألبومات . [ 42 ] بعد إصدار الألبوم، أقامت فرقة BTS جولتها الأولى في اليابان عام 2015 بعنوان Wake Up: Open Your Eyes في فبراير 2015. [ 43 ] استؤنفت جولة Red Bullet التي بدأت في 17 أكتوبر 2014 في كوريا الجنوبية في 6 يونيو 2015 في ماليزيا، ثم جالت في أستراليا وأمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية قبل أن تختتم في هونغ كونغ في أغسطس من العام نفسه. وبلغ إجمالي الحضور في الجولة 80 ألف متفرج في 18 مدينة موزعة على 13 دولة. [ 41 ] [ 44 ]

تحقيق اختراق واسع النطاق ونجاح تجاري

جرّبت فرقة BTS أنماطًا موسيقية أخرى إلى جانب موسيقى الهيب هوب في ألبومها "The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1" الذي صدر عام 2015. [ 36 ] [ 45 ] أرادت الفرقة التعبير عن جمال وقلق مرحلة الشباب، واستقرت على عنوان "花樣年華" ( بالكورية : 화양연화 ؛ باللاتينية : Hwayangyeonhwa )، والذي يُفسّر مجازيًا على أنه "أجمل لحظة في الحياة". [ 46 ] شكّل هذا الألبوم مقدمةً لثلاثية الشباب، وهي سلسلة من الألبومات تُكرّس لمعاناة الشباب. [ 47 ] حققت أغنية " I Need U " نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في كوريا الجنوبية، وحصدت الفرقة بفضلها جائزة في برنامج "The Show" على قناة SBS MTV . [ 48 ] ​​[ 49 ] وصلت الأغنية المنفردة الثانية "Dope" ( بالكورية : 쩔어 ؛ RR : Jjeoreo ؛ وتعني حرفيًا " إنه رائع " ) إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد لأكثر الأغاني الرقمية مبيعًا عالميًا ، وحصد الفيديو الموسيقي الخاص بها أكثر من 100 مليون مشاهدة على يوتيوب. [ 50 ] [ 51 ] بدأت الفرقة جولتها العالمية الموسعة لجولة Red Bullet Tour في يونيو، بعنوان 2015 Live Trilogy Episode II: The Red Bullet ، حيث زارت مدنًا في جميع أنحاء آسيا وأوقيانوسيا وأمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية. [ 41 ] تم إصدار أغنية "For You" باللغة اليابانية مع النسخ اليابانية من أغنيتي "War of Hormone" و"Let Me Know" في 17 يونيو 2015، وتصدرت على الفور قائمة أوريكون اليومية. [ 36 ] [ 52 ]      

فرقة BTS تؤدي عرضاً في مهرجان KCON France في باريس بتاريخ 2 يونيو 2016

في نوفمبر، انطلقت فرقة BTS في جولتها الغنائية الثالثة، BTS LIVE "The Most Beautiful Moment in Life: On Stage" لعام 2015 ، بثلاث حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في سيول. وشهدت هذه الجولة إطلاق ألبومهم المصغر الرابع، The Most Beautiful Moment in Life, Part 2 ، والذي امتد لاحقًا إلى اليابان. [ 53 ] [ 54 ] ركز الألبوم المصغر، من الناحية الموضوعية، على الجوانب الجادة والتأملية للشباب، متناولًا السعي وراء النجاح، والشعور بالوحدة، والتعلق بالأصول، ومعاناة الجيل الشاب نتيجة الظروف غير المواتية في المجتمع الحالي. [ 55 ] تصدر الألبوم قوائم Gaon Album و Billboard World Albums الأسبوعية. [ 56 ] [ 57 ] كما شهد ظهورهم الأول على قائمة Billboard 200 ، [ 58 ] حيث مكثوا أسبوعًا واحدًا في المركز 171، [ 59 ] وظهرت ثماني أغنيات من الألبوم على قائمة Billboard World Digital Song Sales. [ 60 ]

صدر ألبومهم التجميعي، الذي يُعدّ خاتمة ثلاثية "الشباب"، بعنوان " أجمل لحظة في الحياة: شباب دائم "، في 2 مايو 2016. وببيع 300 ألف نسخة مسبقًا، [ 61 ] تضمن الألبوم ثلاث أغنيات منفردة جديدة: "خاتمة: شباب دائم"، و" نار "، و" أنقذني "، [ 36 ] [ 62 ] والتي احتلت المراكز الثلاثة الأولى في قائمة بيلبورد العالمية للألبومات الرقمية. [ 61 ] تصدّر الألبوم قائمة غاون للألبومات في كوريا الجنوبية لأسبوعين متتاليين ، ووصل إلى المركز 107 في قائمة بيلبورد 200. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] وفاز ألبوم "أجمل لحظة في الحياة: شباب دائم" بجائزة ألبوم العام في حفل جوائز ميلون الموسيقية لعام 2016 . [ 66 ] انطلقت فرقة BTS في جولتها الآسيوية الممتدة لعام 2016، BTS LIVE "The Most Beautiful Moment in Life On Stage: Epilogue"، من مايو إلى أغسطس 2016. نفدت تذاكر العروض الـ 14 في 10 مدن آسيوية، بعضها في غضون خمس ثوانٍ فقط. [ 67 ]

فازت فرقة BTS بأول جائزة كورية رئيسية لها عن ألبوم العام في حفل توزيع جوائز ميلون الموسيقية لعام 2016 في 19 نوفمبر 2016

في سبتمبر 2016، أصدرت فرقة BTS ألبومها الياباني الثاني Youth . [ 68 ] باع الألبوم 44,547 نسخة في اليوم الأول من إصداره، وتصدر قائمة أوريكون اليومية للألبومات. [ 69 ] [ 70 ] وحصل الألبوم لاحقًا على الشهادة الذهبية بمبيعات تجاوزت 100,000 نسخة في اليابان. [ 71 ] تبعه بعد شهر، في أكتوبر، [ 36 ] ألبومهم التالي Wings ، الذي جمع بين موضوعات الشباب التي قدموها في ثلاثيتهم السابقة "Youth Trilogy" مع موضوعات الإغراء والمصاعب. [ 72 ] تصدر الألبوم وأغانيه، بما فيها أغنية " Blood Sweat & Tears "، قوائم ثماني قوائم موسيقية، من بينها قائمة غاون الموسيقية، كما تصدر قوائم ألبومات iTunes في 23 دولة. [ 73 ] [ 74 ] احتل ألبوم Wings المركز 26 في قائمة Billboard 200، محققًا 16,000 وحدة مكافئة للألبوم في الولايات المتحدة خلال أسبوع إصداره، وهو أفضل أسبوع على الإطلاق لألبوم كوري بوب في تلك القائمة. [ 75 ] وأصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في تاريخ مخطط Gaon Album Chart. [ 76 ]

لن تمشي وحدك أبدًا، وأحبي نفسك: هي

في فبراير 2017، أصدرت فرقة BTS نسخة مُعاد تغليفها من ألبوم Wings بعنوان You Never Walk Alone . وساهمت الطلبات المسبقة التي بلغت 700 ألف نسخة (بزيادة عن 500 ألف طلب مسبق لألبوم Wings الأصلي) في تحطيم الرقم القياسي لأعلى مبيعات ألبوم في شهر واحد في كوريا الجنوبية، حيث وصلت مبيعاته إلى 1.49 مليون نسخة بنهاية الشهر الأول. [ 77 ] [ 78 ] وكانت الأغنية الرئيسية هي " Spring Day " [ 36 ] ، والتي فازت بجائزة أفضل أغنية للعام في حفل جوائز ميلون الموسيقية لعام 2017. [ 79 ] وبدأت جولة BTS العالمية الثانية، 2017 BTS Live Trilogy Episode III: The Wings Tour ، في فبراير. [ 80 ] وخلال الجولة، أحيت الفرقة حفلات في صالات رياضية في الولايات المتحدة، مثل مركز برودينشال في نيوجيرسي ومركز هوندا في كاليفورنيا . ونفدت تذاكر حفلات أمريكا الشمالية في غضون ساعات، وتمت إضافة حفلتين. [ 81 ] [ 82 ] بعد انتهاء جولتهم في أمريكا الشمالية، حضر فريق BTS حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية الرابع والعشرين في مايو، وفاز بجائزة أفضل فنان اجتماعي ، [ 83 ] ليصبحوا أول فرقة كورية تفوز بجائزة بيلبورد. [ 84 ] أدلى معجبو BTS بأكثر من 300  مليون صوت للفرقة، منهين بذلك سلسلة انتصارات استمرت ست سنوات حققها جاستن بيبر ، الفنان الذي يتابعه 100  مليون شخص على تويتر . [ 85 ] دفع هذا الإنجاز وسائل الإعلام العالمية إلى التركيز على قدرة قاعدة معجبي BTS على دفع الفرقة نحو هذا الفوز الباهر. [ 85 ]

فرقة BTS في مؤتمرها الصحفي في سيول، كوريا الجنوبية، بعد فوزها بجائزة أفضل فنان اجتماعي في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية الرابع والعشرين في 29 مايو 2017 

أصدرت فرقة BTS نسخة جديدة من أغنية " Come Back Home " (1995) لسيو تايجي في يوليو 2017، مع كلمات جديدة مع الحفاظ على فكرة حثّ التغيير المجتمعي. [ 86 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أطلقت BTS سلسلة ألبومات "Love Yourself"، التي تتمحور حول فكرة التنوير بحب الذات من خلال التسلسل السردي "起承轉結" ( بالكورية : 기승전결 ؛ RR : Giseungjeongyeol ) الذي يتضمن "البداية، والتطور، والتحول، والخاتمة". [ 87 ] أصدرت BTS الجزء الأول من هذه السلسلة، وهو ألبومها المصغر الخامس، Love Yourself: Her ، في 18 سبتمبر. [ 84 ] [ 88 ] اعتبر RM أغنية " DNA "، الأغنية الرئيسية من ذلك الألبوم، [ 89 ] بمثابة "نقل BTS إلى آفاق جديدة. لقد حاولنا تطبيق قواعد ووجهات نظر جديدة". [ 36 ] قال عن الألبوم: "أعتقد أنه سيكون نقطة انطلاق فصل ثانٍ من مسيرتنا الفنية؛ بداية فصلنا الثاني." [ 90 ] من الناحية الصوتية، مثّل الألبوم القصير "استكشافًا مزدوجًا لميول الفرقة نحو موسيقى البوب ​​الإلكترونية والهيب هوب". [ 89 ]  

فرقة BTS في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية الخامس والأربعين قبل وقت قصير من ظهورهم الأول على التلفزيون الأمريكي في 19 نوفمبر 2017

ظهر ألبوم Love Yourself: Her لأول مرة في المركز السابع على قائمة بيلبورد 200. [ 91 ] حقق الألبوم مبيعات بلغت 1,664,041 نسخة في مايو 2017، متصدرًا بذلك قائمة غاون، [ 92 ] وكان أول ألبوم منذ 16 عامًا يتجاوز مبيعاته 1.2 مليون نسخة منذ ألبوم god الرابع Chapter 4 (2001). [ 93 ] [ 94 ] صدرت أغنية "DNA" بالتزامن مع الألبوم المصغر، وحصد الفيديو الموسيقي الخاص بها 21 مليون مشاهدة في أول 24 ساعة. [ 95 ] أصبحت هذه الأغنية أول دخول لفرقة BTS إلى قائمة بيلبورد هوت 100 ، حيث احتلت المركز 85، مما جعلهم أول فرقة فتيان كورية تصل إلى هذه القائمة. [ 96 ] ارتفعت الأغنية إلى المركز 67 في الأسبوع التالي، لتصبح الأغنية الأعلى تصنيفًا في قائمة هوت 100 لأي فرقة كورية. [ ٩٧ ] تم إصدار ريمكس لأغنية " Mic Drop " من الألبوم، بمشاركة ديزاينر ، كأغنية منفردة ووصلت إلى المركز ٢٨، لتكون بذلك أول فرقة كورية تدخل قائمة أفضل ٤٠ أغنية. [ ٩٨ ] [ ٩٩ ] حصلت كلتا الأغنيتين المنفردتين على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في أوائل عام ٢٠١٨. [ ١٠٠ ] وحصلت أغنية "Mic Drop" على الشهادة البلاتينية في الولايات المتحدة في وقت لاحق من ذلك العام. [ ١٠١ ]

في نوفمبر 2017، أصبحت فرقة BTS أول فرقة كورية تؤدي عرضًا في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية . [ 102 ] [ 103 ] فازت BTS بجائزة فنان العام في حفل توزيع جوائز Mnet الموسيقية الآسيوية التاسع عشر في ديسمبر، محققةً بذلك فوزها الثاني على التوالي. [ 104 ] أصدرت الفرقة أغنيتي "DNA" و"Mic Drop" بالإضافة إلى أغنية جديدة بعنوان "Crystal Snow" كألبوم منفرد في اليابان في 6 ديسمبر 2017، على الرغم من توفر الأغاني رقميًا في أماكن أخرى. [ 36 ] [ 105 ] تصدّر الألبوم قائمة أوريكون في أسبوع إصداره. وكان الألبوم الوحيد لفنان أجنبي يحصل على شهادة البلاتين المزدوج في اليابان عام 2017. [ 106 ] [ 107 ] في وقت لاحق من ذلك الشهر، قدمت الفرقة أول ظهور لها على التلفزيون الياباني في برنامج Music Station Super Live ، [ 108 ] واختتمت العام بأداءٍ في حفل Dick Clark's New Year's Rockin' Eve . [ 109 ] [ 110 ]

في عام ٢٠١٧، تعاونت فرقة BTS مع منظمة اليونيسف في حملة " أحب نفسي "، التي تهدف إلى المساعدة في إنهاء العنف والإيذاء والتنمر، وتعزيز احترام الذات والرفاهية بين الشباب. تعهدت كل من شركة BigHit والفرقة بتقديم تبرعات لدعم الحملة، وقامت BTS ببيع منتجات خاصة تحمل شعار "أحب نفسي" وأقامت أكشاكًا مخصصة في أماكن الحفلات. تم تجديد الحملة في عام ٢٠٢١، واعتبرتها اليونيسف ناجحة. [ ١١١ ]

2018–2020

سلسلة ألبومات "أحب نفسك"

فازت فرقة BTS بجوائز كبرى في حفل توزيع جوائز القرص الذهبي وجوائز سيول الموسيقية في يناير 2018. [ 112 ] وفي مارس، عرضت الفرقة فيلمًا وثائقيًا من ثماني حلقات بعنوان Burn the Stage ، يقدم نظرة من وراء الكواليس على جولتهم الغنائية Wings Tour لعام 2017، حصريًا على YouTube Premium . [ 113 ] [ 114 ] أُصدر ألبومهم الياباني الثالث Face Yourself في 4 أبريل 2018، [ 115 ] وسرعان ما وصل إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة ألبومات iTunes الأمريكية. وفي اليوم التالي، صدر فيلم قصير مدته تسع دقائق بعنوان Euphoria: Theme of "Love Yourself: Wonder" ويتضمن أغنية Euphoria ، كتمهيد لألبومهم الكوري الثالث Love Yourself: Tear . [ 116 ] روّجت فرقة BTS لألبومها Tear الذي صدر في 18 مايو 2018، بظهورها في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية الخامس والعشرين بعد يومين، [ 117 ] حيث قدمت أول عرض لها في الحفل بأغنيتها المنفردة " Fake Love ". [ 118 ] [ 119 ] كما فازت الفرقة بجائزة أفضل فنان اجتماعي للمرة الثانية على التوالي. [ 120 ] [ 121 ] تزامن إصدار الألبوم مع "轉" أو "التحول" في المسلسل، متناولًا التنوير المؤلم للحب دون أن يُحَب، وآلام الفراق وأحزانه، ومقدمًا التشجيع لمن فقدوا أحلامهم. [ 122 ]

فرقة BTS في مؤتمرهم الصحفي الخاص بألبوم Love Yourself: Tear بتاريخ 24 مايو 2018

حقق ألبوم Love Yourself: Tear المركز الأول في أسبوعه الأول على قائمة Billboard  200، ليصبح أول ألبوم لفرقة BTS يصل إلى المركز الأول في الولايات المتحدة، وأول ألبوم كوري بوب يتصدر قائمة الألبومات الأمريكية. [ 123 ] كما أصبح أول ألبوم لفرقة BTS يدخل قائمة أفضل 10 ألبومات في بريطانيا، حيث وصل إلى المركز الثامن في قائمة UK Albums Chart . [ 124 ] ودخلت أغنية "Fake Love" قائمة أفضل 10 أغاني لفرقة BTS على قائمة Hot  100، لتكون بذلك أول أغنية تُغنى في معظمها بلغة غير الإنجليزية تدخل قائمة أفضل 10 أغاني. [ 125 ] أصدرت فرقة BTS ألبومها التجميعي Love Yourself: Answer في أغسطس 2018. [ 126 ] ودُعم الألبوم بأغنية " Idol " وإصدارها الرقمي البديل الذي شاركت فيه نيكي ميناج . [ 127 ] [ 128 ]

حقق ألبوم Love Yourself: Answer مبيعات تجاوزت 1.9  مليون نسخة على قائمة غاون للألبومات في أغسطس  2018. [ 129 ] وأصبح الألبوم ثاني ألبوم لفرقة BTS يتصدر قائمة بيلبورد 200، وحقق لهم أعلى مبيعات أسبوعية في الولايات المتحدة حتى ذلك الحين، حيث بلغت مبيعاته المكافئة للألبوم 185,000 وحدة. [ 130 ] وفي نوفمبر 2018، أصبح Love Yourself: Answer أول ألبوم باللغة الكورية يحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). [ 101 ] وحصل كل من ألبوم "Idol" وألبوم Love Yourself: Answer على الشهادة البلاتينية في الولايات المتحدة، بمبيعات تجاوزت  مليون نسخة. [ 131 ]

نفدت تذاكر حفل فرقة BTS الأول في ملعب سيتي فيلد بمدينة نيويورك ، والذي أقيم في الولايات المتحدة، في غضون 20 دقيقة. [ 132 ]

بالتزامن مع إصدار ألبوم Love Yourself: Answer  في أغسطس 2018، انطلقت فرقة BTS في جولتها العالمية، BTS World Tour: Love Yourself ، بحفلتين في ملعب سيول الأولمبي، نفدت تذاكرهما في غضون ثوانٍ، كما هو الحال مع باقي حفلاتها الـ 22 في 12 دولة. [ 133 ] [ 134 ] في أكتوبر، أصدرت BTS أغنيتها بالتعاون مع ستيف أوكي " Waste It on Me "، وهي أول أغنية كاملة باللغة الإنجليزية للفرقة. [ 135 ] [ 136 ] وفي المحطة الأخيرة من جولتها في أمريكا الشمالية، أحيت الفرقة حفلاً في ملعب سيتي فيلد بمدينة نيويورك، مسجلةً بذلك أول حفل لفرقة كورية في ملعب أمريكي. [ 137 ] ووفقًا لموقع StubHub ، احتلت BTS المرتبة الثانية كأكثر الفرق مبيعًا للتذاكر خارج الولايات المتحدة، بعد إد شيران فقط . [ 138 ] وفي أكتوبر من العام نفسه، جددت BTS عقدها مع شركة Big Hit Entertainment حتى عام 2026. [ 139 ]

في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني 2018، ألغى برنامج موسيقي ياباني شهير حفل فرقة BTS، مُشيرًا إلى قميص ارتداه أحد أعضائها في العام السابق، يحمل صورة سحابة فطرية عقب قصف ناغازاكي . [ 140 ] وفي الشهر نفسه، صرّحت منظمة مركز سيمون فيزنتال (SWC)، وهي منظمة يهودية تُعنى بحقوق الإنسان، بأن فرقة BTS مدينة باعتذار عن ذلك القميص، وعن الملابس والأعلام التي تحمل رموزًا نازية. [ 141 ] وقدّمت شركة Big Hit Entertainment اعتذارًا، موضحةً أن الصور لم تكن تهدف إلى الإساءة إلى ضحايا النازية أو القصف الذري، وأن الفرقة وإدارتها ستتخذان خطوات لمنع تكرار مثل هذه الأخطاء. [ 142 ] كما ذكرت أن الأعلام كانت بمثابة تعليق على النظام التعليمي الكوري. [ 143 ] وقد قُبل الاعتذار من قِبل مركز سيمون فيزنتال وجمعية ضحايا القنبلة الذرية الكورية. [ 144 ] [ 145 ] رأى جون لي، في مقالته الأكاديمية عن فرقة BTS، أن حادثة النازية أظهرت أن الفرقة ليست خاضعة لسيطرة محكمة، كما هو الحال مع فرق الكيبوب الأخرى، التي تبدو كل تحركاتها وكأنها مكتوبة مسبقًا، وأن للأعضاء آراءً ولا يخشون التعبير عنها. [ 146 ]

في حفل توزيع جوائز إم نت الموسيقية الآسيوية العشرين ، فازت فرقة بي تي إس بجائزة فنان العام، واحتلت المركز الثامن في قائمة بيلبورد لأفضل الفنانين في نهاية العام، كما احتلت المركز الثاني في تصنيف الثنائيات/الفرق، بعد فرقة إيماجن دراغونز فقط . [ 147 ] [ 148 ] كما أدرجتها بلومبيرغ ضمن قائمة أكثر 50 شخصية مؤثرة، وذلك لـ"استعدادها لمعالجة القضايا الاجتماعية والصحة النفسية والسياسة، على الرغم من انتمائها إلى نوع موسيقي يُصنف غالبًا على أنه موسيقى بوب خفيفة". [ 149 ]

خريطة الروح: بيرسونا ، جولة الملاعب العالمية، وعالم بي تي إس

في فبراير 2019، قدمت فرقة BTS، لأول مرة، حفل توزيع جوائز غرامي . [ 150 ] [ 151 ] وفي أبريل، صنفتهم مجلة تايم ضمن قائمة تايم 100 ، لأكثر الشخصيات تأثيرًا في عام 2019. [ 152 ] أُصدر ألبومهم المصغر، Map of the Soul: Persona  ، في 12 أبريل، وتضمن أغنية " Boy with Luv " ( بالكورية : 작은 것들을 위한 시 ؛ RR : Jageun geotdeureul wihan si )، بمشاركة المغنية الأمريكية هالسي . [ 153 ] تبع إصدار الألبوم المصغر أداءٌ مميز في برنامج Saturday Night Live ، ليصبحوا أول فرقة كورية تظهر فيه. [ 154 ] أصبح ألبوم "Map of the Soul: Persona" أول ألبوم باللغة الكورية يصل إلى المركز الأول في كل من المملكة المتحدة وأستراليا، [ 155 ] [ 156 ] وثالث ألبوم للفرقة يتصدر قائمة بيلبورد 200 في أقل من عام. [ 157 ] أصبح ألبوم "Map of the Soul: Persona" الألبوم الأكثر مبيعًا على الإطلاق في كوريا الجنوبية من حيث عدد النسخ المادية المباعة، حيث تجاوزت مبيعاته 3.2 مليون نسخة في أقل من شهر. [ 158 ] [ 159 ] دخلت أغنية "Boy with Luv" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز الثامن في أبريل 2019، وهو أعلى مركز تحققه أغنية كورية على الإطلاق. [ 160 ]    

فرقة BTS تؤدي عرضًا في ملعب روز بول في باسادينا، كاليفورنيا ، أمام 60 ألف معجب.

