انفراج خروتشوف

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

انفراج خروتشوف ( بالروسية : хрущёвская о́ттепель ، بالحروف اللاتينية :  khrushchovskaya ottepel ، النطق الصوتي الدولي: [ xrʊˈɕːɵfskəjə ˈotʲːɪpʲɪlʲ ] أو ببساطة ottepel ) [ 1 ] هو الفترة الممتدة من منتصف الخمسينيات إلى منتصف الستينيات، والتي شهدت تخفيفًا للقمع والرقابة في الاتحاد السوفيتي نتيجة لسياسات نيكيتا خروتشوف في اجتثاث الستالينية والتعايش السلمي مع الدول الأخرى. وقد صِيغ هذا المصطلح نسبةً إلى رواية إيليا إهرنبورغ " الانفراج " (Оттепель) الصادرة عام 1954 ، والتي أثارت ضجة كبيرة في ذلك الوقت. [ 2 ]

أصبح التقارب ممكنًا بعد وفاة جوزيف ستالين عام 1953. فقد ندد السكرتير الأول خروتشوف بالأمين العام السابق ستالين [ 3 ] في "الخطاب السري" الذي ألقاه في المؤتمر العشرين للحزب الشيوعي ، [ 4 ] [ 5 ] ثم أطاح بالستالينيين خلال صراعه على السلطة في الكرملين . وبرز التقارب من خلال زيارة خروتشوف إلى بكين عام 1954 ، وزيارته إلى بلغراد عام 1955 ( التي توترت العلاقات معها منذ انشقاق تيتو-ستالين عام 1948)، ولقائه اللاحق مع الرئيس الأمريكي دوايت د. أيزنهاور في وقت لاحق من ذلك العام، وصولًا إلى زيارة خروتشوف للولايات المتحدة عام 1959 .

أتاح الانفتاح بعض حرية المعلومات في وسائل الإعلام والفنون والثقافة ؛ والمهرجانات الدولية؛ والأفلام الأجنبية؛ والكتب غير الخاضعة للرقابة؛ وأشكالًا جديدة من الترفيه على التلفزيون الوطني الناشئ، بدءًا من المسيرات والاحتفالات الضخمة وصولًا إلى الموسيقى الشعبية والبرامج المنوّعة، والهجاء والكوميديا، والبرامج التي تضمّ نخبة من النجوم [ 6 ] مثل برنامج "غولوبوي أوغونيوك" . كان لهذه التطورات السياسية والثقافية مجتمعةً تأثيرٌ كبيرٌ على الوعي العام لأجيالٍ عديدةٍ من الناس في الاتحاد السوفيتي. [ 7 ] [ 8 ]

وضع ليونيد بريجنيف ، الذي خلف خروتشوف، حداً للانفراج. فقد توقف العمل بالإصلاح الاقتصادي الذي أطلقه أليكسي كوسيجين عام 1965 فعلياً بحلول نهاية الستينيات، في حين أن محاكمة الكاتبين يولي دانييل وأندريه سينيافسكي عام 1966 - وهي أول محاكمة علنية من نوعها منذ عهد ستالين - وغزو تشيكوسلوفاكيا عام 1968 أشارت إلى تراجع التحرر السوفيتي .

خروتشوف وستالين

خروتشوف وستالين في الكرملين عام 1936

كان انفتاح خروتشوف نابعًا من صراع خفي على السلطة بين مساعدي ستالين. [ 1 ] فقد كانت هناك توترات حادة بين العديد من كبار قادة الجيش الأحمر ، مثل المارشال جورجي جوكوف وضباطه المخلصين، وجهاز المخابرات الستاليني. [ 1 ] [ 9 ] ظاهريًا، بدا الجيش الأحمر والقيادة السوفيتية متّحدين بعد انتصارهما في الحرب العالمية الثانية . إلا أن الطموحات الخفية لكبار الشخصيات المحيطة بستالين، فضلًا عن شكوك ستالين نفسه، دفعت خروتشوف إلى الاعتقاد بأنه لا يمكنه الاعتماد إلا على هؤلاء القلة؛ فهم سيظلون إلى جانبه طوال صراع السلطة السياسي. [ 9 ] [ 10 ] لقد تم إعداد هذا الصراع على السلطة سرًا من قبل خروتشوف أثناء حياة ستالين، [ 1 ] [ 9 ] وظهر للعلن بعد وفاة ستالين في مارس 1953. [ 9 ] بحلول ذلك الوقت، كان رجال خروتشوف قد انتشروا في كل مكان في التسلسل الهرمي السوفيتي، مما سمح له بإعدام أو إقصاء خصومه الرئيسيين، ثم إدخال بعض التغييرات على الأيديولوجية والتسلسل الهرمي السوفيتي الجامد. [ 1 ]

بلغت قيادة ستالين مستوياتٍ غير مسبوقة من التطرف في حكم الشعب على جميع المستويات، [ 11 ] مثل عمليات ترحيل القوميات ، وقضية لينينغراد ، ومؤامرة الأطباء ، والانتقادات الرسمية الموجهة للكتاب والمثقفين. في الوقت نفسه، كان ملايين الجنود والضباط قد شاهدوا أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية، واطلعوا على أنماط حياة مختلفة خارج الاتحاد السوفيتي. وبأوامر من ستالين، اعتُقل العديد منهم وعوقبوا مجددًا، [ 11 ] بما في ذلك الاعتداءات على المارشال الشعبي جورجي جوكوف وغيره من كبار الجنرالات، الذين تجاوزوا حدود الاستيلاء على الغنائم عندما نهبوا ألمانيا المهزومة. صادر جهاز أمن ستالين الغنائم، وخُفِّضت رتبة المارشال جوكوف، وأُهين، ونُفي؛ ليصبح معارضًا شرسًا لستالين. [ 12 ] انتظر جوكوف وفاة ستالين، مما أتاح لخروتشوف إعادته لخوض معركة سياسية جديدة. [ 1 ] [ 13 ]

