ألكسندر من إيسلاي، إيرل روس
ألكسندر من إيسلاي، أو ألكسندر ماكدونالد (توفي عام 1449؛ باللغة الغيلية الاسكتلندية : ألاسدير ماكدومنيل، أو دومنالاش، أو ماكدومنيل )، كان نبيلًا اسكتلنديًا من العصور الوسطى، خلف والده دومنال من إيسلاي في منصب سيد الجزر (1423-1449)، ثم ارتقى لاحقًا إلى رتبة إيرل روس (1436-1449). وقد دفعت مسيرته الحافلة، لا سيما قبل حصوله على لقب إيرل روس، هيو ماكدونالد، مؤلف كتاب " تاريخ آل ماكدونالد " في القرن السابع عشر ، إلى وصفه بأنه "رجل وُلد ليواجه الكثير من المتاعب طوال حياته". [ 1 ] تحالف ألكسندر مع الملك جيمس الأول ملك اسكتلندا ضد نفوذ آل ستيوارت ألباني عام 1425، ولكن بمجرد إزاحة آل ستيوارت ألباني من طريقه، وجد ألكسندر نفسه سريعًا على خلاف مع الملك الجديد. كانت الحرب مع الملك جيمس بدايةً سببًا في سقوط ألكسندر، وساهمت في تعزيز نفوذ الملك في اسكتلندا بشكل كبير، لكن في معركة إنفرلوخي، انتصر جيش ألكسندر على قوات الملك. توفي ألكسندر عام ١٤٤٩، بعد أن وسّع ثروة عائلته العقارية ونفوذها بشكل ملحوظ. لم يُدفن في جزر أجداده، بل في كاتدرائية فورتروز في مقاطعة روس التابعة له في البر الرئيسي.
سيرة
ألكسندر، آل ستيوارت من ألباني والملك جيمس
كان ألكسندر حفيد الملك روبرت الثاني ملك اسكتلندا، وورث تحالف والده دومنال مع الملك جيمس الأول ضد نفوذ آل ستيوارت ألباني ، الذين كانوا، بحلول عودة جيمس إلى اسكتلندا من الأسر الإنجليزي عام 1424، يحكمون مساحات من اسكتلندا تفوق ما كان يحكمه الملك جيمس. وبحلول عام 1425، قرر جيمس القضاء على آل ستيوارت ألباني نهائيًا. في مايو من ذلك العام، حضر ألكسندر برلمان ستيرلنغ، وكان عضوًا في هيئة محلفين مؤلفة من 21 فارسًا ونبيلًا، والتي أمرت بإعدام موردوخ ( مويريدهاش )، دوق ألباني ، إلى جانب ابنه ألكسندر وحليفه دونشاد، إيرل لينوكس . [ 2 ]
إلا أن تدمير آل ستيوارت في ألباني قضى على السبب الرئيسي للتعاون بين الملك وسيد الجزر. [ 3 ] من المحتمل، كما يعتقد مايكل براون، أن جيمس اعترف بسيطرة ألكسندر على إيرلدوم روس كمكافأة لدعمه ضد ألباني عام 1426. وقد اعترف جيمس بالفعل بماريوتا روس، والدة ألكسندر، كوريثة لروس، وبذلك أصبح ألكسندر "سيد إيرلدوم روس". [ 4 ]
في وقت مبكر من فبراير 1420، ظهر والده، دونالد، سيد الجزر، بصفته "سيد الجزر وروس" في مرسوم بابوي مُنح لزواج ابنته من حفيد الحاكم ألباني. [ 5 ] ومع ذلك، يتخذ ريتشارد أورام وجهة نظر مختلفة، ويرى أن تبني ألكسندر لهذا اللقب واحتلاله لجزء كبير من الإيرلدوم كان استفزازًا لجيمس، حيث انتقل اللقب إلى التاج بعد وفاة جون ستيوارت، إيرل بوكان وروس في عام 1424، ومع ذلك، لم يكن لدى دوق ألباني، ولا ابنه جون، لقب أعلى من دونالد، سيد الجزر، وابنه ألكسندر. إن استخدام ألكسندر لهذا اللقب، إن كان استفزازًا، لكان قد تفاقم في ذهن الملك بسبب حقيقة أن عم ألكسندر، جون مور ماكدونالد، كان يؤوي ويحمي جيمس مور (أو جيمس السمين)، ابن الدوق مردوخ، بينما كان جيمس مور يطالب بعرش جيمس. [ 6 ]
