أليكسا راي جويل

أليكسا راي جويل (مواليد ٢٩ ديسمبر ١٩٨٥) مغنية وكاتبة أغاني وعازفة بيانو أمريكية. هي ابنة المغني وكاتب الأغاني بيلي جويل وعارضة الأزياء كريستي برينكلي . أصدرت جويل ألبومًا قصيرًا بعنوان "Sketches " (٢٠٠٦) وعدة أغاني منفردة مع شركات تسجيل مستقلة . وقد أحيت حفلات في العديد من الفعاليات الخيرية وعروض الأزياء في مدينة نيويورك.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جويل في 29 ديسمبر 1985، [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] في مانهاتن ، مدينة نيويورك . [ 1 ] [ 2 ] وهي ابنة المغني وكاتب الأغاني بيلي جويل وعارضة الأزياء كريستي برينكلي . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] اسمها الأوسط، راي، تكريمًا للموسيقي راي تشارلز ، الذي سجّل معه والدها أغنية "بيبي غراند". [ 6 ] [ 7 ] من جهة والدتها، لديها أخ غير شقيق، جاك باريس برينكلي ( اسمه الأصلي تاوبمان، وُلد في 2 يونيو 1995)، وأخت غير شقيقة، سايلور برينكلي كوك (وُلدت في 2 يوليو 1998). [ 8 ] كما أن لجويل أختين غير شقيقتين من جهة والدها: ديلا روز (وُلدت في 12 أغسطس 2015) وريمي آن (وُلدت في 22 أكتوبر 2017). [ 9 ]

كتب والدها أغنيته " Lullabye (Goodnight, My Angel) " عام 1993 خصيصًا لها، وهي أغنيتها المفضلة من بين أغانيه. [ 10 ] [ 11 ] أما أغنيته " The Downeaster Alexa " عام 1989، فقد سمّاها تيمنًا بقارب أطلق عليه اسمها، مع أن الأغنية نفسها تتناول معاناة صيادي لونغ آيلاند. [ 12 ] كما ذُكرت في أغنيته " Leningrad " عام 1989 (في عبارة "...أضحك ابنتي، ثم تعانقنا..."). [ 13 ]

تُعرف جويل، مثل والدها، بكتابة الأغاني ذات الألحان العذبة، وقد أشارت إلى أن نشأتها الموسيقية منحتها "نظرة فريدة من نوعها على عملية كتابة الأغاني"، مضيفةً: "لا عجب أنني أكتب الموسيقى بالطريقة نفسها: اللحن أولاً، ثم الكلمات". [ 7 ] وقالت جويل إنها في سن الخامسة عشرة كانت تُنهي كتابة أغاني كاملة مصحوبة بعزف البيانو، بالإضافة إلى كتابة الشعر. [ 7 ]

حياة مهنية

في عام 2005، وفي سن التاسعة عشرة، شكلت جويل فرقة موسيقية [ 14 ] وقدمت أول عرض حي لها في ماكسويلز في هوبوكين، نيو جيرسي . [ 14 ] وفي عام 2006، قدمت جويل ما يقرب من 100 عرض، بما في ذلك جولة في هارد روك كافيه اختتمت في مايو 2006. [ 15 ]

الرسومات التخطيطية

أصدرت جويل ألبومها المصغر " Sketches " الذي يضم ست أغنيات ، وقامت بتوزيعه بنفسها [ 16 ] في أغسطس 2006. [ 17 ] أوضحت جويل قائلةً: "سُمّي الألبوم "Sketches" لأنه أشبه برسومات أولية... في الواقع، تم تسجيل ثلاث أغنيات تقريبًا من أول مرة." [ 15 ] صممت جويل غلاف القرص المضغوط، والتغليف، والمرفقات التي تضمنت كلمات الأغاني المكتوبة بخط يدها، وقامت برسمها. [ 18 ] كما تضمن ألبوم " Sketches " نسخة بوب/روك من أغنية نيل يونغ "Don't Let It Bring You Down". [ 18 ]

