قلعة تانتالون

يبلغ ارتفاع الجدار الساتر أكثر من 15 مترًا (49 قدمًا) ، وسمكه 3.6 مترًا (12 قدمًا) ، وطوله حوالي 90 مترًا (300 قدم) . ^{[ 1 ]} توجد عدة غرف صغيرة داخل الجدران، وسلالم ذات أسقف مقوسة تؤدي إلى الممشى العلوي. ^{[ 6 ]} يربط هذا الممشى العلوي، الواقع أسفل الشرفات التي تعود إلى القرن السادس عشر من الجدار الساتر، الأبراج الثلاثة.   

كان البرج الشمالي الغربي، المعروف باسم برج دوغلاس، دائري الشكل ويبلغ قطره 12 مترًا (39 قدمًا) ، على الرغم من انهيار جانبه الغربي. ^{[ 4 ]} يتألف هذا البرج من سبعة طوابق، وكان يُشكل "الحصن" الخاص بالسيد، أو ما يُعرف بـ "القلعة" ، حيث كان يضم مسكنه الخاص، ويتصل بالقاعة في الجناح الشمالي. ^{[ 3 ]} كان الطابق السفلي عبارة عن سجن أرضي ، أما الغرف العلوية ذات الأرضيات الخشبية فكانت مربعة الشكل، وتضم مراحيض مقببة . ^{[ 6 ]} 

البرج الشرقي مصمم على شكل حرف D، بواجهة منحنية متجهة للخارج، ويبلغ عرضه 9 أمتار (30 قدمًا) . كان يتألف في الأصل من خمسة طوابق، ثم خُفِّضت الطوابق الثلاثة السفلية إلى طابقين بعد حصار عام 1528، وذلك بإضافة أقبية حجرية. كما أُضيفت فتحات كبيرة للمدافع في الطابق السفلي في ذلك الوقت. ^{[ 4 ]} صُمِّم الطابق الثالث من البرج بحيث يُتيح الوصول إلى درابزين على الجدار الجنوبي الشرقي، إلا أن هذا الجدار لم يُبنَ قط. ^{[ 6 ]} 

يبلغ عرض برج البوابة المركزية 13 مترًا (43 قدمًا) ، وارتفاعه 24 مترًا (79 قدمًا) . كان يتألف من أربعة طوابق من الغرف، بعضها مزود بمدافئ ذات مظلات، على الرغم من أن الجدران والأرضيات الداخلية مفقودة الآن. ^{[ 7 ]} كان المدخل الرئيسي يمر عبر ممر أسفله، محميًا بجسر متحرك، وثلاثة أزواج من الأبواب، وبوابة حديدية ، وفتحات في السقف تُمكّن المدافعين من إلقاء المقذوفات على المتسللين في الأسفل. يوجد برجان ركنيان ، أو بارتيزان، يواجهان الفناء، حيث يؤدي درج حلزوني من القرن السادس عشر إلى رأس السور. ^{[ 6 ]} كان المدخل في الأصل عبر بوابة مقوسة مدببة، محاطة بأبراج مستديرة. أُضيفت بوابة خارجية دفاعية ، أو باربيكان ، في أوائل القرن الرابع عشر، ودُمرت في حصار عام 1528، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن رؤية أجزاء منها. ^{[ 7 ]} بعد الحصار، أُعيد بناء واجهة بوابة القلعة، مع إضافة فتحات للمدافع في الطابق الأرضي، وتضييق ممر البوابة. ^{[ 4 ]} غطت عملية إعادة البناء بقايا الأبراج الدائرية القديمة، وضيّقت البوابة الرئيسية، وأُضيفت زوايا مستديرة للبرج لزيادة متانته. ^{[ 6 ]}  