الأسر

ربما بسبب غيرة نبلاء الملك، الذين لم ينسوا انتصار دونالد من إيسلاي، سيد الجزر ، في هارلو، اتخذ الملك موقفًا أكثر عدائية تجاه ابن دونالد، ألكسندر. في عام 1428، سافر جيمس إلى شمال اسكتلندا لتأكيد سلطته وإرساء النظام في الشمال. استدعى جيمس جميع عشائر المرتفعات إلى اجتماع في إنفرنيس . سافر ألكسندر ورؤساء العشائر الآخرون بحسن نية للقاء جيمس في أغسطس في إنفرنيس ، حيث كان جيمس يعقد بلاطه. إلا أن جيمس، في عمل غادر يُجسد غطرسته المعهودة، سجن ألكسندر ووالدته ماريوتا (التي ادعى ألكسندر من خلالها أحقيته في روس) ونحو خمسين من أتباعه، بمن فيهم عمه وولي عهده جون مور، في برج قلعة إنفرنيس .
كان من بين السجناء الآخرين أهم حلفاء ألكسندر في روس، رجالٌ مثل أونغاس دوب ماكاي، زعيم عشيرة ماكاي في ستراثنافر ، زوج عمة ألكسندر، إليزابيث ماكدونالد. اشتهر ماكاي بامتلاكه جيشًا قوامه 4000 جندي. وكان من بين السجناء أيضًا نيال أوغ، ابن أونغاس، زوج ابنة رئيس عشيرة فوليس مونرو في إيستر روس ، إحدى أهم عائلات روس. وربما يكون رئيس عشيرة مونرو نفسه، جورج مونرو، قد اعتُقل أيضًا، ولكن إن كان كذلك، فقد أُطلق سراحه سريعًا. كما سُجن ويليام ليزلي وجون دي روس من بالناغاون ، وهما من كبار ملاك الأراضي وأقارب ماريوتا، بالإضافة إلى رئيسي عشيرتي ويستر روس لوخالش ماك ماثين (ماثيسون) وكينتايل ماك تشوينيتش (ماكنزي). يبدو أن معظم هؤلاء الرجال، بمن فيهم جون مور، قد أُطلق سراحهم في غضون فترة قصيرة، على الرغم من أن جيمس اصطحب عدداً قليلاً منهم معه إلى الجنوب. [ 7 ]
بحسب مايكل براون وكتابه " تاريخ آل ماكدونالد في القرن السابع عشر "، حاول جيمس عقد صفقة مع جون مور، عارضًا عليه على الأرجح سيادة الجزر، التي كان جون وريثها والتي ثار من أجلها ضد أخيه دونالد قبل عقود. إلا أن جون رفض التفاوض حتى يُطلق سراح ابن أخيه، ألكسندر. باءت خطط الملك جيمس بالفشل عندما حاول رسوله جيمس كامبل اعتقال جون مور ("يوهانيس دي إنسوليس") وقتله في محاولته. حاول الملك جيمس التنصل من المسؤولية عن القتل، رغم أن كامبل ادعى أنه نفذ أوامر الملك. فأمر جيمس بإعدام كامبل شنقًا. وقبل نهاية عام 1428، أُطلق سراح ألكسندر بعد تعهده بحسن السلوك. [ 8 ]
الحرب ضد الملك

فور إطلاق سراحه تقريبًا، دخل الإسكندر في حرب مع الملك. ربما كان ابن عمه الشاب، دونالد بالوش ("ذو النمش")، ابن عم الإسكندر جون مور ، يسعى للانتقام لمقتل والده. وقد حظي بدعم عم الإسكندر، ألاسدير كاراش ("القوي")، سيد لوخابر . من المرجح أن هذين الرجلين، وهما أهم نبلاء المنطقة، أقنعا الإسكندر بخوض الحرب.