بعد فوزهم بجائزتين في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية السادس والعشرين في مايو، بما في ذلك جائزة أفضل ثنائي/فرقة ، [ 161 ] انطلقت فرقة BTS في جولتها العالمية الموسعة في الملاعب، Love Yourself: Speak Yourself . [ 162 ] ونظرًا للإقبال الكبير، أضافت الفرقة المزيد من العروض بعد نفاد تذاكر العروض الأولى في غضون ساعتين فقط. [ 163 ] وقبل إصدار لعبتهم للهواتف المحمولة BTS World ، أصدرت الفرقة في يونيو 2019 أغاني " Dream Glow " بالتعاون مع Charli XCX ، [ 164 ] و " A Brand New Day " مع Zara Larsson ، [ 165 ] و" All Night " مع Juice Wrld . [ 166 ] كما أصدرت الفرقة أغنية " Heartbeat " مع فيديو موسيقي من الموسيقى التصويرية الرسمية للعبة، بعنوان BTS World: Original Soundtrack . [ 167 ] وحصلت الموسيقى التصويرية على شهادة البلاتين المزدوج من Gaon. [ 168 ] في 3 يوليو 2019، تجاوزت الطلبات المسبقة لأغنية "Lights" مليون نسخة، مسجلةً بذلك أول فنان أجنبي يحقق هذا الإنجاز في اليابان منذ سيلين ديون عام 1995. [ 169 ] [ 170 ] دخلت أغنية "Lights" قائمة Billboard Japan Hot 100 في المركز 81 بتاريخ إصدار القائمة في 8 يوليو 2019، ووصلت إلى المركز الأول في الأسبوع التالي. [ 171 ] [ 172 ] في 8 أغسطس 2019، حصلت أغنية "Lights" على شهادة المليون من RIAJ، ما يعني بيع مليون نسخة منها. [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]

تجاوزت مبيعات ألبومي Love Yourself: Her و Love Yourself: Tear  حاجز المليوني نسخة في أغسطس. [ 176 ] وباعت جميع ألبومات سلسلة Love Yourself  الثلاثة أكثر من مليوني نسخة لكل منها في كوريا الجنوبية. [ 177 ] وحصل ألبوم Love Yourself: Tear على الشهادة الفضية من BPI لمبيعاته في المملكة المتحدة، ليصبح ثالث ألبوم لهم يحقق هذا الإنجاز بعد Love Yourself: Answer و Map of the Soul: Persona . [ 178 ] وفي المحطة الأخيرة من جولتهم العالمية Love Yourself: Speak Yourself التي حطمت الأرقام القياسية، أحيت الفرقة حفلاً في الاستاد الأولمبي بسيول. [ 179 ] وكانت فرقة BTS ثالث أعلى الفرق الموسيقية تحقيقاً للإيرادات في جولاتها الغنائية لعام 2019. [ 180 ] وفي الشهر نفسه، أصدرت الفرقة نسخة ريمكس من أغنية " Make It Right " بمشاركة لوف . [ 181 ] في نوفمبر، فازت فرقة BTS بثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2019 ، وهي: أفضل جولة، وأفضل ثنائي أو فرقة في موسيقى البوب/الروك، وأفضل فنان اجتماعي (للعام الثاني على التوالي). [ 182 ]

في ديسمبر، حضروا حفلي جوائز ميلون الموسيقية وجوائز إم نت الموسيقية الآسيوية لعام 2019. وفي كلتا المناسبتين، أصبحوا أول فرقة تحصد الجوائز الأربع الرئيسية. [ 183 ] ​​[ 184 ] [ 185 ] وفي حفل جوائز القرص الذهبي الرابع والثلاثين ، أصبح BTS أول فنانين في التاريخ يفوزون بجوائز كبرى في كل من فئتي المبيعات المادية والرقمية في عام واحد. [ 186 ] وحصل ألبوم Map of the Soul: Persona على لقب ثاني أفضل ألبوم مادي مبيعًا في الولايات المتحدة لعام 2019 وفقًا لتصنيف نيلسن ميوزيك، بعد ألبوم Lover لتايلور سويفت ، واحتل المرتبة السادسة في قائمة أفضل 10 ألبومات (إجمالي المبيعات) في الولايات المتحدة. [ 187 ] واختتم BTS عام 2019 في المرتبة الرابعة على قائمة بيلبورد 200 لأفضل الفنانين (ثنائي/فرقة ) ، بعد فرق كوين ، وإيماجن دراغونز ، والبيتلز. [ 188 ] حاز ألبوم "Map of the Soul: Persona" على لقب ثالث أفضل ألبوم مبيعًا لعام 2019 من قِبل الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI)، مما جعل فرقة BTS أول فنان كوري يُدرج اسمه في قائمة أفضل 10 ألبومات عالمية لعامين متتاليين. [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] كما صنّف الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية فرقة BTS ضمن قائمة الفنانين الأكثر مبيعًا لعام 2019 للعام الثاني على التوالي، ليصبحوا بذلك أول فرقة غير ناطقة بالإنجليزية تحقق هذا الإنجاز. [ 192 ] [ 193 ]  

خريطة الروح: 7 ، "ديناميت" وكن

في يناير 2020، أصدرت فرقة BTS أغنية " Black Swan " مصحوبةً بفيلم فني راقص من أداء فرقة MN Dance Company السلوفينية، كأول أغنية منفردة من ألبومهم Map of the Soul: 7. [ 194 ] [ 195 ] وأفادت شركة Dreamus، الموزعة للألبوم، أن الطلبات المسبقة للألبوم بلغت رقماً قياسياً بلغ 4.02  مليون نسخة. [ 196 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، قدمت فرقة BTS عرضاً في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثاني والستين ، لتصبح بذلك أول فرقة كورية تؤدي عرضاً في حفل جوائز غرامي. [ 197 ] [ 198 ] صدر ألبوم Map of the Soul: 7 في 21 فبراير وحظي بتقييمات إيجابية. [ 199 ] [ 200 ] ودُعم الألبوم بأغنية " On " المنفردة، بالإضافة إلى إصدار رقمي بديل لها بمشاركة المغنية الأسترالية سيا . [ 201 ] وفقًا لمخطط غاون ، باع ألبوم "Map of the Soul: 7"  أكثر من 4.1 مليون نسخة في تسعة أيام من إصداره، متجاوزًا بذلك ألبوم "Map of the Soul: Persona" ليصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في تاريخ كوريا الجنوبية، وأول ألبوم يحصل على شهادة بيع أربعة ملايين نسخة. [ 202 ] تصدّر الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، ليصبح BTS أسرع فرقة تحقق أربعة ألبومات في المركز الأول منذ فرقة البيتلز في الفترة من 1966 إلى 1968. [ 203 ] احتلت أغنية "On" المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100، محققةً لفرقة BTS أول أغنية لها ضمن المراكز الخمسة الأولى، وأكبر عدد من الأغاني الكورية ضمن المراكز العشرة الأولى في قائمة هوت 100، بثلاث أغنيات. [ 204 ] خططت فرقة BTS لدعم سلسلة ألبومات "Map of the Soul" بسلسلة حفلات موسيقية بعنوان "Map of the Soul Tour " تبدأ في أبريل، [ 205 ] ولكن تم تأجيلها إلى أجل غير مسمى بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 206 ]

في أبريل 2020، أصبحت فرقة BTS أول فرقة كورية تبيع أكثر من 20  مليون ألبوم إجمالاً، [ 207 ] مما جعلها الفرقة الأكثر مبيعًا في تاريخ كوريا الجنوبية. [ 177 ] [ 208 ] في ذلك الشهر، وسط قيود الجائحة، أقامت BTS حفلاً موسيقيًا مباشرًا عبر الإنترنت لمدة يومين بعنوان Bang Bang Con ، حيث شاركت الفرقة لقطات من حفلات سابقة على قناتها على يوتيوب. [ 209 ] في 7 يونيو، تصدرت BTS حفل التخرج الإلكتروني Dear Class of 2020 على يوتيوب ، حيث قدمت أغاني "Boy with Luv" و"Spring Day" و"Mikrokosmos". [ 210 ] سلطت كلماتهم الضوء على تخرجهم وقدموا "رسائل أمل وإلهام لدفعة 2020 باللغتين الكورية والإنجليزية". [ 211 ] في 14 يونيو، أقامت BTS حفلاً موسيقيًا مباشرًا عبر الإنترنت، Bang Bang Con: The Live ، كجزء من الاحتفال بالذكرى السنوية السابعة لانطلاقتها. [ 212 ] حقق الحفل ذروة مشاهدة بلغت 756,000  مشاهد مباشر في 107  دول ومناطق، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً لأكبر جمهور لحفل موسيقي افتراضي مدفوع. [ 213 ] [ 214 ] في 19 يونيو، أصدرت فرقة BTS أغنيتها اليابانية المنفردة " Stay Gold " من ألبومها الياباني الرابع " Map of the Soul: 7 – The Journey "، الذي صدر عالمياً في 14 يوليو. [ 215 ] [ 216 ] تجاوزت مبيعات الألبوم 564,000  نسخة في أسبوعه الأول، محطماً بذلك الرقم القياسي لأعلى مبيعات ألبوم في أسبوعه الأول لفنانين أجانب ذكور في اليابان. [ 217 ]

أصدرت فرقة BTS أغنيتها الأولى باللغة الإنجليزية، " Dynamite "، في 21 أغسطس. [ 218 ] تصدّرت "Dynamite" قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية، محققةً بذلك أول أغنية لفرقة BTS تصل إلى المركز الأول في القوائم، لتصبح أول فرقة كورية جنوبية بالكامل تحقق هذا الإنجاز في الولايات المتحدة. [ 219 ] [ 220 ] كما تصدّرت الأغنية قائمة Billboard Global 200 الجديدة للأسبوع المنتهي في 24 سبتمبر، بالإضافة إلى قوائم الأغاني العالمية باستثناء الولايات المتحدة ، لتصبح أول أغنية تتصدر القائمتين في آن واحد. [ 221 ] وصلت "Dynamite" إلى المركز الخامس في قائمة US Mainstream Top 40 وقائمة Billboard Pop Singles ، لتصبح أول أغنية لفرقة BTS تدخل قائمة أفضل 10 أغاني في كلتا القائمتين، وتُعدّ الأولى أعلى مركز تحققه فرقة كورية. [ 222 ] [ 223 ] في 31 أغسطس، قدمت فرقة BTS أول ظهور لها في حفل جوائز MTV للأغاني المصورة ( VMAs ) بأداء مباشر لأغنية "Dynamite" [ 224 ] ، وحصدت أربع جوائز: أفضل فرقة، وأفضل تصميم رقصات، وأفضل فيديو بوب، وأفضل أغنية كيبوب (الجوائز الثلاث الأخيرة عن فيديو كليب أغنية "On"). [ 225 ] وفي 14 أكتوبر، قدمت الفرقة الأغنية في حفل جوائز Billboard الموسيقية لعام 2020، وفازت بجائزة أفضل فنان اجتماعي للعام الرابع على التوالي. [ 226 ] [ 227 ]

في 2 أكتوبر 2020، أصدرت فرقة BTS ريمكس لأغنية " Savage Love (Laxed – Siren Beat) " لجوش 685 وجيسون ديرولو . [ 228 ] تصدّرت الأغنية قائمة Hot 100. [ 229 ] وفي 10 و11 أكتوبر، أقامت BTS حفلاً موسيقياً افتراضياً مدفوع الأجر لمدة يومين في قبة KSPO في سيول، بعنوان Map of the Soul ON:E ، والذي حظي بمشاهدة 993 ألف مشاهد من 191 دولة ومنطقة. [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] وفي 20 نوفمبر، أصدرت BTS ألبومها الكوري الخامس Be ، والذي تصدّرته أغنية " Life Goes On ". [ 233 ] احتلت أغنية "Life Goes On" المركز الأول في قائمة Hot 100، [ 234 ] لتكون بذلك ثالث أغنية منفردة لفرقة BTS تتصدر القائمة في الولايات المتحدة خلال ثلاثة أشهر، وأول أغنية تُؤدى باللغة الكورية بشكل أساسي تتصدر القائمة. [ 235 ] [ 236 ]

في 24 نوفمبر 2020، أصبحت فرقة BTS أول فرقة بوب كورية تحظى باعتراف أكاديمية التسجيلات، وذلك عندما رُشِّحت أغنية "Dynamite" لجائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والستين . [ 237 ] وفازت الفرقة بجائزة الموسيقى الدولية الخاصة في حفل توزيع جوائز التسجيلات اليابانية الثاني والستين . [ 238 ] وأشار كيم، في كتابه عن تأثير الثقافة الشعبية الكورية، إلى أن عام 2020، الذي يُعدّ الأسوأ في حياة الكثيرين، كان عامًا مميزًا للثقافة الكورية، حيث فاز فيلم Parasite بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم ، وحققت فرقة BTS ثلاثة أغاني في المركز الأول على قائمة Billboard Global 200. [ 239 ]

2021–2024

"زبدة"، "إذن بالرقص" ودليل

فرقة BTS تؤدي أغنية " Butter " في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية التاسع والأربعين في 21 نوفمبر 2021 [ 240 ]

في 4 مارس 2021، منحت الرابطة الدولية للصناعة الفونوغرافية (IFPI) فرقة BTS لقب فنان التسجيل العالمي لعام 2020، لتكون بذلك أول فرقة آسيوية وأول فرقة غير ناطقة بالإنجليزية تتصدر هذا التصنيف. [ 241 ] احتلت BTS ثلاثة مراكز في قائمة مبيعات الألبومات العالمية لعام 2020، حيث حلّ ألبوم Map of the Soul: 7 في المركز الأول، وBe (النسخة الفاخرة) في المركز الثاني، و Map of the Soul: 7–The Journey في المركز الثامن. [ 242 ] وفي قائمة الألبومات العالمية الجديدة لجميع الصيغ، تصدّر ألبوم Map of the Soul: 7 القائمة، بينما حلّ ألبوم Be (النسخة الفاخرة) في المركز الرابع. [ 243 ] في 14 مارس 2021، قدّمت BTS أغنية "Dynamite" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الثالث والستين، لتصبح أول فرقة كورية مرشحة تؤدي أغنية، إلا أنها لم تفز بالجائزة. [ 244 ] في 1 أبريل، أصدرت BTS أغنية " Film Out "، وهي أول أغنية منفردة من ألبومها الياباني التجميعي القادم آنذاك، BTS, the Best . [ 245 ] أقامت فرقة BTS فعالية بث مباشر عبر الإنترنت لمدة يومين على قناتها على يوتيوب ابتداءً من 17 أبريل، بعنوان Bang Bang Con 21 ، وعرضت خلالها ثلاثة من حفلاتها السابقة التي أقيمت حضورياً. [ 246 ]

في 21 مايو، أصدرت فرقة BTS أغنيتها المنفردة الثانية باللغة الإنجليزية، " Butter ". [ 247 ] وتصدرت الأغنية قائمة Hot 100 فور صدورها، لتكون رابع أغنية لهم تتصدر القائمة في غضون تسعة أشهر، مما جعلهم أسرع فرقة تحقق أربع أغنيات في المركز الأول منذ جاستن تيمبرليك عام 2006، وأسرع فرقة منذ جاكسون 5 عام 1970. [ 248 ] وفي 9 يوليو، أصدرت الفرقة أغنيتها المنفردة التالية باللغة الإنجليزية، " Permission to Dance ". [ 249 ] وأصبحت الأغنية ثامن أغنية لفرقة BTS تتصدر قائمة الأغاني الرقمية ، معززةً بذلك رقمها القياسي كأكثر فرقة موسيقية تتصدر القائمة. [ 250 ] وفي  24 سبتمبر 2021، أصدرت الفرقة أغنية " My Universe " بالتعاون مع فرقة Coldplay . [ 251 ] وتصدرت الأغنية قائمة Hot 100 فور صدورها، لتكون أول تعاون بين فرقتين يحقق هذا الإنجاز. [ 252 ] في 4 أكتوبر 2021، أصبحت أغنية "My Universe" سادس أغنية لفرقة BTS تتصدر قائمة Hot 100، محققةً بذلك أسرع تراكم لست أغنيات في الصدارة منذ فرقة البيتلز في الفترة من 1964 إلى 1966. [ 253 ] [ 254 ] أقامت الفرقة حفلاً موسيقياً عبر الإنترنت بعنوان " Permission to Dance on Stage " في 24 أكتوبر 2021 في سيول. [ 255 ] في 23 نوفمبر، رُشِّحت أغنية "Butter" لجائزة غرامي لأفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب ​​في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والستين . [ 256 ] [ 257 ] بين 27 نوفمبر و2 ديسمبر، قدمت فرقة BTS أولى عروضها الحية أمام جمهور مباشر منذ ما قبل الجائحة. أحيت الفرقة أربعة حفلات بيعت تذاكرها بالكامل في ملعب SoFi في لوس أنجلوس، وذلك استكمالاً لسلسلة حفلات "Permission to Dance on Stage". [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ]

في 15 يناير 2022، صدرت سلسلة ويبتون خيالية مستوحاة من فرقة BTS، بعنوان 7Fates: Chakho  . تجاوزت مشاهدات السلسلة 15 مليون مشاهدة عالميًا في أول يومين من إطلاقها، لتصبح بذلك العمل الأكثر مشاهدة على منصة Webtoon على الإطلاق . [ 261 ] [ 262 ] أقامت الفرقة ثلاث حفلات موسيقية محدودة العدد في ملعب سيول الأولمبي في 10 و12 و13 مارس، وهي أكبر التجمعات الموسيقية التي وافقت عليها الحكومة الكورية الجنوبية منذ فرض قيود الجائحة، حيث بلغ إجمالي الحضور 45 ألف شخص . [ 263 ] [ 264 ] في 3 أبريل، قدمت فرقة BTS أغنية "Butter" في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والستين، [ 257 ] إلا أن الأغنية لم تفز بالجائزة التي رُشحت لها. [ 265 ] في 8 أبريل، حصدت الفرقة سبعة ترشيحات في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2022 [ 266 ] وفازت بثلاث جوائز، مما جعلها الفرقة الأكثر ترشيحًا والأكثر فوزًا في تاريخ الحفل. [ 267 ] [ 268 ] 

في 10 يونيو 2022، أصدرت فرقة BTS ألبومها التجميعي Proof ، الذي يتألف من ثلاثة أقراص مدمجة . [ 269 ] [ 270 ] [ 271 ] وفي 14 يونيو، خلال احتفالات الذكرى السنوية التاسعة لتأسيسها، أعلنت الفرقة تعليقًا مؤقتًا لأنشطتها الجماعية للتركيز على مشاريعها الفردية ومساعيها الأخرى. [ 272 ] [ 273 ] وأوضحت شركة Hybe Corporation، المالكة لشركة BigHit، [ 274 ] في بيانات لاحقة أن فرقة BTS لم تنحل ولم تتوقف عن العمل، بل ستواصل بنشاط تطوير مسيرتها الفردية بدعم كامل من الشركة، مع استمرار مشاركتها في الأنشطة الجماعية، بما في ذلك تصوير برنامج Run BTS . [ 275 ] [ 276 ] وتسبب هذا الحادث في انخفاض حاد في أسهم شركة Hybe Corporation، مما أدى إلى انخفاض قيمتها السوقية بمقدار 1.7  مليار دولار أمريكي. [ 277 ] في 24 أغسطس، ذكرت مجلة بيلبورد أن فرقة BTS ستحيي حفلاً خيرياً في بوسان في 15 أكتوبر لدعم جهود المدينة لاستضافة معرض إكسبو العالمي 2030، وذلك تحت شعار " لم يأتِ بعد" . [ 278 ] [ 279 ]