تتصل مجموعة المباني الشمالية، التي تبلغ مساحتها حوالي 10 × 40 مترًا (33 × 131 قدمًا) ، ببرج دوغلاس. يعود تاريخ القسم الغربي إلى القرن الرابع عشر، ويضم بقايا القاعة الكبرى التي كان يستخدمها السيد، فوق القاعة المنخفضة السابقة التي كان يستخدمها العمال، والتي قُسّمت لاحقًا لتشكيل أقبية. ويمكن رؤية آثار سقف القاعة المائل على الجدار الداخلي لبرج دوغلاس. أما القسم الشرقي الذي يعود إلى القرن السادس عشر، فكان يضم مخبزًا وغرفًا خاصة أخرى، وقد انهار جزء منه في البحر. ولم يتبقَّ سوى جزء صغير من الجدران الأخرى إلى الشرق، ويحتوي على بوابة خلفية تُتيح الوصول إلى البحر عبر شق في المنحدرات أسفلها. ^{[ 4 ]} يبلغ عمق البئر 32 مترًا (105 أقدام) ، وقد أُعيد التنقيب عنها في القرن التاسع عشر. ^{[ 6 ]}  

يمتد على طول الجدار الساتر خندق عميق منحوت في الصخر، ويفصله خندق ثانٍ أكبر حجماً على بُعد حوالي 100 متر (330 قدمًا) ، يُحددان الفناء الخارجي للقلعة. داخل الخندق الخارجي، يوجد تلّان، يُرجّح تشارلز ماكين أنهما قد يُخفيان مواقع دفاعية من القرن السادس عشر تُسمى "كابونيرز" ، وهي مواقع دفاعية تُتيح تغطية النيران على طول الخندق. يُشير ماكين إلى أن السير جيمس هاميلتون من فينارت ، كبير مهندسي الأشغال الملكية ، وهو مهندس عسكري بارز بنى مواقع "كابونيرز" الوحيدة المعروفة في اسكتلندا في كريجنيثان وبلاكنس ، كان حاضرًا مع الملك أثناء حصار عام 1528، وعمل في تانتالون بعد ذلك. ^{[ 8 ]} كان هناك تلٌّ ذو واجهة حجرية يمتد سابقًا على طول الجزء الخارجي من الخندق، على الرغم من أن جزءًا بطول 30 مترًا (98 قدمًا) فقط من الجدار الخارجي لا يزال قائمًا، في الطرف الجنوبي، وينتهي ببرج دائري من طابقين. ^{[ 5 ]} بُني هذا البرج، المزود بعدة فتحات للمدافع، قبل حصار عام 1528، وربما استُلهم تصميمه من التحصينات المدفعية الجديدة في قلعة دنبار المجاورة . ^{[ 9 ]} يُعد برج الحمام، وهو برج من نوع "المنصة" يعود للقرن السابع عشر، المبنى الوحيد داخل الفناء الخارجي. وخلف الخندق الخارجي، يوجد حصن ترابي مثلث الشكل من القرن السابع عشر، وبقايا خندق ثالث أصغر حجمًا. ^{[ 6 ]}  

في عام 1346، عاد ويليام دوغلاس (حوالي 1327-1384)، ابن شقيق السير جيمس دوغلاس ، رفيق روبرت بروس ، إلى اسكتلندا قادمًا من فرنسا، للمطالبة بميراثه كرئيس لعائلة دوغلاس . وبقتله عرّابه، السير ويليام دوغلاس من ليدسديل ، أصبح ويليام الرئيس بلا منازع لعائلة دوغلاس. وفي عام 1358، مُنح لقب إيرل دوغلاس .

