دونباس

دونباس ( المملكة المتحدة : / dɒnˈbɑːs / ، [ 3 ] الولايات المتحدة : / ˈdɒnbɑːs ، dʌnˈbæs / ؛ [ 4 ] [ 5 ] الأوكرانية : Донбас [ donˈbɑs ] [ 6 ] ) أو دونباس ( الروسية : Донбасс [ dɐnˈbas ] ) [ 7 ] هي منطقة تاريخية وثقافية واقتصادية على الحدود الروسية الأوكرانية ، وتقع في الغالب في أوكرانيا .​​[ ٨ ] [ ٩ ] تحتل روسيا الجزء الأكبر من منطقة دونباس نتيجة للحرب الروسية الأوكرانية ، حيث تسيطر القوات المسلحة الروسية على حوالي ٩٠٪ من المنطقة اعتبارًا من أكتوبر ٢٠٢٥. [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٤ ] في آخر تعداد سكاني عام ٢٠٠١ ، كان سكان منطقة دونباس في أوكرانيا حوالي ٥٨٪ من أصل أوكراني و٣٨٪ من أصل روسي . [ ١٥ ]

توجد عدة تعريفات لنطاق المنطقة. [ 16 ] في الجغرافيا السياسية الحديثة، يُشير مصطلح دونباس عادةً إلى مقاطعتي دونيتسك ولوهانسك في أوكرانيا. [ 17 ] [ 18 ] تُعرّف موسوعة تاريخ أوكرانيا "دونباس الصغيرة" بأنها الجزء الشمالي من دونيتسك والجزء الجنوبي من لوهانسك في أوكرانيا، والجزء المُلحق من مقاطعة روستوف في روسيا. [ 19 ] استثنت منطقة تعدين الفحم التاريخية أجزاءً من مقاطعتي دونيتسك ولوهانسك، لكنها شملت مناطق في مقاطعة دنيبروبيتروفسك وجنوب روسيا . [ 9 ] تتألف منطقة دونباس الأوروبية من مقاطعتي دونيتسك ولوهانسك في أوكرانيا ومقاطعة روستوف في روسيا. [ 20 ]

شكّلت منطقة دونباس الحدود التاريخية بين زابوروجيان سيتش وجيش قوزاق الدون . وكانت منطقةً مهمةً لتعدين الفحم منذ أواخر القرن التاسع عشر، حين أصبحت منطقةً صناعيةً كثيفة. [ 21 ] كلمة دونباس هي كلمة مركبة من " حوض دونيتس "، وهو اختصار لـ" حوض فحم دونيتس " ( بالأوكرانية : Донецький вугільний басейн ، بالحروف اللاتينية :  Donetskyi vuhilnyi basein ؛ بالروسية : Донецкий угольный бассейн ، بالحروف اللاتينية :  Donetskiy ugolnyy basseyn ). ويُشير اسم حوض الفحم إلى نهر دونيتس وسلسلة جبال دونيتس . تُعتبر مدينة دونيتسك (خامس أكبر مدينة في أوكرانيا) العاصمة غير الرسمية لمنطقة دونباس. ومن المدن الكبيرة الأخرى (التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة) ماريوبول ، ولوهانسك ، وماكيفكا ، وهورليفكا ، وكراماتورسك ، وسلوفيانسك ، وألتشيفسك ، وسيفيرودونيتسك ، وليسيتشانسك .

في مارس/آذار 2014، عقب حركة احتجاجات الميدان الأوروبي وما تلاها من ثورة الكرامة ، اجتاحت اضطرابات موالية لروسيا ومعادية للحكومة مساحات واسعة من دونباس . وتطورت هذه الاضطرابات لاحقًا إلى حرب بين القوات الحكومية الأوكرانية والانفصاليين الموالين لروسيا والمنتمين إلى ما يُسمى بـ " جمهوريتي دونيتسك ولوهانسك الشعبيتين"، واللتين كانتا تتلقيان الدعم الروسي في إطار الحرب الروسية الأوكرانية الأوسع . أدى الصراع إلى تقسيم دونباس إلى أراضٍ تسيطر عليها أوكرانيا، وتشكل نحو ثلثي المنطقة، وأراضٍ تسيطر عليها الجماعات الانفصالية، وتشكل نحو الثلث المتبقي. وظلت المنطقة على هذا الحال لسنوات حتى شنت روسيا غزوًا شاملًا لأوكرانيا عام 2022. وفي 30 سبتمبر/أيلول 2022، أعلنت روسيا من جانب واحد ضمها لدونباس إلى جانب منطقتين أوكرانيتين أخريين، هما خيرسون وزابوروجيا . [ 22 ]

الجغرافيا

جيولوجيا أوكرانيا
  (8)  =  حزام طي دونيتس
سافور-موهيلا

تقع دونباس في الجزء الجنوبي الشرقي من أوكرانيا، بين المجرى الأوسط والسفلي لنهر دونيتس شمالاً، وهضبة آزوف ومنخفضها جنوباً. تبلغ مساحة المنطقة الإجمالية حوالي 23,000 كيلومتر مربع. وهي تُطابق تقريباً منطقة سلسلة جبال دونيتس ، حيث تظهر طبقات الفحم من سطح الأرض. تُعرف هذه المنطقة الوسطى من دونباس أيضاً باسم "دونباس القديمة". وإلى الغرب والشمال والشرق والجنوب الشرقي من "دونباس القديمة"، تقع رواسب الفحم على عمق يتراوح بين 500 و600 متر وأكثر؛ هذه المناطق، المعروفة باسم "دونباس الجديدة"، لم تبرز كمناطق منتجة للفحم إلا بعد الحرب العالمية الثانية . في الغرب، تمتد منطقة إنتاج الفحم حتى مدينة سامار في مقاطعة دنيبروبيتروفسك ، وتُعرف باسم دونباس الغربية. في الشمال، تمتد طبقات الفحم باتجاه خاركيف ، وفي الشرق باتجاه فولغوغراد ، لتغطي أجزاءً من روسيا . تبلغ المساحة الإجمالية لـ "دونباس القديمة" و "دونباس الجديدة" حوالي 50000 كيلومتر مربع. [ 23 ]

تقع منطقة دونباس على هضبة سهبية ترتفع 367 مترًا فوق سطح البحر، وتتخللها وديان عديدة يصل عمقها إلى 100 متر. تشكل الجزء الأوسط من المنطقة خلال العصر الكربوني ، بينما توجد في المناطق المحيطة رواسب من العصور البرمي والترياسي والجوارسي والطباشيري . ونظرًا لغزارة الأمطار فيها مقارنةً بالمناطق المجاورة، تُعدّ دونباس نظامًا بيئيًا سهبيًا غابيًا . وقد شهدت المنطقة تغيرات جذرية نتيجة للأنشطة البشرية؛ فمنذ العصور القديمة، كانت السهوب مغطاة بالعديد من المقابر ( الكورغان )، وفي العصر الحديث، تتميز المنطقة بكثرة المصانع ومناجم الفحم وأكوام الخبث والمستوطنات وخطوط الجهد العالي والسكك الحديدية والطرق السريعة وخطوط الترام . كما بُنيت السدود والقنوات على العديد من الأنهار، وأدى الهبوط الأرضي الناتج عن التعدين إلى ظهور مسطحات مائية جديدة. تُزرع معظم المناطق الواقعة خارج المدن، حيث تم استبدال معظم الغابات الأصلية بمصدات رياح اصطناعية وحدائق . [ 23 ]

تاريخ

العصور القديمة والوسطى والعصر الحديث المبكر

انتشار أصول رعاة سهوب يامنايا في العصر البرونزي [ 24 ]
خريطة لاتحاد الكومان-كيبتشاك في أوراسيا ، حوالي عام 1200

تفترض فرضية كورغان أن سهوب بونتيك في أوكرانيا وجنوب روسيا هي الموطن اللغوي للشعوب الهندو-أوروبية البدائية . [ 25 ] وتُنسب ثقافة يامنايا إلى الشعوب الهندو-أوروبية البدائية المتأخرة. [ 26 ]

خريطة للحقول البرية قليلة السكان في القرن السابع عشر

سكنت المنطقة لقرون عديدة قبائل بدوية مختلفة، مثل السكيثيين ، والآلان ، والهون ، والبلغار ، والبجناك ، والقبجاق ، والأتراك المغول ، والتتار ، والنوجاي . خلال فترة حكم الروس ، خضعت الأراضي الواقعة على طول نهر دونيتس في الجزء الشمالي من دونباس الحالية لنفوذ إمارة بيريسلاف . [ 23 ] ظلت المنطقة المعروفة الآن باسم دونباس غير مأهولة بالسكان إلى حد كبير حتى النصف الثاني من القرن السابع عشر، عندما أنشأ قوزاق الدون أولى المستوطنات الدائمة فيها. [ 27 ]

تأسست أول مدينة في المنطقة عام 1676، وسُميت سولانوي ( سوليدار حاليًا )، وقد بُنيت من أجل استغلال احتياطيات الملح الصخري المكتشفة حديثًا لتحقيق أرباح طائلة. كانت منطقة دونباس ، المعروفة باسم " الحقول البرية " ( بالأوكرانية : дике поле ، وتعني " القطب" )، أرضًا للقوزاق ، وكانت خاضعة إلى حد كبير لسيطرة الهتمانات الأوكرانية وخانات القرم التركية حتى منتصف القرن الثامن عشر، عندما غزت الإمبراطورية الروسية الهتمانات وضمّت الخانات. [ 28 ] [ 29 ]

في النصف الثاني من القرن السابع عشر، استقر مستوطنون ولاجئون من أوكرانيا الهتمانية وموسكو في الأراضي الواقعة شمال نهر الدونيتس . [ 30 ] وشملت المستوطنات المبكرة التي أُنشئت خلال تلك الفترة تور ( سلوفيانسك الحديثة ) وباخموت ؛ وقد مثّلت كلتاهما تحصينات حدودية، وانخرط سكانهما في إنتاج الملح. وفي منتصف القرن الثامن عشر، استقر فوجان من المستوطنين الصرب على طول نهر الدونيتس، مما أدى إلى تأسيس منطقة سلافو-صربيا . وخلال تلك الفترة، قُسّمت أراضي دونباس الحالية بين زابوروجيان سيتش ، ودون هوست ، وسلوبودا أوكرانيا . وبعد حلّ سيتش، أصبحت معظم المنطقة جزءًا من محافظة يكاترينوسلاف ، بينما ضُمّت الأجزاء الشرقية منها إلى مقاطعة دون هوست . [ 23 ]

في أواخر القرن الثامن عشر، هاجر العديد من الروس والأوكرانيين والصرب واليونانيين إلى أراضٍ على طول المجرى الجنوبي لنهر دونيتس، إلى منطقة كانت تسكنها سابقًا قبيلة نوجاي الرحل ، الذين كانوا اسميًا خاضعين لخانية القرم. [ 30 ] [ 31 ] أطلقت روسيا القيصرية على الأراضي المحتلة اسم " روسيا الجديدة " ( بالروسية: Новороссия ، نوفوروسيا ). انخرط المستوطنون الجدد بشكل رئيسي في تربية الماشية ، ولكن بدءًا من ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأت زراعة الحبوب أيضًا. [ 23 ]