تأسس التحالف المؤقت بين نيكيتا خروتشوف والمشير جورجي جوكوف على خلفياتهما ومصالحهما ونقاط ضعفهما المتشابهة: [ 1 ] فكلاهما كان فلاحًا، وكلاهما كان طموحًا، وكلاهما تعرض لسوء المعاملة من قبل ستالين، وكلاهما كان يخشى الستالينيين، وكلاهما أراد تغيير هذه الأوضاع. كان خروتشوف وجوكوف بحاجة إلى بعضهما البعض للقضاء على أعدائهما المشتركين في النخبة السياسية السوفيتية. [ 13 ] [ 14 ]

في عام 1953، ساعد جوكوف خروتشوف في التخلص من لافرينتي بيريا ، [ 1 ] الذي كان يشغل منصب النائب الأول لرئيس الوزراء آنذاك ، والذي أُعدم على الفور في موسكو، بالإضافة إلى عدد من الشخصيات الأخرى في دائرة ستالين. وسرعان ما أمر خروتشوف بالإفراج عن ملايين السجناء السياسيين من معسكرات الغولاغ . ووفقًا لبعض المؤرخين، انخفض عدد السجناء في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف من 13 مليونًا إلى 5 ملايين شخص. [ 11 ]

قام خروتشوف أيضاً بترقية ليونيد بريجنيف وتأهيله ، [ 13 ] حيث أحضره إلى الكرملين وقدمه إلى ستالين عام 1952. [ 1 ] ثم رقّى خروتشوف بريجنيف إلى هيئة الرئاسة (المكتب السياسي) وجعله رئيساً للإدارة السياسية للجيش الأحمر والبحرية، كما رقّاه إلى عدة مناصب رفيعة أخرى. في المقابل، ساعد بريجنيف خروتشوف من خلال ترجيح كفة الميزان خلال العديد من المواجهات الحاسمة مع المتشددين المحافظين، بما في ذلك الإطاحة بالموالين للستالينيين بقيادة مولوتوف ومالينكوف. [ 13 ] [ 15 ]

خطاب خروتشوف عام 1956 الذي ندد فيه بستالين

O kulcie jednostki i jego następstwach ، طبعة بولندية من الخطاب السري في مارس 1956 للاستخدام الداخلي في PUWP .

أدان خروتشوف ستالين في خطابه " حول عبادة الشخصية وعواقبها" ، الذي ألقاه في الجلسة المغلقة للمؤتمر العشرين للحزب ، خلف أبواب مغلقة، بعد منتصف ليل 25 فبراير 1956. [ 16 ] بعد إلقاء الخطاب، تم نشره رسميًا بصيغة مختصرة بين أعضاء الحزب الشيوعي السوفيتي في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي ابتداءً من 5 مارس 1956. [ 1 ]

وبنصيحة من حليفه أناستاس ميكويان، وعائدين من معسكرات العمل القسري (الغولاغ) مثل أليكسي سنيغوف وأولغا شاتونوفسكايا ، أطلق خروتشوف موجة من عمليات إعادة التأهيل . [ 17 ] [ 18 ] وقد أعادت هذه الخطوة رسمياً سمعة ملايين الضحايا الذين قُتلوا أو سُجنوا في حملة التطهير الكبرى في عهد ستالين. [ 16 ] علاوة على ذلك، سعى خروتشوف إلى تخفيف القيود المفروضة على حرية التعبير والتي كانت متبقية من عهد ستالين. [ 1 ]

كان خطاب خروتشوف عام 1956 أقوى جهدٍ بذله الاتحاد السوفيتي على الإطلاق لإحداث تغيير سياسي، [ 1 ] في ذلك الوقت، بعد عقودٍ من الخوف من حكم ستالين. [ 19 ] نُشر الخطاب دوليًا في غضون أشهر قليلة، [ 1 ] وقد فاجأت مبادراته لفتح الاتحاد السوفيتي وتحريره العالم. أغضب خطاب خروتشوف العديد من خصومه النافذين، مما أشعل جولةً أخرى من الصراع على السلطة داخل الحزب الشيوعي.

القضايا والتوترات

الثورة الجورجية

شكّل استنكار خروتشوف لستالين صدمةً للشعب السوفيتي. فقد اعتبره الكثيرون في جورجيا ، موطن ستالين، ولا سيما جيل الشباب الذي نشأ على المديح والثناء الدائم على "عبقرية" ستالين، إهانةً وطنية. في مارس/آذار 1956، سرعان ما تحوّلت سلسلة من المسيرات العفوية لإحياء الذكرى السنوية الثالثة لوفاة ستالين إلى مظاهرة جماهيرية عارمة ، وظهرت مطالب سياسية كتغيير الحكومة المركزية في موسكو ، ودعوات لاستقلال جورجيا عن الاتحاد السوفيتي ، [ 20 ] مما أدى إلى تدخل الجيش السوفيتي وإراقة الدماء في شوارع تبليسي . [ 21 ]

الثورتان البولندية والمجرية عام 1956

كان أول فشل دولي كبير لسياسات خروتشوف في أكتوبر/نوفمبر 1956.

قُمعت الثورة المجرية عام 1956 بغزو واسع النطاق للدبابات السوفيتية وقوات الجيش الأحمر في بودابست. وأسفرت المعارك في الشوارع ضد الجيش الأحمر الغازي عن آلاف الضحايا من المدنيين المجريين والميليشيات، فضلاً عن مقتل المئات من أفراد الجيش السوفيتي. كما تسبب هجوم الجيش الأحمر السوفيتي في هجرة جماعية من المجر ، حيث فرّ مئات الآلاف من المجريين كلاجئين. [ 22 ]

في الوقت نفسه، برزت ثورة أكتوبر البولندية كذروة سياسية واجتماعية في بولندا . وقد قوبلت هذه التغييرات الديمقراطية في الحياة الداخلية لبولندا بالخوف والغضب في موسكو، حيث لم يرغب الحكام في فقدان السيطرة، خشية التهديد السياسي للأمن السوفيتي وسلطته في أوروبا الشرقية. [ 23 ]

مؤامرة عام 1957 ضد خروتشوف

أثار خطاب خروتشوف عام 1956 غضب فصيل من الحزب الشيوعي السوفيتي، ورفضوا نهجه في اجتثاث الستالينية وتحرير المجتمع السوفيتي. وبعد عام من خطابه السري، حاول الستالينيون عزله من قيادة الحزب الشيوعي السوفيتي . [ 1 ]