ليس من الواضح كيف آلت ملكية تانتالون إلى دوغلاس، ^{[ 10 ]} لكنه أشار إليها في مراسلات عام 1374 باسم "قلعتنا تمبتالون". ^{[ 12 ]} ربما عُيّن دوغلاس قائدًا لقلعة تانتالون، بصفته مستأجرًا لدى إيزابيلا، كونتيسة فايف ، ^{[ 10 ]} ويبدو أنه بنى القلعة الحالية إما قبل فترة وجيزة من ترقيته إلى طبقة النبلاء، أو بعدها بفترة وجيزة، لتعكس مكانته الجديدة. ^{[ 13 ]} كان الهدف منها أن تكون رمزًا للمكانة، على الرغم من أنها اتبعت نمط الجدار الساتر الذي يعود للعصور الوسطى، والذي كان في ذلك الوقت قد أصبح قديمًا وحلّت محله الأبراج السكنية . ^{[ 4 ]} استمرت عائلة دوغلاس في امتلاك أراضي تانتالون كمستأجرين لدى روبرت ستيوارت، إيرل فايف (حوالي 1340-1420)، من عام 1371 حتى عام 1372، عندما تنازل عن اللقب لصالح ابنه، ميردوخ ستيوارت . كانت تانتالون موطن مارغريت ستيوارت، كونتيسة أنغوس الثالثة، شقيقة زوجة ويليام دوغلاس وعشيقته ، ووالدة ابنه غير الشرعي جورج دوغلاس (1380-1403). ^{[ 4 ]} في عام 1377، عيّن إيرل أنغوس صديقه المقرب، آلان دي لودر من ذا باس، قائدًا لقلعة تانتالون، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1389 على الأقل. ^{[ 14 ]} في عام 1388، عندما توفي إيرل دوغلاس الثاني ، طالب إيرل فايف بأراضي تانتالون، وأكد حق الكونتيسة في الإقامة هناك. ^{[ 15 ]} بُذلت عدة محاولات لعزل الكونتيسة، ولكن تم إضفاء الطابع الرسمي على اتفاق من قبل البرلمان في أبريل 1389، وتم الاعتراف بجورج دوغلاس إيرلًا لأنغوس ، كونه وريث والدته. ^{[ 16 ]}

بقيت بارونية نورث بيرويك، المحيطة بتانتالون، تابعةً لإيرلدوم فايف، ولكن على الرغم من ادعاء الإيرل، انتقلت القلعة بالكامل إلى عائلة دوغلاس، وورثها جورج دوغلاس، الابن غير الشرعي لإيرل دوغلاس، الذي ورث أيضًا إيرلدوم أنغوس من والدته عام ١٣٨٩. كانت هذه بداية الانقسام في آل دوغلاس. أصبح أرشيبالد العابس رئيسًا للفرع الرئيسي، المعروف باسم "دوغلاس السود". وكان جورج دوغلاس سلف "دوغلاس الحمر". ^{[ ١٧ ]}

في عام ١٣٩٧، تزوج جورج دوغلاس من الأميرة ماري ستيوارت، ابنة الملك روبرت الثالث ملك اسكتلندا ، متحالفًا بذلك آل دوغلاس الحمر مع آل ستيوارت الملكيين . ومن عام ١٤٢٥ إلى ١٤٣٣، حُبست إيزابيلا، كونتيسة لينوكس ، أرملة دوق ألباني الذي أُعدم ، في تانتالون. وفي عام ١٤٢٩، احتُجز عدو ملكي آخر، ألكسندر، سيد الجزر ، في تانتالون حتى مصالحته مع الملك جيمس الأول بعد ذلك بعامين. ^{[ ٤ ]} اتخذ إيرل أنغوس الثالث (١٤٢٦-١٤٤٦) من تانتالون مقرًا رئيسيًا له، ودخل في حالة تمرد من عام ١٤٤٣ حتى وفاته. شن غارات على أراضي آل دوغلاس السود في أبيركورن ، مما أدى إلى رد فعل انتقامي ومصادرة ممتلكاته في عام ١٤٤٦، قبل وفاته بأشهر قليلة. ^{[ 18 ]} في عام 1452، منح الملك جيمس الثاني تانتالون إلى إيرل أنجوس الرابع ، شقيق إيرل أنجوس الثالث، الذي قاد القوة الملكية التي هزمت آل دوغلاس السود في معركة أركينهولم في مايو 1455. ^{[ 19 ]}

انقلب آل دوغلاس الحمر، ممثلين بأرشيبالد "بيل القط" (1453-1514)، الإيرل الخامس، على العائلة المالكة عام 1482. وفي حوالي عام 1490، أبرم أنغوس اتفاقًا خيانيًا مع هنري السابع ملك إنجلترا ضد جيمس الرابع ملك اسكتلندا. وفي 11 أكتوبر 1491، حاصر جيمس الرابع قلعة تانتالون، مستخدمًا مدافع أُرسلت من إدنبرة ولينليثغو ، وأقواسًا ونشابًا وبنادق كولفرين (نوع بدائي من البنادق) من ليث . ^{[ 19 ]} ومع ذلك، استسلم أنغوس ولم تتعرض القلعة لأضرار جسيمة. وبحلول عام 1493، استعاد أنغوس حظوته كمستشار لاسكتلندا . ^{[ 4 ]} وفي عام 1498، كان باتريك ماثيوسون من ليتل سبوت قائدًا لقلعة تانتالون. ^{[ 20 ]}