بعد الرسومات التخطيطية

قدّم جويل عروضاً في مهرجان نيو أورليانز للجاز والتراث (أبريل 2007)، [ 19 ] ومهرجان بونارو للموسيقى والفنون 2007 (يونيو 2007)، [ 20 ] ومهرجان ألباني ريفر فرونت للجاز (سبتمبر 2007). [ 21 ]

قدمت جويل عرضًا على المسرح مع والدها خلال حفل مؤسسة رينفورست فاونديشن الخيري لعام 2008 في قاعة كارنيجي في 8 مايو 2008. [ 22 ] وتشمل الفعاليات الخيرية الأخرى التي قدمت فيها جويل عروضًا حفل "إنقاذ ساغ هاربور " الخيري (2008)، [ 23 ] وحفل "مسرح من أجل العلاج" الخيري لسرطان الأطفال (مدينة نيويورك، 2008)، [ 24 ] وحفل خيري لـ "فن إليزيوم" (فنانون من أجل الأطفال المصابين بأمراض خطيرة؛ هامبتونز ، 2009)، [ 25 ] وحفل خيري لـ " مؤسسة هابيتات من أجل الإنسانية" ( لونغ بيتش، نيويورك ، 2010)، [ 26 ] وحفل " يوم الحق في اللعب " الخيري ( ساغ هاربور، نيويورك ، 2010)، [ 27 ] وحفل مؤسسة إريك ترامب الخيري لمستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال (مدينة نيويورك، 2010). [ 28 ] كما أنها دعمت حقوق الحيوان، بما في ذلك حفل سبيك إيزي باش الذي أقامته منظمة أنيمال هيفن (مدينة نيويورك، 2012).

أدت جويل ووالدها أغنية " بيبي جراند " في حفل لجمع التبرعات لحملة باراك أوباما الانتخابية في قاعة هاميرشتاين في 16 أكتوبر 2008. [ 29 ]

في عام 2009، قدمت جويل أغنيتها المنفردة "Invisible" لأول مرة في برنامج ويندي ويليامز في أكتوبر 2009، [ 30 ] ووصفت الأغنية بأنها "أغنية عاطفية تعتمد على البيانو ... تتحدث عن انفصال سيء". [ 31 ]

جويل في عام 2010

في العام التالي، أُدرجت أغنية جويل المنفردة "Notice Me" [ 32 ] ضمن قائمة الأغاني الواعدة على قناة Sirius XM Hits 1 الإذاعية الفضائية في أغسطس 2010. [ 33 ] وصفت صحيفة نيوزداي الأغنية بأنها تتميز بـ"ذكاءٍ عفوي" و"مقاطع جيتار نابضة بالحياة ولحنٍ سهل الترديد" مما جعل أعمال جويل "تبدو وكأنها مزيج بين ريجينا سبيكتور وكاتي بيري ". [ 34 ] تُعد أغنية "Notice Me" أول تعاون لجويل مع المنتج تومي بيرنز، وأول تعاون لها منذ توقيعها مع شركة إدارة الأعمال OCD Music Group/The Hang Productions في لونغ بيتش، نيويورك . [ 34 ] [ 35 ] وصفت جويل فيديو "Notice Me" بأنه يستخدم الأزياء لعرض مظهر عصري وآخر كلاسيكي. [ 12 ]

أقام جويل حفلات فنية في مدينة نيويورك، بما في ذلك قاعة أوك في فندق بلازا (أواخر 2010-2011، [ 36 ] والتي قيل إنها أضفت "لمسة عصرية" [ 37 ] إلى "المكان العريق" [ 36 ] ) ومقهى كارلايل في فندق كارلايل (أبريل 2014). [ 38 ]