اعتبر خصوم خروتشوف أنه منافق ومخالف لأيديولوجيته، نظرًا لتورطه في عمليات التطهير الكبرى التي شنها ستالين ، وغيرها من الأحداث المماثلة، كونه أحد المقربين من ستالين. واعتقدوا أن سياسة خروتشوف في التعايش السلمي ستجعل الاتحاد السوفيتي عرضة للهجوم. وفي مايو /أيار 1957، حاول كل من فياتشيسلاف مولوتوف ، ولازار كاغانوفيتش ، وجورجي مالينكوف ، وديمتري شيبيلوف ، [ 16 ] الذي انضم في اللحظة الأخيرة بعد أن أقنعه كاغانوفيتش بأن المجموعة تتمتع بالأغلبية، عزل خروتشوف من منصب السكرتير الأول للحزب. [ 1 ]

مع ذلك، استعان خروتشوف بالمارشال جورجي جوكوف مجددًا. وقد أنقذه ظهور العديد من الشخصيات القوية الداعمة له ، ولا سيما جوكوف وميكويان. [ 24 ] وفي الجلسة الاستثنائية للجنة المركزية التي عُقدت في أواخر يونيو/حزيران 1957، وصف خروتشوف خصومه بـ" جماعة مناهضة الحزب" [ 16 ] وفاز بتصويت أعاد تأكيد منصبه كسكرتير أول. [ 1 ] ثم طرد مولوتوف وكاغانوفيتش ومالينكوف من الأمانة العامة، ومن الحزب الشيوعي نفسه في نهاية المطاف. 

التوترات الاقتصادية والسياسية

أدت محاولات خروتشوف لإصلاح البنية التحتية الصناعية السوفيتية إلى صدامات مع المهنيين في معظم قطاعات الاقتصاد السوفيتي. كما تسبب إصلاحه للتنظيم الإداري في مزيد من المشاكل. ففي خطوة ذات دوافع سياسية لإضعاف البيروقراطية المركزية للدولة عام 1957، استبدل خروتشوف الوزارات الصناعية في موسكو بمجالس اقتصادية شعبية إقليمية، أو ما يُعرف بـ" سوفنارخوز" ، مما أكسبه العديد من الأعداء الجدد في صفوف الحكومة السوفيتية. [ 24 ]

على الرغم من أن سلطة خروتشوف كانت لا جدال فيها، إلا أنها لم تكن تُضاهي سلطة ستالين، وبدأت في التضاؤل ​​تدريجياً. وكان العديد من المسؤولين الجدد الذين انضموا إلى التسلسل الهرمي السوفيتي، مثل ميخائيل غورباتشوف ، أصغر سناً وأكثر تعليماً وأكثر استقلالية في التفكير. [ 25 ]

في عام 1956، طرح خروتشوف مفهوم الحد الأدنى للأجور. قوبلت الفكرة بانتقادات حادة من المتشددين الشيوعيين، الذين زعموا أن الحد الأدنى للأجور منخفض للغاية وأن معظم الناس ما زالوا يتقاضون أجورًا زهيدة في الواقع. كانت الخطوة التالية هي إصلاح مالي مُخطط له. مع ذلك، لم يُقدم خروتشوف على إصلاح نقدي حقيقي، واكتفى بإعادة تسمية الروبل ببساطة بنسبة 10:1 في عام 1961.

في عام ١٩٦١، حسم خروتشوف معركته ضد ستالين: أُخرج جثمان الديكتاتور من ضريح لينين في الساحة الحمراء ، ثم دُفن خارج أسوار الكرملين . [ ١ ] [ ٩ ] [ ١٣ ] ويُعدّ إخراج جثمان ستالين من ضريح لينين من أكثر الخطوات استفزازًا التي اتخذها خروتشوف خلال فترة التقارب. وقد عزز هذا الإجراء موقف مؤيدي ستالين ضد خروتشوف، [ ١ ] [ ١٣ ] وأثار استياء حتى تلاميذه المخلصين، مثل ليونيد بريجنيف .

الانفتاح والتحرر الثقافي

يقدمها أنور ماميدوف (على اليمين)، محرر مجلة الاتحاد السوفيتي ، لجمهور شبكة سي بي إس (1957).

بعد أوائل الخمسينيات، شهد المجتمع السوفيتي سلسلة من الفعاليات الثقافية والرياضية والترفيهية غير المسبوقة، مثل دورة الألعاب الرياضية الأولى (سبارتاكياد) ، بالإضافة إلى العديد من الأفلام الكوميدية المبتكرة، مثل " ليلة الكرنفال" و "الفتاة بلا عنوان" ، والعديد من مهرجانات الموسيقى الشعبية. وقد سُمح لبعض الموسيقيين الكلاسيكيين وصانعي الأفلام ونجوم الباليه بالظهور خارج الاتحاد السوفيتي لتمثيل ثقافته ومجتمعه بشكل أفضل أمام العالم. [ 16 ]

كان أول أكاديميين سوفييت يزورون الولايات المتحدة بصفة رسمية بعد الحرب العالمية الثانية هما عالم الكيمياء الحيوية أندريه كورسانوف والمؤرخ بوريس ريباكوف ، اللذان حضرا احتفالات جامعة كولومبيا بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها في مدينة نيويورك كممثلين عن أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي . [ 26 ] وقد باءت محاولات سابقة من قبل مؤسسات أمريكية، مثل جامعة برينستون عام 1946، لدعوة علماء سوفييت إلى الولايات المتحدة بالفشل. [ 27 ] وشكّل قرار السماح لكورسانوف وريباكوف بالحضور بداية حقبة جديدة من التبادل الأكاديمي بين الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة: فقد ردّت جامعة كولومبيا الزيارة عام 1955، عندما أرسلت ممثلين عنها إلى احتفالات جامعة موسكو الحكومية بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها ، [ 28 ] وبحلول عام 1958، أنشأت الجامعتان برنامج تبادل للطلاب وأعضاء هيئة التدريس. [ 29 ]

في عام 1956، تم التوصل إلى اتفاق بين الحكومتين السوفيتية والأمريكية لاستئناف نشر وتوزيع مجلة أمريكا التي تنتجها الولايات المتحدة في الاتحاد السوفيتي ، وإطلاق نظيرتها، مجلة الاتحاد السوفيتي، في الولايات المتحدة. [ 30 ]