في عام ١٥١٤، تزوج أرشيبالد دوغلاس، إيرل أنغوس السادس (١٤٩٠-١٥٥٧)، من مارغريت تيودور ، أرملة جيمس الرابع وابنة هنري السابع، ووصية عرش اسكتلندا لابنها الرضيع جيمس الخامس . تآمر الزوجان دون جدوى لنقل الملك الشاب إلى إنجلترا، مما أشعل فتيل حرب أهلية. انتقلت الوصاية إلى جون ستيوارت، دوق ألباني ، الذي استولى على تانتالون عام ١٥١٥، إلا أنها أُعيدت إليه عندما أبرم أنغوس صلحه. ^{[ ٤ ]} توقفت مارغريت تيودور في تانتالون خلال رحلتها إلى إنجلترا عام ١٥١٥. ^{[ ٢١ ]} تركت هناك أزياءً ومجوهرات ثمينة ، من بينها عدة حواف لأغطية الرأس تُسمى "شافرون"، وماسة كانت هدية من لويس الثاني عشر ملك فرنسا. ^{[ ٢٢ ]} جمع المجوهرات وكيل توماس داكر ، رئيس كلية غريستوك . ^{[ ٢٣ ]}

في عام ١٥٢٥، قام أنغوس، بدعم من هنري الثامن ملك إنجلترا، بانقلابٍ فعلي ، حيث استولى على حضانة الملك الشاب، وأصبح مستشارًا. ولكن في عام ١٥٢٨، هرب جيمس الخامس، البالغ من العمر ستة عشر عامًا، وانضم إلى والدته في ستيرلنغ ، حيث أعلن أن أنغوس مُدان ، ونفاه إلى "شمال نهر سبي ". ^{[ ٢٤ ]} لجأ أنغوس بدلًا من ذلك إلى تانتالون، ثم إلى إنجلترا. استولى الملك على القلعة، لكن أنغوس تمكن من العودة وإعادة تحصين معقله. ^{[ ٢٤ ]} في ٢٣ أكتوبر ١٥٢٨، حاصر الملك جيمس تانتالون التي دافع عنها خادم أنغوس، سيمون بينانغو. ^{[ ٢٥ ]} بقي أنغوس نفسه في بيلي إن ذا ميرس . ^{[ ٢٦ ]}

استشار ألكسندر جاردين من أبليغارث ، رئيس المدفعية، روبرت بورثويك وجون دروموند بشأن المدافع والمعدات اللازمة. استعار جيمس الخامس المدافع من قلعة دنبار التي كانت تحت سيطرة الحامية الفرنسية لدوق ألباني . ووفقًا لبيتسكوتي ، فإن المدافع التي زودها الكابتن موريس من دنبار كانت: ثراوينموث، ومدفع مو ورفيقه، ومدفعين كبيرين، ومدفعين متوسطين، ومدفعين مزدوجين من طراز فالكون ، وأربعة مدافع ربعية من طراز فالكون، بالإضافة إلى البارود والرماة والذخيرة. ترك جيمس ثلاثة رهائن لدى موريس كضمان للمدافع. ^{[ 27 ]} قُصفت القلعة بهذه المدافع لمدة عشرين يومًا، على الرغم من أن مدافع الملك لم تتمكن من الاقتراب بما يكفي من الأسوار لإحداث أضرار جسيمة، نظرًا لعمق الخندق الخارجي. ^{[ 8 ]} رفع الملك الحصار وعاد إلى إدنبرة، وعندها شن أنغوس هجوماً مضاداً واستولى على مدفعية الملك وقُتل كبير مدفعيه ديفيد فالكونر. ^{[ 25 ]}

