آلا هورسكا

آلا أولكساندريفنا هورسكا ( بالأوكرانية : Алла Олександрівна Горська ؛ 18 سبتمبر 1929 - 28 نوفمبر 1970) فنانة أوكرانية ومعارضة سوفيتية ، ارتبطت بالحركة السرية الأوكرانية وحركة الستينيات خلال ستينيات القرن العشرين. اغتيلت عام 1970؛ وذكر التحقيق الرسمي آنذاك أن والد زوجها هو من قتلها، إلا أن الأرشيفات السوفيتية كشفت لاحقًا عن أدلة تشير إلى احتمال تورط جهاز المخابرات السوفيتية ( كي جي بي) .

الحياة المبكرة والأسرة

وُلدت آلا هورسكا في 18 سبتمبر 1929 في يالطا، وهي مدينة تقع في شبه جزيرة القرم، وكانت آنذاك جزءًا من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية. [ 1 ] كان والدها، أولكسندر هورسكي ، مديرًا ومنظمًا بارزًا في مجال الإنتاج السينمائي السوفيتي. خلال السنوات الأولى من حياة آلا، عمل هورسكي ممثلًا في فرقة مسرح يالطا الأوكرانية التي كان يديرها بافلو ديليافسكي. وفي عام 1931، أصبح مديرًا لاستوديو يالطا للأفلام . [ 2 ]

في عام 1932، انتقل مع عائلته إلى موسكو، حيث تولى منصب رئيس الإنتاج في شركة " فوستوك فيلم ". لاحقاً، نُقل إلى لينينغراد ( سانت بطرسبرغ حالياً )، حيث شغل في البداية منصب نائب المدير ثم مديراً لاستوديو "لين فيلم " . [ 2 ]

عملت والدة هورسكا، أولينا بيزميرتنا، كمقدمة رعاية في مصحات الأطفال في يالطا، ولاحقًا كمصممة أزياء في لينينغراد. [ 3 ]

من خريف عام 1939 إلى ربيع عام 1940، شارك أولكسندر هورسكي في حرب الشتاء ، وقبل عملية بارباروسا بفترة وجيزة ، توجه إلى منغوليا قائدًا لمجموعة تصوير فيلم " اسمه سوخي باتور" . [ 2 ] خلال الحرب، كان هورسكي في ألماتي ، يعمل في استوديو أفلام تعاوني. في هذه الأثناء، واجهت آلا، البالغة من العمر 11 عامًا، الحرب في لينينغراد برفقة والدتها وشقيقها أرسين، الأكبر منها بعشر سنوات. [ 4 ] كان أرسين ابن والدة آلا من زوجها الأول، الذي توفي في حرب أوكرانيا عامي 1918-1919. نجت آلا ووالدتها من شتاءين من الحصار في لينينغراد، وتم إجلاؤهما إلى ألماتي في صيف عام 1943. قُتل أرسين خلال الحرب في عام 1943. [ 5 ]

في نهاية عام 1943، عُرض على والد آلا منصب إدارة استوديو كييف للأفلام الروائية، مما دفع العائلة للانتقال إلى عاصمة أوكرانيا. واستقروا في وسط كييف . لاحقًا، أصبحت شقتهم، إلى جانب ورشة آلا هورسكا، بمثابة مقر للمعارضين. [ 2 ]

بين عامي 1946 و1948، درست هورسكا في مدرسة كييف الثانوية للفنون التي تحمل اسم ت. شيفتشينكو، حيث تخرجت بامتياز. وكان من بين أساتذتها فولوديمير بوندارينكو ، وهو تلميذ سابق لفيدير كريتشيفسكي . [ 3 ] ومن عام 1948 إلى عام 1954، درست في معهد كييف الحكومي للفنون، وتحديدًا في ورشة سيرغي هريغورييف. وخلال دراستها، التقت بزوجها المستقبلي، فيكتور زاريتسكي . [ 3 ]

انفراج خروتشوف والستينيات

بعد عامين من إتمام دراستها، بدأت هورسكا مسيرتها المهنية في الرسم الجداري. وكثيراً ما كانت تسافر إلى دونباس برفقة زوجها. وفي عام 1959، انضمت إلى اتحاد الفنانين عن سلسلة لوحاتها التي تناولت صناعة التعدين. [ 6 ]