الخدمة العسكرية وتجديد العقد

على الرغم من الإعلان عن الحفل الخيري المقرر إقامته في أكتوبر 2022، انخفضت أسعار أسهم شركة "هايب" إلى ما دون سعر طرحها الأولي للاكتتاب العام، وسط تكهنات مستمرة في السوق حول تداعيات التجنيد العسكري الإلزامي الوشيك لأعضاء الفرقة. [ 280 ] وبموجب القوانين الكورية الجنوبية، يجب على جميع الذكور القادرين على الخدمة العسكرية إكمال ما بين 18 و21 شهرًا من الخدمة العسكرية، عادةً قبل بلوغ سن 28 عامًا. [ 278 ] وذكرت وكالة بلومبيرغ الإخبارية أن الحفل كان ناجحًا، لكنها أشارت أيضًا إلى عدم وجود مواعيد حفلات أخرى مقررة. وقُدِّر أنه في حال أكمل أعضاء الفرقة خدمتهم، ستتكبد شركة "هايب" خسائر تُقدَّر بنحو 10 مليارات دولار أمريكي على مدى عشر سنوات، بينما ستصل خسائر الاقتصاد الكوري الجنوبي إلى نحو 39 مليار دولار أمريكي. [ 281 ]

في أكتوبر 2022، أكدت شركة بيغ هيت أن جين، أكبر أعضاء الفرقة سنًا (29 عامًا)، قد سحب طلبه بتأجيل التجنيد. [ 282 ] وكان باقي الأعضاء يخططون للتجنيد لاحقًا، على أن تعود الفرقة للالتقاء مجددًا في عام 2025 بعد انتهاء خدمتهم العسكرية. [ 283 ] [ 284 ] في نهاية أكتوبر 2022، حصدت فرقة بي تي إس خمسة ترشيحات لجوائز ماما لعام 2022 ، بالإضافة إلى ثمانية ترشيحات أخرى لأعضاء الفرقة كفنانين منفردين. [ 285 ] وفي 15 نوفمبر، حصدت بي تي إس ثلاثة ترشيحات في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس والستين ، بما في ذلك ترشيح لجائزة أفضل فيديو موسيقي عن أغنية " Yet to Come ". [ 286 ] رُشِّحت أغنية "My Universe" لجائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب، مما جعل فرقة BTS الفرقة الوحيدة التي رُشِّحت لثلاث سنوات متتالية في هذه الفئة منذ استحداثها عام 2011. [ 286 ] كما رُشِّحت الفرقة لجائزة ألبوم العام كفرقة مشاركة في ألبوم " Music of the Spheres" لفرقة Coldplay . [ 286 ] التحق جين بالخدمة العسكرية الإلزامية في 13 ديسمبر. [ 287 ] في 26 فبراير 2023، أعلنت شركة BigHit أن جيهوب طلب إلغاء تأجيل خدمته العسكرية. [ 288 ]

بعد انفصالهم المقرر، صدر فيلم حفل فرقة BTS "Yet to Come" في بوسان في 1 فبراير 2023. [ 289 ] التحق جيهوب بالخدمة العسكرية في 18 أبريل. [ 290 ] في 12 مايو، أصدرت فرقة BTS أغنية "The Planet" كموسيقى تصويرية للمسلسل الكوري الجنوبي " Bastions " . [ 291 ] احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها، أصدرت الفرقة أغنية " Take Two " في 9 يونيو. [ 292 ]

في 20 سبتمبر 2023، أكدت شركة Hybe عبر بيان صحفي أن فرقة BTS ستجدد عقودها الحصرية. سيوقع الأعضاء هذه الاتفاقيات تباعًا، مع مراعاة خدمتهم العسكرية، وذلك بعد قرار من مجلس إدارة شركة BigHit Music، مما يعزز التزامهم بالمشاريع المستقبلية بدءًا من عام 2025 فصاعدًا. [ 293 ] [ 294 ] في 22 سبتمبر 2023، التحق شوقا بالخدمة كأخصائي اجتماعي. [ 295 ] التحق كل من RM وV بالخدمة في 11 ديسمبر 2023، تبعهما جيمين وجونغ كوك في 12 ديسمبر. [ 296 ] في 12 يونيو 2024، أصبح جين أول عضو يُكمل خدمته العسكرية الإلزامية عند تسريحه رسميًا. [ 297 ] تبعه جيهوب في 17 أكتوبر 2024. [ 298 ] تم تسريح آر إم وفي في 10 يونيو 2025، [ 299 ] تبعهما جيمين وجونغ كوك في 11 يونيو، [ 300 ] وفي 18 يونيو، كان شوقا آخر عضو يتم تسريحه. [ 301 ]

2025–حتى الآن

العودة من الخدمة العسكرية، وفرقة أريرانغ ، والجولة العالمية 2026-2027

فرقة BTS تؤدي عرضاً خلال استراحة الشوط الأول من نهائي كأس العالم لكرة القدم 2026

اجتمعت الفرقة علنًا لأول مرة في بث مباشر على منصة ويفرس في 1 يوليو 2025، حيث أكدوا أنهم يُحضّرون لألبوم جديد في أوائل عام 2026، وهو أول ألبوم لهم منذ ألبوم Proof في عام 2022، إلى جانب جولة عالمية جديدة. [ 302 ] [ 303 ] في 1 يناير 2026، أُعلن أن الألبوم الجديد سيصدر في 20 مارس؛ [ 304 ] وكُشف عن عنوانه، Arirang ، بعد أسبوعين. [ 305 ] في هذه الأثناء، أعلنت الفرقة عن جولتها العالمية لعامي 2026-2027 ، والتي تتضمن حفلات موسيقية في جميع أنحاء العالم، ومن المتوقع أن تتجاوز إيراداتها مليار دولار أمريكي من الحفلات والألبوم الجديد. [ 306 ] [ 307 ]

صدر ألبوم "أريرانغ" في موعده المحدد في 20 مارس/آذار، بالتزامن مع إصدار أغنيته الرئيسية " سويم "، وحظي بإشادة النقاد. [ 308 ] أقامت الفرقة حفلاً موسيقياً بعنوان "BTS The Comeback Live | Arirang" في ساحة غوانغهوامون في 21 مارس/آذار. [ 309 ] بُثّ الحفل حصرياً على نتفليكس، وتصدر قائمة المشاهدات في 24 دولة، ودخل قائمة أفضل 10 برامج أسبوعية في 80 دولة. [ 310 ] بدأ عرض فيلم وثائقي عن عودتهم، بعنوان "العودة" ، على نتفليكس في 27 مارس/آذار. [ 311 ] تصدر ألبوم "أريرانغ" قائمة بيلبورد 200 لمدة أسبوعين متتاليين؛ وفي الوقت نفسه، انطلقت فرقة BTS في جولتها العالمية في 9 أبريل/نيسان في غويانغ . [ 312 ]

في 19 يوليو، قدمت فرقة BTS أغنية "Dynamite" في عرض ما بين الشوطين لنهائي كأس العالم لكرة القدم 2026 ، والذي أقيم في ملعب نيويورك نيو جيرسي . [ 313 ]

الفنية

التأثيرات

جين ( في الوسط ) يؤدي هتاف "أي-أوه" لفريدي ميركوري خلال الحفل الأول لفرقة بي تي إس في ملعب ويمبلي في 1 يونيو 2019

ذكرت فرقة BTS أن سيو تايجي آند بويز، [ 314 ] وناس ، وإيمينيم ، وكانييه ويست ، ودريك ، وبوست مالون ، وتشارلي بوث، ودينجر ، كانوا مصادر إلهام موسيقية لهم. [ 315 ] كما ذكروا فرقة كوين كأحد المؤثرين عليهم، قائلين إنهم "نشأوا وهم يشاهدون فيديوهات حفلة لايف إيد ". [ 316 ] وخلال حفلهم في ملعب ويمبلي بلندن، كرّم جين فرقة كوين بقيادة الجمهور في ترديد هتاف "أي-أوه" الشهير لفريدي ميركوري . [ 316 ] أما أغنية "هيب هوب فايل"، التي صدرت عندما كان مفهوم الهيب هوب الخاص بفرقة BTS في أوج شهرته، فهي بمثابة تحية للفنانين الذين أثروا فيهم، بمن فيهم فرقة إبيك هاي الكورية الجنوبية ، وجاي زي ، وذا نوتوريوس بي آي جي ، وسي إل سموث ، وغيرهم. [ 317 ]

استُلهم ألبومهم "Wings" الصادر عام 2016 من رواية هيرمان هيسه " ديميان " التي تتناول مرحلة البلوغ . [ 318 ] وتقتبس أغنيتهم ​​"Blood Sweat & Tears" من كتاب فريدريك نيتشه " هكذا تكلم زرادشت " ، ويحتوي الفيديو الموسيقي الخاص بها على إشارات بصرية إلى لوحة "رثاء إيكاروس" لهيربرت جيمس دريبر ، ولوحة " منظر طبيعي مع سقوط إيكاروس" لبيتر برويغل ، ولوحة " سقوط الملائكة المتمردين" لبرويغل . [ 319 ] ومن بين المصادر الأدبية وغيرها التي ألهمت أعمالهم أعمال هاروكي موراكامي ، وأورسولا ك. لو غوين ، وكارل يونغ ، وجورج أورويل، ونيتشه. [ 320 ] تأثرت سلسلة Love Yourself بكتاب إريك فروم " فن الحب " ، [ 274 ] [ 321 ] وأغنيتهم ​​"Magic Shop" من ألبوم Love Yourself: Tear لعام 2018 مستوحاة من مذكرات جيمس آر. دوتي " Into the Magic Shop" . [ 322 ]

النمط الموسيقي

منذ تأسيسها، ركزت فرقة BTS على موسيقى الهيب هوب كأساس موسيقي لها، ويعود ذلك بشكل كبير إلى تأثير خلفية RM وSuga كمغني راب مستقلين؛ [ 323 ] وخلال زياراتهم الأولى للولايات المتحدة، تلقت الفرقة توجيهًا من مغني راب أمريكيين. [ 324 ] وقد أقر بانغ سي هيوك سابقًا بأن موسيقى الكيبوب ككل تستمد إلهامها من الموسيقى السوداء ، [ 325 ] وذكرت الكاتبة كريستال إس. أندرسون: "تمثل شعبية BTS المتزايدة في الولايات المتحدة استمرارًا لطريقة عمل موسيقى الكيبوب كجزء من تقاليد موسيقى الريذم أند بلوز العالمية." [ 326 ] واعتبر كل من تي كي بارك ويونغداي كيم من مجلة Vulture أغنية "Outro: Her" من ألبوم Love Yourself: Her أفضل مثال على فهم الفرقة لموسيقى الهيب هوب الكلاسيكية ، حيث استوحت كلمات الراب من تشاك دي وتوباك ، واستخدمت ألحانًا جازية من التسعينيات لخلق صوت هيب هوب كلاسيكي. [ 327 ]

ساهم إصدار أغنية "Blood Sweat & Tears" عام 2016 في تسريع تحوّل فرقة BTS من موسيقى الهيب هوب إلى موسيقى البوب. وأشار بارك وكيم إلى أن الأغنية تستلهم من موسيقى الدانس هول والريغيتون والمومباتون ، لكنها تميل إلى "الروحانية الباروكية" بدلاً من "أجواء الحفلات الصاخبة" التي تميزت بها أعمالهم السابقة. [ 327 ] كما بدأت الفرقة في دمج عناصر كورية تقليدية في موسيقاها. فعلى سبيل المثال، تتضمن أغنيتهم ​​المنفردة "Idol" (2018) ارتجالاً من البانسوري ، وهو شكل كوري من أشكال سرد القصص الأوبرالية، بالإضافة إلى تقليد صوتي لأصوات طبول الجانغو الكورية . [ 330 ]

على الرغم من تمسك فرقة BTS بجذورها في موسيقى الهيب هوب، إلا أن أسلوبها الموسيقي قد تنوع. فقد جربت أولاً موسيقى آر أند بي ، والروك ، والجاز هيب هوب في ألبوم Dark & ​​Wild عام 2014؛ [ 331 ] [ 332 ] وموسيقى الرقص الإلكترونية في سلسلة ألبومات The Most Beautiful Moment in Life ؛ [ 55 ] وموسيقى المومباتون والتروبيكال هاوس في ألبومي Wings و You Never Walk Alone ؛ [ 333 ] [ 334 ] [ 72 ] وموسيقى الفيوتشر باس واللاتين بوب في سلسلة ألبومات Love Yourself ؛ [ 87 ] وأغاني الرقص البطيء ، [ 335 ] وموسيقى الإيمو راب ، والأفرو بوب ، [ 336 ] وموسيقى الفانك ، والتراب ، والبوب ​​روك ، والهيب هوب في سلسلة ألبومات Map of the Soul ؛ [ 337 ] وموسيقى الديسكو في أغنيتها المنفردة "Dynamite". [ 338 ] [ 339 ] استكشف أعضاء الفرقة أنواعًا موسيقية مختلفة في أغانيهم المنفردة، مثل موسيقى النيو سول في أغنية "Stigma" لـ V، وموسيقى آر أند بي المتدفقة في أغنية "Lie" لـ Jimin. [ 333 ]

مواضيع غنائية

منذ تأسيسها، آمنت فرقة BTS بأن سرد قصصهم الشخصية هو أفضل طريقة لربط الجيل الشاب بموسيقاهم. [ 340 ] وبكتابة العديد من كلمات أغانيهم بأنفسهم، [ 341 ] [ 342 ] تتناول الفرقة في أعمالها تجارب حياتية عالمية كالحزن والوحدة، وتحوّلها إلى شيء أخفّ وأكثر قابلية للفهم. صرّح RM بأن BTS تحاول تجنّب أسلوب الوعظ أو التوبيخ في أغانيها "لأن هذه ليست الطريقة التي نريد أن ننشر بها رسالتنا  ... نولد بحيوات مختلفة، لكن لا يمكننا اختيار بعض الأمور. لذلك اعتقدنا أن الحب، بمعناه الحقيقي، يبدأ بحب أنفسنا وتقبّل بعض المفارقات وبعض الأقدار التي وُضعت لنا منذ البداية." [ 343 ] وعندما سُئل شوقا عمّا إذا كان من الصعب الكتابة عن مواضيع كالصحة النفسية، أجاب:

نشعر أن الأشخاص الذين يملكون القدرة على التحدث عن هذه الأمور يجب أن يتحدثوا عنها أكثر، لأنهم يقولون إن الاكتئاب حالة تُشخص في المستشفى، لكن لا يمكن التأكد من التشخيص إلا بعد استشارة الطبيب  ... وأعتقد أكثر فأكثر أن الفنانين والمشاهير الذين يملكون صوتاً يجب أن يتحدثوا عن هذه المشاكل ويطرحوها للنقاش. [ 343 ]

تتنوع المواضيع التي تناولتها فرقة BTS في أعمالها الموسيقية، بدءًا من استكشاف "مشاكل وقلق الشباب في سن الدراسة" وصولًا إلى "مواضيع مثل الحب والصداقة والفقد والموت وغيرها". [ 344 ] وصفت تامار هيرمان أغاني BTS المبكرة، مثل "No More Dream" و"NO" من ثلاثيتهم المدرسية، بأنها مستوحاة من تجاربها الشخصية مع النهج الصارم للتعليم في كوريا الجنوبية، ودعت إلى تغيير النظام التعليمي والتوقعات المجتمعية. [ 345 ] كما ألهمت تجارب أعضاء الفرقة مع ثقافة الشباب الكورية الجنوبية أغنيتي "Dope" و" Silver Spoon " ( بالكورية : 뱁새 ؛ بالإنجليزية : Silver Spoon ) من ثلاثيتهم الشبابية. تشير هاتان الأغنيتان إلى التفاوت بين الأجيال، وإلى تخلي جيل الألفية عن العلاقات الرومانسية والزواج والأطفال والوظائف المناسبة والمنازل والحياة الاجتماعية في مواجهة الصعوبات الاقتصادية والمشاكل الاجتماعية، فضلًا عن مواجهة استنكار من وسائل الإعلام والأجيال الأكبر سنًا. [ 345 ] أطلقت شركة الإنتاج الخاصة بالفرقة على ألبوم " أجمل لحظة في الحياة: شباب دائم" ، وهو خاتمة ثلاثية الشباب، وصفته بأنه "ألبوم مميز يُمثل نهاية الرحلة الملحمية لهذه السلسلة، ويحتوي على القصص الأخيرة التي يرويها الشباب الذين، على الرغم من واقعهم غير المستقر وغير الآمن ( أجمل لحظة في الحياة الجزء الأول )، يواصلون المضي قدمًا ( أجمل لحظة في الحياة الجزء الثاني )". [ 346 ] ركزت فرقة وينغز على الصحة النفسية، وانتقادات مشهد "الآيدول" في موسيقى البوب ​​الكورية، وتقديم رسالة تمكين للمرأة. [ 347 ] قدمت سلسلة "أحب نفسك" مواضيع جديدة تتعلق بثقافة الشباب في كوريا الجنوبية، بما في ذلك بهجة الحب، وألم الفراق، وإدراك حب الذات. [ 348 ] وفقًا لكاثي سبرينكل، فإن ألبوم فرقة BTS لعام 2020 بعنوان " Be " يوثق رحلة الفرقة في التأقلم مع واقع جديد مفاجئ، ويقدم الدعم لمستمعيهم الذين يمرون بنفس الاضطراب وعدم اليقين. [ 349 ]  

لم تقتصر كلمات أغاني فرقة BTS على مواضيع ثقافة الشباب فحسب، بل تناولت أيضًا قضايا أخرى. فقد تساءلت أغنية "Am I Wrong" من ألبوم Wings عن اللامبالاة المجتمعية تجاه تغيير الوضع الراهن؛ ويبدو أن عبارة "كلنا كلاب وخنازير / نصبح كلابًا لأننا غاضبون" تشير إلى نا هيانغ ووك، المسؤول في وزارة التعليم الكورية الجنوبية، الذي دعا إلى نظام الطبقات الاجتماعية في البلاد، والذي وصف عامة الناس بـ"الكلاب والخنازير". أصدرت فرقة BTS الأغنية وسط الفضيحة السياسية الكورية الجنوبية عام 2016 التي أدت إلى عزل الرئيسة بارك غيون هي . [ 345 ] وقد ألهمت معاناة RM وSuga الشخصية مع الصحة النفسية بعضًا من موسيقاهم. [ 343 ] [ 327 ] أغنية " Not Today " من ألبوم " You Never Walk Alone " الصادر عام 2017 هي نشيد مناهض للمؤسسة ، يحث "جميع المستضعفين في العالم" على مواصلة النضال، [ 350 ] وأغنية "Spring Day" كرّمت ضحايا مأساة عبّارة سيول . [ 351 ] أشاد الصحفي جيف بنجامين بفرقة BTS في مجلة Fuse لـ"تحدثهم بصدق عن المواضيع التي يعتبرونها مهمة، حتى في مجتمع محافظ". [ 352 ] قال الرئيس الكوري الجنوبي السابق مون جاي إن : "يغني كل عضو من الأعضاء السبعة بطريقة تعكس شخصيته والحياة التي يريد أن يعيشها. تتجاوز ألحانهم وكلماتهم الحدود الإقليمية واللغة والثقافة والمؤسسات". [ 353 ]

تأثير

فرقة BTS تؤدي عرضاً في حفل الصداقة الكورية الفرنسية في باريس بتاريخ 14 أكتوبر 2018

في 29 أبريل 2019، صنّفت مجلة تايم فرقة BTS ضمن قائمة أكثر 100 شخصية مؤثرة في ذلك العام ، واصفةً إياهم بـ"أمراء البوب". [ 354 ] شبّه سيلفيو بيترولونغو، المدير التنفيذي في بيلبورد، تأثير الفرقة بتأثير فرقة البيتلز. [ 355 ] أشارت هيلينا كوسينسكي، المديرة التنفيذية في MRC Data، إلى أنه "على الرغم من أن BTS لم يكونوا أول من فتح أبواب موسيقى الكيبوب عالميًا، إلا أنهم كانوا أول من وصل إلى التيار السائد. فهم لا يجذبون الشباب فحسب، بل أيضًا الفئة العمرية من الخمسينيات والستينيات". [ 356 ] كانت BTS أول فنان غير ناطق بالإنجليزية يدخل قائمة الفنانين العالميين في عام 2018، وثاني أكثر الفنانين مبيعًا على مستوى العالم عبر منصات إعلامية متعددة، بعد دريك فقط. [ 357 ] [ 358 ] [ 359 ] في عام 2020، أصبحت فرقة BTS أول فنان غير غربي وغير ناطق بالإنجليزية يحصل على لقب فنان التسجيلات العالمي للعام من الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI). [ 241 ] في كوريا الجنوبية، استحوذت BTS على 41.9% من مبيعات الألبومات في النصف الأول من عام 2019، بزيادة عن حصتها السوقية البالغة 25.3% في العام السابق. [ 360 ]

في عام 2022، وصفت يونا كيم فرقة BTS بأنها رائدة الموجة الكورية، ممثلةً الانتشار العالمي للثقافة الكورية بفعالية مماثلة لفعالية ساي في العقد السابق، وبقوة تأثير فيلم " باراسايت " الكوري الجنوبي الحائز على جائزة الأوسكار عام 2020. [ 361 ] ووجد البنك المركزي لكوريا الجنوبية، بنك كوريا ، في عام 2021 أن لفرقة BTS تأثيرًا مضاعفًا، شمل زيادة السياحة إلى كوريا الجنوبية، وزيادة الاهتمام بالثقافة الكورية والأفلام ودراسة اللغة الكورية، وإضافة ما يقارب 5 مليارات دولار أمريكي سنويًا إلى اقتصاد كوريا الجنوبية، بنسبة نمو تبلغ حوالي 0.5%. [ 362 ] وأظهرت دراسة أجريت عام 2018 أن 800 ألف أجنبي زاروا كوريا الجنوبية سنويًا في المتوسط ​​خلال السنوات الأربع الماضية لأسباب تتعلق بفرقة BTS. [ 363 ]  

صنّف الكتّاب فرقة BTS كفرقة رائدة حتى بين فرق الكيبوب الأخرى ذات التأثير الكبير، مثل Girls' Generation و Super Junior و Exo و Twice و Blackpink [ 364 ] ، وأشاروا إلى أن نجاح BTS يُظهر أهمية وجود قاعدة جماهيرية قوية ونشطة في عصر وسائل التواصل الاجتماعي، حيث يمكن أن تكون حملات المعجبين بنفس أهمية الجودة الموسيقية لنجاح الأغنية. [ 365 ] كما تميّزت الفرقة في طليعة الجانب التجاري لصناعة الكيبوب من خلال سعيها وراء عقود أقل تقييدًا مع شركة إدارتها لتعزيز أصالتها الفنية وإبداعها. [ 366 ] [ 367 ] وبهذا النهج الجديد لإدارة المسيرة الفنية، عززت BTS علاقاتها مع الشباب الكوري الجنوبي، وشجعت التفرّد والأصالة بين جمهورها. [ 146 ]

الدبلوماسية

في مقالته "القوة الناعمة " عام ١٩٩٠ ، طوّر عالم السياسة جوزيف ناي مفهومًا لنوع ثانٍ من القوة يختلف عن الاستبداد التقليدي. [ ٣٦٨ ] كتب ناي: "يمكن تسمية هذا الجانب الثاني من القوة - الذي يحدث عندما تجعل دولة ما دولًا أخرى ترغب فيما ترغب به - بالقوة الناعمة أو الاستقطابية، وذلك في مقابل القوة الصلبة أو قوة الأمر التي تُملي على الآخرين ما تريد". [ ٣٦٩ ] طبّق باحثون مثل مود كيسارد مفهوم القوة الناعمة على فرقة BTS وتأثيرها على الدبلوماسية الترفيهية والعلاقات الدولية. [ ٣٧٠ ] ترى كل من يونا كيم ومود كيسارد أن القوة الناعمة تشمل الثقافة والقيم السياسية والسياسة الخارجية ، وهو ما ينطبق على قدرة فرقة BTS على الاستقطاب في نهجها لنشر رسالتها عن الوئام والقبول ومعالجة صعوبات الحياة من خلال جاذبيتها الواسعة على الساحة الدولية. [ ٣٧٠ ]

فرقة BTS والرئيس جو بايدن في البيت الأبيض في 31 مايو 2022.