كتب أنجوس إلى إيرل نورثمبرلاند أن جيمس الخامس قد أحضر مهندسين اسكتلنديين وفرنسيين، "رجالًا بارعين"، إلى الحصار دون جدوى، "على حد علمنا، لم يُبذل قط مثل هذا القدر من نفقات السفر والجهد المبذول لبناء منزل، والهروب نفسه من اسكتلندا، منذ أن سُكنت لأول مرة." ^{[ 28 ]} في مايو 1529، فرّ أنجوس إلى إنجلترا، تاركًا القلعة لجيمس. سيمون بينانجو، بعد أن لم يتلق أي إمدادات أو تعزيزات أخرى من أنجوس، اتفق معه على تسليم القلعة. احتُفظ بقلعة تانتالون كحصن ملكي حتى وفاة جيمس الخامس عام 1542، عندما عاد أنجوس واستعادها. ^{[ 4 ]}

لإصلاح الأضرار التي لحقت بالقلعة أثناء الحصار، شرع الملك في إعادة بنائها وتدعيمها. ^{[ 29 ]} في البداية، عُيّن السير توماس إرسكين من بريشين ، سكرتير الملك، حارسًا للقلعة، وأشرف على أعمال التدعيم والترميم. وقد تواجد في القلعة في يوليو 1533. ^{[ 30 ]} ثم مُنحت القلعة إلى جيمس، الابن غير الشرعي الأكبر للملك. ^{[ 31 ]} بعد ذلك بوقت قصير، عُيّن أوليفر سنكلير قائدًا، ^{[ 5 ]} وتشير السجلات المتبقية للفترة 1537-1539 إلى أن جورج سيمبيل كان كبير البنائين، حيث نفّذ أعمال الترميم تحت إشراف جون سكريمجور ، كبير أشغال الملك . ^{[ 6 ] [ 32 ]} أُعيد بناء واجهة بوابة القلعة، ودُعم البرج الشرقي. كما أُحدثت فتحات واسعة للمدافع في الجدران الداخلية للبرج، وأُضيف حاجز مُسنّن إلى الجدار الساتر. ^{[ 33 ]} ولتقوية السور الداخلي العظيم المواجه للبر، تم ملء العديد من الغرف والممرات الداخلية بالبناء الحجري، ولا تزال آثارها باقية حتى اليوم. وقد وصف بيتسكوتي هذه العملية قائلاً: "أمر الملك البنائين بالقدوم وتدعيم الأسوار، التي كانت مهجورة من قبل كممرات عبور وممرات مرور؛ وجعل جميع أعمال البناء أكثر متانة." ^{[ 34 ]}

عند عودة أنغوس عام ١٥٤٢، كان لا يزال على اتصال بهنري الثامن، وسمح للسير رالف سادلر ، السفير الإنجليزي لدى اسكتلندا، بالإقامة في تانتالون خلال محاولات التفاوض على زواج ماري ملكة اسكتلندا الرضيعة وإدوارد أمير ويلز في الفترة ١٥٤٢-١٥٤٣. ^{[ ٣٥ ]} يُزعم أنه عندما غزا إيرل هيرتفورد اسكتلندا عام ١٥٤٤ ، خلال حرب المغازلة العنيفة التي تلت ذلك ، تجاوز الجيش الإنجليزي تانتالون، بسبب تعاطف الإيرل مع الإنجليز. ^{[ ٣٦ ]} ومع ذلك، كان هيرتفورد حريصًا على وضع حامية إنجليزية في تانتالون، وتفاوض دون جدوى مع أحد حراسها، ألكسندر جاردين. ^{[ 37 ]} كانت قلعة أوليفر سنكلير المجاورة من بين الأماكن التي أحرقها الجيش الإنجليزي العائد في مايو 1544. ^{[ 38 ]} كما لم تتعرض تانتالون لأي أذى في عام 1547. ^{[ 39 ]} سُجن أنغوس أخيرًا في قلعة بلاكنس عام 1544، وبعد ذلك انضم إلى صفوف الاسكتلنديين. وكوفئ مدفعيو تانتالون في أغسطس 1548، بعد إطلاقهم النار على السفن الإنجليزية خلال معركة في خور فورث. ^{[ 40 ]}