في صيف عام ١٩٥٦، وبعد أشهر قليلة من خطاب خروتشوف السري، أصبحت موسكو مركزًا لأول دورة ألعاب رياضية لشعوب الاتحاد السوفيتي . وقد أُقيم الحدث على الطريقة السوفيتية الفخمة: استضافت موسكو فرقًا رياضية كبيرة وجماهير غفيرة ارتدت الأزياء الوطنية، قادمة من جميع جمهوريات الاتحاد . استغل خروتشوف هذا الحدث لتسليط الضوء على أهدافه السياسية والاجتماعية الجديدة، ولإظهار نفسه كزعيم جديد يختلف تمامًا عن ستالين. [ ١ ] [ ١٣ ]

في يوليو/تموز 1957، أُقيم المهرجان العالمي السادس للشباب والطلاب في موسكو. وكان هذا أول مهرجان عالمي للشباب والطلاب يُقام في الاتحاد السوفيتي، الذي كان يفتح أبوابه للعالم لأول مرة. وقد استقطب المهرجان 34 ألف شخص من 130 دولة. [ 31 ]

في عام 1958، أقيمت أول مسابقة دولية لتشايكوفسكي في موسكو. وكان الفائز عازف البيانو الأمريكي فان كليبرن ، الذي قدم عروضاً رائعة للموسيقى الروسية. وقد وافق خروتشوف شخصياً على منح الجائزة الكبرى للموسيقي الأمريكي. [ 1 ]

أدى انفراج خروتشوف إلى انفتاح المجتمع السوفيتي إلى حدٍّ سمح بنشر بعض الأفلام والكتب والفنون والموسيقى الأجنبية. وعاد بعض الكتّاب والمؤلفين الموسيقيين الذين مُنعوا سابقًا، مثل آنا أخماتوفا وميخائيل زوشينكو ، وغيرهم، إلى الحياة العامة، بعد أن تغيرت سياسات الرقابة السوفيتية الرسمية. ونُشرت كتب لبعض المؤلفين العالميين، مثل إرنست همنغواي ، بملايين النسخ لتلبية اهتمام القراء في الاتحاد السوفيتي.

في عام 1962، وافق خروتشوف شخصياً على نشر قصة ألكسندر سولجينيتسين " يوم واحد في حياة إيفان دينيسوفيتش" ، والتي أثارت ضجة كبيرة، ودخلت التاريخ كأول منشور غير خاضع للرقابة حول معسكرات العمل القسري (الجولاج) . [ 1 ]

تصاعدت حدة الإجراءات المتخذة ضد الدين، والتي توقفت مؤقتًا خلال الحرب والسنوات التي تلتها قرب نهاية حكم ستالين، في عهد خروتشوف ، في حملة جديدة انطلقت عام 1959. أغلق خروتشوف حوالي 11000 من أصل 20000 مبنى كنسي عامل كانت قائمة عام 1959، وفرض قيودًا عديدة على جميع الطوائف. [ 32 ] ومن بين 1500 مسجد عامل عام 1959، أغلق حوالي 1100 مسجد. [ 33 ]

انتهى عصر الانفراج الثقافي في ديسمبر 1962 بعد حادثة مانيج .

موسيقى

خُففت الرقابة على الفنون في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي. وخلال فترة التحرر هذه، شهد الملحنون والمؤدون والمستمعون الروس انفتاحًا جديدًا في التعبير الموسيقي، مما أدى إلى تأسيس مشهد موسيقي غير رسمي من منتصف الخمسينيات إلى السبعينيات. [ 34 ]

على الرغم من هذه الإصلاحات التحررية في الموسيقى، يرى البعض أن تشريعات خروتشوف للفنون كانت تستند إلى أذواقه الشخصية أكثر من مبدأ حرية التعبير. فبعد ظهور بعض الموسيقى الطليعية غير التقليدية نتيجةً لإصلاحاته، ألقى خروتشوف في 8 مارس 1963 خطابًا بدأ فيه التراجع عن بعض إصلاحاته التي تهدف إلى اجتثاث الستالينية، حيث صرّح قائلًا: "نرفض رفضًا قاطعًا هذه الموسيقى النشاز. لا يمكن لشعبنا استخدام هذه التفاهات كأداة لنشر أيديولوجيته...  للمجتمع الحق في إدانة الأعمال التي تتعارض مع مصالح الشعب." [ 35 ] ورغم أن فترة الانفتاح اعتُبرت فترة انفتاح وتحرر، إلا أن خروتشوف استمر في فرض قيود على هذه الحريات الجديدة.

مع ذلك، ورغم تحرير خروتشوف غير المتسق للتعبير الموسيقي، لم تكن خطاباته "قيودًا" بقدر ما كانت "محفزات". [ 35 ] أُتيح للفنانين، ولا سيما الموسيقيين، الوصول إلى موارد كانت خاضعة للرقابة أو غير متاحة تمامًا قبل إصلاحات خروتشوف. فعلى سبيل المثال، تمكن ملحنو تلك الفترة من الوصول إلى نوتات موسيقية لملحنين مثل أرنولد شوينبيرج وبيير بوليز ، واستلهموا منها وقلدوا أعمالًا موسيقية كانت مخفية سابقًا. [ 36 ]

مع ازدياد اطلاع الملحنين السوفييت على مقطوعات موسيقية جديدة وتذوقهم لحرية التعبير خلال أواخر الخمسينيات، بدأت مجموعتان منفصلتان بالظهور. كتبت إحداهما موسيقى "رسمية" في الغالب، كانت "معتمدة ومُرَعَّاة ومُدعَمة من قِبَل اتحاد الملحنين". أما المجموعة الثانية، فكتبت موسيقى "غير رسمية" أو "يسارية" أو "طليعية" أو "تحت الأرض"، تميزت بحالة معارضة عامة للاتحاد السوفيتي. ورغم أن المجموعتين تُعتبران على نطاق واسع مترابطتين، إلا أن الكثيرين يرون أن المشهد الموسيقي غير الرسمي أكثر استقلالية وتأثيرًا سياسيًا من سابقه في سياق الانفتاح. [ 37 ]