بداية التصنيع

مع انتشار الثورة الصناعية في جميع أنحاء أوروبا، بدأت موارد الفحم الهائلة في المنطقة، التي اكتُشفت عام 1721، في الاستغلال في منتصف القرن التاسع عشر وأواخره. [ 32 ] وبدءًا من أواخر القرن الثامن عشر، بدأ استغلال رواسب الفحم، وأُنشئت العديد من مصانع الصلب المبكرة في لوهانسك (1795)، وبالقرب من يناكييف (1859-1864)، وفي ليسيتشانسك (1866-1870). [ 23 ] عند هذه النقطة، شاع استخدام اسم دونباس ، المشتق من مصطلح "حوض فحم دونيتس" ( بالأوكرانية: Донецький вугільний басейн ؛ بالروسية: Донецкий каменноугольный бассейн )، والذي يشير إلى المنطقة الممتدة على طول نهر دونيتس حيث وُجدت معظم احتياطيات الفحم. وقد أدى ازدهار صناعة الفحم إلى طفرة سكانية في المنطقة، مدفوعة بشكل كبير بالمستوطنين الروس. [ 33 ]

مصنع يوزيفكا عام 1872

تأسست دونيتسك ، أهم مدن المنطقة اليوم، عام 1869 على يد رجل الأعمال الويلزي جون هيوز في موقع بلدة أولكساندريفكا القديمة، التي كانت مستعمرة قوزاق زابوروجيا. بنى هيوز مصنعًا للصلب وأنشأ عدة مناجم للفحم في المنطقة. سُميت المدينة باسمه، يوزيفكا ( بالأوكرانية: Юзівка ) أو يوزوفكا ( بالروسية: Юзовка ). مع ازدهار يوزوفكا ومدن مماثلة، توافد إليها أعداد كبيرة من الفلاحين المعدمين من محافظات أطراف الإمبراطورية الروسية بحثًا عن العمل. [ 34 ]

مع إنشاء أولى خطوط السكك الحديدية ، ولا سيما خط كاثرين الذي ربط المنطقة عام 1884 برواسب خام الحديد في كريفاس ، بدأ نمو صناعي سريع بمشاركة رؤوس أموال أجنبية من فرنسا وبلجيكا وألمانيا والمملكة المتحدة وغيرها من الدول. تبع مصنع يوزيفكا مصانع الصلب في سولين (1872)، ودروجكيفكا (1894)، وألتشيفسك (1896)، وبيتروفسكه (1897)، وكراماتورسك (1897)، وماكيفكا (1899) ، وكادييفكا (1899). بين عامي 1880 و1900، ازداد إنتاج الفحم في دونباس من 1.4 إلى 11 مليون طن، ووصل عدد عمال مناجم الفحم في المنطقة إلى 68 ألف عامل. وبحلول عام 1900، تفوقت دونباس على منطقة الأورال الصناعية في إنتاج الحديد الزهر . على الرغم من النمو الصناعي السريع، عانت الصناعة المحلية بشدة من الأزمات الاقتصادية التي حدثت في الأعوام 1873-1875 ، و1881-1882 ، و1900-1902 . ثم استؤنف النمو السريع في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى . [ 23 ]

بحسب الإحصاء الإمبراطوري الروسي لعام 1897، شكّل الأوكرانيون (المعروفون باللغة الإمبراطورية الرسمية باسم "الروس الصغار") 52.4% من سكان المنطقة، بينما شكّل الروس 28.7%. [ 35 ] كما كان لليونانيين والألمان واليهود والتتار وجودٌ ملحوظ في دونباس، لا سيما في مقاطعة ماريوبول ، حيث شكّلوا 36.7% من السكان. [ 36 ] مع ذلك، شكّل الروس غالبية القوى العاملة الصناعية. هيمن الأوكرانيون على المناطق الريفية، لكن المدن كانت غالبًا مأهولة بالروس فقط الذين قدموا بحثًا عن عمل في الصناعات الثقيلة بالمنطقة. [ 37 ] معظم المهاجرين الروس إلى دونباس كانوا من منطقة الأرض السوداء الوسطى . [ 23 ] أما الأوكرانيون الذين انتقلوا إلى المدن للعمل، فقد اندمجوا سريعًا في الطبقة العاملة الناطقة بالروسية. [ 38 ] ونتيجةً لذلك، أصبحت دونباس أكثر مناطق أوكرانيا تأثرًا بالثقافة الروسية . [ 23 ]

الثورات الروسية والحرب الأهلية

كتاب "الفقراء يجمعون الفحم" لنيكولاي كاساتكين : دونباس، 1894
ملصق دعائي سوفيتي روسي من عام 1921 يقول: "دونباس هي قلب روسيا".

أدت ظروف المعيشة والعمل السيئة للعمال إلى إضرابات متكررة ، قمعتها الشرطة والدرك الروسيان . واجتاحت موجة إضرابات عارمة منطقة دونباس خلال الثورة الروسية عام 1905. وفي ديسمبر/ كانون الأول من العام نفسه، اندلعت انتفاضة عمالية كبرى في هورليفكا ، أسفرت عن حملة قمع دموية ضد المشاركين فيها. لم يكن للحركة الوطنية الأوكرانية تأثير يُذكر على المنطقة، على الرغم من محاولات بعض المثقفين الأوكرانيين نشر الوعي الوطني بين العمال، من خلال نشر أعمال أدبية حول الحياة العملية وتأسيس فروع لمنظمة بروسفيتا . [ 23 ]

عقب ثورة فبراير عام 1917، رسّخ الاشتراكيون الثوريون والمناشفة والبلاشفة نفوذًا كبيرًا على الطبقات العاملة في دونباس. [ 23 ] لفترة من الزمن، عملت الهيئات الحكومية لجمهورية أوكرانيا الشعبية في دونباس جنبًا إلى جنب مع نظيراتها في الحكومة الروسية المؤقتة . [ 39 ] ومع ذلك، نظرًا لأن غالبية العمال كانوا من أصل روسي، لم يتمكن السياسيون الأوكرانيون من الحصول على دعم يُذكر. نجح البلاشفة المحليون، بقيادة فيودور سيرغييف (أرتيوم) وكليمنت فوروشيلوف وألكسندر بارخومينكو ، في ترسيخ السلطة السوفيتية في أجزاء من دونباس بمساعدة قوات بقيادة يغوروف ، والتي أُرسلت من موسكو . قاد الحرس الأحمر المحلي القتال ضد قوزاق الدون بقيادة كاليدين في الشرق وقوات المجلس المركزي في الغرب. في ديسمبر 1917، أيّد بلاشفة دونباس إنشاء حكومة سوفيتية عميلة لأوكرانيا في خاركيف . بعد بدء هجوم مشترك من قبل القوات الأوكرانية والألمانية في فبراير 1918 ، تم إعلان جمهورية دونيتسك-كريفي روغ السوفيتية قصيرة الأجل . [ 23 ]

في أبريل/نيسان 1918، سيطرت القوات الموالية لجمهورية أوكرانيا الشعبية على أجزاء واسعة من المنطقة. [ 40 ] وتمكنت الدولة الأوكرانية ، وريثة جمهورية أوكرانيا الشعبية، في مايو/أيار 1918 من إخضاع المنطقة لسيطرتها لفترة وجيزة بمساعدة حلفائها الألمان والنمساويين المجريين . [ 39 ] وخلال تلك الفترة، بسطت الإدارة الأوكرانية نفوذها أيضًا على مقاطعة تاغانروغ ، التي كانت سابقًا جزءًا من أراضي قوزاق الدون. وبموجب معاهدة بين الدولة الأوكرانية وقوزاق الدون، وُقعت في 8 أغسطس/آب 1918، رُسمت الحدود بين الطرفين على طول الحدود الشرقية لمحافظة يكاترينوسلاف، مع نقل بعض المناطق الإضافية شرق ماريوبول إلى أوكرانيا. وشُكلت لجنة مشتركة بمشاركة الجانبين للحفاظ على الوحدة الاقتصادية للمنطقة. [ 23 ]

بعد فترة وجيزة من تأسيس مديرية أوكرانيا ، في أوائل عام 1919، عادت دونباس إلى سيطرة البلاشفة، لكنها سقطت بعد ذلك بوقت قصير في أيدي قوات الجيش المتطوع . [ 23 ] وخلال الحرب الأهلية الروسية (1917-1922) ، كان نيستور ماخنو ، قائد الجيش الثوري الأوكراني ، الزعيم الأكثر شعبية في دونباس. [ 39 ]

الفترة السوفيتية (1919-1941)

خريطة لمنطقة دونباس التاريخية، الواقعة ضمن أوكرانيا الحديثة ومقاطعة روستوف في روسيا
الشارع الرئيسي في ستالينو عام 1930

في ديسمبر 1919، استُعيدت السيطرة البلشفية، وضُمّت دونباس إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية كمحافظة مستقلة عاصمتها باخموت. وخضع القوزاق في المنطقة لعملية تصفية القوزاق خلال الفترة 1919-1921. [ 41 ] وفي عام 1924، عُدّلت الحدود الإدارية لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، حيث نُقلت أجزاء من شرق دونباس، بما في ذلك مدن شاختي وسولين وتاغانروغ، إلى جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . [ 23 ]

نتيجةً للثورة والحرب، دُمِّرَ معظمُ الصناعات في دونباس. بين عامي 1913 و1920، انخفض إنتاج الفحم من 25.3 إلى 4.6 مليون طن، وبلغ إنتاج الحديد 0.5% فقط من مستواه قبل الحرب، ولم يتبقَّ سوى مصنع واحد في يناكييف يعمل. وبفضل أعمال إعادة الإعمار، استُعيدت مستويات إنتاج الفحم والحديد والصلب إلى مستويات ما قبل الحرب بحلول عامي 1928-1929. واستمرت هجرة العمالة، وخاصةً من روسيا، حتى تجاوز عدد سكان يوزيفكا 100 ألف نسمة. وخلال النصف الثاني من عشرينيات القرن العشرين وأوائل ثلاثينياته، شهدت دونباس عملية "أوكرنة" ، حيث اعتمدت بعض الصحف والعديد من المؤسسات التعليمية اللغة الأوكرانية في أنشطتها. [ 23 ]

مع ذلك، نُفذت عملية الترويس في دونباس على نطاق أضيق مقارنةً بالمناطق الأخرى، وبحلول عام ١٩٣٣، تم التخلي عن هذه السياسة، مما أدى إلى موجة جديدة من الترويس والقمع ضد النشطاء الأوكرانيين. [ ٢٣ ] تأثر الأوكرانيون في دونباس بشدة بمجاعة هولودومور ١٩٣٢-١٩٣٣ وسياسة الترويس التي انتهجها جوزيف ستالين . ولأن معظم الأوكرانيين كانوا من الفلاحين الريفيين، فقد تحملوا وطأة المجاعة. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