توفي أنغوس في تانتالون في يناير 1557، واستولى جيش الملكة الوصية، ماري دي غيز، على القلعة . عُيّن سيمون بريستون ، ليرد كريغميلار ، حارسًا لها، ^{[ 41 ]} وأُجريت أعمال ترميم في العام التالي. أمضى ستة عمال يُطلق عليهم اسم "حاملي التلال" عشرة أيام في أبريل 1558 في تنظيف البئر. ^{[ 42 ]} كان جورج دروموند من بلير حارسًا لتانتالون، مع حامية مؤلفة من سبعة فرسان و22 جنديًا. ^{[ 43 ]}

تولى جيمس دوغلاس، إيرل مورتون الرابع، القيادة عام 1565 نيابةً عن ابن أخيه، إيرل أنغوس الثامن الشاب ، ولكن في العام التالي، منحت ماري، ملكة اسكتلندا ، القيادة لروبرت لودر من باس ، وابنه روبرت لودر الأصغر من باس ^{[ 43 ].} وجاء تعيين آل لودر عقب استسلام السير ويليام دوغلاس من لوخليفن ، الذي كان أحد المتهمين بقتل ديفيد ريزيو ، المفضل لدى الملكة ماري ، في مارس 1566. ^{[ 44 ]} زارت ماري تانتالون بنفسها في نوفمبر 1566. ^{[ 36 ]}

كان أندرو هيوم قائد قلعة تانتالون عام 1577. ^{[ 45 ]} نُفي إيرل أنغوس الثامن إلى إنجلترا عام 1581، وترك بعضًا من أفضل أثاثه من تانتالون لدى اللورد هانسدون في بيرويك أبون تويد ، بما في ذلك سرير من المخمل الأخضر والديباج، وسرير من المخمل القرمزي "مطرز بتطريزات رائعة من صور وحيوانات ذهبية"، وسرير من قماش فضي وآخر ذهبي. ^{[ 46 ]} أمر بترميم مصنع الجعة في القلعة في سبتمبر 1583. ^{[ 47 ]} في أبريل 1584، أُمر حراس قلاع فاست ، وإنرويك ، وتانتالون بتسليم قلاعهم إلى التاج. ^{[ 48 ]}

بعد وفاة إيرل أنغوس الثامن عام ١٥٨٨، كان إيرلات أنغوس يقيمون عادةً في أماكن أخرى، ولم يكن لهم صلة تُذكر بقلعة تانتالون. ^{[ ٤٩ ]} في فبراير ١٥٩٢، أُجري جردٌ للأثاث والأسلحة. ^{[ ٥٠ ]} في يوليو، استولى جيمس السادس على القلعة، وعُيّن ألكسندر هوم من نورث بيرويك قائدًا لها. ^{[ ٥١ ]} في سبتمبر ١٥٩٦، قُتل قائد تانتالون، ستيفن برونتسفيلد، على يد جيمس كارمايكل، نجل السير جون كارمايكل ، قائد الحرس الملكي. ثم قتل آدم، شقيق برونتسفيلد، كارمايكل في مبارزة فردية. ^{[ ٥٢ ]} اتخذ ويليام دوغلاس، إيرل أنغوس العاشر، من القلعة مقرًا لإقامته في ٥ نوفمبر ١٦٠٨. ^{[ ٥٣ ]}

بعد فترة من السلام، شهدت تانتالون مجددًا معارك عسكرية خلال حروب الأساقفة عام 1639. كانت عائلة دوغلاس قد حافظت على مذهبها الكاثوليكي بعد الإصلاح الاسكتلندي ، مما أثار غضب العهدين المشيخيين الذين عارضوا محاولات تشارلز الأول للتدخل في شؤون الكنيسة الاسكتلندية. في عام 1639، استولى العهدين على تانتالون بينما كان ويليام ، الذي رُقّي حديثًا إلى رتبة ماركيز دوغلاس، في إدنبرة. ^{[ 4 ]}