اتسمت الموسيقى غير الرسمية التي ظهرت خلال فترة الانفتاح بمحاولة، سواء نجحت أم فشلت، إعادة تفسير وإحياء "معركة الشكل والمضمون" في الموسيقى الكلاسيكية لتلك الفترة. [ 34 ] ورغم أن مصطلح "غير رسمي" يوحي بمستوى من عدم الشرعية في إنتاج هذه الموسيقى، إلا أن الملحنين والمؤدين ومستمعي الموسيقى "غير الرسمية" استخدموا في الواقع وسائل إنتاج "رسمية". بل اعتُبرت الموسيقى غير رسمية ضمن سياق يُعارض ويُناقض ويُعيد تعريف متطلبات الواقعية الاشتراكية من داخل وسائلها وأماكنها الرسمية. [ 34 ]

ظهرت الموسيقى غير الرسمية على مرحلتين متميزتين. تميزت المرحلة الأولى بأداء مقطوعات "هروبية". من وجهة نظر الملحن، كانت هذه الأعمال هروبية بمعنى أن صوتها وبنيتها انفصلا عن متطلبات الواقعية الاشتراكية. إضافةً إلى ذلك، أتاحت المقطوعات التي طُوّرت خلال هذه المرحلة للمستمعين فرصة التحرر من الأصوات المألوفة التي أقرّها المسؤولون السوفييت رسميًا. [ 34 ] أما المرحلة الثانية من الموسيقى غير الرسمية فقد ظهرت في أواخر الستينيات، عندما أصبحت حبكات الموسيقى أكثر وضوحًا، واتجه الملحنون إلى أسلوب محاكاة أكثر، على عكس مؤلفاتهم السابقة في المرحلة الأولى. [ 34 ]

خلال فترة الانفتاح الموسيقي، كان جيل "الملحنين الشباب" الذين نضجت ذائقتهم الموسيقية بفضل اطلاعهم الأوسع على موسيقى كانت خاضعة للرقابة سابقًا، محور المشهد الموسيقي غير الرسمي. وقد أتاح هذا الانفتاح لهؤلاء الملحنين حرية الوصول إلى أعمال موسيقية قديمة وجديدة، لا سيما تلك التي نشأت في طليعة الموسيقى الغربية. [ 34 ] خلال أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، طور ملحنون شباب مثل أندريه فولكونسكي وإديسون دينيسوف ، وغيرهم، ممارسات موسيقية تجريدية أنتجت أصواتًا جديدة على أذن المستمع العادي. كانت موسيقى الواقعية الاشتراكية تُعتبر على نطاق واسع "مملة"، وقد أتاحت الحفلات الموسيقية غير الرسمية التي قدمها الملحنون الشباب للمستمعين "وسيلة للالتفاف على القواعد الجمالية السائدة للواقعية الاشتراكية، وإعادة تفسيرها، وتقويضها". [ 36 ]

على الرغم من الطابع المتمرد الظاهر للموسيقى غير الرسمية التي ظهرت خلال فترة الانفتاح السوفيتي، لا يزال المؤرخون يتجادلون حول ما إذا كان ينبغي اعتبارها مقاومة حقيقية للنظام السوفيتي. فبينما ادعى عدد من المشاركين في الحفلات الموسيقية غير الرسمية أنها "نشاط تحرري، يحمل دلالة على المقاومة أو المعارضة أو الاحتجاج من نوع ما" [ 34 ] ، يرى بعض النقاد أن مؤلفي هذه الموسيقى، بدلاً من الاضطلاع بدور فاعل في معارضة السلطة السوفيتية، "انسحبوا" ببساطة من متطلبات الموسيقى الواقعية الاشتراكية، واختاروا تجاهل قواعد النظام. [ 34 ] ورغم أن الغربيين يميلون إلى تصنيف مؤلفي الموسيقى غير الرسمية على أنهم "منشقون" عن النظام السوفيتي، إلا أن العديد منهم كانوا يخشون اتخاذ أي إجراء ضد النظام خشية أن يؤثر ذلك سلبًا على مسيرتهم المهنية. [ 34 ] وقد فضل العديد من المؤلفين أسلوبًا أقل مباشرة، ولكنه ذو دلالة، لمعارضة النظام من خلال امتناعهم عن الامتثال الموسيقي.

بغض النظر عن نوايا الملحنين، فإن تأثير موسيقاهم على الجماهير في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي وخارجه "ساعد الجماهير على تخيل احتمالات بديلة لتلك التي اقترحتها السلطات السوفيتية، وذلك بشكل رئيسي من خلال الأساليب الفنية السائدة للواقعية الاشتراكية". [ 34 ] على الرغم من أن موسيقى الجيل الشاب من الملحنين السوفييت غير الرسميين لم تحقق نجاحًا واسع النطاق في الغرب، إلا أن نجاحها داخل الاتحاد السوفيتي كان واضحًا طوال فترة الانفتاح (شوارتز 423). حتى بعد سقوط خروتشوف من السلطة في أكتوبر 1964، استمرت الحريات التي شعر بها الملحنون والمؤدون والمستمعون من خلال الحفلات الموسيقية غير الرسمية حتى سبعينيات القرن العشرين. [ 34 ]

مع ذلك، ورغم الدور المؤثر الذي لعبته الموسيقى غير الرسمية في الاتحاد السوفيتي خلال فترة الانفتاح، ظلّت معظم الموسيقى التي أُلّفت في تلك الفترة خاضعة للرقابة. ونتيجةً لذلك، لا يزال جزء كبير من هذه الموسيقى غير الرسمية غير موثّق. وبالتالي، فإنّ معظم ما نعرفه اليوم عن الموسيقى غير الرسمية في فترة الانفتاح لا يمكن الحصول عليه إلا من خلال مقابلات مع الملحنين والمؤدين والمستمعين الذين شهدوا المشهد الموسيقي غير الرسمي خلال تلك الفترة. [ 34 ]

العلاقات الدولية

من اليسار إلى اليمين: نينا كوخارتشوك ، ومامي أيزنهاور ، ونيكيتا خروتشوف، ودوايت أيزنهاور في حفل عشاء رسمي عام 1959