ابتداءً من أواخر عشرينيات القرن العشرين، أدت عملية التصنيع السريعة إلى إعادة بناء المؤسسات القديمة وإنشاء مؤسسات جديدة، بما في ذلك بعض الفروع الجديدة مثل صناعة الآلات والصناعات الكيميائية. وبحلول عام 1940، بلغ الإنتاج السنوي من الفحم 83.7 مليون طن. ونظرًا للقمع والتجميع الزراعي ، قدم معظم العمال الجدد الذين استقروا في دونباس من مناطق أخرى في أوكرانيا. ونتيجة للهجرة، أصبحت دونباس أكبر تجمع حضري في أوكرانيا، حيث نما عدد سكان المنطقة من 2,960,000 إلى 5,940,000 نسمة بين عامي 1929 و1939. [ 23 ]

الاحتلال النازي (1941-1943)

القوات الألمانية تسير عبر ستالينو، أكتوبر 1941

تأثرت منطقة دونباس بشدة بالحرب العالمية الثانية . ففي الفترة التي سبقت الحرب، عانت المنطقة من الفقر ونقص الغذاء. وأدت الاستعدادات للحرب إلى تمديد ساعات عمل عمال المصانع، بينما اعتُقل من خالف هذه المعايير المشددة. [ 44 ] اعتبر أدولف هتلر، زعيم ألمانيا النازية ، موارد دونباس حيوية لعملية بارباروسا . ولذلك، عانت دونباس تحت الاحتلال النازي خلال عامي 1941 و1942. [ 45 ]

تم ترحيل آلاف العمال الصناعيين إلى ألمانيا النازية للعمل في المصانع. وفي ما كان يُعرف آنذاك باسم مقاطعة ستالينو ، والتي تُعرف الآن باسم مقاطعة دونيتسك ، قُتل 279 ألف مدني خلال فترة الاحتلال. وفي مقاطعة فوروشيلوفغراد، التي تُعرف الآن باسم مقاطعة لوهانسك ، قُتل 45649 شخصًا. [ 46 ]

في عام 1943، أسفرت عملية "زحل الصغير" والهجوم الاستراتيجي على دونباس الذي شنه الجيش الأحمر عن عودة دونباس إلى السيطرة السوفيتية. وقد خلّفت الحرب آثارًا مدمرة، تاركةً المنطقة مدمرة ومنزوعة السكان. ونتيجةً لدمار الحرب، تضررت البنية التحتية للمنطقة بشدة. ولم تُستعد مستويات إنتاج الفحم والمعادن التي كانت عليها في عام 1940 إلا في عام 1949. [ 23 ]

الفترة السوفيتية (1943-1991)

لواء من عمال مناجم دونيتسك عام 1971

خلال إعادة إعمار دونباس بعد نهاية الحرب العالمية الثانية، وصل أعداد كبيرة من العمال الروس لإعادة توطين المنطقة، مما أدى إلى تغيير التوازن السكاني. في عام 1926، بلغ عدد الروس المقيمين في دونباس 639 ألف نسمة، وشكّل الأوكرانيون 60% من السكان. [ 47 ] ونتيجة لسياسة الترويس ، انخفض عدد السكان الأوكرانيين في دونباس بشكل حاد مع استقرار أعداد كبيرة من الروس في المنطقة. [ 48 ]

على الرغم من إعادة الإعمار بعد الحرب، استمر 35% من عمال المناجم في دونباس بالعمل اليدوي حتى عام 1955، مع ازدياد استخدام الآلات تدريجيًا. وشكّل الشباب أكثر من 70% من القوى العاملة في المناجم، وبلغ معدل دوران الموظفين 40%. ونتيجةً لارتفاع تكاليف الإنتاج، استُهلك 70% من فحم دونباس في أوكرانيا، بينما صُدّر الباقي إلى أجزاء أخرى من الاتحاد السوفيتي وخارجه. وفي عام 1957، بدأ إنتاج قاطرات الاحتراق الداخلي في مصنع لوهانسك للقاطرات . وفي العام نفسه، بدأت أقوى محطة توليد طاقة حرارية في أوكرانيا بالعمل. وبدأ كهربة خطوط السكك الحديدية تدريجيًا وربط المنطقة بشبكة الغاز الطبيعي . وفي عام 1954، بدأت أعمال بناء قناة سيفرسكي دونيتس - دونباس . وبحلول عام 1956، كان 90% من سكان المنطقة قد انتقلوا إلى المدن . [ 23 ]

بحلول عام ١٩٥٩، بلغ عدد السكان ذوي الأصول الروسية ٢.٥٥  مليون نسمة. وقد تعززت عملية الترويس بشكل أكبر من خلال الإصلاحات التعليمية السوفيتية في الفترة ١٩٥٨-١٩٥٩، والتي أدت إلى القضاء شبه التام على التعليم باللغة الأوكرانية في دونباس. [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] وبحلول وقت التعداد السوفيتي لعام ١٩٨٩ ، أفاد ٤٥٪ من سكان دونباس بأن أصولهم روسية. [ ٥١ ] وفي عام ١٩٩٠، تأسست جبهة دونباس كحركة مناهضة لاستقلال أوكرانيا.

في أوكرانيا المستقلة (منذ عام 1991)

خريطة توضح التعريف الحالي لمنطقة دونباس داخل أوكرانيا
نصب تذكاري لقوزاق الدون في لوهانسك . "إلى أبناء المجد والحرية".

في استفتاء عام 1991 على استقلال أوكرانيا، أيّد 83.9% من الناخبين في مقاطعة دونيتسك و83.6% في مقاطعة لوهانسك الاستقلال عن الاتحاد السوفيتي . وبلغت نسبة المشاركة 76.7% في مقاطعة دونيتسك و80.7% في مقاطعة لوهانسك. [ 52 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، عُقد مؤتمر لنواب جنوب شرق أوكرانيا من جميع مستويات الحكومة في دونيتسك، حيث طالب المندوبون بالفيدرالية. [ 39 ]

تدهور اقتصاد المنطقة بشدة في السنوات اللاحقة. وبحلول عام 1993، انهار الإنتاج الصناعي، وانخفض متوسط ​​الأجور بنسبة 80% منذ عام 1990. ودخلت دونباس في أزمة، حيث اتهم الكثيرون الحكومة المركزية الجديدة في كييف بسوء الإدارة والإهمال. أضرب عمال مناجم الفحم في دونباس عام 1993، مما أدى إلى صراع وصفه المؤرخ لويس سيجلباوم بأنه "صراع بين منطقة دونباس وبقية البلاد". وقال أحد قادة الإضراب إن سكان دونباس صوتوا لصالح الاستقلال لأنهم أرادوا "منح السلطة للمحليات والمؤسسات والمدن"، وليس لأنهم أرادوا نقل السلطة المركزية من "موسكو إلى كييف". [ 52 ]

أعقب هذا الإضراب استفتاء استشاري عام 1994 حول مسائل دستورية مختلفة في منطقتي دونيتسك ولوهانسك، أُجري بالتزامن مع أول انتخابات برلمانية في أوكرانيا المستقلة. [ 53 ] شملت هذه المسائل ما إذا كان ينبغي إعلان اللغة الروسية لغة رسمية لأوكرانيا، وما إذا كان ينبغي أن تكون لغة الإدارة في منطقتي دونيتسك ولوهانسك، وما إذا كان ينبغي لأوكرانيا أن تصبح دولة فيدرالية، وما إذا كان ينبغي لأوكرانيا أن تقيم علاقات أوثق مع رابطة الدول المستقلة . [ 54 ] صوّت ما يقرب من 90% من الناخبين لصالح هذه المقترحات. [ 55 ] لم يُعتمد أي منها لأن التصويت كان على مستوى البلاد. بقيت أوكرانيا دولة موحدة ، وظلت اللغة الأوكرانية اللغة الرسمية الوحيدة، ولم تحصل دونباس على أي حكم ذاتي. [ 51 ] ومع ذلك، حصل المضربون في دونباس على العديد من التنازلات الاقتصادية من كييف، مما ساهم في تخفيف الأزمة الاقتصادية في المنطقة. [ 52 ]

استمرت الإضرابات الصغيرة طوال فترة التسعينيات، على الرغم من تراجع المطالب بالحكم الذاتي. تم إلغاء بعض الإعانات المقدمة للصناعات الثقيلة في دونباس، وأغلقت الحكومة الأوكرانية العديد من المناجم بسبب الإصلاحات التحريرية التي دعا إليها البنك الدولي . [ 52 ]

في عام 1994، وقعت روسيا وأوكرانيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة على مذكرة بودابست التي حظرت على الموقعين التهديد أو استخدام القوة العسكرية أو الإكراه الاقتصادي ضد أوكرانيا، من بين أمور أخرى.

في الانتخابات الرئاسية الأوكرانية عامي 1994 و 1999 ، أُعيد انتخاب ليونيد كوتشما رئيسًا لأوكرانيا بدعم من دونباس ومناطق أخرى في شرق أوكرانيا. [ 52 ] وقدّم الرئيس كوتشما مساعدات اقتصادية لدونباس، مستخدمًا أموال التنمية لكسب الدعم السياسي في المنطقة. [ 52 ]

تركزت السلطة في دونباس في أيدي نخبة سياسية إقليمية، تُعرف بالأوليغارشية ، خلال أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وأدى خصخصة الصناعات الحكومية إلى تفشي الفساد. وصف المؤرخ الإقليمي هيرواكي كوروميا هذه النخبة بـ" عشيرة دونباس "، وهي مجموعة من الأشخاص الذين سيطروا على السلطة الاقتصادية والسياسية في المنطقة. [ 52 ] ومن أبرز أعضاء هذه "العشيرة" فيكتور يانوكوفيتش ورينات أحمدوف .

خلال الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2010 ، صوت معظم الناس في دونباس لصالح فيكتور يانوكوفيتش .