في عام 1650، خلال الحرب الأهلية الإنجليزية الثالثة ، غزت قوات البرلمان بقيادة أوليفر كرومويل اسكتلندا، وسيطرت على جنوب البلاد بعد انتصارها في دنبار في سبتمبر. وفي فبراير 1651، وجد كرومويل خطوط إمداده تتعرض لهجوم من مجموعة صغيرة من الملكيين المتمركزين في تانتالون. هذه المجموعة، بقيادة ألكسندر سيتون ، لم تتجاوز 91 رجلاً. ^{[ 36 ]} ورغم ذلك، رد كرومويل بإرسال ما بين 2000 و3000 جندي بقيادة الجنرال مونك ، بالإضافة إلى معظم المدفعية التي كانت بحوزته في اسكتلندا، وحاصر تانتالون. ^{[ 36 ]} منح الملك تشارلز الثاني سيتون لقب فيكونت كينغستون في 14 فبراير، أثناء الحصار. وبعد اثني عشر يومًا من القصف المدفعي، تم اختراق برج دوغلاس. ^{[ 4 ]} أُجبر المدافعون على الاستسلام، ولكن بعد منحهم الأمان تقديرًا لشجاعتهم. ^{[ 54 ]} بعد الحصار، أصبحت تانتالون أطلالاً، ولم تُرمم أو تُسكن بعد ذلك. ^{[ 36 ]} وكان حصار تانتالون مثيراً للاهتمام أيضاً، إذ تلقت القوات البرية التابعة للكومنولث دعماً من البحرية التابعة للكومنولث .

وفي عام 1651 أيضاً، سُجِّل أحد الاستخدامات القليلة للزنزانة، عندما استولى قبطان سفينة باس روك على سفينة إنجليزية تحمل مؤناً متجهة إلى الجيش الإنجليزي غرباً: شحنة تضم 6000 زوج من الأحذية، و5000 سرج، و10 أطنان من بيرة لندن. وسُجن الطاقم الأسير في تانتالون. ^{[ 55 ]}

اضطر جيمس دوغلاس، الماركيز الثاني لدوغلاس ، والكونت الثاني عشر لأنغوس، بسبب ديون القمار المتراكمة عليه وعلى والده، إلى توحيد ممتلكاته. بيعت أطلال قلعة تانتالون عام 1699 إلى السير هيو دالريمبل ، رئيس محكمة الجلسات ، الذي كان يملك أيضًا بارونية نورث بيرويك، وباس، وفيدرا ، وممتلكات أخرى في المنطقة. سمح دالريمبل للقلعة بالتدهور أكثر، واستغلالها إلى حد ما لاستخراج الحجارة. وصف السير والتر سكوت القلعة بالتفصيل في قصيدته الملحمية مارميون عام 1808. ^{[ 1 ]} أجرى آل دالريمبل بعض الترميمات في أواخر القرن التاسع عشر، وفي عام 1924، سُلمت القلعة إلى مكتب الأشغال العامة التابع لحكومة المملكة المتحدة من قبل سليل دالريمبل، السير هيو هاميلتون-دالريمبل، بارونيت. ^{[ 54 ]}

في عام ١٩٤٤، لعبت القلعة دورًا في التحضيرات لغزو نورماندي . قبل أسابيع قليلة من يوم الإنزال، نُقلت رادارات ألمانية من طراز فورتسبورغ وفريا وسيتاكت ( وهي أنواع استخدمها الألمان للدفاع عن الساحل الفرنسي) إلى القلعة. هناك، استُخدمت هذه الرادارات في تدريب أطقم قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني (بما في ذلك السرب ٦١٧ ، المعروف باسم "دامباسترز")، والذين شاركوا في جهدٍ ضخم لخداع الألمان بشأن الموقع الحقيقي لغزو الحلفاء. ابتداءً من الليلة التي سبقت إنزال النورماندي، كان من المقرر أن تُسقط القاذفات شرائط رقيقة من رقائق الألومنيوم بالقرب من موقعين بعيدين عن نورماندي. كان من المقرر إسقاط هذه الشرائط بأعداد هائلة، وفق أنماط مُنسقة بدقة، على مدى ساعات طويلة. كان الأمل معقودًا على أن تتمكن القاذفات بذلك من خلق وهم على الرادار الألماني بوجود أساطيل بحرية ضخمة تقترب، على الرغم من أن هذه "الأساطيل" لم تكن موجودة. تم تنفيذ هذه التقنية، التي تم إتقانها في المياه قبالة قلعة تانتالون، ليلة 5-6 يونيو من قبل أطقم القاذفات في المياه قبالة سواحل فرنسا. ^{[ 56 ]}