موضة

تُعدّ جويل ناشطةً في فعاليات الموضة في نيويورك. فقد شاركت في عرض "ليلة الموضة" في مانهاتن عام 2009 ( إيلي طاهري[ 39 ] وعام 2010 ( بلومينغديلز[ 40 ] وعام 2011 (بلومينغديلز). [ 41 ] كما أجرت جويل مقابلات مع مشاهير ومصممين بصفتها مُضيفةً لموقع التواصل الاجتماعي Julib.com خلال أسبوع الموضة في نيويورك في سبتمبر 2012 [ 42 ] [ 43 ] وفبراير 2013، [ 44 ] وقدمت عرضًا في حفل إطلاق كتاب بوبي براون "جميلة وقوية: قصص جمالية تُلهم الثقة"، [ 45 ] وظهرت أيضًا مع براون في برنامج "توداي" . [ 46 ] وفي عام 2017، تصدّرت جويل غلاف مجلة "سبورتس إليستريتد" الخاص بملابس السباحة برفقة والدتها، كريستي برينكلي ، وأختها غير الشقيقة، سايلور برينكلي كوك. [ 47 ]

ظهرت على غلاف عدد الجمال من مجلة بيلا في عام 2018. [ 48 ]

التأييدات

في فبراير 2010، تم اختيار جويل لتكون المتحدثة الرسمية الجديدة لعلامة بريل التجارية للشامبو التابعة لشركة ألتيمارك برودكتس، حيث ستُستخدم أغاني جويل كخلفية للإعلانات التجارية. [ 49 ]

انضمت جويل إلى حملة الإعلانات التلفزيونية "العودة إلى الأزرق" لشركة غاب ، حيث قدمت تفسيرًا لأغنية والدها التي صدرت عام 1977 بعنوان " Just the Way You Are " في سبتمبر 2013. [ 50 ]

الحياة الشخصية

في الخامس من ديسمبر/كانون الأول عام ٢٠٠٩، تناولت جويل كمية كبيرة من دواء تراوميل، وهو بديلٌ علاجيٌّ للإيبوبروفين . وذكرت التقارير أن جويل تناولت "عدة أقراص"؛ وقال أخصائي السموم في المركز الطبي بجامعة نيويورك إن الدواء "لا يحتوي على أي مكون فعّال"، وأشار إلى أنه من المستحيل عمليًا تناول جرعة زائدة منه ("ببساطة، ستتناول المزيد من لا شيء"). [ ٥١ ] وفي مقابلة أجرتها معها قناة ABC News بعد ستة أشهر ، وصفت جويل نفسها بأنها كانت "مضطربةً وتتألم بشدة" [ ٥٢ ] بعد انتهاء علاقة عاطفية دامت أربع سنوات، لكنها لم ترغب في إزعاج أحد لأنها كانت فترة الأعياد. وقالت: "لم أكن أحاول الانتحار. كنتُ في حالة ذعر. لم أكن أفكر بوضوح على الإطلاق. كنتُ أتألم بشدة، وأردتُ فقط تخديره". [ ٥٢ ] "كان القصد هو تهدئتي لأنني كنتُ أعاني من نوبة هلع". [ ٣٤ ]

صرحت جويل لمجلة بيبول أن عملية تجميل أنفها في أبريل 2010 جاءت بعد خمس سنوات من التفكير، وكان الهدف منها تصحيح انحراف الحاجز الأنفي والشعور بتحسن تجاه نفسها، [ 53 ] إذ كانت جويل "تشعر بالحرج من الصور الملتقطة من الجانب". [ 54 ] وأوضحت جويل أن العملية تأخرت حتى أصبحت "في وضع أفضل" مما كانت عليه وقت حادثة تراوميل قبل أربعة أشهر، مؤكدةً أنها "انتهت من عمليات التجميل". [ 54 ]

في مقابلة أجرتها مع برنامج 20/20 في يوليو 2010 ، تحدثت جويل عن "الخروج من ظل" والديها "النجمين الكبيرين" وعن تعافيها من أزمة الاكتئاب التي عانت منها في ديسمبر 2009. [ 55 ] وبينما أقرت بأن "مقارنتها بأسطورة موسيقى الروك أند رول" كانت "مخيفة"، إلا أنها قالت إن ثقتها بنفسها "تعززت بفضل قبول الآخرين لها على نطاق أوسع". [ 55 ] وصرحت قائلة: "أنا لست فتاة شقراء بعيون زرقاء، وهذا لا يزعجني"، [ 55 ] وأضافت أن عرض شركة Ultimark Products عليها لتكون الوجه الإعلاني لشامبو Prell كان "دافعًا كبيرًا لثقتها بنفسها". [ 55 ] وفي وصفها لتجاوزها التعلق العاطفي الذي أدى إلى حادثة Traumeel في ديسمبر 2009، قالت: "كان عليّ أن أؤسس فرقة جديدة، وأغنيات جديدة كليًا، وخطة مهنية جديدة كليًا. لقد تغير كل شيء بعد تلك الحادثة". [ 55 ]