كان لوفاة ستالين عام 1953 والمؤتمر العشرين للحزب الشيوعي السوفيتي في فبراير 1956 أثر بالغ في جميع أنحاء أوروبا الشرقية. وقد سبقت الانفراجات الأدبية المؤتمر في المجر وبولندا وبلغاريا وألمانيا الشرقية ، ثم ازدهرت لفترة وجيزة في تشيكوسلوفاكيا والصين بقيادة ماو تسي تونغ . وباستثناء ألبانيا ، الدولة الستالينية المتشددة والمعادية لتيتو ، كانت رومانيا الدولة الوحيدة التي تجنب فيها المثقفون الصدام المباشر مع النظام، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم وجود أي ثورة سابقة في رومانيا ما بعد الحرب كانت ستجبر النظام على تقديم تنازلات. [ 38 ]

في الغرب، يُعرف انفراج خروتشوف بأنه انفراج مؤقت في التوتر الشديد بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي خلال الحرب الباردة . وقد انفرجت حدة التوتر بفضل جهود خروتشوف في إنهاء الستالينية في الاتحاد السوفيتي ونظريته في التعايش السلمي ، بالإضافة إلى نهج الرئيس الأمريكي أيزنهاور الحذر ومساعيه للسلام. فعلى سبيل المثال، سعى الزعيمان إلى تحقيق السلام من خلال حضور قمة جنيف الدولية للسلام عام 1955 ، ووضع سياسة الأجواء المفتوحة واتفاقية البحث عن الأسلحة. وقد مكّنتهما مواقفهما، كما قال خروتشوف، من "كسر الجليد".

يعود الفضل في انفتاح خروتشوف إلى حد كبير إلى نظريته في التعايش السلمي، والتي كانت تقوم على فكرة إمكانية تعايش القوتين العظميين (الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي) وأيديولوجياتهما معًا دون حرب. وقد وضع خروتشوف هذه النظرية سعيًا منه لتقليص العداء بين القوتين العظميين.

لقاء خروتشوف مع الرئيس الأمريكي جون إف كينيدي عام 1961

حاول إثبات التعايش السلمي من خلال حضور مؤتمرات السلام الدولية، مثل قمة جنيف، ومن خلال السفر دولياً، مثل رحلته إلى كامب ديفيد بالولايات المتحدة الأمريكية عام 1959.

تضررت روح التعاون هذه بشدة جراء حادثة طائرة التجسس يو-2 عام 1960. فقد أدى عرض السوفيت لصورة الطيار فرانسيس غاري باورز، الذي أُسقطت طائرته ، في قمة باريس للسلام في مايو/أيار 1960، ورفض أيزنهاور الاعتذار، إلى إنهاء جزء كبير من التقدم الذي تحقق في تلك الحقبة. ثم وافق خروتشوف على بناء جدار برلين عام 1961.

تفاقمت حالة التقارب والتدهور في مكانة خروتشوف السياسية الدولية خلال أزمة الصواريخ الكوبية عام 1962. في ذلك الوقت، كانت وسائل الإعلام السوفيتية والدولية تقدم صورتين متناقضتين تمامًا للواقع، بينما كان العالم على شفا حرب نووية . ورغم أن التواصل المباشر بين خروتشوف والرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي [ 39 ] ساهم في إنهاء الأزمة، إلا أن صورة خروتشوف السياسية في الغرب تضررت.

الإصلاحات الاجتماعية والثقافية والاقتصادية

أحدث انفراج خروتشوف تحولات اجتماعية وثقافية واقتصادية غير مسبوقة في الاتحاد السوفيتي. بدأ جيل الستينيات فعلياً في خمسينيات القرن الماضي، مع نشرهم للشعر والأغاني والكتب دون رقابة.

أثار مهرجان الشباب والطلاب العالمي السادس اهتمامًا واسعًا في الاتحاد السوفيتي، وولّد العديد من التوجهات الاجتماعية الجديدة. انخرطت العديد من النساء الروسيات في علاقات عاطفية مع رجال زائرين من مختلف أنحاء العالم، مما أدى إلى ما يُعرف بـ"طفرة المواليد بين الشباب" في موسكو ولينينغراد . كما جلب المهرجان أنماطًا وأزياءً جديدة ساهمت في انتشار ثقافة الشباب الفرعية المعروفة باسم " ستيلياجي ". وأحدث المهرجان أيضًا ثورة في تجارة العملات السرية، وعزز السوق السوداء .

أدى ظهور نجومٍ شهيرين مثل بولات أوكودجافا ، وإيديتا بيخا ، وييفغيني يفتوشينكو ، وبيلا أحمدولينا ، والنجم فلاديمير فيسوتسكي ، إلى تغيير الثقافة الشعبية في الاتحاد السوفيتي إلى الأبد. فقد وسّعت أشعارهم وأغانيهم الوعي العام للشعب السوفيتي، ودفعت بالغيتارات وأجهزة التسجيل إلى الانتشار بين الجماهير، مما عرّض الشعب السوفيتي لقنوات معلومات مستقلة، وساهم في تحديث العقلية العامة في جوانب عديدة.

ساهم خروتشوف في تهجير ملايين الأشخاص من المجتمعات الريفية الريفية في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي؛ فبأمره، منحتهم الحكومة السوفيتية بطاقات هوية وجوازات سفر، مما سمح لهم بالانتقال من القرى الفقيرة إلى المدن الكبرى. وشهدت خمسينيات وستينيات القرن العشرين عمليات بناء ضخمة للمساكن، عُرفت باسم "خروتشوفكا" . بُنيت ملايين المجمعات السكنية الرخيصة والبسيطة في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي لاستيعاب أكبر هجرة في تاريخ الاتحاد السوفيتي، عندما انتقلت أعداد كبيرة من الفلاحين المعدمين إلى المدن السوفيتية. وقد أحدثت هذه الهجرة تغييراً جذرياً في التركيبة السكانية للاتحاد السوفيتي، وأدت في نهاية المطاف إلى تدهور الطبقة الفلاحية في روسيا .