دُعيت فرقة BTS لإلقاء كلمة أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك في سبتمبر/أيلول 2018. [ 371 ] [ 372 ] وفي العام نفسه، قدمت الفرقة عرضًا في باريس أمام جمهور ضم 400 شخص، من بينهم الرئيس مون جاي إن ومسؤولون آخرون، وذلك في حفل الصداقة الكورية الفرنسية لعام 2018، وهو قمة احتفت بالعلاقات الودية بين فرنسا وكوريا الجنوبية. [ 373 ] وفي ذلك العام، أصبحت BTS أصغر الحاصلين على وسام الاستحقاق الثقافي . وعلى الرغم من أن الأوسمة الثقافية تُمنح عادةً لمن لديهم أكثر من 15 عامًا من الإنجاز، إلا أن مون كرّم الفرقة، بعد خمس سنوات من مسيرتها الفنية، لمساهماتها في نشر الثقافة واللغة الكورية في جميع أنحاء العالم. [ 374 ] [ 375 ] وفي سبتمبر/أيلول  2019، أشاد مون بفرقة BTS أثناء إعلانه عن استراتيجيات صناعات المحتوى، لكونهم روادًا في نماذج أعمال مبتكرة من خلال التواصل المباشر مع المعجبين. [ 376 ] في عام 2020، حصلت فرقة BTS على جائزة جيمس أ. فان فليت تقديرًا لمساهماتها المتميزة في تعزيز العلاقات الأمريكية الكورية، لتكون بذلك أصغر الحائزين على هذه الجائزة. [ 377 ] [ 378 ] في يوليو  2021، عُيّنت الفرقة مبعوثة رئاسية خاصة للأجيال القادمة والثقافة من قبل الرئيس مون. وبصفتها مبعوثة، تُسهم الفرقة في "رفع مستوى الوعي بالقضايا العالمية، مثل التنمية المستدامة، لدى الأجيال القادمة، وتعزيز النفوذ الدبلوماسي للبلاد في جميع أنحاء العالم" [ 379 ] ، كما تشارك في فعاليات دولية مثل الدورة السادسة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة . [ 380 ] في 31 مايو 2022، زارت فرقة BTS الرئيس الأمريكي جو بايدن في البيت الأبيض لمناقشة الارتفاع الأخير في جرائم الكراهية والتمييز ضد الآسيويين. [ 381 ]

قاعدة المعجبين

بحسب كيونغ هيون كيم، ساهم في صعود فرقة BTS زيادةٌ كبيرةٌ في إنتاج واستهلاك الفيديوهات الموسيقية على يوتيوب، وظهور إمبراطوريةٍ فنيةٍ تشمل تسويق منتجاتٍ غير موسيقية، وألعاب فيديو، وقصص خيالية، بالإضافة إلى توسع قاعدة المعجبين الموسيقية على الإنترنت. [ 382 ] تمتلك الفرقة مجتمعًا كبيرًا ومنظمًا للغاية من المعجبين على الإنترنت يُعرف باسم ARMY (الممثلون الرائعون للشباب)، والذي يترجم كلمات أغاني الفرقة ومنشوراتها على وسائل التواصل الاجتماعي إلى لغاتٍ أخرى، ويُساهم في الأعمال الخيرية التي يقوم بها أعضاء BTS. اعتبارًا من يونيو 2026، كانت BTS الفنان الوحيد الذي حصد 80 مليون مشترك/متابع على كلٍ من يوتيوب، وإنستغرام، وسبوتيفاي، وتيك توك. [ 383 ] يُساعد مجتمع المعجبين في وصول BTS إلى المرتبة الأولى في قوائم الأغاني من خلال حملاتٍ مُنسقة على منصات البث، [ 384 ] بالإضافة إلى الضغط من أجل بث موسيقى BTS على محطات الراديو والتلفزيون. [ 385 ] قد يتجاوز بعض أعضاء ARMY تأثير الفرقة نفسها بين معجبي BTS. [ 386 ]

جماهير في حفل جولة BTS العالمية "Love Yourself" في لوس أنجلوس في 6 سبتمبر 2018.

تفاعلت فرقة BTS مع متابعيها منذ بداياتها عبر وسائل التواصل الاجتماعي، [ 387 ] وكذلك عبر عالم BTS ، وهو عبارة عن قصة بديلة تتناول أعضاء الفرقة من خلال مقاطع الفيديو الموسيقية، وألعاب الهاتف المحمول، والكتب، والأفلام القصيرة، وغيرها، مما يتيح للمعجبين مساحةً للتكهن. [ 388 ] أشارت كيم إلى أن معجبي BTS (الآرمي) ينجذبون إلى الفرقة لأن أعضاءها يُنظر إليهم على أنهم من الفئات المهمشة، إذ ينحدرون من الريف الكوري ويعملون في شركة ترفيه كورية صغيرة نسبيًا، مما يسمح للمعجبين الشباب بالتعاطف معهم. [ 389 ] تتناول كلمات أغاني BTS القيم الاجتماعية، ويستجيب المعجبون بمحاولة تحسين العالم. ونتيجةً لذلك، يتبنى المعجبون بانتظام العمل التطوعي في القضايا الخيرية والاجتماعية والسياسية مثل أزمات اللاجئين، والتمييز العنصري ، وحقوق الطفل ، وتغير المناخ ، وجائحة كوفيد-19. [ 390 ] [ 391 ] [ 392 ] تؤثر آراء معجبي BTS (الآرمي) على تصرفات الفرقة وكلمات أغانيها. قامت فرقة BTS بحذف بعض الكلمات الكورية التي تبدو وكأنها عبارات عنصرية أمريكية من أغانيها، وأنهت تعاونها مع منتج ياباني عندما اعتبر أعضاء ARMY الكوريون آراءه متطرفة. [ 393 ]

بحسب الكاتبة الكورية الجنوبية جي يونغ لي، فإن العلاقة بين فرقة BTS وجيش المعجبين (ARMY) هي "تبادل متبادل بين الفنانين ومعجبيهم" يتجاوز مجرد "ضمان ريادة الفرقة"، بل يتعداه إلى "نشر رسالة الفرقة الإيجابية في العالم". وترى لي أن BTS وARMY "رمز للتغيير في روح العصر، وليس مجرد تغيير جيلي". [ 394 ] ويتفق أعضاء الفرقة أنفسهم مع هذا الرأي، وقد أقروا منذ فترة طويلة بدور معجبيهم في نجاحهم. [ 395 ] ووفقًا لسارة كيث، "تجسد فرقة BTS لحظة تحول جيلي. ويمثل ARMY مرحلة "نضوج" للشباب، حيث يكون الإنتاج الثقافي والتأثير عالميين وذي مغزى، وحيث ينخرط الشباب سياسيًا واجتماعيًا". [ 396 ]

مشاريع أخرى

التأييدات

بدأت فرقة BTS شراكتها مع بوما في عام 2015، بدايةً كسفراء لعلامة بوما في كوريا، قبل أن تتوسع لتصبح سفراء عالميين في عام 2018، حيث روّجت للنسخة المُعاد تصميمها من خطي "Turin" و"Sportstyle" من بوما في جميع أنحاء العالم. [ 397 ] [ 398 ] [ 399 ] وفي عام 2019، وقّعت BTS عقدًا مع شركة Fila للترويج لملابسها الرياضية. [ 400 ] كما عملت BTS كسفراء عالميين لهواتف LG Electronics الذكية، [ 401 ] وسيارة Hyundai Palisade الرياضية متعددة الاستخدامات الرائدة لعام 2019 من Hyundai Motors، [ 402 ] وسيارة Hyundai Nexo الكهربائية التي تعمل بخلايا الوقود . [ 403 ] وأصبحت BTS سفراء عالميين لسلسلة سباقات الشوارع الكهربائية Formula E للترويج لكيفية مساهمة السيارات الكهربائية في مكافحة تغير المناخ . [ 404 ] في عام 2020، تعاونت فرقة BTS مع شركة سامسونج للإلكترونيات ، [ 405 ] وأصدرت نسخة محدودة من هاتف Galaxy S20+ وسماعات Galaxy Buds+ تحمل شعار BTS . [ 406 ] وبصفتها أول فرقة بوب ذكورية تتعاون مع دار ديور ، ارتدت فرقة BTS أزياءً من مجموعة كيم جونز لما قبل خريف 2019 في حفلها الموسيقي على ملعب فرنسا . [ 407 ] وأصبحت الفرقة سفراء عالميين لعلامة لويس فويتون التجارية في أبريل 2021. [ 408 ]

العمل الخيري

تشتهر فرقة BTS بأعمالها الخيرية. وقد انضم العديد من أعضائها إلى نوادي تبرع مرموقة، مثل نادي اليونيسف للشرف ونادي غرين نوبل، تقديرًا لحجم تبرعاتهم وتكرارها. [ 409 ] [ 410 ] [ 411 ] كما حازوا على جوائز تقديرًا لتبرعاتهم، حيث نال أحد أعضائها جائزة راعي الفنون لتبرعاته للفنون، [ 412 ] وحصلت فرقة BTS ككل على جائزة اليونيسف للإلهام لحملة "أحب نفسي". غالبًا ما يتبرعون سرًا، ثم تُعلن المنظمات التي يدعمونها ووسائل الإعلام عن رعايتهم لاحقًا. [ 409 ] [ 413 ] وقد ألهمت جهود الفرقة معجبيهم للمشاركة في أنشطة خيرية وإنسانية متنوعة ، بل وفي بعض الأحيان يضاعفون تبرعاتهم. [ 414 ]

الجوائز

حصدت فرقة BTS العديد من الجوائز طوال مسيرتها الفنية. فقد فازت بجائزة بيلبورد الموسيقية لأفضل فنان اجتماعي بشكل متواصل منذ عام 2017؛ وهي فرقة الكيبوب الوحيدة التي فازت بجائزة أفضل ثنائي/فرقة في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019 ؛ [ 415 ] وتُعدّ الفرقة الأكثر حصولاً على الجوائز في تاريخ جوائز بيلبورد الموسيقية حتى عام 2022 ، برصيد 12 جائزة. [ 416 ] كما أن BTS هي فرقة الكيبوب الوحيدة التي فازت بجائزة أفضل ثنائي أو فرقة - بوب/روك وجائزة أفضل فنان اجتماعي في حفل جوائز الموسيقى الأمريكية ، [ 182 ] وأصبحت أول فرقة آسيوية في تاريخ الحفل تفوز بجائزة فنان العام في عام 2021. [ 417 ] وهي أول فرقة بوب كورية تُرشّح لجائزة غرامي ، [ 418 ] وأول فنان كوري يُرشّح لجائزة بريت . [ 419 ] مع 30 جائزة إجمالاً، بما في ذلك رقم قياسي بأربعة انتصارات متتالية لجائزة فنان العام (آسيا)، تُعد فرقة BTS الفنان الأجنبي الأكثر حصولاً على الجوائز في تاريخ جوائز القرص الذهبي اليابانية . كما حصدت الفرقة 50 جائزة في حفل جوائز MAMA . [ 420 ]