في عام 2004، وخلال الثورة البرتقالية ، قام سياسيون ومسؤولون موالون لفيكتور يانوكوفيتش بمحاولة وجيزة لنيل الحكم الذاتي . وكان من المفترض أن تتألف ما يُسمى بجمهورية جنوب شرق أوكرانيا ذاتية الحكم من تسع مناطق في جنوب شرق أوكرانيا. بدأ المشروع في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2004 من قبل مجلس مقاطعة لوهانسك ، ثم توقف في الشهر التالي من قبل مجلس مقاطعة دونيتسك . وفي 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، عُقد في سيفيرودونيتسك ما يُسمى بالمؤتمر الأول لعموم أوكرانيا لنواب الشعب ونواب المجالس المحلية ، والذي نظمه أنصار فيكتور يانوكوفيتش. [ 56 ] [ 57 ]

شارك في المؤتمر 3576 مندوبًا من 16 مقاطعة أوكرانية ، وجمهورية القرم ذاتية الحكم ، وسيفاستوبول ، زاعمين تمثيل أكثر من 35 مليون مواطن. وحضر رئيس بلدية موسكو ، يوري لوزكوف ، ومستشار من السفارة الروسية، في هيئة الرئاسة. وطالبت الأصوات بتعيين فيكتور يانوكوفيتش رئيسًا لأوكرانيا أو رئيسًا للوزراء ، وإعلان الأحكام العرفية في أوكرانيا، وحل البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) ، وإنشاء قوات دفاع ذاتي، وتأسيس دولة اتحادية جنوبية شرقية عاصمتها خاركيف . [ 56 ] [ 57 ]

مع ذلك، صرّح عمدة دونيتسك، أولكسندر لوكيانتشينكو ، بأن لا أحد كان يسعى إلى الحكم الذاتي، بل كان الهدف هو وقف مظاهرات الثورة البرتقالية التي كانت تجري آنذاك في كييف والتفاوض على حل وسط. بعد انتصار الثورة البرتقالية، وُجّهت اتهامات لبعض منظمي المؤتمر بـ"التعدي على سلامة أراضي أوكرانيا وحرمتها"، لكن لم تُسجّل أي إدانات. [ 58 ] [ 59 ]

في مناطق أخرى من أوكرانيا خلال العقد الأول من الألفية الثانية، كان يُنظر إلى دونباس غالبًا على أنها منطقة ذات "ثقافة بلطجية"، و"مستنقع سوفيتي"، و"متخلفة". وكتب المعلق فيكتور تكاتشينكو في صحيفة "نارودني سلوفو " عام 2005 أن دونباس كانت موطنًا لـ" طوابير خامسة "، وأن التحدث باللغة الأوكرانية في المنطقة "ليس آمنًا على الصحة والحياة". [ 60 ] كما صُوِّرت المنطقة على أنها معقل للانفصاليين الموالين لروسيا. وتضم دونباس عددًا أكبر بكثير من المدن والقرى التي سُميت بأسماء شخصيات شيوعية مقارنة ببقية أوكرانيا. [ 61 ] وعلى الرغم من هذا التصوير، أظهرت استطلاعات الرأي التي أُجريت خلال ذلك العقد وخلال التسعينيات تأييدًا قويًا للبقاء ضمن أوكرانيا وتأييدًا ضئيلًا للانفصال. [ 62 ]

الحرب الروسية الأوكرانية (2014–حتى الآن)

الحرب في دونباس

خريطة للمنطقة خلال مرحلة الصراع المجمد في حرب دونباس، من نهاية معركة ديبالتسيف في عام 2015 وحتى الغزو الروسي لأوكرانيا في فبراير 2022

منذ مطلع مارس/آذار 2014، شهدت منطقة دونباس مظاهراتٍ نظمتها جماعاتٌ مواليةٌ لروسيا وأخرى معارضةٌ للحكومة، وذلك في أعقاب ثورة الكرامة وحركة الميدان الأوروبي . وقد تصاعدت هذه المظاهرات، التي أعقبت ضم روسيا الاتحادية لشبه جزيرة القرم ، والتي كانت جزءًا من موجةٍ أوسع من الاحتجاجات المؤيدة لروسيا في جنوب وشرق أوكرانيا ، في أبريل/نيسان 2014 لتتحول إلى حربٍ بين القوات الانفصالية المدعومة من روسيا، والتابعة لجمهوريتي دونيتسك ولوهانسك الشعبيتين المعلنتين من جانب واحد، والحكومة الأوكرانية . [ 63 ] [ 64 ]

في خضم ذلك الصراع، أجرت الجمهوريتان المعلنتان من جانب واحد استفتاءات حول وضع منطقتي دونيتسك ولوهانسك في 11 مايو 2014. وفي هذه الاستفتاءات، التي اعتبرتها أوكرانيا غير قانونية والمجتمع الدولي غير ديمقراطية، صوّت نحو 90% لصالح استقلال جمهوريتي دونيتسك ولوهانسك الشعبيتين. [ 65 ] [ ملاحظة 3 ]

كانت الاحتجاجات الأولية في دونباس تعبيرًا محليًا في معظمه عن السخط من الحكومة الأوكرانية الجديدة. [ 67 ] واقتصر التدخل الروسي في هذه المرحلة على إعلان دعمه للمظاهرات. بدأ ظهور الانفصاليين في دونيتسك ولوهانسك كجماعة هامشية صغيرة من المتظاهرين، مستقلة عن السيطرة الروسية. [ 67 ] [ 68 ] إلا أن هذا الاضطراب لم يتطور إلى صراع مسلح إلا بسبب الدعم العسكري الروسي لما كان يُعتبر جماعة هامشية في سياق الحرب الروسية الأوكرانية . وهكذا، كان الصراع، على حد تعبير المؤرخ هيرواكي كوروميا، "مُدبَّرًا سرًا ومُموَّهًا ببراعة من قِبل جهات خارجية". [ 69 ]

كان الدعم للانفصال في دونباس محدودًا قبل اندلاع الحرب، ولم تكن هناك أدلة تُذكر على تأييد انتفاضة مسلحة. [ 70 ] وقد اعتبرت إذاعة صوت أمريكا الادعاءات الروسية بأن المتحدثين بالروسية في دونباس يتعرضون للاضطهاد أو حتى " الإبادة الجماعية " على يد الحكومة الأوكرانية، مما أجبرها على التدخل، ادعاءات كاذبة . [ 69 ] [ 71 ]

القوات الأوكرانية في دونباس، مارس 2015

استمر القتال طوال صيف عام 2014، وبحلول أغسطس من العام نفسه، تمكنت "العملية الأوكرانية لمكافحة الإرهاب" من تقليص مساحة الأراضي الخاضعة لسيطرة القوات الموالية لروسيا بشكل كبير، واقتربت من استعادة السيطرة على الحدود الروسية الأوكرانية. [ 72 ] واستجابةً لتدهور الوضع في دونباس، تخلت روسيا عما يُعرف بنهج " الحرب الهجينة "، وبدأت غزوًا تقليديًا للمنطقة. [ 72 ] [ 73 ] ونتيجةً للغزو الروسي، استعاد متمردو جمهوريتي دونيتسك ولوغانسك الشعبيتين جزءًا كبيرًا من الأراضي التي خسروها خلال الهجوم العسكري السابق للحكومة الأوكرانية. [ 74 ]

لم يمنع سوى هذا التدخل الروسي التوصل إلى حل أوكراني فوري للنزاع. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] وقد أجبر هذا الجانب الأوكراني على السعي لتوقيع اتفاقية وقف إطلاق النار. [ 78 ] عُرفت هذه الاتفاقية باسم بروتوكول مينسك ، ووُقعت في 5 سبتمبر/أيلول 2014. [ 79 ] ولأنها لم تنجح في وقف القتال، وُقعت اتفاقية أخرى، عُرفت باسم مينسك 2، في 12 فبراير/شباط 2015. [ 80 ] دعت هذه الاتفاقية إلى إعادة دمج جمهوريات دونباس في أوكرانيا في نهاية المطاف، مع منحها مستوى من الحكم الذاتي. [ 80 ] كان الهدف من التدخل الروسي في دونباس هو إنشاء حكومات موالية لروسيا، والتي من شأنها، عند إعادة دمجها في أوكرانيا، تسهيل التدخل الروسي في السياسة الأوكرانية. [ 81 ] وبالتالي، كانت اتفاقيات مينسك مواتية للغاية للجانب الروسي، إذ أن تنفيذها سيحقق هذه الأهداف. [ 82 ]

أدى النزاع إلى نزوح جماعي من دونباس، حيث أُجبر نصف سكان المنطقة على الفرار من ديارهم. [ 83 ] وذكر تقرير صادر عن مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان في 3 مارس/آذار 2016 أنه منذ اندلاع النزاع عام 2014، سجلت الحكومة الأوكرانية 1.6 مليون نازح داخلياً فروا من دونباس إلى مناطق أخرى في أوكرانيا. [ 84 ] وقيل إن أكثر من مليون شخص فروا إلى أماكن أخرى، معظمهم إلى روسيا. وفي وقت صدور التقرير، قيل إن 2.7 مليون شخص ما زالوا يعيشون في مناطق خاضعة لسيطرة جمهوريتي دونيتسك ولوغانسك الشعبيتين، [ 84 ] أي ما يقارب ثلث سكان دونباس. [ 85 ]

على الرغم من اتفاقيات مينسك، استمر القتال المتقطع على طول خط التماس بين الحكومة الأوكرانية والمناطق الخاضعة للسيطرة الروسية حتى عام 2022. ومنذ بداية النزاع، تم توقيع 29 اتفاقية لوقف إطلاق النار، كان من المفترض أن تبقى سارية المفعول إلى أجل غير مسمى، لكن لم يوقف أي منها العنف. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] وقد أدى ذلك إلى وصف الحرب بأنها " نزاع مجمد ". [ 89 ] في 11 يناير/كانون الثاني 2017، وافقت الحكومة الأوكرانية على خطة لإعادة دمج الجزء المحتل من دونباس وسكانه في أوكرانيا. [ 90 ] من شأن هذه الخطة أن تمنح الكيانات السياسية المدعومة من روسيا سيطرة جزئية على الناخبين، وقد وصفها حزب زيركالو نيديلي بأنها "زرع خلية سرطانية في جسد أوكرانيا". [ 91 ] لم يتم تنفيذ هذه الخطة قط، وتعرضت لاحتجاجات شعبية.