تم التفكير في الإصلاحات الاقتصادية من قبل أليكسي كوسيجين ، الذي كان رئيسًا للجنة التخطيط الحكومية للاتحاد السوفيتي في عام 1959 ثم عضوًا كاملًا في هيئة الرئاسة (المعروفة أيضًا باسم المكتب السياسي بعد عام 1966) في عام 1960. [ 16 ]

الاستهلاكية

في عام ١٩٥٩، استضافت موسكو المعرض الوطني الأمريكي بهدف إبراز إنتاجية الولايات المتحدة وازدهارها. وكان الهدف الضمني للأمريكيين هو حث الاتحاد السوفيتي على تقليص إنتاج الصناعات الثقيلة. فلو بدأ الاتحاد السوفيتي بتوجيه موارده نحو إنتاج السلع الاستهلاكية، لكان ذلك يعني أيضاً تقليص إنتاجه من المواد الحربية. وقد زار ما يُقدّر بأكثر من عشرين مليون مواطن سوفيتي المعارض الأمريكية الثلاثة والعشرين على مدى ثلاثين عاماً. [ ٤٠ ] وكانت هذه المعارض جزءاً من الاتفاقية الثقافية التي أبرمتها الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي للاعتراف بالتبادل طويل الأمد في مجالات العلوم والتكنولوجيا والزراعة والطب والصحة العامة والإذاعة والتلفزيون والسينما والمنشورات والحكومة والشباب والرياضة والبحث العلمي والثقافة والسياحة. [ ٤١ ] وإلى جانب تأثيرات الثقافة الأوروبية والغربية، عرّفت مكاسب الحرب الباردة الشعب السوفيتي على نمط حياة جديد. [ ٤٢ ] ومن خلال الأفلام الأمريكية، تعرّف المشاهدون على نمط حياة مختلف. [ ٤٠ ]

نقاش المطبخ

أثارت مناظرة المطبخ في معرض موسكو عام 1959 حماس خروتشوف للحاق بركب النزعة الاستهلاكية الغربية . فقد وعد نظام خروتشوف بالوفرة لضمان شرعيته. [ 43 ] وتطورت أيديولوجية التركيز الصارم على الوظائف المادية إلى نظرة أكثر مرونة للاستهلاك. وقد صاغ عالم الاجتماع الأمريكي ديفيد ريسمان مصطلح "عملية الوفرة"، المعروفة أيضًا باسم "حرب النايلون"، والتي تنبأت بأن "الشعب الروسي لن يتسامح طويلًا مع أسياد يقدمون لهم الدبابات والجواسيس بدلًا من المكانس الكهربائية وصالونات التجميل". [ 43 ] وكان على السوفييت إنتاج المزيد من السلع الاستهلاكية لكبح جماح السخط الشعبي. وقد تحققت نظرية ريسمان إلى حد ما، إذ تغيرت الثقافة السوفيتية لتشمل سلعًا استهلاكية مثل المكانس الكهربائية والغسالات وآلات الخياطة . واستهدفت هذه المنتجات النساء في الاتحاد السوفيتي تحديدًا ، انطلاقًا من فكرة أنها تُخفف عنهن أعباء المنزل. إضافةً إلى ذلك، أدى الاهتمام بتغيير الصورة النمطية الغربية للمرأة الروسية إلى قبول منتجات التجميل ثقافيًا. أرادت المرأة الروسية العصرية الملابس ومستحضرات التجميل وتسريحات الشعر المتوفرة للنساء الغربيات. ومع انفراجة العلاقات، أصبحت متاجر التجميل التي تبيع مستحضرات التجميل والعطور ، والتي كانت في السابق حكراً على الأثرياء، متاحة للنساء العاديات. [ 43 ]

رد خروتشوف

تعامل خروتشوف مع النزعة الاستهلاكية بدبلوماسية أكبر من تعامله مع الاستهلاك الثقافي. ففي معرض رده على موسيقى الجاز الأمريكية، صرّح قائلاً: "لا أحب موسيقى الجاز. عندما أسمعها، أشعر وكأنني أعاني من انتفاخ في المعدة. كنت أظنها مجرد تشويش عندما أسمعها في الراديو." [ 44 ] وفيما يتعلق بتكليف الفنانين خلال فترة الانفتاح الاقتصادي، أعلن خروتشوف: "طالما أنا رئيس مجلس الوزراء، سندعم الفن الأصيل. لن ندفع قرشاً واحداً للوحات التي يرسمها الحمقى." [ 44 ] وبالمقارنة، كان استهلاك السلع المادية بمثابة مقياس للنجاح الاقتصادي. صرّح خروتشوف قائلاً: "نحن ننتج كميات متزايدة باستمرار من جميع أنواع السلع الاستهلاكية؛ ومع ذلك، يجب ألا نفرض وتيرة غير معقولة فيما يتعلق بخفض الأسعار. لا نريد خفض الأسعار إلى درجة تُسبب طوابير طويلة وسوقاً سوداء." [ 43 ] في السابق، كان يُنظر إلى النزعة الاستهلاكية المفرطة في ظل الشيوعية على أنها ضارة بالصالح العام. أما الآن، فلم يعد كافيًا زيادة توافر السلع الاستهلاكية، بل كان لا بد من رفع جودتها أيضًا. [ 43 ] ساد اعتقاد خاطئ حول جودة السلع الاستهلاكية بسبب دور الإعلان في السوق، حيث كان الإعلان يتحكم في حصص المبيعات من خلال زيادة جاذبية السلع الفائضة ذات الجودة المتدنية. [ 45 ]

الأصول والنتائج

بدأت جذور النزعة الاستهلاكية في وقت مبكر من ثلاثينيات القرن العشرين، عندما أنشأت كل عاصمة من عواصم الجمهوريات السوفيتية عام 1935 متجرًا نموذجيًا متعدد الأقسام. [ 45 ] مثّلت هذه المتاجر رمزًا للنجاح الاقتصادي السوفيتي. في عهد خروتشوف، اكتسب قطاع التجزئة زخمًا كبيرًا، حيث بدأت المتاجر السوفيتية الكبرى، مثل "غوم" و "تسوم" (المتجر المركزي متعدد الأقسام)، وكلاهما يقع في موسكو، بالتركيز على التجارة والتفاعل الاجتماعي. [ 45 ]