أعضاء

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

أفلام

العروض عبر الإنترنت

فهرس

جولات الحفلات الموسيقية

ملحوظات

  1. ↑ 15000 حاضر يوميًا

مراجع

  1. ↑シングル「血、汗、涙」を5月10日にリリス![ سيتم إصدار الأغنية المنفردة "Blood, Sweat, Tears" في 10 مايو! ] (باللغة اليابانية). يونيفرسال ميوزيك اليابان . 23 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
  2. ^ كيم هيون شيك (9 يونيو 2023).빌보드 석권·매출 1조...'K팝 선봉장' BTS가 일군 기적들 [ BTS 10주년 ] ①[ اكتساحٌ لقوائم بيلبورد، مبيعاتٌ بقيمة تريليون وون... المعجزات التي حققتها فرقة BTS، رائدة موسيقى الكيبوب [الذكرى العاشرة لتأسيس BTS]① ] (باللغة الكورية). إي ديلي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
  3. ↑ برونر، رايسا (5 يوليو 2017). "فرقة الكيبوب الرائعة BTS حصلت على اسم إنجليزي جديد تمامًا" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2025 .
  4. ↑ كانغ، هي جونغ (22 يونيو 2015).방탄소년단 "팀명 후보، 빅키즈 영네이션 있었다"(야만TV)[ مرشحو أسماء فرق BTS، Big Kids Young Nation (Yaman TV) ] . Newsen (باللغة الكورية). Newsen. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  5. ↑ تراباسو، جيوفانا (29 مايو 2016). "فرقة BTS تتناول مشاكل محظورة" . مجلة أفينيتي . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  6. ↑TSが初のドラマ主題歌!フジ坂口健太郎が刑事役[ أول أغنية درامية لفرقة BTS! كينتارو ساكاغوتشي يؤدي دور محقق ] (باللغة اليابانية). نيكان سبورتس . 8 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  7. ↑ سيونغ، جيونغ-يون (5 يوليو 2017).في الحقيقة، هذا هو السبب في أن ذكاء الأعمال ينشأ من "العمل على تحقيق هدفك"[ فرقة BTS تكشف عن شخصية جديدة مرتبطة بنادي المعجبين ARMY، بعنوان "الشباب الذي يفتح الباب ويمضي قدمًا" ] (باللغة الكورية). ستار توداي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2017 - عبر نيفر .
  8. ↑ "تجديد تصميم تجربة علامة BTS التجارية" . بيهانس . 26 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2018 .
  9. ١ ٢ "العقل المدبر وراء فرقة BTS يشرح سر نجاح فرقة الكيبوب" . مجلة تايم . ٨ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  10. ↑ رومانو، آجا (26 سبتمبر 2018). "شرح فرقة BTS، الفرقة التي غيرت موسيقى الكيبوب" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2019 .
  11. ↑ سبرينكل ، الصفحات 40-43.
  12. ↑ بارك، يونغ وونغ (2 سبتمبر 2010).방시혁, 오디션 통해 힙합그룹 '방탄소년단' 제작[ بانغ سيهيوك يُشكّل فرقة الهيب هوب "BTS" من خلال تجارب الأداء ] (باللغة الكورية). ستار نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  13. ^ بايك، سول مي (13 يوليو 2011)."""""""""""""""""""""""""""""""""""""""[ "أنا مغني راب" بانغ سيهيوك، يحاول العودة إلى الراب بعد 13 عامًا ] (باللغة الكورية). ماي ديلي . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  14. ↑ سبرينكل ، الصفحات 46-47.
  15. ↑ برونر، رايسا (10 أكتوبر 2018). "بدعم من معجبين متحمسين، فرقة BTS تجوب العالم بموسيقى الكيبوب" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2019 .
  16. ↑ الكذب ، ص 125.
  17. ↑ بنجامين، جيف (11 أبريل 2020). "ألبوم وأغنية BTS الأولى تعودان إلى قوائم الأغاني الأكثر استماعًا بعد مزحة كذبة أبريل التي أطلقها المعجبون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  18. ^ كيم مين جي (4 يونيو 2023).방탄소년단의 탄생...데뷔 쇼케이스 때 "롤모델은 빅뱅" [ BTS 10주년 특집 ] ①[ ميلاد فرقة BTS... خلال عرض الترسيم، "القدوة هي فرقة BIGBANG" [حلقة خاصة بالذكرى العاشرة لتأسيس فرقة BTS]① ] (باللغة الكورية). News1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2023 عبر موقع Naver .
  19. ↑ سبرينكل ، ص 148.
  20. ↑مخطط الألبوم 31 년 2013[ قائمة الألبومات - الأسبوع 31 من عام 2013 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014 .
  21. ↑ كيم 2019 أ ، ص 25-31، مراجعة 01 .
  22. ↑ سبرينكل ، ص 135.
  23. ↑ بارك، جيونغ سون (13 يونيو 2013)."""""""""""""""""""""""""[ 'M-ca' BTS، "رقصة جماعية قوية" من حفل الترسيم ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2019 .
  24. ↑ بارك، هيون مين (15 يونيو 2013).2AM 정진운، 방탄 소년단과 "뮤뱅" أو 인증샷 "훈훈"[ صورة من غرفة انتظار جينوون جونغ من فرقة 2AM وفرقة BTS في برنامج "ميوزيك بانك" بعنوان "Heartwarming" ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 فبراير 2019 .
  25. 1 2 خديجة (2 مايو 2022). "ألبومات فرقة BTS بالترتيب: قائمة كاملة بجميع أسماء الأغاني" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  26. ↑ "مخطط دائري"الرسم البياني الرقمي لعام 2013 والـ 38[ مخطط الأغاني الرقمية - الأسبوع 38 من عام 2013 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
  27. ↑ كيونغ هيون كيم 2021 ، ص 59.
  28. ↑ لي، جونغ هيوك (28 أغسطس 2013).방탄 소년단, '"الأمر يتعلق بالأمر"'[ تحدي المنوعات الحقيقي مع قناة "روكي كينغ" بانقتان ] ، صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .
  29. ↑ "جوائز ميلون الموسيقية لعام 2013" (باللغة الكورية). ميلون . 14 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2018 .
  30. ↑ "الفائزون بجوائز القرص الذهبي الثامنة والعشرين" . isplus.live.joins.com . Ilgan Sports . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2018 .
  31. ↑ "الفائزون بجوائز سيول الموسيقية الثالثة والعشرون" . جوائز سيول الموسيقية . 23 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018.
  32. ١ ٢ هيرمان، تامار (١٤ مايو ٢٠١٨). "كيف سيطرت فرقة BTS على العالم: تسلسل زمني لأهم لحظات مسيرة الفرقة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٢٢ يناير ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٠ يوليو ٢٠١٨ .
  33. ↑ "Skool Luv Affair" . فرقة BTS . شركة BigHit Music . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  34. ↑ "مخطط دائري"مخطط ألبوم 2014 년 18주차[ قائمة الألبومات - الأسبوع 18 من عام 2014 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2015 .
  35. ↑ بنجامين، جيف (21 فبراير 2014). "سويو وجونغ جيغو من فرقة سيستار تُوصلان أغنية 'Some' إلى المركز الأول في قائمة أفضل 100 أغنية كورية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2022 .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فيلد، سونيا (16 يوليو 2021). "قائمة أغاني وألبومات فرقة BTS: دليل شامل لكل أغنية بالترتيب" . هايبابل . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2022 .
  37. ↑ كوون، جي يونغ (31 مارس 2014).في المقام الأول, 3 سنوات من الخبرة في مجال الأعمال التجارية[ فرقة BTS تقيم أول حفل افتتاح لنادي معجبيها بحضور 3000 معجب ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2022 - عبر Naver Star.
  38. ↑ بنجامين، جيف (13 أغسطس 2014). "فرقة BTS تعلن عن حفل موسيقي مجاني ومفاجئ في لوس أنجلوس" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2019 .
  39. ↑ براون، أغسطس (22 مايو 2014). "فرقتا جيرلز جينيريشن وبانغتان بويز الكوريتان تتصدران فعاليات كي كون 2014" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2014 .
  40. ↑ "مخطط دائري"مخطط الألبوم 35 년 2014[ قائمة الألبومات - الأسبوع 35 من عام 2014 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
  41. 1 2 3 لي، جونغ آه (31 أغسطس 2015).في حين أن هذا هو الحال في 11 ساعة من اليوم، فإن "الوقت المناسب" هو الوقت المناسب[ فرقة BTS، جولة عالمية استمرت 11 شهرًا "اختُتمت بنجاح" بحفل في هونغ كونغ ] (باللغة الكورية). نظام إذاعة سيول . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  42. ↑ مراجع لألبوم Wake Up على مخطط أوريكون للألبومات:
  43. ↑ جيون، سو-مي (23 فبراير 2015). "فرقة BTS تختتم جولتها الغنائية في اليابان بحضور 25 ألف معجب" . ترجمة: جونغ، يياوون. Mwave . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2022 .
  44. ↑ هونغ، غريس دانبي (9 فبراير 2015). "فرقة BTS تُقيم حفلاً حصرياً ثانياً في سيول" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  45. ↑ كيم 2019 أ ، ص 109، مراجعة 06 .
  46. ^ تشوي ، جين سيل (29 أبريل 2015).방탄소년단이 말하는 '화양연화' (인터뷰①)مقابلة فرقة BTS حول أغنية "أجمل لحظة في الحياة" (باللغة الكورية). تين آسيا. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 يناير 2022 .
  47. ↑ سبرينكل ، ص 157، 169.
  48. ↑ "مخطط دائري"الرسم البياني الرقمي لعام 2015 19[ مخطط الأغاني الرقمية - الأسبوع 19 من عام 2015 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
  49. ↑ مارك، جاي مين (13 مايو 2015).방탄소년단, '쇼챔피언' 1 في اليوم.. أو 5 دقائق في اليوم[ فرقة BTS، برنامج Show Champion، المركز الأول..5 جوائز ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2018 .
  50. ↑ "أغاني العالم الرقمية: 11 يوليو 2015" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  51. ↑ «فيديو كليب أغنية "Dope" لفرقة BTS يحقق أكثر من 100 مليون مشاهدة» . وكالة يونهاب للأنباء . 25 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  52. ↑تم إصدار القرص المضغوط 2015 في 06 نوفمبر 18[ تصنيف الأغاني المنفردة اليومية بتاريخ 18 يونيو 2015 ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2018 .
  53. ^ تشوي ، جي يي (28 أكتوبر 2015).في حالة حدوث ذلك، قد يستغرق الأمر وقتًا طويلاً...11 شهرًا في 30 شهرًا[ فرقة BTS تُصدر أغنية جديدة لأول مرة في حفل موسيقي... عودتهم في 30 نوفمبر ] (باللغة الكورية). ماي ديلي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  54. ↑ شابيرو ، ص 39-40.
  55. 1 2 كيم 2019 أ ، ص 116-122، مراجعة 07 .
  56. ↑ "مخطط دائري"مخطط ألبوم 50 주차 لعام 2015[ قائمة الألبومات - الأسبوع ٥٠ من عام ٢٠١٥ ] (باللغة الكورية). مخطط غاون الموسيقي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ يناير ٢٠٢٢ .
  57. ↑ بنجامين، جيف (5 يناير 2016). "ألبوم BTS 'Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2' يعود إلى المركز الأول في قائمة ألبومات العالم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  58. ↑ بنجامين، جيف (7 ديسمبر 2015). "فرقة BTS تقتحم قائمة بيلبورد 200 بألبوم 'The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 2'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 10 يناير 2022 .
  59. ↑ "تاريخ فرقة BTS في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2023 .
  60. ↑ سبرينكل ، ص 186.
  61. 1 2 شابيرو ، ص 41-42.
  62. ↑ هوانغ، هاي جين (27 أبريل 2016).""D-5"" تم افتتاحه في 23 سبتمبر[ تم إصدار قائمة أغاني ألبوم BTS الجديد "Comeback D-5"، وتضم 23 أغنية، بما في ذلك نسخ الريمكس. ] . Newsen (باللغة الكورية). Newsen. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
  63. ↑ "مخطط دائري"مخطط ألبوم 2016 년 19주차[ قائمة الألبومات - الأسبوع 19 من عام 2016 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  64. ↑ "مخطط دائري"مخطط الألبوم 2016 년 20주차[ قائمة الألبومات - الأسبوع 20 من عام 2016 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  65. ↑ "تاريخ فرقة BTS في تصنيفات بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
  66. ↑ تشونغ، جو وون (19 نوفمبر 2016). "فرق BTS وEXO وTWICE تتصدر جوائز ميلون الموسيقية لعام 2016" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  67. ^ لي ، إيون جي (25 يونيو 2016).في وقت مبكر, من 10 إلى 14 شهرًا تقريبًا[ نفدت تذاكر جميع حفلات فرقة BTS الـ 14 في 10 مدن ضمن جولتها الآسيوية ] (باللغة الكورية). هيرالد بيزنس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 - عبر نيفر .
  68. ↑防弾少年団 日本2ndアルバム「الشباب」リリスより新ビジュアル公開![ صدرت صور جديدة لألبوم BTS الثاني YOUTH! ] ، بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية)، ١٣ يوليو ٢٠١٦. أُرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٢ .
  69. ↑= القرص المضغوط アルバムランキング 2016年09月06日付أوريكون . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  70. ↑في نهاية الأسبوع الثاني، في الأسبوع الثاني من الشهر الأول في الشهر الأول. نيفر . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  71. ↑ شابيرو ، ص 48.
  72. 1 2 كيم 2019 أ ، ص 149-159، مراجعة 10 .
  73. ↑ «ألبوم فرقة بانقتان بويز الثاني "وينجز" يتصدر 8 قوائم موسيقية» . وكالة يونهاب للأنباء . 11 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2022 .
  74. ↑ "مخطط دائري"الرسم البياني الرقمي 42 سنة 2016[ مخطط الأغاني الرقمية - الأسبوع 42 من عام 2016 ] . مخطط غاون الموسيقي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2022 .
  75. ↑ بنجامين، جيف (17 أكتوبر 2016). "ألبوم BTS 'Wings' يحقق رقماً قياسياً جديداً في الولايات المتحدة لأعلى ألبوم كوري بوب مبيعاً وتصدر قوائم المبيعات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2016 .
  76. ↑ تشوي، سونغ هاي (30 أكتوبر 2017). "أخبار الكيبوب - ألبوم BTS 'Wings' يصبح الألبوم الأكثر مبيعًا على مخطط غاون" . Mwave . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 .
  77. ↑ كيونغ، سون مي (10 فبراير 2017).방탄소년단 '윙스 외전', ما يزيد على 70 عامًا من الشهر الماضي..[ ألبوم BTS Wings Extension: You Never Walk Alone يصل إلى 700 ألف طلب مسبق ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2017 .
  78. ↑ تشوي، نا يونغ (9 مارس 2017).في حين أن "الرقم" هو 149 مليون دولار أمريكي..باعت سلسلة ألبومات BTS "Wings" 1.49 مليون نسخة، وهو أعلى رقم مبيعات على الإطلاق . (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2022 .
  79. ↑ لي، تشاي يون (3 ديسمبر 2017).방탄 소년단, 2017 MMA "أفضل لاعب في العالم" 수상...2 مليون شخص[ فرقة BTS تفوز بجائزة "أفضل أغنية للعام" في حفل جوائز MMA لعام 2017 ] . سبورتس توداي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2017 .
  80. ↑ سيونغ، جي يون (19 نوفمبر 2016).방탄소년단، 서울→브라질→미국 횡단 월드투어 시작، 전세계 팬 공략[ فرقة BTS، تبدأ جولتها العالمية التي تشمل سيول والبرازيل والولايات المتحدة، مستهدفةً المعجبين حول العالم ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2022 عبر Naver .
  81. ↑ ليو، ماريان (20 سبتمبر 2017). "ألبوم فرقة الكيبوب القياسي يغزو ثلاث قارات" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2019 .
  82. ↑ هيرمان، تامار (16 ديسمبر 2016). "فرقة BTS تضيف عرضين جديدين إلى جولة Wings التي نفدت تذاكرها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .
  83. ↑ ليبشوتز، جيسون (21 مايو 2017). "فرقة BTS تشكر معجبيها على فوزها بجائزة أفضل فنان اجتماعي في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية 2017: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
  84. 1 2 صن، مي كيونغ (24 أغسطس 2017).[ 공식입장 ] 방탄소년단، 9 أغسطس 18 من 컴백 확정..'Love Yourself' 발매[ الموقف الرسمي : فرقة BTS تعود بأغنية "Love Yourself" في 18 سبتمبر ] ( باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2022 عبر Naver .
  85. مون ، كات (18 نوفمبر 2020). "داخل جيش BTS، قاعدة جماهيرية متفانية ذات مستوى تنظيم لا مثيل له" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  86. ↑ هيرمان، تامار (5 يوليو 2017). "فرقة BTS تعيد إنتاج أغنية سيو تايجي آند بويز الشهيرة 'Come Back Home': شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2019 .
  87. 1 2 كيم 2019 أ ، ص 186-195، مراجعة 11 .
  88. ↑ كيم، سو يون (11 سبتمبر 2017). "فرقة ذا تشينسموكرز تتعاون مع فرقة بي تي إس في أغنية 'Love Yourself'"صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 12 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 11 سبتمبر 2017 .
  89. 1 2 هيرمان، تامار (18 سبتمبر 2017). "فرقة BTS تكشف النقاب عن ألبوم 'Love Yourself: Her' وفيديو 'DNA'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  90. ↑ بنجامين، جيف (20 سبتمبر 2017). "فرقة BTS تشرح المفاهيم الكامنة وراء ألبوم 'Love Yourself: Her': 'هذه بداية فصلنا الثاني'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  91. ↑ بنجامين، جيف؛ كولفيلد، كيث (24 سبتمبر 2017). "فرقة BTS تدخل قائمة أفضل 10 ألبومات في Billboard 200 بألبوم 'Love Yourself: Her'" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
  92. ^ تشو ، يو سون (8 يونيو 2018).역시 방탄소년단!...14일 만에 166만장 돌파 '大기록'[ أيضًا فرقة BTS!... 16.6 مليون مشاهدة في 14 يومًا، إنجازٌ رائع! ] صحيفة سبورتس تشوسون (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2018 .
  93. ↑[ 스브수다 ] '120 만장 돌파' 방탄 소년단، تم العثور على هذا الرقم في القائمة النهائيةSBS funE . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2017 .
  94. ^ كيم ، إيون-إي (10 أكتوبر 2017).في نهاية المطاف, 16 عامًا أو أكثر من 120 عامًا في الشهر.. هذا هو الوقت المناسبأوسين (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2018 .
  95. ↑ كيلي، كايتلين (20 سبتمبر 2017). "فرقة BTS تحطم أرقامًا قياسية في موسيقى الكيبوب بفيديو كليب أغنية 'DNA'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2017 .
  96. ↑ تراست، غاري؛ بنجامين، جيف (25 سبتمبر 2017). "فرقة BTS تحقق أول نجاح لها في قائمة بيلبورد هوت 100 بأغنية 'DNA'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2017 .
  97. ↑ تراست، غاري؛ بنجامين، جيف (2 أكتوبر 2017). "فرقة BTS تحقق أعلى مركز لها في قائمة بيلبورد هوت 100 لفرقة كورية بأغنية 'DNA'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017. "
  98. ↑ غاري، تراست (4 ديسمبر 2017). "فرقة BTS تُحقق نجاحًا باهرًا في قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  99. ↑ "فرقة BTS تحتل المرتبة 28 في قائمة Billboard Hot 100 بأغنية 'Mic Drop'"وكالة يونهاب للأنباء . 4 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  100. ↑ هيرمان، تامار (12 فبراير 2018). "أغنيتا 'DNA' و'Mic Drop' لفرقة BTS تحصلان على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2018 .
  101. ١ ٢ هيرمان، تامار (٢١ نوفمبر ٢٠١٨). "فرقة BTS تُكرّم من قِبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لأول أغنية منفردة بلاتينية وأول ألبوم ذهبي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٢١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  102. ↑ مينغ، تشيانغ (29 ديسمبر/كانون الأول 2017). "كيف حققت موسيقى البوب ​​الكورية نجاحًا باهرًا في الولايات المتحدة عام 2017" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس/آذار 2018 .
  103. ↑ ستيجر، إيزابيلا (20 نوفمبر 2017). "الصعود الصاروخي غير المتوقع لفرقة BTS، الاسم الأبرز في موسيقى البوب ​​الكورية حاليًا" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2018 .
  104. ↑ «فرقة BTS تفوز بجائزة فنان العام في حفل جوائز MAMA للعام الثاني على التوالي» . وكالة يونهاب للأنباء . 1 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2017 .
  105. ↑ هيرمان، تامار (6 ديسمبر 2017). "فرقة BTS تكشف عن أغنية يابانية جديدة مؤثرة بعنوان 'Crystal Snow'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  106. ↑【オリコン】BTS(防弾少年団)"海外歌手初"シングル初週30万枚超え 前作12万枚増(باللغة اليابانية). أوريكون . ١٢ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٢ .
  107. ↑ كيم، يونغ راك (15 يناير 2018)."""""""...""""""""""""""""""""""""""""""""""[ "الفنان الأجنبي الوحيد"... أغنية BTS اليابانية تحقق مبيعات بلاتينية مزدوجة ] (باللغة الكورية). سبورتس تشوسون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2018 عبر موقع Naver .
  108. ↑BTS (防弾少年団)،「Mステ」初登場!! 生送で投げキス宣言[ ظهور فرقة BTS لأول مرة في برنامج M-Station، وإعلانهم عن قبلة في بث مباشر ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). ١٨ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٢ .
  109. ↑ هيرمان، تامار (12 ديسمبر 2017). "فرقة BTS تؤدي عرضًا في حفل ديك كلارك ليلة رأس السنة 2018" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  110. ↑ فيربر، تايلور (31 ديسمبر 2017). "تويتر لديه تساؤلات حول أداء فرقة BTS في ليلة رأس السنة" . باسل . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
  111. ↑ «اليونيسف وفرقة BTS يحتفلان بنجاح حملة "أحب نفسي" الرائدة» (بيان صحفي). سيول ونيويورك: اليونيسف . 5 أكتوبر/تشرين الأول 2021. مؤرشف من الأصل في 15 مارس/آذار 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو/حزيران 2022 .
  112. ↑ سونغميونغ، كيونغجي (26 يناير 2018).방탄소년단، قبل 4 دقائق من الآن.."[ فرقة BTS تحصد أربع جوائز دايسانغ.. "نقطة تحول ذهبية في الحياة" ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2022 – عبر Naver .
  113. ↑ لي، سو دام (13 فبراير 2018).في نهاية الأسبوع X, في عمر 28 عامًا تقريبًا[ [خبر] BTS x YouTube Premium، فيلم وثائقي من 8 حلقات عن فرقة BTS سيُعرض في 28 مارس ] (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 – عبر Naver .
  114. ↑ هيرمان، تامار (14 مارس 2018). "سلسلة وثائقية عن فرقة BTS بعنوان 'Burn The Stage' ستُعرض على يوتيوب بريميوم" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
  115. ↑ "نادي معجبي فرقة BTS الرسمي في اليابان"全米で大ブレイク中!BTS (防弾少年団)،待望の日本オリジナルアルバ4月4日発売決定!世界中で大ヒットした楽曲に、日本制作楽曲含む新録4曲を収録!初回限定شكرا جزيلا لك![ [خبر] سيتم طرح ألبوم BTS Japan الثالث "FACE YOURSELF" للبيع في 4 أبريل! ] (باللغة اليابانية). حساب BTS Japan الرسمي. 1 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2018 .
  116. ↑ هيرمان، تامار (5 أبريل 2018). "فرقة BTS تُشوق لألبومها القادم ضمن سلسلة 'Love Yourself' بفيديو أغنية مسلسل 'Euphoria'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  117. ↑ هيرمان، تامار (18 مايو 2018). "فرقة BTS تُصدر ألبومًا معبرًا بعنوان 'Love Yourself: Tear': استمع إليه" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2018 .
  118. ↑ «فرقة BTS العالمية ستقدم العرض التلفزيوني العالمي الأول لأغنيتها الجديدة في حفل توزيع جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2018 على قناة NBC» . بيلبورد . 24 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2021 .
  119. ↑ ويذربي، تايلور (20 مايو 2018). "فرقة BTS تقدم أداءً مذهلاً لأغنية 'Fake Love' في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية 2018: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  120. ↑ هوانغ، سيو يون (17 أبريل 2018).هل أنت متأكد من ذلك؟...2018 أفضل ما في الأمر. TVDaily. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2018 .
  121. ↑ «فرقة BTS تفوز بجائزة أفضل فنان اجتماعي في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2018» . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2018 .
  122. ↑ كيم 2019 أ ، ص 222-230، مراجعة 13 .
  123. ↑ كريبس، دانيال (27 مايو 2018). "على قوائم الأغاني: فرقة BTS تصبح أول فرقة كورية تصل إلى المركز الأول" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
  124. ↑ "قائمة أفضل 100 ألبوم رسمي" . شركة Official Charts . 26 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  125. ↑ زيلنر، زاندر (29 مايو 2018). "أغنية 'Fake Love' لفرقة BTS تدخل قائمة أفضل 10 أغاني غير إنجليزية في المرتبة 17 على قائمة Hot 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  126. ↑ هيرمان، تامار (16 يوليو 2018). "فرقة BTS ستصدر ألبومها الجديد 'Love Yourself: Answer' في أغسطس: تحديث" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  127. ↑ فيراي، باتريشيا لوردس (24 أغسطس/آب 2018). "شاهد: فرقة BTS تُصدر فيديو كليب أغنية 'Idol'" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2018 .
  128. ↑ يام، كيمبرلي (24 أغسطس/آب 2018). "فرقة الكيبوب BTS تُصدر أغنية مع نيكي ميناج، والإنترنت لا يهدأ" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2018 .
  129. ^ لي جونغ هو (6 سبتمبر 2018).في نهاية المطاف, 8 سنوات من 193 سنة إلى 1 سنة(باللغة الكورية). ستار نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 – عبر نيفر .
  130. ↑ كولفيلد، كيث (2 سبتمبر 2018). "فرقة BTS تحقق المركز الأول للمرة الثانية على قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم 'Love Yourself: Answer'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2018 .
  131. ↑ هيرمان، تامار (23 يناير 2020). "ألبوم BTS 'Love Yourself: Answer' يصبح أول ألبوم كوري جنوبي يحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2020 .
  132. ↑ هيرمان، تامار (17 أغسطس 2018). "حفل فرقة BTS في سيتي فيلد يُباع بالكامل في غضون دقائق" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
  133. ↑ «فرقة بانقتان بويز تبدأ جولتها العالمية بحفلات موسيقية في سيول» . صحيفة تشوسون إلبو . ٢٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠١٨ .
  134. ↑ شابيرو ، ص 62-63.
  135. ↑ جيميل، آلي (19 نوفمبر 2018). "فرقة BTS تُصدر أول أغنية لها باللغة الإنجليزية بعنوان "Waste It On Me""" مجلة تين فوغ . مؤرشفة من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 9 ديسمبر 2018. "
  136. ↑ يانغ، راشيل (19 نوفمبر 2018). "ستيف أوكي يُصدر فيديو موسيقيًا من بطولة فرقة BTS، وكين جيونغ، وطاقم تمثيل آسيوي بالكامل (شاهد)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  137. ↑ هيرمان، تامار (8 أغسطس 2018). "فرقة BTS تُحيي حفلاً في ملعب سيتي فيلد بمدينة نيويورك، لتصبح أول فرقة كورية تُحيي حفلاً في ملعب أمريكي" . MSN . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2018 .
  138. ↑ ماكديرموت، مايف (4 ديسمبر 2018). "أفضل الفنانين مبيعًا في الحفلات الموسيقية لعام 2018 هم إد شيران، وبروس سبرينغستين، وفرقة بي تي إس، وفقًا لموقع ستاب هاب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  139. ^ لي مين جي (18 أكتوبر 2018).빅히트 "방탄소년단과 재계약 체결، 최고의 대우"(공식입장)نيوزن (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2019 .
  140. ↑ تشين، إيمي (9 نوفمبر 2018). "فرقة الكيبوب BTS تُطرد من برنامج تلفزيوني ياباني بسبب قميص" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2018 .
  141. ↑ «فرقة كورية شهيرة أُلغي حفلها في اليابان بسبب قميص يسخر من ضحايا القنبلة الذرية، سبق أن ظهرت في صور مع رموز جمجمة النازيين، ورفعت أعلامًا شبيهة بأعلام النازية في حفل موسيقي» . مركز سيمون فيزنتال . ١١ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
  142. ↑ كيم، هيونغ جين (13 نوفمبر 2018). "وكالة فرقة BTS تعتذر عن قمصان أعضاء الفرقة التي تحمل صور القنبلة الذرية وقبعاتهم التي تحمل الصليب المعقوف" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2018 .
  143. ↑ ماكوري، جاستن (14 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "فرقة بي تي إس: مديرو الفرقة الكورية يعتذرون عن صور النازيين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2022 .
  144. ↑ «مركز فيزنتال يرحب باعتذار فرقة الكيبوب عن حوادث مسيئة لضحايا الحرب العالمية الثانية من اليهود واليابانيين» . مركز سيمون فيزنتال . ١٣ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
  145. ↑ كيم، سون كيونغ (16 نوفمبر 2018).أفضل ما في الأمر, أن تكون قادرًا على التعامل مع هذا الأمر(باللغة الكورية). نيفر . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2018 .
  146. 1 2 كذبة ، ص 126.
  147. ↑ بارك، بورام (12 ديسمبر/كانون الأول 2018). "فوز فرقة BTS بجوائز Mnet الموسيقية الآسيوية يُدمع عيونهم" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2022 .
  148. ↑ بنجامين، جيف (6 ديسمبر 2018). "عام موسيقى الكيبوب على قوائم الأغاني: فرقة BTS تكسر حواجز الأنواع الموسيقية بينما يتوسع نطاقها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