أظهر استطلاع رأي أجرته المجموعة الاجتماعية "ريتينغ" عام 2018 لسكان المناطق الخاضعة للسيطرة الأوكرانية في دونباس أن 82% من المستطلَعين يعتقدون بعدم وجود تمييز ضد الناطقين بالروسية في أوكرانيا. [ 92 ] بينما رأى 11% فقط بعض الأدلة على وجود تمييز. [ 92 ] كما أظهر الاستطلاع نفسه أن 71% من المستطلَعين لم يؤيدوا التدخل العسكري الروسي "لحماية" السكان الناطقين بالروسية، في حين أيّد 9% فقط هذا الإجراء. [ 92 ] وفي استطلاع آخر أجرته "ريتينغ" عام 2019، تبيّن أن 23% فقط من الأوكرانيين المستطلعة آراؤهم أيدوا منح دونباس وضع الحكم الذاتي، [ 93 ] بينما أيّد 34% وقف إطلاق النار و"تجميد" النزاع، وأيّد 23% العمل العسكري لاستعادة أراضي دونباس المحتلة، وأيّد 6% فصل هذه الأراضي عن أوكرانيا. [ 93 ]

غزو ​​روسي شامل لأوكرانيا

في 21 فبراير/شباط 2022، اعترفت روسيا رسميًا باستقلال جمهوريتي دونيتسك ولوهانسك ، [ 94 ] [ 95 ] مما أدى فعليًا إلى إلغاء اتفاقيات مينسك . [ 96 ] ثم شنت روسيا غزوًا جديدًا واسع النطاق لأوكرانيا في 24 فبراير/شباط 2022، والذي زعم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أنه يهدف إلى "حماية" سكان دونباس من "انتهاكات" و"إبادة جماعية" ترتكبها الحكومة الأوكرانية. [ 97 ] [ 98 ] إلا أن مزاعم بوتين دُحضت. [ 99 ] [ 100 ] وانضمت جمهوريتا دونيتسك ولوهانسك إلى العملية الروسية؛ وأعلن الانفصاليون بدء عملية للسيطرة على كامل منطقتي دونيتسك ولوهانسك. [ 101 ]

في 18 أبريل 2022، بدأت معركة دونباس ، وهي هجوم روسي في منتصف عام 2022 ضمن حملة شرق أوكرانيا الأوسع نطاقاً . [ 102 ] [ 103 ]

التركيبة السكانية

العرق واللغة

تظهر المناطق التي تضم أغلبية من المتحدثين الأصليين باللغة الروسية باللون الأحمر (إحصاء 2001).

دونباس هي المنطقة الأكثر كثافة سكانية في أوكرانيا. يقع الجزء الشرقي من المنطقة خارج الأراضي الأوكرانية ذات الأغلبية العرقية . [ 23 ]

التغيرات الديموغرافية في مقاطعة دونيتسك : يوضح العمودان العلويان التغير اللغوي عبر الزمن، بينما يوضح العمودان السفليان نسب الجنسيات. الروسية ، الأوكرانية ، وغيرها (وفقًا للتعدادات الرسمية في عامي 1926 و 2001 ).      

بحسب تعداد عام 2001، يشكل الأوكرانيون 58% من سكان مقاطعة لوهانسك و56.9% من سكان مقاطعة دونيتسك. أما الروس، فيشكلون أكبر أقلية، بنسبة 39% و38.2% في المقاطعتين على التوالي. [ 104 ] وفي الوقت الحاضر، تُعد دونباس منطقة ذات أغلبية ناطقة بالروسية . ووفقًا لتعداد عام 2001، تُعد الروسية اللغة الرئيسية لـ 74.9% من سكان مقاطعة دونيتسك و68.8% من سكان مقاطعة لوهانسك. [ 105 ]

يتركز السكان من أصل روسي بشكل رئيسي في المراكز الحضرية الكبرى. أصبحت اللغة الروسية اللغة الرئيسية واللغة المشتركة خلال فترة التصنيع، مدعومةً بهجرة العديد من الروس، وخاصةً من مقاطعة كورسك ، إلى المدن التي أُنشئت حديثًا في دونباس. ومن المواضيع التي لا تزال محل جدل بحثي، والتي غالبًا ما تُنكر في هاتين المقاطعتين، مدى الهجرة القسرية والوفيات خلال الحقبة السوفيتية، والتي أثرت بشكل خاص على سكان الريف الأوكراني خلال المجاعة الكبرى (الهولودومور) التي نتجت عن سياسات التصنيع السوفيتية المبكرة بالإضافة إلى عامين من الجفاف في جميع أنحاء جنوب أوكرانيا ومنطقة الفولغا. [ 106 ] [ 107 ]

فرّ معظم اليهود الأوكرانيين أو قُتلوا في المحرقة النازية في أوكرانيا خلال الاحتلال الألماني في الحرب العالمية الثانية . وتُشكل نسبة المسلمين في دونباس حوالي 6% وفقًا للإحصاءات الرسمية لعامي 1926 و 2001 .

بحسب اللغوي جورج شيفيلوف ، في أوائل عشرينيات القرن العشرين، كانت نسبة المدارس الثانوية التي تُدرّس باللغة الأوكرانية أقل من نسبة الأوكرانيين العرقيين في دونباس [ 108 ] ، على الرغم من أن الاتحاد السوفيتي كان قد أمر بأن تكون جميع المدارس في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ناطقة باللغة الأوكرانية (كجزء من سياسته المتعلقة بأوكرنة البلاد ). [ 109 ]

دِين

الدين في دونباس (2016) [ 110 ]
  1. الأرثوذكسية الشرقية (50.6%)
  2. المسيحية غير الطائفية (11.9%)
  3. الإسلام (6.00%)
  4. البروتستانتية (2.50%)
  5. الهندوسية (0.60%)
  6. غير متدينين (28.3%)

بحسب مسح أجراه مركز رازومكوف عام 2016 حول الدين في أوكرانيا ، فإن 65% من سكان دونباس يدينون بالمسيحية (بما في ذلك 50.6% أرثوذكس، و11.9% عرّفوا أنفسهم بأنهم "مسيحيون فقط"، و2.5% ينتمون إلى الكنائس البروتستانتية ). ويُشكّل الإسلام ديانة 6% من سكان دونباس، والهندوسية 0.6%، وهما ديانتان تُشكّلان نسبة أعلى من السكان مقارنةً بمناطق أخرى في أوكرانيا. أما نسبة من صرّحوا بأنهم غير مؤمنين أو يؤمنون بديانات أخرى لا تُصنّف ضمن الأديان المذكورة، فبلغت 28.3% من السكان. [ 110 ]

الهوية والسياسة

احتفالات يوم النصر في الحرب العالمية الثانية في دونيتسك ، 9 مايو 2016

أظهرت الدراسات الاستقصائية للهويات الإقليمية في أوكرانيا أن حوالي 40% من سكان دونباس يدّعون امتلاكهم " هوية سوفيتية ". [ 111 ] وكتب رومان هوربيك من جامعة سودرتورن أنه في القرن العشرين، "مع تدفق الفلاحين من جميع المناطق المحيطة إلى مناجمها ومصانعها المزدحمة آنذاك على حدود الأراضي الأوكرانية والروسية"، حالت "المؤسسات غير المكتملة والقديمة" دون أن يتمكن سكان دونباس من "اكتساب هوية حضرية حديثة قوية بشكل ملحوظ، وكذلك هوية وطنية جديدة". [ 108 ]

قبل ثورة الكرامة، كانت السياسة في المنطقة خاضعة لهيمنة حزب الأقاليم الموالي لروسيا ، والذي حصد نحو 50% من أصوات دونباس في الانتخابات البرلمانية الأوكرانية عام 2008. وكان من بين أبرز أعضاء هذا الحزب، الرئيس الأوكراني السابق فيكتور يانوكوفيتش، أبناء دونباس.

المناطق الحضرية الرئيسية

دونيتسك، المركز الاقتصادي لمنطقة دونباس

اقتصاد

حوض فحم دونيتس

تُعدّ دونباس أكبر منطقة صناعية في أوكرانيا وشرق أوروبا بأكملها. تهيمن عليها صناعات تعدين الفحم والمعادن وبناء الآلات والصناعات الكيميائية ، وتتمتع المنطقة بموقع جغرافي استراتيجي، حيث تقع الطرق البحرية ومصادر خام الحديد والمنغنيز على مسافة قصيرة نسبيًا. تمتلك دونباس شبكة سكك حديدية كثيفة ، وتتصل بممرات مائية رئيسية، مثل نهر الدون ونهر الفولغا وبحر قزوين . [ 23 ]

يهيمن على اقتصاد دونباس الصناعات الثقيلة ، مثل تعدين الفحم والمعادن. وتستمد المنطقة اسمها من اختصار مصطلح "حوض فحم دونيتس" ( بالأوكرانية : Донецький вугільний басейн ، بالروسية : Донецкий угольный бассейн ). ورغم انخفاض الاستخراج السنوي للفحم منذ سبعينيات القرن الماضي، إلا أن دونباس لا تزال منتجًا رئيسيًا. وتمثل دونباس واحدة من أكبر احتياطيات الفحم في أوكرانيا، باحتياطيات تُقدر بنحو 60  مليار طن. [ 112 ] ويصل سمك طبقة الكربون في المنطقة إلى 2-4 كيلومترات. ويقع 80% من فحم دونباس داخل الأراضي الأوكرانية، بينما يُستخرج الباقي في روسيا. وتضم المناطق الوسطى والجنوبية الغربية رواسب من فحم الكوك ، في حين يهيمن فحم الغاز على المناطق الشمالية الغربية . تزخر المناطق الوسطى والجنوبية الشرقية والشرقية من دونباس بفحم الأنثراسيت . يتميز فحم دونباس بارتفاع نسبة الرماد والكبريت فيه ، مما يجعله أقل ملاءمةً لصناعة الكوك . كما أن رقة طبقات الفحم المنفصلة (من بضعة سنتيمترات إلى مترين) تجعل استخراج جزء منه مستحيلاً إلا باستخدام التغويز تحت الأرض . [ 23 ]

يُجرى استخراج الفحم في دونباس على أعماق كبيرة جدًا. ويستخرج الليغنيت على عمق حوالي 600 متر (2000 قدم) تحت سطح الأرض، بينما يُستخرج الأنثراسيت والفحم البيتوميني، وهما أكثر قيمة، على أعماق تصل إلى حوالي 1800 متر (5900 قدم) . [ 32 ] قبل اندلاع الحرب في المنطقة في أبريل 2014، كانت مقاطعتا دونيتسك ولوهانسك تُنتجان معًا حوالي 30% من صادرات أوكرانيا. [ 113 ]  

اقتصاد دونباس الأوكرانية

من بين الموارد القيّمة الأخرى الموجودة في منطقة دونباس الملح ، والمارل ، والحجر الجيري ، والطين ، ومواد البناء الأخرى ، بالإضافة إلى رواسب أصغر من خامات متنوعة . تقع أكبر رواسب الملح في منطقة باخموت ( ملح صخري ) وسلوفيانسك ( ملح طهي ). وتوجد رواسب الزئبق ، التي استُنفدت معظمها الآن ، في منطقة ميكيتيفكا . كما توجد في بعض المناطق خامات متعددة المعادن مثل الزنك والقصدير والنحاس والفضة والذهب . وحتى أوائل القرن العشرين ، كانت تُنتج كميات صغيرة من خامات الحديد الفقيرة في الجزء الجنوبي الغربي من دونباس وحول باخموت. وتوجد رواسب كبيرة من الحجر الجيري الصاهر في محيط أولينيفكا . وبالقرب من أمفروسيفكا ، ساهمت رواسب المارل في تطوير صناعة الإسمنت . ويُنتج الطين الناري في منطقتي تشاسيف يار ودروجكيفكا . يتواجد الجبس حول باخموت، والطباشير على طول نهر دونيتسك، والطين بالقرب من سلوفيانسك، والمغرة في محيط إيزيوم ، والكاولين بالقرب من فولنوفاخا . [ 23 ]