خلال فترة انفتاح خروتشوف ، بدأت الثقافة الأوكرانية بالانتعاش، وشاركت هورسكا بنشاط في عملية النهضة الوطنية، إلى جانب جيل من المثقفين الشباب المعروفين باسم جيل الستينيات . [ 6 ] في تلك الفترة، بدأت تتحدث اللغة الأوكرانية بتوجيه من ناديا سفيتليخنا ؛ إذ كانت قد نشأت سابقًا في عائلة ناطقة بالروسية. [ 7 ]

في أوائل الستينيات، قام هورسكا، مع زاريتسكي، وفاسيل ستوس ، وفاسيل سيمونينكو ، وإيفان سفيتليشني ، بتنظيم نادي الشباب الفني "سوتشاسنيك" في كييف. بالإضافة إلىهم، إيفان دراش ، يفهين سفيرستيوك ، إيرينا زيلينكو ، ميخايلينا كوتسيوبينسكا ، ميكولا فينرانوفسكي ، ليه تانيوك ، وإيفان دزيوبا ​​شاركوا أيضًا. أجرى الفنانون الشباب مناقشات وأمسيات فنية ونظموا معارض وشاركوا في samvydav وقدموا لبعضهم البعض الدعم المعنوي والمادي. [ 8 ]

لم تقتصر أنشطة "سوشاسنيك" على الأحداث الأدبية فحسب، بل اكتشفت هورسكا، إلى جانب سيمونينكو وتانيوك، مواقع دفن آلاف ضحايا المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية ( مقابر بيكيفنيا ، ولوكيانيفسكي، وفاسيلكيفسكي). وقاموا على الفور بإبلاغ مجلس مدينة كييف باكتشافاتهم . [ 6 ]

قمع

في عام ١٩٦٤، قامت هورسكا، بالتعاون مع أوباناس زاليفاخا ، وليودميلا سيميكينا ، وهالينا سيفروك ، وهالينا زوبتشينكو ، بتصميم لوحة زجاجية ملونة بعنوان "شيفتشينكو. الأم" في بهو المبنى الرئيسي لجامعة كييف . صوّرت اللوحة شاعرًا تتكئ عليه امرأة "ترمز إلى أوكرانيا الأم". إلا أنه قبل وقت قصير من الكشف عنها، وبتوجيه من قيادة الحزب، قامت إدارة الجامعة بتدميرها. بعد هذه الحادثة، صنّفت لجنةٌ اللوحة الزجاجية الملونة على أنها معادية أيديولوجيًا وتتعارض بشدة مع مبادئ الواقعية الاشتراكية. طُردت هورسكا وسيميكينا من اتحاد الفنانين، لكن أُعيدتا إليه بعد عام. [ ٩ ]

في عام ١٩٦٥، اعتُقل العديد من أصدقاء هورسكا. مثّلت هذه الفترة بداية انخراطها الفعّال في حركة المعارضة السوفيتية ، ما أدّى إلى تهميش أنشطتها الفنية وحصرها في العمل السري. في ١٦ ديسمبر/كانون الأول ١٩٦٥، كتبت هورسكا رسالة إلى المدّعي العام لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية بشأن الاعتقالات. تواصلت هورسكا مع من كانوا في معسكرات الاعتقال أو تعرّضوا لأشكال أخرى من العقاب، ولا سيما مع زاليفاخا. بعد عودتهم من معسكرات الاعتقال، لجأ إليها نشطاء حقوق الإنسان طلبًا للدعم، بل إن بعضهم أقام في شقتها في كييف. [ ١٠ ]

بين عامي 1965 و1968، شاركت هورسكا في احتجاجات ضد قمع نشطاء حقوق الإنسان الأوكرانيين، بمن فيهم بوهدان وميخايلو هورين ، وأوباناس زاليفاخا، وسفياتوسلاف كارافانسكي، وفالنتين موروز ، وفياشيسلاف تشورنوفيل ، وغيرهم. ونتيجة لذلك، تعرضت للاضطهاد من قبل أجهزة الأمن السوفيتية. [ 6 ]