  149. ↑ كيم، سوهي. "قائمة بلومبيرغ الخمسين" . بلومبيرغ . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  150. ↑ نيكولاي، نيت (10 فبراير 2019). "فرقة BTS تصنع التاريخ في حفل جوائز غرامي كأول فرقة كورية تقدم الجوائز" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  151. ↑ فيليز، جينيفر (20 نوفمبر 2019). "بدلات فرقة BTS الخاصة بجوائز غرامي 2019 معروضة في متحف غرامي" . أكاديمية التسجيلات . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  152. ↑ هالسي (17 أبريل 2019). "فرقة بي تي إس: أكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2019" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  153. ↑ كيم، جين سون (12 أبريل 2019).أنا أتحدث عن "الشخصية المفضلة لدي" التي أستمتع بها في حياتي "هالسي"[ كشف النقاب فوراً عن "شعر الشباب المحصنين ضد الرصاص" الذي يُعبّر عن "الأشياء الصغيرة" ] (باللغة الكورية). صحيفة سيول الاقتصادية اليومية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2019 .
  154. ↑ ديلغادو، سارة (14 مارس 2019). "إيما ستون وفرقة بي تي إس سيظهرون في برنامج ساترداي نايت لايف ، والناس يطلقون نكاتًا عن تبييض البشرة" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  155. ↑ «فرقة BTS تصبح أول فنانين كوريين يتصدرون قائمة الأغاني البريطانية» . بي بي سي نيوز . ١٩ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  156. ↑ براندل، لارس (22 أبريل 2019). "فرقة BTS تصنع تاريخًا في قوائم الأغاني مع تصدّر ألبوم 'Map Of The Soul: Persona' المرتبة الأولى في أستراليا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  157. ↑ "فرقة BTS تلتقي بفرقتي البيتلز والمونكيز في تاريخ قوائم بيلبورد الموسيقية مع ألبوم 'Map of the Soul: Persona'"" . بيلبورد . 21 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2019. "
  158. ↑ كيم، ها-جين (9 مايو 2019).في حين أن, هذا هو السبب في أن 1 إلى 2 '2'[ فرقة BTS، المركز الأول في قائمة غاون الموسيقية ] (باللغة الكورية). تين آسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2019 – عبر موقع Naver .
  159. ↑ هيرمان، تامار (25 يونيو 2019). "ألبوم BTS 'Map of the Soul: Persona' يُؤكد أنه الألبوم الأكثر مبيعًا في تاريخ كوريا الجنوبية: موسوعة غينيس للأرقام القياسية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
  160. ↑ تراست، غاري (23 أبريل 2019). "أغنية ليل ناس إكس 'أولد تاون رود' تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100 للأسبوع الثالث على التوالي؛ سام سميث ونورماني، وبي تي إس وهالسي يدخلون قائمة أفضل 10 أغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  161. ↑ لينش، جو (1 مايو 2019). "الفائزون بجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2019: القائمة الكاملة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  162. ↑ جينسبيرغ، غاب (19 فبراير 2019). "فرقة BTS تضيف محطات إضافية لجولة الملاعب لعام 2019: شاهد التواريخ الجديدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2019 .
  163. ↑ هيرمان، تامار (1 مارس 2019). "فرقة BTS تبيع جميع تذاكر حفلات ألبوم 'Love Yourself: Speak Yourself' في الملاعب في إنجلترا وفرنسا والولايات المتحدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  164. ↑ بارك، جون يونغ (7 يونيو 2019).تم إنتاجه بواسطة "BTS 월드"، وهو OST OST "Dream Glow"[ لعبة إدارة BTS "BTS World" ستصدر أول أغنية من ألبومها الموسيقي "Dream Glow" ] . نيوز وركس (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٢ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٣١ أغسطس ٢٠١٩ .
  165. ↑ هيرمان، تامار (14 يونيو 2019). "جيهوب وفي من فرقة BTS يُطلقان أغنية 'A Brand New Day' بالتعاون مع زارا لارسون: استمعوا إليها الآن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  166. ↑ هيرمان، تامار (21 يونيو 2019). "آر إم وشوقا من فرقة بي تي إس يتعاونان مع جوس ورلد في أغنية 'All Night': استمعوا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  167. ↑ هيرمان، تامار (28 يوليو 2019). "فرقة BTS تُصدر ألبوم موسيقى تصويرية بعنوان 'BTS World' يتضمن أغنية جديدة بعنوان 'Heartbeat': استمعوا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  168. ^ كيم ، سو كيونج (8 أغسطس 2019).백현 "الملكية الخاصة", هذا هو ما يجعل الأمر أكثر سهولة[ حقق ألبوم بيكهيون "City Lights" أعلى مبيعات شهرية لألبوم منفرد على مخطط غاون ] (باللغة الكورية). تين آسيا. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2019 .
  169. ↑أغنية BTS الجديدة 100万枚出荷!欧米などから予約殺到(باللغة اليابانية). نيكان سبورتس . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2019 .
  170. ^ لي مين جي (3 يوليو 2019).방탄 소년단، عنوان الفيلم "Lights/Boy With Luv" هو الجزء الأول من اللعبة[ فرقة BTS تتصدر قائمة أوريكون اليومية بأغنيتها اليابانية "Lights/Boy With Luv" ] (باللغة الكورية). نيوزن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2019 عبر نيفر.
  171. ↑ "قائمة بيلبورد اليابان لأفضل 100 أغنية، 8 يوليو 2019" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .
  172. ↑ "قائمة بيلبورد اليابان لأفضل 100 أغنية، 15 يوليو 2019" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
  173. ↑ «فرقة BTS تحقق مبيعات مليونية في اليابان بألبومها المنفرد» . صحيفة دونغ-آ إلبو . ١٠ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٠ .
  174. ↑ لي، جاي-يون (9 أغسطس 2019).أفضل ما في الأمر, ما يصل إلى 100 مليون دولار[ على الرغم من الصراع بين كوريا واليابان، حققت فرقة BTS مبيعات تجاوزت مليون ألبوم منفرد في اليابان ] . صحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يوليو 2020 عبر موقع Naver.
  175. ↑ «أغنية BTS المنفردة 'Lights/Boy With Luv' تحصل على شهادة المليون في اليابان» . مجلة فارايتي . 9 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  176. ↑ إجمالي مبيعات ألبومي Love Yourself: Her و Love Yourself: Tear :
  177. 1 2 كيم ، مين جي (9 أبريل 2020).في عام 2032، في عام 2032،...قم بإكمال الرحلة[ فرقة Bulletproof Youngsters، مبيعات إجمالية بلغت 20.32 مليون ألبوم... إنها المرة الأولى في التاريخ ] (باللغة الكورية). News1. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 - عبر Naver .
  178. ↑ "BTS Love Yourself–Tear" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI). 10 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2020 .
  179. ↑ بنجامين، جيف (31 أكتوبر 2019). "إليكم ما حدث في حفل جولة BTS العالمية "The Final" في سيول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  180. ↑ فرانكنبرغ، إريك (5 ديسمبر 2019). "عام 2019 في قوائم الجولات: إد شيران يلتقي رولينغ ستونز في تاريخ بوكسكور" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  181. ↑ هيرمان، تامار (18 أكتوبر 2019). "الفيديو الموسيقي الملحمي لفرقة BTS لأغنية 'Make It Right' مع لوف هو تكريم لجيش المعجبين: شاهدوا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2019 .
  182. 1 2 غرين، بول (15 نوفمبر 2019). "تايلور سويفت، بي تي إس، وغيرهم من حطموا الأرقام القياسية في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2019" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  183. ^ لي هو يون (30 نوفمبر 2019).[ MMA 종합 ] تم إطلاقه في 4 دقائق من الساعة 8 مساءً "아미 '보라'해"صحيفة هانكوك إلبو (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  184. ↑ بارك، يون جين (4 ديسمبر 2019).[ 2019 마마 ] "الإصدار الرابع من "9 관왕" [ 종합 ](باللغة الكورية). ماي ديلي . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .
  185. ↑ «فرقة BTS تحقق فوزًا تاريخيًا في حفل جوائز MAMA لعام 2019!» . ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2019 .
  186. ↑ هيرمان، تامار (6 يناير 2020). "هكذا فازت فرقة BTS بجوائز القرص الذهبي الـ34 في كوريا الجنوبية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  187. ↑ "نيلسن ميوزيك - تقرير الموسيقى السنوي للولايات المتحدة 2019" (ملف PDF) . بيلبورد . الصفحات 29-30 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 . 
  188. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 200 فنان - ثنائي/مجموعة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2021 .
  189. ↑ "أفضل المبيعات والفنانين العالميين لهذا العام - الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - يمثل صناعة التسجيلات الموسيقية في جميع أنحاء العالم" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  190. ^ لي ، جايهيون (20 مارس 2020).في الواقع, IFPI 'الرقم القياسي' 3...الرقم 2 'الرقم 10'[ فرقة BTS تحتل المركز الثالث في قائمة IFPI العالمية للألبومات... أول فرقة كورية تدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات لعامين متتاليين ] (باللغة الكورية). نيوزيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مارس ٢٠٢٠ - عبر نيفر .
  191. ↑ لي، هو-يون (20 مارس 2020).في حين أن هذا هو الرقم 2 من IFPI 'المصدر الرئيسي' 10[ فرقة BTS، أول فرقة كورية تدخل قائمة أفضل 10 ألبومات عالمية في الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية لعامين متتاليين ] . هانكوك إلبو (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 عبر موقع Naver .
  192. ^ لي جاي هون (3 مارس 2020).방탄 소년단، 국제 음반 산 업협회 '톱10'...الرقم 2 هو 2년연속[ فرقة BTS ضمن قائمة أفضل 10 فرق في الرابطة الدولية لصناعة الموسيقى... أول فرقة غير ناطقة بالإنجليزية تدخل القائمة لعامين متتاليين ] (باللغة الكورية). نيوزيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 عبر موقع نيفر .
  193. ↑ لي، هو-يون (3 مارس 2020)."مرحبًا بك في عالم" في المستقبل, 2 من سنوات IFPI هي "القيمة المضافة" 10[ فرقة BTS، "أول فرقة غير ناطقة بالإنجليزية"، ضمن أفضل 10 فنانين عالميين وفقًا لتصنيف الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية (IFPI) لعامين متتاليين ] . هانكوك إلبو (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 عبر موقع Naver .
  194. ↑ شتراوس، ماثيو (17 يناير 2020). "استمعوا إلى أغنية BTS الجديدة 'Black Swan'"" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  195. ↑ زملر، إميلي (17 يناير 2020). "شاهدوا الفيلم الفني المستوحى من رقصات فرقة BTS لأغنيتهم ​​الجديدة 'Black Swan'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  196. ↑ كيم، هيون روك (18 فبراير 2020).'"D-3"' 방탄소년단 새 역사 썼다...선주문 402만 돌파 '역대최다' [ طبعة ][ رسميًا] فرقة BTS تكتب تاريخًا جديدًا مع اقتراب موعد عودتها بـ 3 أيام... تجاوزت الطلبات المسبقة 4.02 مليون طلب. "إنه الأفضل." ] (باللغة الكورية). أخبار التلفزيون الرياضي. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 عبر موقع Naver .
  197. ↑ "جوائز غرامي 2020: ليل ناس إكس، بي تي إس، وغيرهم سيقدمون عروضًا" . أكاديمية التسجيلات . 23 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
  198. ↑ كيم، هيو جونغ (24 يناير 2020).في حين أن هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث...[ فرقة BTS، أول مغنٍ كوري يقدم عرضًا في حفل جوائز غرامي ] . وكالة يونهاب للأنباء ( باللغة الكورية) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  199. ↑ "Map of the Soul: 7 by BTS" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2020 .
  200. ↑ تشو، نا يونغ (24 فبراير 2020).""مرحبًا بكم في هذا العمل الرائع".."(باللغة الكورية). أوسين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020 .
  201. ↑ هيرمان، تامار (21 فبراير 2020). "فرقة BTS تكشف النقاب عن فيديو موسيقي قوي لأغنية "ON" من ألبوم "Map of the Soul: 7": شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2020 .
  202. ^ كيم ، يون جي (12 مارس 2020).방탄소년단 'MAP OF THE SOUL  : 7', 판매량 411만 장..韓 가수 신기록[ ألبوم BTS 'Map of the Soul: 7'، حجم المبيعات 4.11 مليون نسخة ] (باللغة الكورية). صحيفة ديلي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 - عبر موقع Naver.
  203. ↑ كولفيلد، كيث (1 مارس 2020). "فرقة BTS تحقق ألبومها الرابع رقم 1 على قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم 'Map of the Soul: 7'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2020. "
  204. ↑ غاري تراست (3 مارس 2020). "فرقة BTS تحقق أفضل إنجاز لها في مسيرتها على قائمة Hot 100 مع أغنية 'On' التي تتصدر القائمة بوصولها إلى المركز الرابع؛ وأغنية 'The Box' لرودي ريتش تسيطر على القائمة للأسبوع الثامن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2020 .
  205. ↑ هيرمان، تامار (21 يناير 2020). "فرقة BTS تعلن عن مواعيد جولة ألبوم 'Map of the Soul'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2020 .
  206. ↑ دامز، تيم (28 أبريل 2020). "فرقة BTS تؤجل جولة ألبوم 'Map of the Soul' في أمريكا الشمالية وسط جائحة فيروس كورونا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  207. ↑ «فرقة BTS تحطم الرقم القياسي لمبيعات الألبومات في كوريا الجنوبية بـ20 مليون نسخة» . صحيفة دونغ-آ إلبو . 10 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  208. ↑ بورام، بارك (9 أبريل 2020). "فرقة BTS تصبح من أكثر فرق الكيبوب مبيعًا" . وكالة يونهاب للأنباء . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
  209. ↑ كيم، جاي ها (17 أبريل 2020). "فرقة BTS تُهدي المعجبين 24 ساعة من بانغ بانغ كون: خمس لحظات تستحق المشاهدة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  210. ↑ ويليام، كريس (7 يونيو 2020). "فرقة BTS تقدم باقة من الأغاني الناجحة لاختتام ألبوم 'Dear Class of 2020' (شاهد)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .
  211. ↑ "خطاب فرقة BTS على يوتيوب: رسالة إلى خريجي عام 2020: شاهدوا" . بيلبورد . 7 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2020 .
  212. ↑ دالي، ريان (15 يونيو 2020). "حفل فرقة BTS في سيول: أشبه بلقاء مع الأصدقاء منه بحفل موسيقي مُذهل يُبثّ مباشرةً" . NME. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .
  213. ^ جين ، ص. 142.
  214. ↑ فراتر، باتريك (14 يونيو 2020). "حفل فرقة BTS المباشر 'Bang Bang Con: The Live' يحقق رقماً قياسياً في عدد المشاهدات لحفل موسيقي عبر الإنترنت" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  215. ↑BTS، أغنية "Stay Gold"[ فرقة BTS ستطرح أغنيتها الجديدة "Stay Gold" مسبقًا في جميع أنحاء العالم ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). ١١ يونيو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٠ .
  216. ↑ رولي، غلين (14 يوليو 2020). "استعدوا لرحلة موسيقية، فقد وصل ألبوم BTS الياباني الجديد: استمعوا إليه الآن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  217. ↑BTS、海外男性アティストのアルバム初週売上歴代1位に今年度最高初週&累積売上も【オリコンランキング】[ فرقة BTS تتصدر مبيعات ألبومات الفنانين الذكور الأجانب في الأسبوع الأول. أعلى مبيعات في الأسبوع الأول من العام وإجمالي المبيعات السنوية [تصنيفات أوريكون] ] (باللغة اليابانية). أخبار أوريكون . 21 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020 .
  218. ↑ بورترفيلد، كارلي (21 أغسطس 2020). "فرقة BTS تحطم الرقم القياسي على يوتيوب في يوم واحد مع إطلاق أغنية 'Dynamite'" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2020 .
  219. ↑ تراست، غاري (31 أغسطس/آب 2020). "أغنية 'Dynamite' لفرقة BTS تتصدر قائمة Billboard Hot 100، لتصبح أول أغنية للفرقة تتصدر القائمة" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2022 .
  220. ↑ «فرقة BTS: نجوم الكيبوب يصبحون أول فرقة كورية جنوبية بالكامل تتصدر قوائم الأغاني المنفردة في الولايات المتحدة» . صحيفة الغارديان . 1 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 .
  221. ↑ تراست، غاري (28 سبتمبر 2020). "أغنية 'Dynamite' لفرقة BTS تتصدر قائمتي بيلبورد العالميتين الجديدتين" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
  222. ↑ "تاريخ ترتيب أغاني فرقة BTS" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
  223. ↑ الثقة، غاري (2 نوفمبر 2020). ""هذه الأغنية تتمتع بقوة البقاء": فرقة BTS تحقق أول دخول لها ضمن قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف Billboard Radio Airplay Chart بأغنية "Dynamite"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2020. "
  224. ↑ أونتربيرغر، أندرو (30 أغسطس/آب 2020). "فرقة BTS تُقدم عرضًا مُذهلًا في حفل جوائز MTV الموسيقية بأغنية 'Dynamite' في حفل جوائز MTV الموسيقية لعام 2020" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2021 .
  225. ↑ "فرقة BTS تفوز بأربع جوائز في حفل جوائز MTV VMAs، وتقدم أغنية 'Dynamite'"وكالة يونهاب للأنباء . 31 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر/كانون الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو/حزيران 2022 - عبر صحيفة ذا كوريان هيرالد .
  226. ↑ داو، ستيفن (15 أكتوبر 2020). "فرقة BTS تُبهر الجمهور بأداء أغنية 'Dynamite' في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية 2020" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  227. ↑ «فرقة BTS تفوز بجائزة أفضل فنان اجتماعي للمرة الرابعة في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية» . صحيفة كوريا هيرالد . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٢ .
  228. ↑ رولي، غلين (2 أكتوبر 2020). "فرقة BTS تُضفي سحرًا على ريمكس أغنية "Savage Love" لجيسون ديرولو وجوش 685" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  229. ↑ تراست، غاري (12 أكتوبر 2020). "أغنية "Savage Love" لجوش 685 وجيسون ديرولو وفرقة BTS تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2020 .
  230. ↑ ويلمان، كريس (12 أكتوبر 2020). "حفلات BTS الافتراضية في نهاية الأسبوع تبيع 993 ألف تذكرة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  231. ^ سون جين آه (8 أكتوبر 2020).هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو 1...هذا هو السبب(باللغة الكورية). إم كي سبورتس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .
  232. ↑ هوانغ، هاي جين (25 سبتمبر 2020).빅히트 측 "방탄 소년단 10월 프라인 콘서트 취소، 온라인만 진행"(공식)(باللغة الكورية). نيوزن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2020 .
  233. ↑ بيترز، ميتشل (30 أكتوبر 2020). "فرقة BTS تعلن عن عنوان الأغنية الرئيسية في ألبومها الجديد 'BE (النسخة الفاخرة)'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2020 .
  234. ↑ تراست، غاري (30 نوفمبر 2020). "أغنية فرقة BTS بعنوان 'Life Goes On' تتصدر قائمة Billboard Hot 100 كأول أغنية في تاريخها" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  235. ↑ كروز، لينيكا (30 نوفمبر 2020). "أغنية 'Life Goes On' لفرقة BTS حققت المستحيل" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 2 ديسمبر 2020 .
  236. ↑ تراست، غاري (30 نوفمبر 2020). "أغنية فرقة BTS بعنوان 'Life Goes On' تتصدر قائمة Billboard Hot 100 كأول أغنية في تاريخها" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  237. ↑ بان، دي كيه (25 نوفمبر 2020). "(ليد) فرقة بي تي إس تفوز بترشيح لجائزة غرامي لأفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  238. ↑ «فرقة BTS تفوز بجائزة خاصة في حفل توزيع جوائز التسجيلات اليابانية» . وكالة يونهاب للأنباء . 31 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 – عبر صحيفة كوريا هيرالد.
  239. ↑ كيونغ هيون كيم 2021 ، ص. 11.
  240. ↑ لي، سيدني (22 نوفمبر 2021). "فرقة BTS تقدم أداءً رائعًا لأغنية 'Butter' في ختام حفل جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2021" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
  241. 1 2 براندل، لارس (4 مارس 2021). "فرقة BTS تُتوَّج بجائزة IFPI العالمية لأفضل فنان تسجيل لعام 2020" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2021 .
  242. ↑ براندل، لارس (11 مارس 2021). "فرقة BTS تحصد المركزين الأول والثاني في قائمة مبيعات الألبومات العالمية لعام 2020 الصادرة عن الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  243. ↑ «أُعلن عن فوز ألبوم فرقة BTS "Map of the Soul: 7" كأول فائز على الإطلاق في قائمة الألبومات العالمية الجديدة التي أطلقها الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . ١٠ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢١ .
  244. ↑ لي، مينجي (15 مارس 2021). "(الرئيسية) فرقة BTS تتألق في حفل جوائز غرامي بأداء مذهل لأغنية 'Dynamite'"وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2021 .
  245. ↑ مولينغا، ناتاشا (2 أبريل 2021). "فيديو كليب أغنية "Film Out" لفرقة BTS يُثير نظريات معجبي جامعة بوسطن" . مجلة Teen Vogue . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2021 .
  246. ↑ "حفل بانغ بانغ كون 21 لفرقة BTS: فرقة الكيبوب تُطلق حفلها الثالث وسط الجائحة على قناة بانقتان تي في" . فيرست بوست . 17 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  247. ↑ كوفمان، جيل (26 أبريل 2021). "فرقة BTS تعلن عن أغنيتها المنفردة الثانية باللغة الإنجليزية بعنوان 'Butter': تعرف على موعد إصدارها" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  248. ↑ تراست، غاري (1 يونيو 2021). "بداية موفقة: أغنية 'Butter' لفرقة BTS تتصدر قائمة Billboard Hot 100" . Billboard . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021 .
  249. ↑ مامو، هيران (9 يوليو 2021). "فرقة BTS تُصدر أغنية 'Permission to Dance' من ألبوم 'Butter' المنفرد: استمع إليها الآن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2021 .
  250. ↑ غاري تراست (19 يوليو 2021). "فرقة BTS تتصدر قائمة Hot 100 بأغنية 'Permission to Dance'، بينما يحتل ذا كيد لاروي وجاستن بيبر المركز الثالث بأغنية 'Stay'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2021 .
  251. ↑ جونز، داميان (13 سبتمبر 2021). "كولدبلاي وبي تي إس تعلنان عن أغنية جديدة بعنوان 'ماي يونيفرس'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  252. ↑ تراست، غاري (4 أكتوبر 2021). "أغنية "ماي يونيفرس" لفرقتي كولدبلاي وبي تي إس تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2021 .
  253. ↑ كورتو، جاستن (5 أكتوبر 2021). "فرقة BTS وكولدبلاي تضيفان أغنيتين إلى قائمة الأغاني الأكثر استماعاً مع أغنية 'My Universe'"" . Vulture . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  254. ↑ سواكيلو، أنجيلا (5 أكتوبر 2021). "أغنية "My Universe" لفرقتي كولدبلاي وبي تي إس تتصدر قائمة بيلبورد هوت 100" . مجلة NME . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2025 .
  255. ↑ «فرقة BTS ستقيم حفلاً موسيقياً عبر الإنترنت الشهر المقبل» . صحيفة كوريا تايمز . ١٥ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢١ .
  256. ↑ شيم، سون آه (24 نوفمبر 2021). "فرقة BTS مرشحة لجائزة غرامي لأفضل أداء لفرقة بوب" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  257. 1 2 بوينبانك، ستار (3 أبريل 2022). "فرقة BTS تُجسّد شخصية جيمس بوند في أداءٍ سريّ لأغنية 'Butter' في حفل جوائز غرامي 2022" . مجلة بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  258. ↑ مورفي، إيرين (7 ديسمبر 2021). "مراجعة: فرقة BTS تستعيد مستقبلها بحصولها على إذن بالرقص على المسرح - عرض لوس أنجلوس" . شو بيز تشيت شيت . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  259. ↑ بيري، كيفن (30 نوفمبر 2021). "مراجعة فرقة BTS، لوس أنجلوس: لقد جاؤوا، وغنوا، وانتصروا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  260. ↑ فرانكنبرغ، إريك (3 ديسمبر 2021). "فرقة BTS تحقق أعلى إيرادات في ما يقرب من عقد من الزمان، بفضل أربع ليالٍ في ملعب SoFi" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
  261. ↑ بايك، جاي هوان (4 نوفمبر 2021)."مرحبًا بك في منزلك"[ "Super Casting, BTS" - تم الكشف عن قائمة أعمال الويبتون على Naver وHYBE الأصلية ] (باللغة الكورية). KBS Media . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2022 - عبر Naver.
  262. ↑ رامانشاندرا، نامان (19 يناير 2022). "كوميك BTS الإلكتروني '7Fates: CHAKHO' يحقق 15 مليون مشاهدة - النشرة العالمية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2022 .
  263. ↑ يون، جون (10 مارس 2022). "فرقة BTS تُحيي حفلاً مباشراً في سيول لأول مرة منذ أكثر من عامين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  264. ↑ يون، داسل (16 فبراير 2022). "فرقة BTS تعود من الاستراحة بأول حفلاتها في كوريا الجنوبية منذ عام 2019" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  265. ↑ هورتون، أدريان (4 أبريل 2022). "جوائز غرامي 2022: أوليفيا رودريغو تفوز بجوائز كبيرة، وظهور خاطف لزيلينسكي الأوكراني" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2022 .
  266. ↑ لي، جيان (10 أبريل 2022). "فرقة BTS تحصل على سبعة ترشيحات لجوائز بيلبورد الموسيقية" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2022 .
  267. ↑ جيلمور، كيلي (15 مايو 2022). "فرقة BTS تصنع التاريخ في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية 2022 بفوزها بأغنية Smooth Like Butter" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
  268. ↑ ساشديفا، مانيا (16 مايو 2022). "فرقة BTS تحطم رقم Destiny's Child القياسي في عدد جوائز بيلبورد الموسيقية" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  269. ↑ مورين، ناتالي (10 يونيو 2022). "فرقة BTS تحتفل بماضيها الرائع وتتطلع إلى مستقبل مشرق في ألبوم 'Proof'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  270. ↑ ريان، دالي (6 مايو 2022). "فرقة BTS تعلن عن أغنيتها المنفردة الجديدة 'Yet To Come (The Most Beautiful Moment)'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 .
  271. ↑ كاراس، كريستي (17 أبريل 2022). "فرقة BTS تختتم سلسلة حفلاتها في لاس فيغاس بإعلان هام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2022 .
  272. ↑ هوانغ، هاي جين (14 يونيو 2022).إذا كنت ترغب في ذلك، فهذا يعني أن "الحصول على قرض عقاري" أو [ 종합 ][ فرقة BTS تعلن تعليق أنشطتها مؤقتًا: "أشعر وكأنني أرتكب ذنبًا بحق المعجبين" دموع [ملخص] ] . Newsen (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 عبر Naver .
  273. ↑ كوفمان، جيل (14 يونيو 2022). "فرقة BTS تعلن عن "توقفها المؤقت": "علينا أن نتقبل أننا تغيرنا"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2022 .
  274. 1 2 لي، مينجي (21 مايو 2021). "شركة بي تي إس، هايب، تكشف النقاب عن متحف موسيقي مخصص للمعجبين والفنانين" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
  275. ↑ «شركة الإنتاج تؤكد أن خطة BTS للمشاريع الفردية ليست فترة توقف» . وكالة أسوشيتد برس . ١٤ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠٢٢ .
  276. ↑ هوانغ، هاي جين (15 يونيو 2022).방탄소년단 제이홉, 솔로 앨범 첫 주자 확정 'البدء في العمل' [ 공식 ]موقع Newsen (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 – عبر موقع Daum .
  277. ↑ لي، يوكيونغ (15 يونيو 2022). "فرقة البوب ​​BTS تُسبب انهيارًا في أسهمها بقيمة 1.7 مليار دولار بسبب توجهها نحو الأغاني المنفردة" . بلومبيرغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
  278. 1 2 تشوي، سو هيانغ (17 أكتوبر 2022). "فرقة BTS الكورية تؤدي الخدمة العسكرية" . Reuters.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  279. ↑ براندل، لارس (24 أغسطس 2022). "فرقة BTS تكشف عن موعد ومكان حفلها في بوسان" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2022 .
  280. ↑ بي بي سي. "اتهام وكلاء موسيقى البوب ​​الكورية بالتداول بناءً على معلومات داخلية بشأن فرقة بي تي إس". 28 يونيو 2024. بقلم جواو دا سيلفا.أُرشف بتاريخ 3 يوليو 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  281. ↑ كيم، سوهي (15 أكتوبر 2022). "فرقة BTS الكورية تقدم ما قد يكون آخر حفل لها لسنوات" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  282. ↑ كرول، شارلوت (16 أكتوبر 2022). "جين من فرقة BTS يعلن عن ألبوم منفرد، ويقول إن أغنيته الجديدة "ستصدر قريباً""." . NME . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  283. ^ كيم ، سويونج (17 أكتوبر 2022).هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث الآن[ جين، العضو الأكبر في فرقة BTS، سيلتحق بالخدمة العسكرية بعد سحب قرار تأجيل التجنيد ] . صحيفة كوريا الاقتصادية اليومية (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2022 .