أصبحت القلعة الآن تحت رعاية هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا باعتبارها نصبًا أثريًا مسجلاً . ^{[ 57 ]}

• "قلعة تانتالون، مرجع الموقع في السجل الوطني للآثار التاريخية في اسكتلندا NT58NE 5.00" . الهيئة الملكية للآثار والمواقع التاريخية في اسكتلندا (RCAHMS) . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
• براون، مايكل (2007). عائلة دوغلاس السوداء . إدنبرة: جون دونالد. ISBN 978-1-904607-59-5.
• فوسيت، ريتشارد (1994). العمارة الاسكتلندية من تولي آل ستيوارت الحكم إلى الإصلاح، 1371-1560 . تاريخ العمارة في اسكتلندا. إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 0-7486-0465-0.
• فريزر، ويليام (1885). كتاب دوغلاس . إدنبرة: تي. وإيه. كونستابل. OCLC 4963543 . 
• هارفي، تشارلز سي إتش؛ ماكلويد، جون، محرران. (1930). تقويم المراسيم المحفوظة في منزل يستر 1166-1625 . إدنبرة: جمعية السجلات الاسكتلندية . OCLC 3384900 . 
• جونستون، جيمس ب. (1934). أسماء الأماكن في اسكتلندا (  الطبعة الثالثة). لندن: جون موراي. OCLC 7443418 . 
• ليندسي، موريس (1986). قلاع اسكتلندا . لندن: كونستابل. ISBN 978-0-09-464600-1.
• ماكسويل، هربرت (1902). تاريخ عائلة دوغلاس . لندن: فريمانتل. OCLC 4121292 . 
• ماكجيبون، ديفيد وروس، توماس (1887). العمارة المحصنة والسكنية في اسكتلندا . المجلد  الأول. إدنبرة: دي. دوغلاس. OCLC 154087595 . 
• ماكاي، إلسبيث (2009). "التحقيق في قلعة تانتالون" (ملف PDF) . البيئة التاريخية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2017 .
• ماكين، تشارلز (2004). القصر الاسكتلندي (  الطبعة الثانية). ستراود: دار ساتون للنشر. ISBN 978-0-7509-2323-1.
• مكويليام، كولين (1978). لوثيان، باستثناء إدنبرة . مباني اسكتلندا. هارموندسوورث: بنغوين. ISBN 978-0-14-071066-3.
• بول، جيمس بلفور (1916). حسابات اللورد أمين الخزانة العليا لاسكتلندا . المجلد  الحادي عشر: 1559-1566. إدنبرة: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة (HMSO). OCLC 271083331 . 
• ريتشاردسون، شبيبة (1950). قلعة تانتالون (  الطبعة الثانية). ادنبره: HMSO. او سي ال سي 49244930 . 
• اللجنة الملكية للمخطوطات التاريخية (1902). تقرير عن مخطوطات الكولونيل ديفيد ميلن-هوم من قلعة ويدربورن . لندن: HMSO. OCLC 2551716 . 
• سالتر، مايك (1994). قلاع لوثيان والحدود . مالفيرن: منشورات فولي. ISBN 978-1-871731-20-0.
• تابراهام، كريس (1997). قلاع اسكتلندا . لندن: بي تي باتسفورد/هيئة التراث الاسكتلندي. رقم ISBN 978-0-7134-8147-1.
• تبراهام، كريس؛ جروف ، دورين (1994). قلعة تانتالون . ادنبره: اسكتلندا التاريخية. رقم ISBN 978-0-7480-0855-1.
• يونغ، مارغريت د.، محررة. (1993). برلمانات اسكتلندا - مفوضو البلديات والمقاطعات . المجلد  الثاني: أ-ك. إدنبرة: دار النشر الأكاديمية الاسكتلندية. ISBN 978-0-7073-0703-9.