في عام ٢٠١٣، بدأ جويل بمواعدة صاحب المطعم رايان غليسون. [ ٥٦ ] وتمت خطبتهما في ١ يناير ٢٠١٨. [ ٥٧ ] وفي عام ٢٠٢١، تم تأجيل الزفاف بسبب جائحة كوفيد-١٩ . [ ٥٨ ]

قائمة الأغاني

الرسومات التخطيطية

(أغسطس 2006) ( EP ، Audio Bee (علامة تجارية)) [ 59 ]

  1. "قلبي" – 5:23
  2. "الآن قد رحل" – 3:32
  3. "لا تدعها تحبطك" – 3:05
  4. "أغنية الثورة" – 4:17
  5. "المقاومة" – 4:07
  6. "أغنية الأمس" – 2:53

طوال أيامي

(يناير 2008) (أغنية منفردة، Audio Bee (علامة تجارية)) [ 60 ]

  1. "طوال أيامي" – 4:42

خفي

(أكتوبر 2009) (أغنية منفردة) [ 30 ]

  1. "خفي"

لاحظني

(مايو 2010) (أغنية منفردة، [ 61 ] Audio Bee أو OCD Music Group/The Hang Productions [ 34 ] أو ARJ Music [ 62 ] (علامة تجارية)

  1. "لاحظني" – 2:48

"كل ما أستطيع فعله هو الحب"

1 أغسطس 2011 (أغنية منفردة، ARJ Music) [ 62 ]

  1. "كل ما أستطيع فعله هو الحب" – 3:50

أرجوك ابقَ

(8 نوفمبر 2011) (أغنية منفردة، ARJ Music) [ 62 ]

  1. "أرجوك أن تبقى" – 4:48

كما أنت

(16 سبتمبر 2013) (أغنية منفردة) [ 50 ]