  284. ↑ «فرقة البوب ​​BTS ستأخذ إجازة للخدمة العسكرية» . بي بي سي نيوز . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  285. ↑ بوينبانك، ستار (23 أكتوبر 2022). "فرقة BTS، وجيهوب، وبلاك بينك، وغيرهم مرشحون لجوائز MAMA لعام 2022" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .
  286. 1 2 3 غرين، بول (15 نوفمبر 2022). "فرقة BTS تحصد ثلاثة ترشيحات لجوائز غرامي 2023" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2022 .
  287. ↑ أندرسون، دانيال (25 نوفمبر 2022). "الكشف عن موعد تجنيد جين من فرقة BTS" . نيكست شانك . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2022 .
  288. ↑ هوانغ، مي هيون (26 فبراير 2023).방탄소년단 제이홉، 진 이어 BTS، 멤버 중 두번째 군복무...입영 연기 취소 신청[ جيهوب، العضو الثاني في فرقة BTS بعد جين... يطلب إلغاء تأجيل التجنيد ] (باللغة الكورية). أخبار 1. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2023 عبر موقع Naver .
  289. ↑ بورا، براباليكا (31 يناير 2023). "قريبًا؛ في دور العرض ابتداءً من 1 فبراير، سيُعرض فيلم حفل فرقة BTS في دور السينما لفترة محدودة في العديد من المدن الهندية" . نيكست شانك . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023 .
  290. ↑ بارك، سانغ هو (18 أبريل 2023).في حين أن الرقم القياسي للرقم (18 عامًا) هو رقم "رقم 18"[ جيهوب من فرقة BTS، التحق بالجيش اليوم (18) "سأعود" ] (باللغة الكورية). JTBC . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2023 - عبر Naver .
  291. ↑ كيم، إيون جونغ (12 مايو 2023). "فرقة BTS ستصدر ألبوم موسيقى تصويرية لأنمي بعنوان 'The Planet' بتشكيلتها الكاملة" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  292. ↑ هيكاب، جوناثان (10 يونيو 2023). "فرقة BTS تُصدر أغنية 'Take Two' احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة" . مانيلا بوليتين . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
  293. ↑ ليغاسبي، ألثيا (20 سبتمبر 2023). "فرقة BTS تجدد عقدها مع شركتي HYBE وBIGHIT Music" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .(الاشتراك مطلوب.)
  294. ^ لي تاي سو. كيم ، يي نا (20 سبتمبر 2023).BTS، 하이브와 두 번째 재계약...2025 년 이후도 함께한다[ فرقة BTS تجدد عقدها مع شركة Hybe للمرة الثانية... سنبقى معًا بعد عام 2025 ] . يونها نيوز (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2023 .
  295. ↑ بليستين، جون (22 سبتمبر 2023). "يبدأ شوقا من فرقة BTS الخدمة الإلزامية في كوريا الجنوبية، لكنه لن يلتحق بالجيش" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
  296. ^ كانغ ، دا يون (16 يناير 2024).방탄 소년단 RM · 뷔، 최정예 훈련병 됐다...신병교육 수료 [ MD 스타 ][ انضم RM وV من فرقة BTS إلى برنامج التدريب المتميز... إتمام تدريب المجندين الجدد [MD★Star] ] . ماي ديلي (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2024 .
  297. ↑ ماكوري، جاستن (12 يونيو 2024). "جين من فرقة BTS ينهي خدمته العسكرية على أنغام أغنية البوب ​​الكورية الشهيرة Dynamite" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
  298. ↑ كيم، دايوونغ؛ كيم، جيسو؛ لي، جويس (17 أكتوبر 2024). "جيهوب، من فرقة بي تي إس الكورية الجنوبية، يُنهي خدمته العسكرية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  299. ↑ بارك، جو مين؛ كيم، جاك (10 يونيو 2025). "نجوم الكيبوب آر إم وفي يُسرّحان من الجيش، ويعدان بلم شمل فرقة بي تي إس" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2025 .
  300. ↑ سوبان، شكيل (11 يونيو 2025). "كيبوب: نجما فرقة BTS، جيمين وجونغ كوك، يُنهيان الخدمة العسكرية" . DW .
  301. ↑ كيم، جو يون (20 يونيو 2025). "شوقا يصبح آخر عضو من فرقة BTS ينهي خدمته العسكرية" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  302. ↑ رويلوفس، ماري ويتفيل (1 يوليو 2025). "فرقة BTS تعود وتعلن عن جولة عالمية وموسيقى جديدة قادمة" . فوربس .
  303. ↑ شيفر، إليس (1 يوليو 2025). "فرقة BTS تؤكد عودتها في ربيع 2026 بموسيقى جديدة وجولة عالمية" . مجلة فارايتي .
  304. ↑ بارك، هان سول (1 يناير 2026). "فرقة BTS تعلن عودتها في 20 مارس، منهيةً بذلك فترة توقف دامت قرابة أربع سنوات" . صحيفة كوريا تايمز . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  305. ↑ روسينيول، ديريك (15 يناير 2026). "عودة فرقة BTS تتصاعد مع كشف الفرقة عن عنوان وتاريخ إصدار ألبومها الجديد" . Uproxx . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
  306. ↑ سوسكيند، أليكس (13 يناير 2026). "فرقة BTS تُعلن عن جولة عالمية ضخمة 2026-2027" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2026 .
  307. ↑ جيكوان، كيم (14 يناير 2026). "ألبوم العودة سيصدر في مارس بعد انقطاع دام أربع سنوات؛ التوقعات مرتفعة بشأن عائدات الحفلات الموسيقية والموسيقى والمنتجات" . صحيفة مايل للأعمال . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2026 .
  308. ^ لي مين جي (23 مارس 2026). """"""""""""""""""""[ مجلة رولينج ستون : "فرقة BTS تثبت عودتها المثالية بأغنية 'Arirang'" ] . m.entertain.naver.com (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2026 .
  309. ↑ فيل، نيكول (3 فبراير 2026). "نتفليكس ستعرض عرضًا خاصًا لعودة فرقة BTS وفيلمًا وثائقيًا جديدًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2026 .
  310. ↑ براندل، لارس (25 مارس 2026). "حلقة BTS الخاصة 'Comeback Live' حصدت 18.4 مليون مشاهدة على نتفليكس" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2026 .
  311. ↑ لينش، جيسيكا (7 مارس 2026). "فرقة BTS ترد على أسئلة المعجبين عبر الإنترنت قبل إصدار ألبوم 'Arirang'" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  312. ↑ تومسون، ستيفن (9 أبريل 2026). "فرقة BTS تحافظ على صدارتها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً - وتُحبط محاولات يي في هذه العملية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
  313. ↑ هوستين، كايتلين (19 يوليو 2026). "مادونا، جاستن بيبر، فرقة بي تي إس، وشاكيرا يتصدرون عرضًا جماهيريًا ضخمًا في استراحة الشوط الأول من نهائي كأس العالم لكرة القدم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  314. ↑ أوه، جي وون (24 سبتمبر 2017).[ 시선강탈 ] 'الاسم الأصلي' هو عبارة عن "اسم المستخدم الأصلي"[ مقطع فيديو من برنامج "Knowing Bros" لـ V من فرقة BTS يقول فيه: "ننادي سيو تايجي بالأب" ] (باللغة الكورية). TV Daily. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 عبر موقع Daum .
  315. ↑ ماكرادي، رايتشل (25 يونيو 2018). "فرقة BTS تكشف عن مصدر إلهامها الموسيقي وأكثر معجبيها من المشاهير غير المتوقعين" . برنامج Entertainment Tonight . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  316. 1 2 سافاج، مارك (2 يونيو 2019). "فرقة BTS هي أول فرقة كورية تتصدر حفلاً في ملعب ويمبلي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  317. ↑ آرون، تشارلز؛ تشاكرابورتي، ريدي؛ دونغري، ديفيانشا؛ كواك، كريستين؛ ليغاسبي، ألثيا؛ مورين، ناتالي (18 مارس 2022). "أفضل 100 أغنية لفرقة BTS" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  318. ↑ شيم، يون هي (17 أكتوبر 2016).[ 문화광장 ] 외신 주목한 "2의 싸이"، 방탄 소년단[ [Culture Plaza] "ساي الثاني" وفرقة BTS يجذبان اهتمام وسائل الإعلام الأجنبية ] (باللغة الكورية). أخبار KBS . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  319. ↑ "الفصل الخامس: الدم والعرق والدموع". كتاب مفاهيم فرقة وينجز (باللغة الكورية). جمهورية كوريا الجنوبية: شركة بيغ هيت إنترتينمنت . 29 يونيو 2017. ص 114. 0728303093672. 
  320. ↑ غلاسبي، تايلور (11 أكتوبر 2018). "كيف أصبحت فرقة BTS أكبر فرقة فتيان في العالم" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  321. ↑ هوانغ، هاي جين (12 مارس 2019).4월일 12 컴백 방탄، 新메시지 #영혼의 지도 #페르소나 뭐길래 [ 뮤직와치 ][ [متابعة موسيقية] عودة فرقة BTS في 12 أبريل، رسالة جديدة #خريطة_الروح #شخصية ما هي؟ ] . Newsen (باللغة الكورية). OSEN . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  322. ↑ كافولا، آنا (8 يونيو 2018). "الكتاب الذي ألهم أغنية لفرقة BTS أصبح الآن من أكثر الكتب مبيعًا في كوريا" . مجلة ديزد . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  323. ↑ سونغ، ميونغ سيون (2016). الخطوة 1: التخفيضات، التخفيضات[ لنقم بموسيقى الهيب هوب: كوريا، والهيب هوب، والحياة ] (باللغة الكورية). دار أنابورنا للنشر. رقم ISBN 979-1-186-55911-6.
  324. ↑ أندرسون ، ص. 9.
  325. ↑ أندرسون ، ص 26.
  326. ↑ أندرسون ، ص. 22.
  327. بارك ، تي كي؛ كيم، يونغ داي (19 أبريل 2019). "دليلك إلى فرقة بي تي إس وعالمهم الموسيقي في 25 أغنية" . فالتشر . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  328. ↑ هيرمان، تامار (24 نوفمبر 2017). "فرقة BTS وستيف أوكي يُصدران ريمكس أغنية 'Mic Drop' بمشاركة ديزاينر: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2023 .
  329. ↑ ""المجد للملوك!": فرقة BTS تبدأ فصلاً جديداً مع ألبوم "Map of the Soul: Persona"" . كيبوب هيرالد . ١٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٣. "
  330. ↑ يو، نوح (9 أكتوبر 2018). "فرقة BTS: كيف تحافظ أشهر فرقة فتيان في العالم على هويتها الكورية الأصيلة" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  331. ↑ دالي، ريان (29 أبريل 2020). "ترتيب جميع أغاني فرقة BTS حسب روعتها" . NME . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  332. ↑ كيم 2019 أ ، ص 60-61، مراجعة 04 .
  333. 1 2 برونر، رايسا (17 نوفمبر 2020). "نظرة شاملة على رحلة فرقة BTS الممتدة لسبع سنوات نحو القمة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2022 .
  334. ↑ كيم، سيون غيون (10 أكتوبر 2016).V앱 방탄소년단، 피 땀 눈물 "날아오를 준비 됐다"...지민، 솔로곡 '라이(LIE)' "거짓말과" 유혹에서 빠져 나가기 위해서 노력하는 곡"[ تطبيق BTS V، أغنية Blood Sweat and Tears "Ready to fly"... جيمين، أغنية منفردة "LIE" "أغنية تسعى للهروب من الأكاذيب والإغراءات" ] (باللغة الكورية). مجلة الاقتصاد العالمي. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  335. ↑ شيفيلد، روب (24 فبراير 2020). "فرقة BTS تستعرض ببراعة إتقانها لموسيقى البوب ​​في ألبوم 'Map of the Soul: 7'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  336. ↑ دالي، ريان (21 فبراير 2020). "فرقة BTS - ألبوم 'Map Of The Soul: 7': عمالقة الموسيقى الكورية يصلون إلى مرحلة النضج ويستعرضون إرثهم الضخم" . NME . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  337. ↑ هيرمان، تامار (21 فبراير 2020). "ألبوم BTS الجديد 'Map of the Soul: 7' يُلقي الضوء على الظلال ومسيرة الفرقة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2020 .
  338. ↑ دودسون، ب. كلير (21 أغسطس 2020). "أغنية "داينامايت" من ألبوم "ديسكو دريم" لفرقة BTS تُذكّرنا بأن الأمور لا تزال ممتعة" . مجلة تين فوغ . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2021 .
  339. ↑ سينغ، سورج (7 يوليو 2021). "فرقة BTS تنشر مقطعًا تشويقيًا لفيديو كليب أغنية 'Permission To Dance'" . NME . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2021 .
  340. ↑ هوانغ، هيو جين (1 أبريل 2019). "فرقة BTS تتعهد بـ'رواية قصة جيلنا من خلال كلمات أغانينا'"" . IZE. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
  341. ↑ بينيت، كوليت (12 مايو 2016). "كيف تُغيّر فرقة BTS موسيقى البوب ​​الكورية نحو الأفضل" . ذا ديلي دوت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  342. ↑ "فرقة الكيبوب BTS تحظى بشهرة عالمية" . مانيلا بوليتين . 26 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  343. 1 2 3 غرينبلات، ليا (29 مارس 2019). "آر إم وشوقا من فرقة بي تي إس يتحدثان عن الصحة النفسية والاكتئاب والتواصل مع المعجبين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
  344. ↑ هيرمان، تامار (17 أغسطس 2017). "ما يجب معرفته عن سلسلة أغاني BTS 'Love Yourself'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  345. ١ ٢ ٣ هيرمان، تامار (١٣ فبراير ٢٠١٨). "أكثر كلمات أغاني فرقة BTS سياسية: دليل لتعليقاتهم الاجتماعية على المجتمع الكوري الجنوبي" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  346. ↑ سبرينكل ، الصفحات 192-193.
  347. ↑ بنجامين، جيف (21 أكتوبر 2016). "كيف حطمت فرقة الفتيان الكورية BTS رقماً قياسياً في قائمة أغاني الكيبوب الأمريكية - بدون أي أغنية باللغة الإنجليزية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .
  348. ↑ كيم 2019 أ ، ص 258، مراجعة 14 .
  349. ↑ سبرينكل ، ص 232.
  350. ↑ هيرمان، تامار (20 فبراير 2017). "فرقة BTS تسعى للبقاء في فيديو كليب أغنية 'Not Today'" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
  351. ^ تشوي ، جي يي (18 فبراير 2017).'월드투어' 방탄소년단이 밝힌 #빌보드 핫100 #세월호 #유리천장(종합)[ "جولة BTS العالمية" تكشف عن قائمة بيلبورد هوت 100 #عبّارة سيول #السقف الزجاجي (شامل) ] (باللغة الكورية). ماي ديلي . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 - عبر نيفر .
  352. ↑ بنجامين، جيف (4 ديسمبر 2015). "فرقة بي تي إس: الضمير الاجتماعي لموسيقى البوب ​​الكورية" . فيوز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  353. ↑ بيترز، ميتشل (28 مايو 2018). "الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن يهنئ فرقة BTS على ألبومهم الأول الذي يحتل المرتبة الأولى" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  354. ↑ هالسي (2019). "أكثر 100 شخصية مؤثرة". مجلة تايم (نُشرت في 29 أبريل 2019). ص 60. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X .  
  355. ^ بارك ، سي يون (26 سبتمبر 2019). ""BTS، 비틀즈만큼 영향력 있는 팀"(세지포)" (باللغة الكورية). ستار اليوم. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 1 أكتوبر، 2019 .
  356. ^ بارك ، سي يون (26 سبتمبر 2019). ""BTS، 글로벌 시장에 K팝 주류화 시켰다"(세지포)" (في الكورية). الرياضة اليوم. أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 كانون الأول 2019. تم الاسترجاع 6 أكتوبر، 2019 .
  357. ↑ هوانغ، هاي جين (27 فبراير 2019).في نهاية المطاف, 2018 تم تصميم هذا الإصدار الجديد من "الرقم 2"(باللغة الكورية). نيوزن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2019 – عبر نيفر .
  358. ↑ «فرقة BTS تحتل المرتبة الثانية في تصنيف الفنانين لعام 2018 الصادر عن الاتحاد الدولي للتسجيلات» . وكالة يونهاب للأنباء . 27 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 – عبر صحيفة كوريا هيرالد.
  359. ↑ «ألبوم موسيقى فيلم The Greatest Showman يُصنّف كأفضل ألبوم مبيعًا لعام 2018» . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية . 13 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  360. ↑ بارك، سيونغ وون (15 يوليو 2019).상반기 앨범 1290만장 판매...BTS 나홀로 '열일' 했다(باللغة الكورية). هيرالد إيكونوميكس. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2019 .
  361. ↑ يونا كيم ، الصفحات 1-2.
  362. ↑ فانيك سميث، ستايسي (6 أغسطس 2021). "كيف تُضيف فرقة BTS ما يُقدّر بـ 5 مليارات دولار إلى اقتصاد كوريا الجنوبية سنويًا" . الإذاعة الوطنية العامة . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2022 .
  363. ↑ كيونغ هيون كيم 2021 ، ص 247.
  364. ↑ يونا كيم ، ص 13.
  365. ↑ كيونغ هيون كيم 2021 ، ص 83.
  366. ↑ إلبرس، أنيتا؛ وودهام، ليزي (8 يونيو 2020). "شركة بيغ هيت إنترتينمنت وفرقة بي تي إس الشهيرة: موسيقى البوب ​​الكورية تنطلق عالميًا". مجلة هارفارد بزنس ريفيو .
  367. ↑ كيونغ هيون كيم 2022 ، ص 114-117.
  368. ↑ "أساطير الكيبوب وملوك القوة الناعمة: فرقة بي تي إس الكورية الجنوبية" . فرانس 24. 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  369. ↑ ناي، جوزيف س. الابن (خريف 1990). "القوة الناعمة" . السياسة الخارجية . JSTOR 1148580. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2022 . 
  370. 1 2 Quessard ، ص 279–296.
  371. ↑ ألاير، كريستيان (24 سبتمبر 2018). "شاهدوا فرقة BTS وهي تُلقي خطابًا مؤثرًا في الأمم المتحدة حول تقبّل الذات" . مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2018 .
  372. ↑ تشاكرابورتي، ريدي (24 سبتمبر 2018). "فرقة BTS في الأمم المتحدة: قصص معجبينا تذكرنا باستمرار بمسؤوليتنا"" . رولينج ستون الهند . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2018 .
  373. ↑ هيرمان، تامار (14 أكتوبر 2018). "فرقة BTS تُحيي حفلاً موسيقياً ضمن فعاليات الصداقة الكورية الفرنسية في باريس بحضور رئيس كوريا الجنوبية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  374. ↑ يون، مين سيك (8 أكتوبر 2018). "فرقة BTS ستحصل على ميدالية لنشرها الثقافة الكورية: مكتب الرئاسة" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
  375. ^ كيم ، يون جي (18 أكتوبر 2018).BTS '최연소' 문화훈장، 유재석·김남주 등 대통령표창...어떻게 선정됐나صحيفة ديلي سبورتس. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
  376. ↑ تشوي، كيونغ مين (17 سبتمبر 2019).[ 전문 ]文، 콘텐 츠산업 3대 혁신전략.."마음껏 상상하고 도전"موقع Money Today (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2019 .
  377. ↑ "حفل توزيع جوائز فان فليت السنوي لعام 2020" . الجمعية الكورية . 7 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  378. ^ ايم رارا (10 أغسطس 2020)."مرحبًا بك في هذا المكان"...أريد أن أضع علامة على "المنتج" الخاص بي.أخبار النجوم الكبرى (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2022 .
  379. ↑ تشين، كارمن (21 يوليو 2021). "تعيين مون جاي إن لفرقة BTS مبعوثًا رئاسيًا خاصًا للثقافة" . NME. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2021 .
  380. ↑ ماريسكا، توماس (21 يوليو/تموز 2021). "تعيين فرقة BTS مبعوثًا رئاسيًا خاصًا من قبل كوريا الجنوبية" . وكالة UPI . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2021 .
  381. ↑ بلير، إليزابيث (31 مايو 2022). "فرقة BTS الكورية ذهبت إلى البيت الأبيض للحديث عن جرائم الكراهية ضد الآسيويين" . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 .
  382. ↑ كيونغ هيون كيم 2021 ، ص 56-57.
  383. ↑ «فرقة BTS تصنع التاريخ بـ 80 مليون متابع عبر أربع منصات رئيسية - Moneycontrol.com» . Moneycontrol . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2026 .
  384. ↑ هانت وماكيلفي ، ص 325.
  385. ↑ Ju ، ص 26.
  386. ↑ كيونغ هيون كيم 2021 ، ص 60.
  387. ↑ كيونغ هيون كيم 2022 ، ص 115.
  388. ↑ أوهاندجانيان، سيفانا. "مرحباً بكم في عالم بي تي إس: انضموا إلينا في رحلة معمقة إلى عالم بي تي إس بانتان" . أكليم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
  389. ↑ كيونغ هيون كيم 2021 ، ص 61-62.
  390. ↑ تشانغ، وونغجو؛ بارك، شين-إي (10 ديسمبر 2018). "جماهير الموجة الكورية، قبيلة في عصر الشبكات الرقمية: حالة جيش BTS" . كريتيكا كولتورا (32). مدينة كويزون: 260-287 . doi : 10.13185/KK2019.03213 (غير نشط في 11 يوليو 2025). ISSN 1656-152X . S2CID 226946079 .  {{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  391. ^ لي وونسيوك. كاو ، جريس (15 أكتوبر 2021). ""اجعلوها صحيحة": لماذا تُعدّ حركة #حياة_السود_مهمة لموسيقى الكيبوب، وفرقة بي تي إس، وجيش بي تي إس؟ مجلة الجمعية الدولية لعلم النفس الرياضي . 11 (1): 70-87 . doi : 10.5429/2079-3871(2021)v11i1.7en . S2CID 244593575 . 
  392. ^ جين ، ص. 143.
  393. ↑ Ju ، الصفحات 25-27.
  394. ↑ سبرينكل ، الصفحات 140-141.
  395. ↑ سبرينكل ، ص 144.
  396. ↑ كيث ، ص 164.
  397. ↑ إيجيوفور، أنيت (1 مارس 2018). "فرقة BTS هم سفراء بوما الجدد، وسنشتري جميع ملابسهم الرياضية" . هاف بوست كندا . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  398. ↑ لي، إيون هو (19 أكتوبر 2015).في حين أن هذا هو الحال بالنسبة...للحصول على أفضل النتائج[ فرقة BTS، عارضة أزياء بوما الجديدة... جلسة تصوير شتوية أنيقة ] (باللغة الكورية). تين آسيا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
  399. ↑ أوه، ميونغ جو (27 فبراير 2018)."우리가 바로، 앰배서더"...BTS، '푸마' 글로벌 모델 발탁[ «نحن سفراء».. اختيار فرقة BTS كعارضين عالميين لشركة PUMA ] (باللغة الكورية). ديسباتش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 – عبر موقع Naver .
  400. ↑ بيس، ليلي (1 أكتوبر 2019). "فرقة BTS أصبحت الآن سفراء عالميين لعلامة Fila التجارية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  401. ↑ «فرقة BTS تصبح نماذج جديدة لهواتف LG Electronics الذكية» . وكالة يونهاب للأنباء . وكالة يونهاب للأنباء . 3 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  402. ↑ أونغر، إيمرسون (26 نوفمبر 2018). "شركة هيونداي موتور تعين فرقة BTS كسفراء عالميين لعلامتها التجارية الجديدة كلياً، سيارة الدفع الرباعي الرائدة "باليسيد"" . MUSE. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
  403. ↑'넥쏘' 탄 BTS... 현대차 글로벌 홍보대사로[ تان من فرقة BTS، المعروف بـ "نيكسو"، سفيراً عالمياً لشركة هيونداي ] (باللغة الكورية). هيرالد كوربوريشن . ٢٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٠ .
  404. ↑ هيرمان، تامار (18 ديسمبر 2019). "فرقة BTS تتعاون مع سباقات الفورمولا إي لمكافحة تغير المناخ" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2019 .
  405. ↑ «سامسونج توقع شراكة مع فرقة BTS لتعزيز التسويق» . صحيفة كوريا هيرالد . ١٩ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٠ .
  406. ↑ كوفمان، جيل (15 يونيو 2020). "سامسونج تُطلق هواتف وسماعات أذن تحمل شعار فرقة BTS" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
  407. ↑ سوين، زوي؛ غيلبو، لور (9 يونيو 2019). "ماذا تعني إطلالات كواليس عرض ديور للأزياء الفاخرة؟" . عمران أحمد . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2019 .
  408. ↑ تشان، تيم (23 أبريل 2021). "الإعلان عن فرقة BTS، ملوك الموضة، كأحدث سفراء لويس فويتون" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 .
  409. 1 2 لي ، مين جي (31 مايو 2019).في حالة حدوث ذلك، قد يكون هناك 1 أسبوع أو أكثر... من خلال اشتراكك (الإصدار)[ جين من فرقة BTS، تبرع بأكثر من 100 مليون وون... عضوية نادي اليونيسف الفخري (رسمي) ] . نيوزن (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 - عبر نيفر .
  410. ↑ هونغ، سيونغ يونغ (18 فبراير 2019).هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هناك 1 نقطة... من 2 إلى 5 حلقات [ الصفحة ][ جيهوب من فرقة BTS يتبرع بمئة مليون وون بمناسبة عيد ميلاده... إجمالي التبرع 250 مليون وون [رسمي] ] . سبورتس دونغا (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2019 - عبر موقع Naver.
  411. ↑ يون، هوي-سون (13 أكتوبر 2021).BTS 지민·청하·김소연♥이상우، 1억원 고액기부자 그린노블클럽 가입 [ 공식 ][ انضم جيمين، تشونغ ها، كيم سو يون، ولي سانغ وو من فرقة BTS، بالإضافة إلى متبرعين بمبلغ 100 مليون وون، إلى نادي غرين نوبل. [رسمي] ] . OSEN (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021 عبر موقع Naver.
  412. ↑ هوانغ، هاي جين (21 ديسمبر 2020)."الإصدار الأول من سلسلة" RM، 2020 هو أحدث إصدار من RM[ تبرع بقيمة 100 مليون وون لمتحف فني، ومنح RM من فرقة BTS جائزة راعي الفنون لعام 2020 ] . Newsen (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 عبر Naver.
  413. ↑ بارك، داي سونغ (24 أغسطس 2020).BTS 지민، 전남교육청에 장학기금 1억 몰래 기부[ تبرع جيمين من فرقة BTS سرًا بمنح دراسية بقيمة 100 مليون وون لمكتب التعليم في جيونام ] . هيرالد إيكونوميك نيوز (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 - عبر موقع Naver.
  414. ↑ توبيرا، ألكساندرا (11 ديسمبر/كانون الأول 2020). "عندما يتبرع أعضاء فرقة BTS للأعمال الخيرية، فإنهم يلهمون المعجبين لفعل الشيء نفسه - فقد جمع "الجيش" مليون دولار أمريكي لحركة "حياة السود مهمة" و83 ألف دولار أمريكي لضحايا إعصار فامكو" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  415. ↑ هيرمان، تامار (10 فبراير 2019). "فرقة BTS تظهر لأول مرة على مسرح جوائز غرامي، وتقدم جائزة ألبوم العام في موسيقى R&B إلى HER" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2019 .
  416. ↑ جو جوجينز (16 مايو 2022). "فرقة BTS تُحقق رقمًا قياسيًا جديدًا في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2022" . رولينج ستون المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
  417. ↑ دونغري، ديفيانشا (22 نوفمبر 2021). "فرقة BTS تصبح أول فرقة آسيوية تفوز بجائزة فنان العام في تاريخ جوائز الموسيقى الأمريكية" . رولينغ ستون الهند . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2021 .
  418. ↑ B, DK (25 نوفمبر 2020). "(الرئيسية) فرقة BTS تفوز بترشيح لجائزة غرامي لأفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  419. ↑ لي، م (1 أبريل 2021). "فرقة BTS تصبح أول فنان كوري يُرشّح لجوائز بريت" . وكالة يونهاب للأنباء . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  420. ↑ «فرقة BTS تصنع التاريخ في حفل جوائز MAMA: تحصد 50 جائزة وتضمن فوزها السادس على التوالي بجائزة "أيقونة العام العالمية"» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 نوفمبر 2023. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2023 . 
  421. ↑ هيرمان، تامار (30 يونيو 2017). "تعرّف على جين من فرقة BTS" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  422. ↑ هيرمان، تامار (30 يونيو 2017). "تعرّف على فرقة BTS: شوقا" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  423. ↑ هيرمان، تامار (30 يونيو 2017). "تعرّف على فرقة BTS: جيهوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  424. ↑ هيرمان، تامار (30 يونيو 2017). "تعرّف على فرقة BTS: راب مونستر" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  425. ↑ هيرمان، تامار (30 يونيو 2017). "تعرّف على فرقة BTS: جيمين" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  426. ↑ هيرمان، تامار (30 يونيو 2017). "تعرّف على فرقة BTS: V" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  427. ↑ هيرمان، تامار (30 يونيو 2017). "تعرّف على جونغكوك من فرقة BTS" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2019 .
  428. ↑أفضل ما في الأمر, 2 سنوات من الخبرة...1 1 سنوات من الخبرةتقرير تلفزيوني (باللغة الكورية) . 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2019 .
  429. ↑= 방탄 소년단, 첫 콘서트 황리 마쳐...صحيفة مايل للأعمال (باللغة الكورية) . 20 أكتوبر 2014. مؤرشفة من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2019 .
  430. ↑방탄소년단, 일본 투어 콘서트 성황리에 종료.. '"هذا هو الوقت المناسب""أُرشف من المصدر الأصلي في 30 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2015 .
  431. ↑في المقام الأول, هناك 4 سنوات من الخبرة في العمل٢٣ فبراير ٢٠١٥. أُرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠١٥ .
  432. ↑جولة اليابان الأولى لعام 2015: استيقظ: افتح عينيك | プ レ ス リ リ ー ス | ينبحwww.barks.jp . ١٩ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣ أغسطس ٢٠١٥ .
  433. ↑في نهاية المطاف, 11 عامًا من التخفيضات في الأسعار...من الأفضل أن تكونتين آسيا (باللغة الكورية) . ١٤ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٩ .
  434. ↑ هونغ، دام يونغ (11 ديسمبر 2017). "فرقة BTS تقدم خاتمة مؤثرة وجميلة لجولة 'Wings' في سيول" . صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  435. ↑ هيرمان، تامار (26 أبريل 2018). "فرقة BTS تعلن عن جولة عالمية تتضمن محطات في ست مدن بأمريكا الشمالية" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  436. ↑ "فرقة BTS تُنهي جولة Love Yourself: Speak Yourself بإيرادات بلغت 116 مليون دولار" . بيلبورد . 14 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2019 .