في ربيع عام ١٤٢٩، تقدمت قوات الإسكندر نحو إنفرنيس. ورغم أن مالكولم ماكينتوش، زعيم عشيرة تشاتان وحارس القلعة، تمكن من صدّ الإسكندر، إلا أن الإسكندر استطاع إحراق المدينة . في هذه الأثناء، كان الإسكندر يخطط لدعم جيمس مور، ابن الدوق مردوخ، في مطالبته بالعرش الاسكتلندي. أصبح جيمس مور تهديدًا خطيرًا للملك جيمس، ليس فقط لاحتمالية حصوله على دعم أتباع مردوخ السابقين في لينوكس ومينتيث وفايف ، بل أيضًا لحصوله على دعم ملك إنجلترا، الذي كان غاضبًا من تجاهل الملك جيمس لمكانته الرفيعة وشروط إطلاق سراحه من الأسر في إنجلترا قبل سنوات . والآن ، أصبح جيمس مور يحظى بدعم الإسكندر أيضًا. [ ٩ ]
لكن في هذه المرحلة، أنقذ موت منافسه المفاجئ الملك جيمس. كما ورد في حوليات الأسياد الأربعة :
Semus Stiuard Mac Rígh Alban، & rioghdhamhna Alban beos iarna indarbadh a h-Albain i n-Erinn do écc، iar t-techt loingis ó fheraibh Alban for a chend dia Ríoghadh. [ 10 ] توفي جيمس ستيوارت، ابن ملك اسكتلندا، ورويدامنا ملك اسكتلندا، الذي نُفي من اسكتلندا إلى أيرلندا، بعد وصول أسطول من رجال اسكتلندا لإعادته إلى الوطن، حتى يُنصّب ملكًا. [ 11 ]
في الصيف، حشد الملك جيمس جيشًا كبيرًا، وبعد مسيرة سريعة شمالًا عبر أثول وبادينوخ ، التقى الجيش الملكي بالإسكندر في مكان ما قرب حدود لوخابر وبادينوخ. ورغم أن والتر باور ذكر أن الإسكندر كان يملك عشرة آلاف رجل، إلا أن قبيلتي تشاتان وكاميرون انضمتا إلى الملك عندما رُفع العلم الملكي . وفي المعركة التالية، هُزم الإسكندر. ورغم نجاته، استغل الملك انتصاره بالتقدم شمالًا والاستيلاء على قلعتي أوركهارت ودينغوال . ثم سعى الملك للقبض على الإسكندر، فأرسل حملة مسلحة بالمدفعية إلى جزر هبريدس . ووجد الإسكندر، الذي يُرجح أنه فرّ إلى جزيرة إيسلاي ، نفسه في موقف بالغ الصعوبة، وفي 27 أغسطس 1429 استسلم للملك جيمس في دير هوليرود ، قرب مدينة إدنبرة . أقنع كبار رجال الملك جيمس بمنح ألكسندر عفواً، فأرسله إلى قلعة تانتالون تحت حراسة ويليام دوغلاس، إيرل أنغوس الثاني ، ابن شقيق الملك جيمس. [ 12 ]
الأسر الثاني

أثناء احتجازه لألكسندر، فوّض الملك جيمس قيادة الحملة الشمالية إلى ألكسندر ستيوارت، إيرل مار ، مع إسناد أدوار ثانوية إلى ماول تشولوم ماك آن تويسيتش، وألكسندر سيتون من غوردون، وهيو فريزر، وأونغاس دي مورافيا. لم يعد جيمس إلى روس أو موراي. حظي مار بدعم في منصبه كنائب عندما عُيّن آلان ستيوارت ، الابن الثاني لوالتر ستيوارت، إيرل أثول ، إيرلًا لكايثنيس في ربيع عام 1430. وُضعت إيرلتا بوكان وروس الملكيتان، وقلعة أوركهارت، تحت سيطرة مار؛ وبحلول عام 1431، أُسندت سيادة لوخابر، التي كان يحكمها ألاسدير كاراش، إلى قيادة مار؛ وبحلول عام 1432، حصل مار على إذن بابوي للزواج من مارغريت سيتون، والدة وريثات إيرل موراي ، التي سيديرها نيابةً عنهن. علاوة على ذلك، رتب جيمس زواجًا بين لاكلان ماكلين ، من آل ماكلين دوارت، وهي عائلة تابعة مهمة لسيادة الجزر، وابنة مار، مما أدخل نفوذ مار إلى سيادة الجزر نفسها. (هذا الأمر محل شك، إذ كان لاكلان أوغ متزوجًا في الواقع من كاثرين، ابنة كولين كامبل، إيرل أرغيل الأول. تزوج لاكلان، والده، ابنة مار، وكان ذلك بعد فترة وجيزة من معركة هارلو عام 1411.) [ 13 ]
في عام 1431، أُرسل أونغاس دي مورافيا في حملة ضد أونغاس دوب ماكاويد في ستراثنافر. إلا أن الحملة الرئيسية كانت في لوخابر، حيث كان مار يأمل في ترسيخ مكانته كحاكم للوخابر. مع ذلك، مُنيت قوات الملك بهزائم في كلتا الحملتين. ففي معركة إنفرلوخي ، واجهت قوات مار كلاً من دومنال بالاش وألاسدير كاراش من لوخابر؛ ورغم تمكن مار من الفرار سيرًا على الأقدام إلى قلعة كيلدرومي ، فقد قُتل إيرل كيثنيس و990 رجلاً. وفي عام 1429، في ستراثنافر ، في معركة درومناكوب ، انتصر أونغاس دوب ماكاويد (أنغوس ماكاي)، زعيم عشيرة ماكاي، على القوات الملكية، إلا أن هذه المعركة كانت أقرب إلى نزاع عائلي. وقعت الهزيمتان قبل سبتمبر 1431. وكان رد فعل جيمس الأول هو زيادة الضرائب، والتي مُنحت في 16 أكتوبر، بهدف شن هجوم مضاد؛ لكن هذه الإيرادات لم تكن كافية، وكان لدى جيمس مشاكل أخرى يتعين عليه معالجتها. لذلك، رتب الملك جيمس مصالحة مع الإسكندر، الذي عُفي عنه عن جرائم سابقة وأُطلق سراحه من الأسر. [ 14 ]
ألكسندر، إيرل روس
لم يعد ألكسندر عدوًا للملك، وظل خاضعًا له خلال السنوات القليلة التالية. لكن الحظ حالفه. كان إيرل مار في الخمسينيات أو الستينيات من عمره، وكان ابنه ووريثه توماس قد توفي عام ١٤٣٠. [ ١٥ ] وعندما توفي الإيرل نفسه عام ١٤٣٥، انهارت مستوطنة جيمس في الشمال. وبحلول يونيو ١٤٣٦، كان جيمس في مار ، حيث تولى زمام الأمور في الإيرلدوم. وبحلول ذلك الوقت على الأقل، وربما في أوائل عام ١٤٣٦، اعترف جيمس أخيرًا بألكسندر إيرلًا لروس، النبيل الوحيد القادر على توفير الأمن في المرتفعات الشمالية الشرقية. لم يقتصر الأمر على سيطرة ألكسندر على دينغوال فحسب، بل شمل أيضًا إنفرنيس، التي احتفظ بها حتى عام ١٤٤٧ على الأقل. علاوة على ذلك، ضمت إيرلدوم روس كينكاردين في ميرنز ، وكينغيدوارد في بوكان، وغرينان في أيرشاير . بحلول يناير 1437، كان ألكسندر يُلقب نفسه بـ "إيرل روس" في مواثيقه، وقد تم الاعتراف بهذا اللقب في الوثائق الملكية بحلول عام 1439. وأخيرًا، بحلول فبراير 1439، تم تعيين ألكسندر قاضيًا في اسكتلندا ، وهو منصب جعله المسؤول القانوني الأول في مملكة اسكتلندا . [ 16 ]