  1. "كما أنت" – 4:13

مراجع

  1. 1 2 بيلي جويل وكريستي برينكلي يرزقان بطفلتهما الأولى، وهي فتاة ( أرشيف )، ليكسينغتون هيرالد ليدر (كنتاكي، الولايات المتحدة)، مقال نُشر في 31 ديسمبر 1985. وُلدت "حوالي الساعة 11:45 مساءً يوم الأحد"؛ صادف يوم 29 ديسمبر يوم أحد في عام 1985.
  2. 1 2 "برينكلي، جويل والدا 'فتاة المدينة'"". لوس أنجلوس تايمز . 30 ديسمبر 1985. ص  2. ولدت الطفلة التي يبلغ وزنها 6.5 رطل، والتي لم يتم تسميتها بعد، في مستشفى مانهاتن حوالي الساعة 11:45  مساءً يوم الأحد، حسبما صرحت المتحدثة باسم المستشفى، جيرالدين ماكينيرني.
  3. 1 2 "جويل و"فتاة المدينة الراقية" يرزقان بفتاة". صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . 31 ديسمبر 1985. ص. أ3. صرح متحدث باسم العائلة يوم الاثنين أن عارضة الأزياء كريستي برينكلي قد منحت زوجها - المغني وكاتب الأغاني بيلي جويل - شيئًا جديدًا ليغني عنه، وهي ابنة تزن 6.5 رطل. 
  4. "إلتون جون، بيلي جويل - مواعيد جولة نيو فيس تو فيس لعام 2009" . 10 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2008.
  5. "في دائرة الضوء: بيلي جويل" مؤرشف في 3 يونيو 2012، في Wayback Machine من قسم الصور في movies.msn.com يظهر جويل في عمر عامين مع والديه؛ تاريخ الصورة 27 يونيو 1988.
  6. ستوت، جين، " بيلي جويل يقدم أداءً رائعًا - مفاجآت قليلة "، seattlepi.com ( سياتل بوست إنتليجنسر )، 3 ديسمبر 1986 (تم استرجاعه في 21 يوليو 2009) ( أرشيف [ تمت إزالة الرابط ] ).
  7. 1 2 3 مرويكي، مات، "تحويل الخيال إلى مهنة واعدة" مقابلة ( أرشيف )، كوراس آند فيرس، يونيو 2006.
  8. ملف تعريف عارضة الأزياء "كريستي برينكلي" ( أرشيف )، مجلة نيويورك ، تم تنزيل الملف التعريفي غير المؤرخ في 9 مارس 2011.
  9. "بيلي جويل يرحب بمولود جديد" . ياهو! نيوز. ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٥.
  10. نص برنامج SHOWBIZ TONIGHT ( أرشيف )، CNN، 17 نوفمبر 2006.
  11. شلانسكي، إيفان "أليكسا راي جويل: أسئلة وأجوبة" ( أرشيف )، كاتب الأغاني الأمريكي ، 1 مايو 2007.
  12. 1 2 راغونا، مايك، "الحياة جيدة: محادثات مع جيسون مراز وأليكسا راي جويل، بالإضافة إلى فيديو أليكسا الجديد "لاحظني"" ( أرشيف )، هافينغتون بوست ، 18 نوفمبر 2010.
  13. جويل، بيلي، "كلمات أغنية بيلي جويل 'لينينغراد'" للكلمات ( أرشيف )، و "سيرة بيلي جويل وجدوله الزمني" ( أرشيف [ تمت إزالة الرابط ] )، billyjoel.com، تم التنزيل في 26 مارس 2011.
  14. 1 2 ديمينغ، مارك، سيرة ذاتية ، دليل الموسيقى الشامل، AMG (لاحقًا AllMusic )، مقدمة مع إسناد إلى AMG بواسطة Billboard.com وبدون إسناد إلى AMG بواسطة MTV.com ( أرشيف )، أواخر عام 2006.
  15. 1 2 واديل، راي، "مثل والدها، جويل تبدأ حياة الموسيقي" ( أرشيف )، رويترز منسوبة إلى "رويترز/بيلبورد"، 22 أكتوبر 2006.
  16. ماديسون، تي جيمس (sic)، "جولة أليكسا راي جويل 'Sketches'" ( أرشيف )، LiveDaily (خلفها Soundspike.com)، 21 سبتمبر 2006.
  17. "أليكسا راي جويل تضرب وترًا خاصًا بها" ( أرشيف )، مجلة بيبول ، 8 أكتوبر 2006.
  18. 1 2 وورلي، غيل، "أليكسا راي جويل" ( أرشيف )، مقابلة LivingRoomNY، بعد عرض 16 أكتوبر 2008 في قاعة هامرستين.
  19. «ابنة بيلي جويل تُطلق أول ألبوم منفرد لها» ()، Artistdirect ، مقال نُشر في 25 أبريل 2007. الصورة: nojazzfest.com ، معرض «53 من 80» ، مؤرشف في 17 يونيو 2011، على Wayback Machine