تشمل الصناعات الأخرى في منطقة دونيتسك معدات أفران الصهر وصناعة الصلب، وعربات نقل البضائع بالسكك الحديدية، وآلات قطع المعادن، وآلات حفر الأنفاق، وحصادات المحاصيل وأنظمة الحراثة، وخطوط السكك الحديدية، وعربات التعدين، والقاطرات الكهربائية، والمركبات العسكرية، والجرارات والحفارات. كما تنتج المنطقة سلعًا استهلاكية مثل الغسالات المنزلية، والثلاجات، والمجمدات، وأجهزة التلفزيون، والأحذية الجلدية، وصابون التواليت. ويتم تصدير أكثر من نصف إنتاجها، ونحو 22% منه إلى روسيا. [ 114 ]

في منتصف مارس 2017، وقّع الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو مرسوماً يقضي بحظر مؤقت على حركة البضائع من وإلى الأراضي التي تسيطر عليها جمهورية دونيتسك الشعبية المعلنة من جانب واحد وجمهورية لوهانسك الشعبية، ومنذ ذلك الحين توقفت أوكرانيا عن شراء الفحم من حوض دونيتسك للفحم. [ 115 ]

توجد احتياطيات الغاز الصخري ، التي تُعد جزءًا من حوض دنيبر-دونيتس الأوسع ، [ 116 ] في دونباس، وأبرزها حقل يوزيفسكا للغاز . [ 117 ] وفي محاولة لتقليل اعتماد أوكرانيا على واردات الغاز الروسي، توصلت الحكومة الأوكرانية إلى اتفاق مع شركة رويال داتش شل في عام 2012 لتطوير حقل يوزيفسكا. [ 117 ] واضطرت شركة شل إلى تجميد عملياتها بعد اندلاع الحرب في المنطقة عام 2014، وانسحبت رسميًا من المشروع في يونيو 2015. [ 118 ]

في عام 2013 (قبل الحرب)، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة دونباس 220 مليار هريفنيا (20 مليار يورو). [ 119 ] وبلغ الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي لمنطقة دونباس 335 مليار هريفنيا ( 10 مليارات يورو ) في عام 2021. [ 120 ]

السلامة المهنية في صناعة الفحم

تُعدّ مناجم الفحم في دونباس من أخطر المناجم في العالم نظرًا لأعماقها الشاسعة، فضلًا عن كثرة انفجارات غاز الميثان ، وانفجارات غبار الفحم ، ومخاطر انهيار الصخور ، وتهالك البنية التحتية. [ 121 ] وقد انتشرت مناجم الفحم غير القانونية، الأكثر خطورة، على نطاق واسع في المنطقة في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. [ 21 ] [ 122 ]

المشاكل البيئية

أكوام مخلفات تعدين الفحم على طول نهر كالميوس في دونيتسك

أدى التعدين المكثف للفحم وصهره في دونباس إلى أضرار جسيمة بالبيئة المحلية. وتشمل أبرز المشاكل في المنطقة ما يلي:

بالإضافة إلى ذلك، لم تتم صيانة العديد من مواقع التخلص من النفايات الكيميائية في دونباس، مما يشكل تهديدًا مستمرًا للبيئة. ومن بين التهديدات غير المألوفة، ما نتج عن مشروع الحقبة السوفيتية عام 1979 لاختبار التعدين النووي التجريبي في يناكييف . فعلى سبيل المثال، في 16 سبتمبر/أيلول 1979، في منجم يونكوم للفحم ، المعروف اليوم باسم منجم يونغ كومونارد في يناكييف، أُجري تفجير نووي تجريبي بقوة 300 كيلوطن على عمق 900 متر لتحرير غاز الميثان أو لإزالة الغازات من طبقات الفحم في قبة بيضاوية من الحجر الرملي تُعرف باسم موقع كليفاز (الصدع)، وذلك لضمان عدم تشكيل الميثان خطرًا على الحياة. [ 123 ] مع ذلك، قبل سياسة غلاسنوست ، لم يتم إبلاغ أي من عمال المناجم بوجود مواد مشعة في المنجم. [ 123 ]

الثقافة والدين

دير سفياتوهيرسك لافرا

سفياتوهيرسك ( وتعني حرفيًا " مدينة الجبل المقدس " ) هي المزار الديني الرئيسي في المنطقة. يقع دير سفياتوهيرسك لافرا بالقرب من المدينة. تم ترميم الدير بعد تفكك الاتحاد السوفيتي واستقلال أوكرانيا . في عام 2004، مُنح الدير صفة لافرا . وفي عام 1997، حُوّلت المنطقة المحيطة بالدير إلى منتزه الجبال المقدسة الوطني الطبيعي .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. معظم منطقة دونباس تحت الاحتلال الروسي. وتعتبر روسيا منطقتي دونيتسك ولوهانسك من تقسيماتها الإدارية منذ عام 2022.
  2. تشمل معظم تعريفات دونباس أجزاءً من مقاطعة روستوف
  3. يمكن ترجمة الكلمة الروسية المستخدمة، самостоятельность ( samostoyatel'nost ) (وتعني حرفيًا "الوقوف بمفرده")، إما على أنها استقلال تام أو حكم ذاتي واسع، مما ترك الناخبين في حيرة من أمرهم بشأن المعنى الحقيقي لأصواتهم. [ 66 ] [ 65 ]