في عام ١٩٦٨، انضمت هورسكا إلى توقيع رسالة عامة موجهة إلى ليونيد بريجنيف ، وأليكسي كوسيجين ، ونيكولاي بودجورني ، عُرفت باسم "رسالة الاحتجاج ١٣٩". [ ١٠ ] طالبت الرسالة بإنهاء ممارسات العمليات السياسية غير القانونية، ولفتت الانتباه إلى الخروج عن قرارات المؤتمر العشرين للحزب الشيوعي للاتحاد السوفيتي، وانتهاكات الشرعية الاشتراكية. بدأ القمع الإداري ضد الموقعين على الرسالة، وطُردت هورسكا من اتحاد الفنانين للمرة الثانية. وظلت تحت مراقبة جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) بشكل دائم ، وتلقت مكالمات هاتفية تهديدية بشكل متكرر. [ ٨ ]

في عام 1970، استُدعيت هورسكا إلى إيفانو فرانكيفسك للاستجواب بشأن اعتقال فالنتين موروز ، لكنها رفضت الإجابة على أي أسئلة. قبل أيام من اغتيالها، كتبت احتجاجًا إلى المحكمة العليا لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية بشأن عدم شرعية الحكم وقسوته. [ 10 ]

موت

لوحة تذكارية على المنزل في فاسيلكيف حيث قُتلت هورسكا

قُتلت هورسكا عام 1970 أثناء مراقبتها من قبل جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي). وأقيمت جنازتها في 7 ديسمبر 1970. [ 11 ]

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 1970، ذهبت هورسكا إلى بلدة فاسيلكيف قرب كييف لأخذ ماكينة خياطة من والد زوجها، ولم تعد. بعد عدة أيام، عُثر على جثتها في منزل والد زوجها، إيفان زاريتسكي. أُعلن أن سبب الوفاة هو إصابة بالغة نتيجة ضربة مطرقة. كان زاريتسكي قد توفي بالفعل آنذاك؛ إذ عُثر على جثته المشوهة على خط السكة الحديد في 29 نوفمبر/تشرين الثاني. [ 5 ] أُجري التحقيق في غضون شهر، وخلص إلى أن زاريتسكي قتل هورسكا بدافع عداوة شخصية قبل أن ينتحر بإلقاء نفسه تحت قطار. أثارت هذه النتائج شكوكًا فورية، وانتشرت شائعات بأن هورسكا قُتلت على يد جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي). تحولت جنازتها إلى تجمع سياسي للمعارضين. أُلقي القبض لاحقًا على العديد ممن تحدثوا في جنازتها، بمن فيهم ستوس وسفيرستيوك. [ 6 ]

بعد مرور 38 عامًا على اغتيال هورسكا، رفعت الأرشيفات الحكومية لجهاز الأمن الأوكراني السرية عن "الصندوق 16"، وهو مجموعة من الوثائق تتضمن تلك المتعلقة بوفاتها. وقد قام ابن هورسكا، أوليكسي زاريتسكي، بمعالجة هذه الوثائق ونشرها عام 2010. [ 6 ] وفي عام 2024، صرّحت هيئة الإذاعة العامة "سوسبيلني كولتورا " بوجود "أدلة كافية" تشير إلى أن جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) هو من قتل هورسكا. [ 12 ]

فن

لوحة الفسيفساء "بوريفيتر" ( الصقر ) للفنانة هورسكا ، التي أُنشئت عام 1967 في ماريوبول ، قبل وبعد الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022

أبدعت هورسكا عشرات الأعمال الفنية: فسيفساء، جداريات، زجاج معشق، وغيرها. [ 13 ] [ 14 ] تركت وراءها إرثًا فنيًا هامًا، بما في ذلك سلسلة من صور الشخصيات الأوكرانية من ستينيات القرن العشرين، من بينهم سفيتليشني، سيمونينكو، وسفيرستيوك، ولوحات مثل "الأبجدية" ، و "صورة ذاتية مع الابن" ، بالإضافة إلى أعمال فنية ضخمة مثل " شجرة الحياة" في ماريوبول (بالاشتراك مع فنانين آخرين)، و "امرأة الطائر" و "بروميثيوس" في دونيتسك (بالاشتراك مع فنانين آخرين)، ولوحة فسيفساء " علم النصر" في متحف الحرس الشاب في كراسنودون (بالاشتراك مع فنانين آخرين)، وغيرها. [ 15 ]