بعد أن حقق ألكسندر الهدف الرئيسي من مسيرته، أمضى العقد الأخير من حياته في توطيد موقعه في روس. وتشير وثائقه إلى أنه كان يتخذ من قلعتي دينغوال وإنفرنيس مقرًا رئيسيًا له، ونادرًا ما كان يتواجد في أي مكان آخر. ولعل كثرة الوثائق التي أصدرها ألكسندر في إنفرنيس تُعزى إلى منصبه كقاضٍ في اسكتلندا. وقد أدى انتقال ألكسندر شرقًا إلى تنحية سيطرته المباشرة على الغرب، معقله السياسي الأصلي. مُنح ابناه، أويسدين ( هيو من سليت ) وجيلياسبايغ ("سيليستين")، سليت ولوخالش على التوالي، وأصبح دومنال بالاش أكثر استقلالًا في إيسلاي وكينتاير ، وسيطر أقارب عشيرة ماكلويد على سكاي ولويس ، وسيطر أقارب عشيرة ماكلين على مول ، وسيطر أقارب عشيرة ماكينتوش على لوخابر . [ 17 ]
الزواج والأطفال
كان للإسكندر ثلاث زوجات أنجب منهن ذرية.
أنجبت ابنة أنجوس ماكفي من جلينبيان في لوخابر عددًا من الأبناء، بما في ذلك سيليستين ماكدونالد، سيد عشيرة لوخلاش ماكدونالد من لوخلاش ، [ 18 ] ولد حوالي عام 1408 أو 1410.
إليزابيث، ابنة ألكسندر سيتون، لورد جوردون ، التي أجبره الملك جيمس على الزواج منها، إما في أواخر عام 1431 أو 1432. أنجب منها: جون من إيسلاي، إيرل روس ، الذي خلف ألكسندر كإيرل روس في سن الخامسة عشرة عندما توفي والده.
مارغريت أوبيلون، ابنة جيلباتريك (أو باتريك روي)، ابن روري، ابن رئيس دير أبلكروس (المعروف أيضًا باسم باتريك أوبيلون) في ويستر روس. قيل إنها كانت فائقة الجمال. وقد مُثلت أمام الملك جيمس مرتين، إذ لم يستطع ألكسندر التخلي عنها بسبب جمالها الفائق. [ 19 ] أنجبت ألكسندر هيو ماكدونالد، سيد سليت، ربما في عام 1437 أو قبل ذلك، والذي ينحدر منه رؤساء عشيرة دونالد الحاليون، وعشيرة أويسدين (آل ماكدونالد من سليت). كما أنجبت هي وألكسندر العديد من الأبناء الآخرين: نورمان أوبيلون (روس)؛ أوستن مور (هيو) أوبيلون (روس)؛ يوفيميا أوبيلون التي تزوجت من والتر مورافيا. ربما كان من بين هؤلاء الأبناء مارغريت ماكدونالد وفلورنس ماكدونالد. [ 20 ]
موت
توفي ألكسندر ماكدونالد من جزيرة إيسلاي في دينغوال في مايو 1449. ودُفن في كاتدرائية فورتروز .
الأنساب
| أسلاف ألكسندر من إيسلاي، إيرل روس | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
خيالي
يُصوَّر ألكسندر من إيسلاي في طفولته، ابن دونالد من إيسلاي، سيد الجزر ، في رواية "أقوى قلب" للكاتبة ريغان ووكر. أما قصته في مرحلة البلوغ، فتُروى في رواية "مولود للمتاعب" للكاتبة نفسها. وكلتا الروايتين جزء من سلسلة "ملحمة عشيرة دونالد".
ملحوظات
- ↑ نورمان ماكدوجال، "نقطة ضعف أخيل؟ إيرلدوم روس، وسيادة الجزر، وملوك ستيوارت، 1449-1507"، في إدوارد ج. كوان و ر. أندرو ماكدونالد (محرران)، ألبا: اسكتلندا السلتية في العصور الوسطى ، (إدنبرة، 2000)، ص 248.