مراجع

  1. "تعداد سكان أوكرانيا، حتى 1 أغسطس 2012" . لجنة الإحصاء الحكومية في أوكرانيا. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2009 .
  2. "المنتجات الإقليمية" . ukrstat.gov.ua .
  3. "دونباس" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021.
  4. "دونباس" . قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية ( الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 . 
  5. "دونباس" . قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2021 . 
  6. "حوض نهر دونيتس - المنطقة، أوروبا" . موسوعة بريتانيكا . 4 يونيو 2023.
  7. كيف تزور موسكو على دونباس. البداية الجيدة لبايدن. العقوبات الأولى | ЕЧЕР | 22.2.22 . VoA.com (باللغة الروسية). صوت امريكا . 22 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2022 .
  8. "حوض دونيتس" . قاموس ليكسيكو الإنجليزي البريطاني . مطبعة جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021.
  9. 1 2 هيرواكي كوروميا (2003). الحرية والإرهاب في دونباس: منطقة حدودية أوكرانية روسية، من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 12-13 . ISBN  0521526086.
  10. إيكل، مايك (20 أكتوبر 2025). "إليكم سبب تركيز فلاديمير بوتين على دونباس الأوكرانية" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاسترجاع: 22 أكتوبر 2025 .
  11. كيتسوفت. "وزارة خارجية أوكرانيا - الاحتلال المؤقت للأراضي في منطقتي دونيتسك ولوهانسك" . mfa.gov.ua. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2022 .
  12. كيتسوفت. "وزارة خارجية أوكرانيا - 10 حقائق يجب أن تعرفها عن العدوان العسكري الروسي على أوكرانيا" . mfa.gov.ua. تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2022 .
  13. «ذكرت وثيقة محكمة روسية وجود قوات روسية "متمركزة" في شرق أوكرانيا. وتصر موسكو على عدم وجودها» . سي بي إس نيوز. ١٧ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ يناير ٢٠٢٢ .
  14. «يقول الكرملين إن وقف إطلاق النار لن يكون ممكناً إلا بعد انسحاب كييف من دونباس، لكن الانتشار الروسي هناك قد يكون محدوداً» . رويترز . ١٢ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .
  15. هان، غوردون (2018). أوكرانيا على حافة الهاوية: روسيا والغرب و"الحرب الباردة الجديدة" . ماكفارلاند. ص 116. 
  16. ^ تيموشنكو ، دينيس (23 يونيو 2018).دونباس – الجزء الوحيد من أوكرانيا، موطن لمنطقة حديثة[ دونباس هي الجزء الوحيد من أوكرانيا الذي نشأ من منطقة صناعية ] . راديو الحرية (باللغة الروسية) . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2023 .
  17. أولوفلين، جون (2024). "ما الوضع السياسي الذي أراده سكان دونباس؟ أدلة من استطلاع رأي عشية الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في فبراير 2022" . الجغرافيا السياسية : 1-26 . doi : 10.1080/14650045.2024.2401413 . hdl : 10919/124528 . يشير مصطلح منطقة دونباس اليوم إلى منطقتين إداريتين في أوكرانيا، هما مقاطعة دونيتسك ومقاطعة لوهانسك.
  18. «لا تزال منطقة دونباس قضية مستعصية في المحادثات بين روسيا وأوكرانيا» . تشاتام هاوس . 5 ديسمبر 2025.
  19. ^ "ДОНБАС، РЕГІОН В УКРАЇНІ ТА РОСІЇ" . Resource.history.org.ua . تم الاسترجاع 20 يونيو 2024 .
  20. "منطقة دونباس الأوروبية" . رابطة المناطق الحدودية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2015 .
  21. 1 2 "تجارة تعدين الفحم غير المشروعة تهدد اقتصاد أوكرانيا" . بي بي سي نيوز . 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .
  22. ديكسون، جانيس (30 سبتمبر 2022). "بوتين يوقع وثائق لضم أربع مناطق أوكرانية بشكل غير قانوني، في تصعيد خطير للحرب الروسية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 5 مارس 2023 .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 موسوعة المعرفة. الجزء السلوفيني (EУ-II) . المجلد. 2. 1993. ص. 562.  
  24. جيبونز، آن (21 فبراير 2017). "ربما اجتاح آلاف الفرسان أوروبا في العصر البرونزي، مما أدى إلى تغيير السكان المحليين" . مجلة ساينس .
  25. بالتر، مايكل (13 فبراير 2015). "ربما كان الموطن الأصلي الغامض للشعوب الهندو-أوروبية في سهوب أوكرانيا وروسيا" . مجلة ساينس .
  26. ^ هاك، وولفجانج. لازاريديس، يوسف؛ باترسون، نيك؛ روهلاند، نادين؛ ماليك، سوابان؛ اللاما، باستيان؛ براندت، جويدو؛ نوردنفيلت، سوزان؛ هارني، إيداوين؛ ستيواردسون، كريستين؛ فو ، كياومي (11 يونيو 2015). "كانت الهجرة الجماعية من السهوب مصدرًا للغات الهندية الأوروبية في أوروبا" . طبيعة . 522 (7555): 207–211 . أرخايف : 1502.02783 . بيب كود : 2015Natur.522..207H . دوى : 10.1038 / طبيعة 14317 . ISSN 0028-0836 . بمك 5048219 . بميد 25731166 .   
  27. ^ كاتشانوفسكي ، إيفان. كوهوت، زينون E.؛ نيبيسيو، بوهدان Y.؛ يوركيفيتش، ميروسلاف (11 يوليو 2013). القاموس التاريخي لأوكرانيا . لانهام : صحافة الفزاعة. ص 135 – 136. ISBN  978-0-8108-7847-1.
  28. هيرواكي كوروميا (2003). الحرية والإرهاب في دونباس: منطقة حدودية أوكرانية روسية، من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 11-13 . ISBN  0521526086.
  29. هاوتر، جاكوب (2023). الغزو الروسي المُتجاهل: أسباب اندلاع الحرب عام 2014 في دونباس الأوكرانية . دار النشر Ibidem Verlag. ص 14. ISBN  978-3-8382-1803-8.
  30. 1 2 ألين، دبليو إي دي (2014). أوكرانيا . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 362. ISBN  978-1107641860.
  31. ييكيلتشيك، سرهي (2015). الصراع في أوكرانيا: ما يحتاج الجميع إلى معرفته . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 113. ISBN  978-0190237301.
  32. 1 2 "حوض دونيتس". الموسوعة البريطانية . 2014.
  33. أندرو ويلسون (أبريل 1995). "دونباس بين أوكرانيا وروسيا: استخدام التاريخ في النزاعات السياسية". مجلة التاريخ المعاصر . 30 (2): 274. JSTOR 261051 . 
  34. ^ كلينوفا ، أولها (11 ديسمبر 2014).كيف يتم تشكيل الهوية الإقليمية دونباسو[ كيف تشكلت هوية دونباس ] . إيستوريتشنا برافدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
  35. هيرواكي كوروميا (2003). الحرية والإرهاب في دونباس: منطقة حدودية أوكرانية روسية، من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 41-42 . ISBN  0521526086.
  36. «التعداد العام الأول للإمبراطورية الروسية عام 1897 - توزيع السكان حسب اللغة الأم والمناطق في 50 محافظة من روسيا الأوروبية» . معهد الديموغرافيا في جامعة البحوث الوطنية «المدرسة العليا للاقتصاد»أُرشف من المصدر الأصلي في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  37. لويس هـ. سيجلبوم؛ دانيال ج. والكوويتز (1995). عمال دونباس يتحدثون: البقاء والهوية في أوكرانيا الجديدة، 1982-1992 . ألباني: مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 162. ISBN  0-7914-2485-5.
  38. ستيفن راباوي (1997). إعادة تحديد الهوية العرقية في أوكرانيا (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  39. 1 2 3 4 دروس لدونباس من حربين ، الأسبوع الأوكراني (16 يناير 2019)
  40. "100 روك تومو تم إنشاء باخموت ورشت دونباسو" [ قبل 100 عام تم تحرير باخموت وبقية دونباس ] . إستوريشنا برافدا (باللغة الأوكرانية). 18 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  41. «الكشف عن أمر سوفيتي بإبادة القوزاق» . جامعة يورك . ١٩ نوفمبر ٢٠١٠. تاريخ الاطلاع: ١١ سبتمبر ٢٠١٤ .«تم ذبح عشرة آلاف قوزاق بشكل منهجي في غضون أسابيع قليلة في يناير 1919 [...] وعلى الرغم من أن هذا العدد لم يكن ضخماً مقارنة بما حدث في جميع أنحاء روسيا، إلا أنه كان أحد العوامل الرئيسية التي أدت إلى اختفاء القوزاق كأمة. [...]»
  42. ^ بوتوكي ، روبرت (2003). Polityka państwa polskiego wobec zagadnienia ukraińskiego w latach 1930–1939 (باللغتين البولندية والإنجليزية). لوبلين: Instytut Europy Środkowo-Wschodniej. رقم ISBN 978-8-391-76154-0.
  43. بيوتر إيبرهاردت (2003). الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الوسطى والشرقية في القرن العشرين . أرمونك، نيويورك: إم إي شارب. الصفحات 208-209 . ISBN  0-7656-0665-8.
  44. هيرواكي كوروميا (2003). الحرية والإرهاب في دونباس: منطقة حدودية أوكرانية روسية، من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 253-255 . ISBN  0521526086.
  45. هيرواكي كوروميا (2003). الحرية والإرهاب في دونباس: منطقة حدودية أوكرانية روسية، من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 251. ISBN  0521526086.
  46. هيرواكي كوروميا (2003). الحرية والإرهاب في دونباس: منطقة حدودية أوكرانية روسية، من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى تسعينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 273. ISBN  0521526086.
  47. أندرو ويلسون (أبريل 1995). " دونباس بين أوكرانيا وروسيا: استخدام التاريخ في النزاعات السياسية". مجلة التاريخ المعاصر . 30 (2): 275. JSTOR 261051. بحلول عام 1924، كان هناك 158 مدرسة أوكرانية في دونباس؛ وبحلول عام 1930، كان 44% من "الجهاز الصناعي" يتحدثون الأوكرانية؛ بينما ارتفعت نسبة الطبقة العاملة التي تعتبر نفسها أوكرانية من 40.6% في عام 1926 إلى 70% في عام 1929 (كان إجمالي سكان دونباس أوكرانيين بنسبة 60% في عام 1926). 
  48. أندرو ويلسون (أبريل 1995). " دونباس بين أوكرانيا وروسيا: استخدام التاريخ في النزاعات السياسية". مجلة التاريخ المعاصر . 30 (2): 275. JSTOR 261051. تحققت عملية الترويس في المقام الأول من خلال التدفق المادي لأعداد هائلة من الروس في السنوات التي تلت عام 1945. ازداد عددهم من 0.77 مليون في عام 1926 إلى 2.55 مليون في عام 1959، ثم إلى 3.6 مليون في عام 1989. أما من حيث النسبة المئوية، فقد ارتفع عدد الروس من 31.4% في عام 1926 إلى 44% في عام 1989. 
  49. غرونوبل (2003). السياسة اللغوية في الاتحاد السوفيتي . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 1402012985.
  50. بوهدان كراوتشينكو (1985). التغير الاجتماعي والوعي القومي في أوكرانيا في القرن العشرين . ماكميلان. ISBN 0333361997.
  51. 1 2 دون هاريسون دويل، محرر (2010). الانفصال كظاهرة دولية: من الحرب الأهلية الأمريكية إلى الحركات الانفصالية المعاصرة . مطبعة جامعة جورجيا. ص 286-287 . ISBN  978-0820330082.
  52. 1 2 3 4 5 6 7 أوليفر شميدتكي، أد. (2008). الحدود الأخيرة لأوروبا؟ . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ص 103 – 105. ISBN  978-0-230-60372-1.
  53. كاتارينا وولتشوك (2001). تشكيل أوكرانيا . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 129-188 . ISBN  9789639241251.
  54. هريغوري نيميريا (1999). الهوية والمصالح الإقليمية: حالة شرق أوكرانيا . دراسات في التاريخ المعاصر والسياسة الأمنية.{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
  55. بوهدان لوبي. "أوكرانيا والأمن الأوروبي - الآليات الدولية كخيارات غير عسكرية للأمن القومي لأوكرانيا" . زمالات بحثية للمؤسسات الديمقراطية الفردية 1994-1996 . حلف شمال الأطلسي (الناتو) . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2014 .
  56. 1 2 مؤتمر المنتصرين ("Съезд победителей") ، زركالو نديلي [بالروسية]، zn.ua
  57. عُقد مؤتمر الأقاليم في سيفيرودونيتسك [باللغة الأوكرانية] ، www.bbc.com
  58. اتُهم رئيس مجلس مقاطعة لوهانسك بالانفصال [باللغة الأوكرانية]، ua.korrespondent.net
  59. حُكم على حكام أوكرانيا بالانفصال [باللغة الروسية]، www.rbc.ru
  60. ^ أوليفر شميدتك، أد. (2008). الحدود الأخيرة لأوروبا؟ . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ص 102 – 103. ISBN  978-0-230-60372-1.
  61. "إعادة تسمية 22 مدينة و 44 قرية في أوكرانيا" [ في أوكرانيا إعادة تسمية 22 مدينة و 44 قرية ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 4 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  62. ^ أوليفر شميدتك، أد. (2008). الحدود الأخيرة لأوروبا؟ . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ص 108 – 111. ISBN  978-0-230-60372-1.