بعد تخرجها من الجامعة، شاركت بنشاط في الحياة الفنية للبلاد: عرضت أعمالها في معارض (في عام 1957، في ثلاثة معارض، بما في ذلك المعرض الدولي للفنون الجميلة والتطبيقية كجزء من المهرجان العالمي السادس للشباب والطلاب في موسكو)؛ كما نفذت طلبات من وزارة الثقافة في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية (في عام 1957 - لوحة دونباس الخاصة بي ، وفي عام 1959 - صورة جماعية للواء العمل الشيوعي بقيادة ب. بولشيكوف). [ 3 ]

خلال الفترة من عام 1960 إلى عام 1961، عملت في قرية هورنوستايبيل في منطقة تشيرنوبيل ، مقاطعة كييف. ويعتقد ابنها، أوليكسي زاريتسكي، أنها خلال هذه الفترة "وجدت لغتها الفنية بالكامل، ليس فقط الفنية، بل أيضًا البُعد العاطفي للحياة". وتدعم هذه الفكرة أعمال مثل " صورة جماعية لامرأة مزارعة" ، و"الأوز" ، و "عبّارة بريبيات" (جميعها من عام 1961). تشير التراكيب الجريئة والمطولة، والأشكال المسطحة الضخمة، وأنظمة الألوان النابضة بالحياة (ربما استخدمت تقنية التمبرا لأول مرة، والتي أصبحت فيما بعد أسلوبها المفضل)، إلى ظهور ظاهرة جديدة في الفن الأوكراني تتناقض مع معايير الواقعية الاشتراكية الرسمية. [ 3 ]