- ↑ جورج كروفورد ، ص 159، وصف عام لمقاطعة رينفرو (1818). تم الاطلاع عليه في نوفمبر 2010.
- ↑ ريتشارد أورام، "سيادة الجزر، 1336-1545"، في دونالد أوماند (محرر) كتاب أرجيل ، (إدنبرة، 2005)، ص 132-133.
- ↑ باترسون، ريموند كامبل، أسياد الجزر، تاريخ عشيرة دونالد، 2001، في الصفحة 41؛ ومايكل براون، جيمس الأول ، (إيست لينتون، 1994)، الصفحة 58.
- ↑ تقويم التضرعات الاسكتلندية إلى روما 1418-1422، حرره إي آر ليندسي وإيه آي كاميرون [CSSR 1418-1422]، سلسلة: جمعية التاريخ الاسكتلندي (إدنبرة: تي. وإيه. كونستابل، 1934)، ص 172-3.
- ↑ ريتشارد أورام، "سيادة الجزر"، ص 133؛ مايكل براون، جيمس الأول ، ص 74-75
- ↑ مايكل براون، جيمس الأول ، ص 97-99.
- ↑ مايكل براون، جيمس الأول ، ص 100؛ بوردمان، عائلة كامبل، 1250-1513 ، (إدنبرة، 2006)، ص 128.
- ↑ مايكل براون، جيمس الأول ، الصفحات 101-102
- ↑ حوليات الأسياد الأربعة ، sa 1429.1، هنا .
- ↑ حوليات الأسياد الأربعة ، sa 1429.1، هنا .
- ↑ مايكل براون، جيمس الأول ، ص 100-103.
- ↑ تاريخ عشيرة ماكلين بقلم جيه بي ماكلين، 1889، في الصفحة 43.
- ↑ مايكل براون، جيمس الأول ، ص 103-5، 136-40، 147؛ ريتشارد أورام، "سيادة الجزر"، ص 133.
- ↑ مايكل براون، جيمس الأول ، ص 147-148.
- ↑ مايكل براون، جيمس الأول ، ص 159-160؛ ريتشارد أورام، "سيادة الجزر"، ص 134؛ نورمان ماكدوجال، "نقطة ضعف أخيل؟"، ص 248.
- ↑ ريتشارد أورام، "سيادة الجزر"، ص 134-135
- ↑ تاريخ عشيرة ماكدونالد . 1920.
- ↑ ألكسندر ماكنزي، تاريخ عائلة ماكدونالد ، 1881، ص 180.
- ↑ انظر هيو ماكدونالد من سليت وعائلة أوبولان من دير أبلكروس القديم ، الذي يستشهد بمصادر إضافية. https://mccutcheonsfromdonaghadee.wordpress.com/2012/05/09/hugh-macdonald-of-sleat-and-the-obeolans-of-old-applecross-abbey/
مراجع
- بوردمان، ستيفن، عائلة كامبل، 1250-1513 ، (إدنبرة: بيرلين المحدودة، 2006)، الصفحات 100-103، الرقم الدولي المعياري للكتاب 9780859767248
- براون، مايكل، جيمس الأول ، (إيست لينتون: جون دونالد، 2015) ISBN 9781788853644
- ماكدوجال، نورمان، "نقطة ضعف أخيل؟ إيرلدوم روس، وسيادة الجزر، وملوك ستيوارت، 1449-1507"، في إدوارد ج. كوان و ر. أندرو ماكدونالد (محرران)، ألبا: اسكتلندا السلتية في العصور الوسطى ، (إدنبرة، 2000)، ص 248-275
- أورام، ريتشارد ، "سيادة الجزر، 1336-1545"، في دونالد أوماند (محرر)، كتاب أرجيل ، (إدنبرة، 2005)، ص 123-139
- هندرسون، توماس فينلايسون (1893). . في لي، سيدني (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 35. لندن: سميث، إلدر وشركاه .
روابط خارجية
- 1449 حالة وفاة
- عشيرة دونالد
- إيرلز روس
- النبلاء من أرغيل وبوت
- النبلاء الاسكتلنديون في القرن الخامس عشر