  63. غريتسينكو، أوكسانا (12 أبريل 2014). "مسلحون موالون لروسيا في لوهانسك يقولون إنهم مستعدون لمداهمة الشرطة" . كييف بوست .
  64. ليونارد، بيتر (14 أبريل 2014). "أوكرانيا ستنشر قوات لقمع التمرد الموالي لروسيا في الشرق" . ياهو نيوز كندا . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2014 .
  65. 1 2 وينر-برونر، دانيال (11 مايو 2014). "استفتاء على الحكم الذاتي في أوكرانيا 'ينجح' بأكثر من 90% من الأصوات" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 ."أوكرانيا تستنكر الاستفتاءات المؤيدة لروسيا" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 11 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2014 .
  66. شرق أوكرانيا يتوجه إلى صناديق الاقتراع لإجراء استفتاء على الاستقلال | صحيفة الأوبزرفر . صحيفة الغارديان . 10 مايو 2014.
  67. 1 2 كوفمان، مايكل؛ ميغاتشيفا، كاتيا؛ نيتشيبوروك، برايان؛ رادين، أندرو؛ تكاتشيفا، أوليسيا؛ أوبرهولتزر، جيني (2017). دروس مستفادة من عمليات روسيا في شبه جزيرة القرم وشرق أوكرانيا (ملف PDF) (تقرير). سانتا مونيكا: مؤسسة راند. ص 33-34 . 
  68. ويلسون، أندرو (20 أبريل 2016). "دونباس في عام 2014: تفسير الصراع الأهلي ربما، ولكن ليس الحرب الأهلية". دراسات أوروبا وآسيا . 68 (4): 631-652 . doi : 10.1080/09668136.2016.1176994 . ISSN 0966-8136 . S2CID 148334453 .  
  69. 1 2 كوروميا، هيروآكي. "لغز دونباس: كيف نفهم ماضيها ومستقبلها" . historicals.in.ua . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  70. ويلسون، أندرو (20 أبريل 2016). "دونباس في عام 2014: تفسير الصراع الأهلي ربما، ولكن ليس الحرب الأهلية". دراسات أوروبا وآسيا . 68 (4): 641. doi : 10.1080/09668136.2016.1176994 . ISSN 0966-8136 . S2CID 148334453 .  
  71. "بوتين يدافع عن تهديد أوكرانيا، ويكرر مزاعم "الإبادة الجماعية" المضللة" . Polygraph.info . ١٨ فبراير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٣ مارس ٢٠٢٢ .
  72. 1 2 كوفمان، مايكل؛ ميغاتشيفا، كاتيا؛ نيتشيبوروك، برايان؛ رادين، أندرو؛ تكاتشيفا، أوليسيا؛ أوبرهولتزر، جيني (2017). دروس مستفادة من عمليات روسيا في شبه جزيرة القرم وشرق أوكرانيا (ملف PDF) (تقرير). سانتا مونيكا: مؤسسة راند. ص 44. 
  73. سنايدر، تيموثي (3 أبريل 2018). الطريق إلى اللاحرية: روسيا، أوروبا، أمريكا ( الطبعة الأولى). نيويورك. ص 191. ISBN   978-0-525-57446-0. OCLC 1029484935 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  74. إيفان كاتشانوفسكي (1 أكتوبر 2016). "الحرب الانفصالية في دونباس: تفكك عنيف لأوكرانيا؟" . السياسة والمجتمع الأوروبيان . 17 (4): 473-489 . doi : 10.1080/23745118.2016.1154131 . ISSN 2374-5118 . S2CID 155890093 .  
  75. فريدمان، لورانس (2 نوفمبر 2014). "أوكرانيا وفن الحرب المحدودة" . مجلة البقاء . 56 (6): 13. doi : 10.1080/00396338.2014.985432 . ISSN 0039-6338 . S2CID 154981360 .  
  76. ويلسون، أندرو (20 أبريل 2016). "دونباس في عام 2014: تفسير الصراع الأهلي ربما، ولكن ليس الحرب الأهلية". دراسات أوروبا وآسيا . 68 (4): 634، 649. doi : 10.1080/09668136.2016.1176994 . ISSN 0966-8136 . S2CID 148334453 .  
  77. ميخنينكو، فلاد (15 مارس 2020). "أسباب ونتائج الحرب في شرق أوكرانيا: منظور جغرافي اقتصادي" . دراسات أوروبا وآسيا . 72 (3): 528-560 . doi : 10.1080/09668136.2019.1684447 . ISSN 0966-8136 . 
  78. "خلفية اتفاقيات مينسك" . تشاتام هاوس - مركز أبحاث الشؤون الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2022 .
  79. "اتفاقية مينسك-1" . تشاتام هاوس - مركز أبحاث الشؤون الدولية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2022 .
  80. 1 2 "اتفاقية مينسك-2" . تشاتام هاوس - مركز أبحاث الشؤون الدولية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  81. "الاستنتاجات" . تشاتام هاوس - مركز أبحاث الشؤون الدولية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  82. كوفمان، مايكل؛ ميغاتشيفا، كاتيا؛ نيتشيبوروك، برايان؛ رادين، أندرو؛ تكاتشيفا، أوليسيا؛ أوبرهولتزر، جيني (2017). دروس مستفادة من عمليات روسيا في شبه جزيرة القرم وشرق أوكرانيا (ملف PDF) (تقرير). سانتا مونيكا: مؤسسة راند. الصفحات 45-46 . 
  83. كوزنتسوفا، إيرينا (15 مارس/آذار 2020). "مساعدة 'الشعب الشقيق'؟ السياسة الروسية تجاه اللاجئين الأوكرانيين" (ملف PDF) . دراسات أوروبا وآسيا . 72 (3): 505-527 . doi : 10.1080/09668136.2020.1719044 . ISSN 0966-8136 . S2CID 216252795 .  
  84. ١ ٢ تقرير عن حالة حقوق الإنسان في أوكرانيا، من ١٦ نوفمبر ٢٠١٥ إلى ١٥ فبراير ٢٠١٦ (ملف PDF) . مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان. ٣ مارس ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٣ مارس ٢٠١٦ .
  85. سيدون، ماكس؛ تشازان، غاي؛ فوي، هنري (22 فبراير 2022). "بوتين يدعم المطالبات الانفصالية بمنطقة دونباس بأكملها في أوكرانيا" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2022 .
  86. "القصف الجوي الجديد على دونباسي. هذا هو ما حدث" [ أطول هدنة في دونباس. هل هو موجود حقا ] . أوكراينسكا برافدا (باللغة الأوكرانية). 7 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2023 .
  87. دخول وقف إطلاق النار في دونباس حيز التنفيذ بمناسبة العام الجديد ، وكالة تاس (29 ديسمبر 2018)
  88. «مقتل أربعة جنود من جمهورية دونيتسك الشعبية في قصف شنته القوات الأوكرانية خلال الأسبوع الماضي» . وكالة أنباء التلغراف الروسية . 23 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
  89. «أوكرانيا تتهم الانفصاليين باستغلال اتفاقية مينسك للاستيلاء على الأراضي» . رويترز . ٢١ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠١٥ .
  90. ^ “خطة الحكومة لإعادة دمج دونباس: الإيجابيات والسلبيات والبدائل | UACRISIS.ORG” . [:en]المركز الإعلامي للأزمات في أوكرانيا [:ua]المركز الإعلامي للأزمات الأوكرانية . 24 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  91. «قد يكون قادة أوكرانيا قد تخلوا عن فكرة إعادة توحيد البلاد» . مجلة الإيكونوميست . ١١ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٩ فبراير ٢٠١٧ .
  92. 1 2 3 علم الاجتماع: идеї rusького миru в неокупованому Donbassi сколиче магинальны (تقرير) (باللغة الأوكرانية). المجموعة الاجتماعية "التقييم". 13 يناير 2016.
  93. 1 2 "مواقف الأوكرانيين تجاه حل قضية الأراضي المحتلة" . المجموعة السوسيولوجية "التصنيف" . 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  94. «روسيا تعترف بالمناطق الانفصالية في أوكرانيا كدول مستقلة» . بي بي سي نيوز. ٢١ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢٢ .
  95. "سكان محليون في المناطق الانفصالية بأوكرانيا يروون فرحة وأملاً قصيري الأمد" . الجزيرة. 1 مارس 2022.
  96. راثكي، جيف (27 فبراير 2022). "بوتين أشعل ثورة في ألمانيا عن طريق الخطأ" . السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  97. «روسيا تشن "غزواً شاملاً" لأوكرانيا، وتثير استنكاراً دولياً» . وكالة كيودو للأنباء . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2022 .
  98. "أزمة أوكرانيا وروسيا: أوكرانيا: روسيا شنت "غزواً واسع النطاق"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2022 .
  99. «ادعاءات بوتين بأن أوكرانيا ترتكب إبادة جماعية لا أساس لها من الصحة، ولكنها ليست سابقة» . ذا كونفرسيشن . 25 فبراير 2022.
  100. "بوليتيفاكت - فلاديمير بوتين يكرر ادعاءً كاذباً بالإبادة الجماعية في أوكرانيا" . واشنطن العاصمة . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
  101. ترويانوفسكي، أنطون؛ ماكفاركوهار، نيل (23 فبراير 2022). "تحديثات مباشرة عن أوكرانيا: روسيا تبدأ غزوًا بريًا وبحريًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2022 . 
  102. «معركة دونباس تبدأ: لماذا حولت روسيا اهتمامها إلى شرق أوكرانيا؟» - فيرست بوست . 20 أبريل 2022.
  103. «أوكرانيا تقول إن "معركة دونباس" قد بدأت، وروسيا تتقدم شرقاً» . رويترز . ١٨ أبريل ٢٠٢٢.
  104. "حول عدد وتكوين سكان أوكرانيا وفقًا لبيانات التعداد السكاني الأوكراني لعام 2001" . لجنة الإحصاء الحكومية في أوكرانيا. 2004. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2011.
  105. ^ "ملخص Всеукраїнський пепис населення 2001 – النسخة الإنجليزية – النتائج – النتائج العامة للتعداد – والتركيبة اللغوية للسكان" . 2001.ukrcensus.gov.ua .
  106. "حقائق وتاريخ المجاعة الأوكرانية (الهولودومور) (المجاعة من صنع الإنسان)" . holodomorct.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  107. "أسباب ونتائج المجاعات في أوكرانيا السوفيتية" . faminegenocide.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2018 .
  108. 1 2 ألعاب من الماضي: استمرارية وتغير ديناميكية الهوية في دونباس من منظور تاريخي ، جامعة سودرتورن (19 مايو 2014)
  109. السياسة اللغوية في الاتحاد السوفيتي، تأليف لينور غرينوبل ، دار نشر سبرينغر ساينس + بيزنس ميديا ، 2003، رقم ISBN 978-1-4020-1298-3(الصفحة 84)
  110. 1 2 РЕЛІГІЯ، صربيا، СУСПІЛЬСТВО І ДЕРЖАВА: ДВА РОКИ ПІСЛЯ МАЙДАНУ ( الدين والكنيسة والمجتمع والدولة: سنتان بعد الميدان ) أرشفة 22 أبريل 2017 في آلة Wayback .، تقرير 2016 الصادر عن مركز رازومكوف بالتعاون مع مجلس الكنائس لعموم أوكرانيا. ص 27-29.
  111. نظريات المؤامرة السوفيتية والثقافة السياسية في أوكرانيا: فهم فيكتور يانوكوفيتش وحزب المنطقة. مؤرشف في 16 مايو 2014 على موقع Wayback Machine بواسطة تاراس كوزيو (23 أغسطس 2011).
  112. "الفحم في أوكرانيا" (ملف PDF) . edu.ua. 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .
  113. ^ أوليفر شميدتك، أد. (2008). الحدود الأخيرة لأوروبا؟ . نيويورك: بالجريف ماكميلان. ص. 97. ردمك  978-0-230-60372-1.
  114. " منطقة دونيتسك - مناطق أوكرانيا - وزارة الخارجية الأوكرانية" . mfa.gov.ua.
  115. قطاع الطاقة الأوكراني: طريق شائك للإصلاح ، وكالة الأنباء الأوكرانية المستقلة (10 يناير 2018)
  116. "تقييم موارد النفط والغاز المستمرة غير المكتشفة في حوض دنيبر-دونيتس ومقاطعات حوض شمال الكاربات، أوكرانيا، رومانيا، مولدوفا، وبولندا، 2015" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية.
  117. 1 2 جنت، ستيفن إي. (2021). سياسات قوة السوق : الحرب والمؤسسات والتأخيرات الاستراتيجية في السياسة العالمية . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 159. ISBN   978-0-19-752984-3. OCLC 1196822660 . 
  118. أوليرتشيك، رومان (11 يونيو 2015). "شل تنسحب من استكشاف الغاز الصخري في شرق أوكرانيا" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022 .
  119. الناتج الإقليمي الإجمالي في الفترة 2004-2019 ، مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021
  120. ""منتجات المنتجات الإقليمية"" . ukrstat.gov.ua (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2023 .
  121. غروماو، س. (2002). تعدين الفحم في أوكرانيا. المجلة الاقتصادية. 44.
  122. بانوفا، كاترينا (8 يوليو 2011). "المناجم غير القانونية مربحة، ولكن بتكلفة باهظة على الدولة" . كييف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2013 .
  123. 1 2 كازانسكي، دينيس (16 أبريل 2018)، "كارثة وشيكة: أعلنت "حكومة جمهورية دونيتسك الشعبية" نيتها إغراق منجم "الكومونارد الشاب" المغلق في يناكييف. قبل 40 عامًا، أُجريت فيه تجارب نووية، ولا أحد يعلم اليوم ما ستكون عليه العواقب إذا ما تسببت المياه الجوفية في تآكل الصخور المشعة" ، الأسبوع الأوكراني ، تاريخ الاطلاع 5 أكتوبر 2018