  20. "جدول" مهرجان بونارو للموسيقى والفنون لعام 2007 ( أرشيف )
  21. بروكس، ألبرت (مصور)، مهرجان ألباني ريفر فرونت للجاز ( أرشيف )، albanyjazz.com، ألباني، نيويورك ، 8 سبتمبر 2007.
  22. "في دائرة الضوء: بيلي جويل" مؤرشف في 13 يوليو 2009، في Wayback Machine من قسم الصور في movies.msn.com ( أرشيف )، تاريخ الحدث: 8 مايو 2008، حفل خيري لصندوق مؤسسة الغابات المطيرة .
  23. توما، ديبي، "كريستي برينكلي وبيلي جويل يشيدان بابنتهما أليكسا التي أبهرتهم في حفل موسيقي" ( أرشيف )، نيويورك ديلي نيوز ، 31 أغسطس 2008.
  24. "GNYC تقدم MEANY FEST 2008 انطلاق Stage For The Cure Benefit for Pediatric Cancer" ( أرشيف )، قاعة هايلين (نيويورك)، 2 أكتوبر 2008.
  25. "أليكسا راي جويل وميشيل تراشتنبرغ" ( أرشيف )، مجلة إن ستايل ، 20 يوليو 2009.
  26. "أليكسا راي جويل تؤدي عرضًا في لونغ بيتش" ( أرشيف )، newsday.com، تاريخ الحدث 12 يونيو 2010.
  27. ستيرلينغ، جاي، "يوم اللعب في هامبتونز ناجح" ( أرشيف )، موقع الحق في اللعب ، 16 أغسطس 2010، تاريخ النشر لحدث 14 أغسطس 2010.
  28. "حفل ما بعد الحفل في هادسون تيراس" ( أرشيف )، EricTrumpFoundation.com، 14 سبتمبر 2010.
  29. راش، جورج وهاتشينسون، بيل. "بروس سبرينغستين وبيلي جويل يتصدران حفل باراك أوباما النقدي في وسط المدينة" ( أرشيف )، نيويورك ديلي نيوز ، 17 أكتوبر 2008.
  30. 1 2 صفحات ويب من موقع wendyshow.com: "أليكسا راي جويل" ( أرشيف ) مع فيديو يوتيوب "WendyWilliamsShow" المضمن بتاريخ 21 أكتوبر 2009 ( أرشيف ) لأول أداء صوتي لجويل لأغنية "Invisible"؛ و" أليكسا راي جويل ليست "Invisible" ( أرشيف ) (مشغل فلاش) أداء صوتي لأغنية "Invisible"؛ و "Invisible" ( أرشيف ) يتضمن فيديو لجويل تشرح فيه القصة وراء أغنية "Invisible".
  31. غامبوا، غلين. "صوت LI: أغنية أليكسا راي جويل 'Invisible' مقدمة قوية" مؤرشفة في 14 يوليو 2011، في Wayback Machine ( أرشيف )، newsday.com، 30 أكتوبر 2009.
  32. "حبيب أليكسا راي جويل الجديد" ( أرشيف )، hollywoodnews.com، 22 يونيو 2010.
  33. انظر إلى مربع التصويت على الجانب الأيمن من الصفحة في أرشيف موقع sirius.com/siriusxmhits1، المؤرشف في 8 أغسطس 2010.
  34. 1 2 3 4 غامبوا، غلين. "لونغ آيلاند ساوند: الانتباه إلى أليكسا راي جويل" ( أرشيف )، newsday.com، 10 يونيو 2010.
  35. موقع ocdmusicgroup الإلكتروني "The Hang Productions" ( أرشيف )، علامة التبويب "نبذة عنا" وعلامة التبويب "الفنانون".
  36. 1 2 غامبوا، غلين. "مراجعة: أليكسا راي جويل في ذا أوك روم، 1.10.11" ( أرشيف )، Newsday.com، 11 يناير 2011.
  37. غالاغر، برايان توماس. "فتاة وسط المدينة: أليكسا راي جويل تمضي قدماً في حياتها الخاصة في غرفة البلازا" ( أرشيف )، صحيفة نيويورك أوبزرفر ، 4 يناير 2011.
  38. هولدن، ستيفن (2 أبريل 2014). "مغنية تتبع قلبها بثقة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2015.
  39. باسكو، جيسي. "ليلة الموضة 2009 - دليل للتنقل في احتفالات البوتيك المسائية" ( أرشيف )، مترو ميكس، نُشر في 3 سبتمبر 2009.
  40. كاليكو، ليات، "أفضل 11 لحظة موسيقية في ليلة الموضة" ( أرشيف )، MTV.com، 11 سبتمبر 2010.