المراجع المذكورة

  • أندرسون، كريستال س. (2020). الروح في سيول: الموسيقى الشعبية الأمريكية الأفريقية وموسيقى البوب ​​الكورية . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ISBN 978-1-4968-3009-8.
  • هانت، روبرت؛ ماكيلفي، فينويك (2019). "التنظيم الخوارزمي في الإعلام والسياسة الثقافية: إطار لتقييم معوقات المساءلة" . مجلة سياسة المعلومات . 9 : 307-335 . doi : 10.5325/jinfopoli.9.2019.0307 . JSTOR 10.5325/jinfopoli.9.2019.0307 . S2CID 213521720 .  
  • جين، دال يونغ (2022). "القوة الثقافية العابرة للحدود لفرقة BTS: نشاط المعجبين الرقمي في عصر وسائل التواصل الاجتماعي". في كيم، يونا (محررة). القوة الناعمة للموجة الكورية: فيلم Parasite ، وفرقة BTS، والدراما . روتليدج. ص 142-154 . ISBN  978-1-00310-248-9.
  • جو، هيونشيك. "تمهيد لسردية النمو: فرقة بي تي إس، والإعلام الرقمي، وثقافة المعجبين" . دراسات الترفيه الشعبي : 19-33 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1837-9303 . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 . 
  • كيث، سارة (2022). "فرقة BTS كسفراء ثقافيين". في كيم، يونا (محررة). القوة الناعمة للموجة الكورية: فيلم Parasite ، وفرقة BTS، والدراما . روتليدج. ص 152-167 . ISBN  978-1-00310-248-9.
  • كيم، كيونغ هيون (2021). المحاكاة المهيمنة: الثقافة الشعبية الكورية في القرن الحادي والعشرين . مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-1-4780-1358-7.
  • كيم، كيونغ هيون (2022). "فرقة بي تي إس وصناعة الموسيقى العالمية". في: كيم، يونا (محررة). القوة الناعمة للموجة الكورية: فيلم Parasite ، وفرقة بي تي إس، والدراما . روتليدج. ص 107-117 . ISBN  978-1-00310-248-9.
  • كيم، يونا (2022). "مقدمة: الثقافة الشعبية والقوة الناعمة في عصر وسائل التواصل الاجتماعي". في: كيم، يونا (محررة). القوة الناعمة للموجة الكورية: فيلم Parasite ، فرقة BTS، والدراما . روتليدج. ص 1-38 . ISBN  978-1-00310-248-9.
  • كيم، يونغ داي (2019أ). بي تي إس - المراجعة: نظرة شاملة على موسيقى بي تي إس . ترجمة إتش جيه تشونغ. آر إتش كوريا. رقم ISBN 978-8-925-56582-8.
  • لي، جون (2022). "فرقة BTS، أعلى مراحل موسيقى البوب ​​الكورية". في كيم، يونا (محررة). القوة الناعمة للموجة الكورية: فيلم Parasite ، وفرقة BTS، والدراما . روتليدج. ص 118-128 . ISBN  978-1-00310-248-9.
  • كيسارد، مود (2020). "دبلوماسية الترفيه". في: بالزاك، تييري؛ شاريون، فريدريك؛ راميل، فريدريك (محررون). الدبلوماسية العالمية: مقدمة في النظرية والتطبيق . بالغراف ماكميلان. ص 279-296 . doi : 10.1007/978-3-030-28786-3_21 . ISBN  978-3-03028-785-6. S2CID 211355635 . 
  • شابيرو، مارك (2018). أشعل المسرح: صعود فرقة BTS وفرق الفتيان الكورية . دار نشر ريفرديل أفينيو. رقم ISBN 978-1-62601-490-9.
  • سبرينكل ، كاتي (2021). BTS : واحد . كتب النصر. رقم ISBN 978-1-64125-643-8.

للمزيد من القراءة

  • كيم، سوك يونغ، محرر. (2023). "الجزء الخامس: الفرقة التي فاجأت العالم". دليل كامبريدج لموسيقى الكيبوب . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-108-94478-6.