أعمال مختارة

"المرأة الطائر"
  • "سانكوميشن"، لوحة التخرج
  • "صورة ذاتية"، رسم، ستينيات القرن العشرين
  • "صورة ذاتية مع الابن"
  • صورة لعامل المناجم فاسيل كريفينيتس، أواخر الخمسينيات
  • "أغنية عن دونباس"، 1957
  • صورة الأب، 1960
  • لوحة تذكارية للأم الراحلة "الأطفال (هانيا، ميخايلو، بيترو)"
  • "الأبجدية"، 1962
  • "عبّارة بريبيات"، 1962-1963
  • "دوما" (تي. شيفتشينكو)، 1963
  • صورة لأولكسندر دوفجينكو، فن الرسم، الستينيات
  • صورة للمخرج المسرحي ليس تانيوك، رسم، أوائل الستينيات
  • صورة شخصية لـ B. Antonenko-Davydovych، رسم، أوائل الستينيات
  • "عباد الشمس. صورة الابن"، رسم، أوائل الستينيات
  • "الأم بجانب الموقد"، أوائل الستينيات
  • "أوكرانيا الأم في الأغلال"، أوائل الستينيات
  • "قل إن الحقيقة ستعود"، 1963
  • صورة لفي سيمونينكو، 1963
  • صورة آي. سفيتليشني، 1963
  • صورة ليو سفيرستيوك، 1963
  • "بجانب النهر"، عمل فني زخرفي، 1964
  • تكوين (شخصية ذكرية من الجانب)، 1963-1964
  • "امرأة الطائر" ، فسيفساء، دونيتسك، 1966 (محفوظة)
  • "الريح" ، فسيفساء، كييف، 1967-1968 (محفوظة في حالة متضررة)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "هورسكا، علاء" . www.encyclopediaofukraine.com . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  2. 1 2 3 4 "1898 - ألكسندر جورسكي، كينيدي راديانسي، رجل أعمال علي جورسكي" . المعهد الأوكراني للذاكرة الوطنية (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  3. 1 2 3 4 5 "ГОРСЬКА АЛЛА" . الأوكرانية غير الرسمية .
  4. علاء جورسيكا : كل ما تحتاجه : قوائم، أخبار، إحصائيات / أحمر. هذا رد. أوه. زاريتسكى، م. ماريشيفسكي. – كييف: سبالاها ليمتد، 1996. – 240 ق. : color.il.
  5. 1 2 "1929 - ميلاد علاء جورسك، صديق" . المعهد الأوكراني للذاكرة الوطنية (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  6. 1 2 3 4 5 6 شيفيليفا، ماريانا (18 سبتمبر 2023). "علاء جورسكا - رغبة في الحب إلى أوكرانيا" . الاهتمامات الأوكرانية . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  7. "آلاء جورسكا تنطلق إلى أوكرانيا في رحلة سريعة" . Gazeta.ua (باللغة الأوكرانية). 17 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  8. 1 2 شتوهرين، إيرينا (19 مارس 2024). ""Vona gluzuvala with spiciciv DDB": من مواليد أوكرانيا آلو جورسكو" . راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي .
  9. ^ "علاء جورسيكا" . Treasures.ui.org.ua . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  10. 1 2 3 زاريتسكي، أوليكسي. "سمرت علي جورسكو" .
  11. ^ هرومادسكي (29 ديسمبر 2015). "مقتل الفنانة المنشقة آلا هورسكا قبل 45 عامًا" . الصحافة الأوروبية . تم الاسترجاع في 8 مايو 2025 .
  12. ^ كوتوبي هيروتسكا، أوليسيا (14 مارس 2024). "أوكرانيا مع حيوية. قصة حياة ومأساة مأساوية لصديقي آلي جورسكو" [ أوكرانيا مع خيار: قصة الحياة والقتل المأساوي للفنان من فئة Sixtier Alla Horska ] . سوبيلني كولتورا (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2025 .
  13. ^ بيشيرسكا ، ناتاليا (2 مايو 2020). "آلا هورسكا. تموت بشدة" . DailyArtMagazine.com – قصص تاريخ الفن . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2020 .
  14. كوزيريفا، تيتيانا (6 ديسمبر 2017). "آلا هورسكا: روح حركة الستينيات في أوكرانيا" . صحيفة ذا داي . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021.
  15. أفيريانوفا، نينا. """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Українознавство . 1 (17).

للمزيد من القراءة

  • قائمة حركات Життпис. [علاء جورسيكا] / بقلم لودميلا أوجفانا. – دونيتسك: متحف “سمولوسكيب”، 2013. – 518 ق.
  • Залецька T.І. جورسكا علاء ألكسندريفنا [الموارد الإلكترونية] // موسوعة التاريخ الأوكرانية: ت. 2: Г-D / ريدكول .: V. أ. سمولي (جولوفا) هناك. لا أوكرانيا. تاريخ المؤسسة الأوكرانية. - ك.: V-vo "Naykova domka"، 2004. - 688 ص: il.
  • أليا جورسكا. المملكة المتحدة في فوكاها – دونيتسك: شمال الكمبيوتر. 2011. – 336 ق.
  • عدد قليل من المشاهدين: علاء جورسكا. أوباناس زاليفاها. فيكتور زاريتسكي. جالينا سيفوروك. لودميلا سيميكينا: عالمة سيرة ذاتية. ناريس / سيارة. ناريسو إل. ب. تارناشينسكا؛ نشر الببليوجراف. م. أ. لوكانينكو؛ جيد. ريد. ب. أوه. كونونينكو; M-vo الثقافات الأوكرانية ، د «Нац. حوار. б-ка країни». — ك.، 2011. — 200 ص. — (التاريخ: الملف الشخصي لهذا اليوم؛ VIP. 13)
  • علاء جورسيكا  : أعلى الخطوط الصغيرة  : قوائم، أخبار، إحصائيات / أحمر. هذا رد. أوه. زاريتسكى، م. ماريشيفسكي. - كييف: سبالاها ليمتد، 1996. - 240 ق.  : color.il.
  • أوغنوفا، لودميلا. لغز بيرلين الأوكراني الأثري في دونيتشيني / لودميلا أوغنوفا. - إيفانو فرانكوفيتش: ليليا، 2008. - 51 ج.  : il.