  41. أموديو، جوزيف ف. "أليكسا راي جويل تحب بلوميز" ( أرشيف نيوزداي، 9 سبتمبر 2011.
  42. "أليكسا راي جويل تتألق في أسبوع الموضة في نيويورك" ( أرشيف )، أخبار التداول المباشر، 6 سبتمبر 2012.
  43. روجيرو، نينا، "أليكسا راي جويل تقول إنها تريد هويتها الخاصة" ( أرشيف نيوزداي ، 13 سبتمبر 2012.
  44. "أليكسا راي جويل تقدم برنامجًا مرة أخرى لشبكة الموضة والتواصل الاجتماعي JULIB.com" ( أرشيف )، بابييردول، 12 فبراير 2013.
  45. رودولفو، كريستينا، "داخل حفل إطلاق كتاب بوبي براون لكتاب Pretty Powerful " ( أرشيف )، هاربر بازار ، 21 سبتمبر 2012.
  46. "بوبي براون وأليكسا راي جويل يحتفلان بالجمال الداخلي" ( أرشيف )، MSN ، 27 سبتمبر 2012.
  47. جينسن، إيرين (8 فبراير 2017). "كريستي برينكلي، 63 عامًا، تُثير ضجة في عدد ملابس السباحة من مجلة سبورتس إليستريتد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2019 .
  48. "بيلا نيويورك - مايو/يونيو 2018 عدد الجمال" . Issuu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2019 .
  49. غامبوا، غلين ( نيوزداي "أليكسا راي جويل تصبح المتحدثة الرسمية لشامبو بريل" ( أرشيف )، بوسطن هيرالد، 24 فبراير 2010.
  50. 1 2 غامبوا، غلين (16 سبتمبر 2013). "أليكسا راي جويل تغني أغنية 'Just the Way You Are' لصالح غاب" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013.
  51. غاسكيل، ستيفاني. "من شبه المستحيل تناول جرعة زائدة من عقار - تراوميل - الذي تناولته أليكسا راي جويل" ، نيويورك ديلي نيوز ، 7 ديسمبر 2009 ( أرشيف ).
  52. ١ ٢ لونييه، كيمبرلي، وإسكوبيدو، مونيكا، "أليكسا راي جويل تفتتح فصلاً جديداً بألبوم جديد" (مقال إلكتروني مع فيديو مضمن)، abcnews.com، ١٧ يونيو ٢٠١٠ (أرشيف ونص المقال الكامل ). تم نشر فيديو يوتيوب ذي صلة بعنوان "أليكسا راي جويل تتحدث بصراحة" على قناة "ABCNews" على يوتيوب في ١٦ يونيو ٢٠١٠.
  53. هام، ليزا، "أليكسا راي جويل: 'لقد وصلت إلى القاع'" مقال ( أرشيف )، مجلة بيبول ، 17 مايو 2010، والذي تم ربطه من علامة التبويب "الصحافة" (أرشيف 2010-08-19) لموقع جويل الإلكتروني.
  54. 1 2 "عملية تجميل أنف أليكسا راي جويل" ( أرشيف )، هافينغتون بوست، 28 أبريل 2010.
  55. 1 2 3 4 5 كومو، كريستوفر (المحاور)، "أليكسا راي جويل تغني أغنية مبهجة" فيديو abcnews.com على الإنترنت لبث تلفزيون ABC News 20/20 ( أرشيف )، 18 يونيو 2010، والذي تم ربطه من علامة التبويب "الصحافة" (أرشيف 2010-08-19) لموقع جويل الإلكتروني.
  56. "متألقة: سحر هوليوود القديمة الممزوج بسحر البوهيمية لدى المغنية أليكسا راي جويل" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2017 .
  57. "أليكسا راي جويل، ابنة بيلي جويل وكريستي برينكلي، مخطوبة - شاهدوا خاتمها (الضخم!)" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  58. "حفل زفاف أليكسا" . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  59. إيرلوين، ستيفن توماس، " مراجعة الرسومات " ( أرشيف ) allmusic.com ، يتضمن قائمة المسارات.
  60. قائمة allmusic.com ( الأرشيف ) لألبوم For All My Days.
  61. توماس، ديفون، أليكسا راي جويل يظهرون في برنامج هوارد ستيرن للترويج لأغنية "لاحظني" ( أرشيف )، سي بي إس نيوز، 15 يوليو 2010.
  62. 1 2 3 أرشيف) من موقع البحث الموسيقي AllSongsBy.com (نتائج البحث عن "Alexa Ray Joel" ضمن فئة "الفنان").