زيادة المساكن الخاصة

في 31 يوليو/تموز 1957، أصدر الحزب الشيوعي مرسومًا بزيادة بناء المساكن، وأطلق خروتشوف خططًا لبناء شقق خاصة تختلف عن الشقق الجماعية القديمة التي كانت سائدة. صرّح خروتشوف بأنه من المهم "ليس فقط توفير مساكن جيدة للناس، بل أيضًا تعليمهم... كيف يعيشون حياةً سليمة". ورأى أن رفع مستوى المعيشة شرط أساسي للانتقال إلى الشيوعية الكاملة، واعتقد أن الشقق الخاصة قادرة على تحقيق ذلك. [ 46 ] ورغم أن فترة الانفتاح مثّلت مرحلة من التحرر والانبساط، لا سيما في المجال العام، إلا أن ظهور المساكن الخاصة أتاح إعادة صياغة مفهوم المجال الخاص في الحياة السوفيتية. [ 47 ] وقد نتج عن ذلك تغيير في الأيديولوجية، استدعى إفساح المجال أمام المرأة، التي ارتبطت تقليديًا بالمنزل، واستهلاك السلع، وذلك لخلق منزل "سوفيتي" منظم.

التحول من السكن الجماعي

أظهرت سياسات خروتشوف اهتمامًا بإعادة بناء المنزل والأسرة بعد الدمار الذي خلفته الحرب العالمية الثانية. وقد جسّد الخطاب السوفيتي تحولًا في التركيز من الصناعات الثقيلة إلى أهمية السلع الاستهلاكية والإسكان. [ 48 ] أُطلقت الخطة السبعية في عام 1958، والتي وعدت ببناء 12 مليون شقة في المدن و7 ملايين منزل في الريف. [ 49 ] بالتزامن مع ازدياد عدد الشقق الخاصة، برزت تغيرات في المواقف تجاه الأسرة. فقد كانت الأيديولوجية السوفيتية السابقة تحتقر مفاهيم الأسرة التقليدية، لا سيما في عهد ستالين، الذي وضع رؤية الأسرة الكبيرة الجماعية تحت قيادته الأبوية. وقد خلق التركيز الجديد على السكن الخاص أملًا في أن يوفر المجال الخاص في عصر الانفتاح ملاذًا من ضغوط الحياة العامة ورقابة الحكومة. [ 50 ] في الواقع، رسّخ خروتشوف فكرة أن الحياة الخاصة تُقدّر، وأنها في نهاية المطاف هدف للتنمية الاجتماعية. [ 51 ] أعادت الخطابات السياسية الجديدة المتعلقة بالأسرة مفهوم الأسرة النووية، وبذلك رسخت فكرة أن النساء مسؤولات عن المجال المنزلي وإدارة المنزل.

إدراكًا لضرورة إعادة بناء الأسرة في سنوات ما بعد الحرب، سنّ خروتشوف سياسات سعت إلى إعادة ترسيخ نظام أسري أكثر تقليدية، مبتعدًا عن سياسات أسلافه، وكان معظمها موجهًا للنساء. [ 52 ] ورغم كونهن جزءًا فاعلًا من القوى العاملة، اعتبر العالم الغربي الرأسمالي أوضاع المرأة مثالًا على "تخلف" الاتحاد السوفيتي. يعود هذا المفهوم إلى الماركسية التقليدية، التي وجدت جذور تخلف المرأة المتأصل في كونها حبيسة المنزل؛ فقد وصفها لينين بأنها "عبدة منزلية" ستبقى حبيسة ما دام العمل المنزلي نشاطًا يقتصر على الأفراد داخل المنزل. وقد سعت الحكومة، من خلال إلغاء المنازل الخاصة والمطابخ الفردية، إلى التخلص من النظام المنزلي الذي سجن المرأة. وبدلًا من ذلك، حاولت تطبيق نظام تناول الطعام في المطاعم العامة، وتقاسم الأعمال المنزلية، ورعاية الأطفال الجماعية. وقد قوبلت هذه البرامج، التي حققت المبادئ الأصلية للماركسية، بمقاومة شديدة من النساء ذوات التوجهات التقليدية. [ 53 ]

المطبخ الفردي

في مارس 1958، اعترف خروتشوف أمام مجلس السوفيات الأعلى بإحراجه من النظرة العامة للمرأة السوفيتية باعتبارها محصورة في وظائف يدوية شاقة. [ 54 ] ولأول مرة، وفرت المساكن الخاصة الجديدة مطابخ فردية للعديد من العائلات. وارتبطت التقنيات الحديثة للمطابخ بمشاريع التحديث في عصر "المنافسة السلمية" خلال الحرب الباردة. في ذلك الوقت، كانت المنافسة الأساسية بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي هي السعي لتحسين مستوى المعيشة. [ 55 ] في عام 1959، وخلال المعرض الوطني الأمريكي في موسكو، أعلن نائب الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون تفوق النظام الرأسمالي وهو يقف أمام نموذج لمطبخ أمريكي حديث. عُرف هذا النقاش بـ"مناظرة المطبخ"، وقد بشّر الحوار بين نيكسون وخروتشوف باهتمام خروتشوف المتزايد باحتياجات المرأة، لا سيما من خلال تصميم مطابخ حديثة. وبينما أكد خروتشوف التزامه برفع مستوى المعيشة، ربط الانتقال إلى الشيوعية بالوفرة والازدهار. [ 56 ]

ربط برنامج الحزب الثالث لعام 1961، الوثيقة المحورية لسياسات خروتشوف، التقدم الاجتماعي بالتقدم التكنولوجي، لا سيما التقدم التكنولوجي داخل المنزل. وتحدث خروتشوف عن التزام بزيادة إنتاج السلع الاستهلاكية، وتحديدًا الأدوات المنزلية والأجهزة التي من شأنها تخفيف عبء الأعمال المنزلية. ووُصف المطبخ بأنه "ورشة عمل" تعتمد على "التنظيم الأمثل للعمل" لتحقيق أقصى قدر من الكفاءة. وكان تهيئة ما اعتُبر أفضل الظروف لعمل المرأة في المطبخ محاولة من جانب الحكومة لضمان قدرة المرأة السوفيتية على مواصلة عملها داخل المنزل وخارجه. وعلى الرغم من تزايد متطلبات الأعمال المنزلية، كان يُتوقع من النساء الحفاظ على وظائف خارج المنزل لدعم الاقتصاد الوطني وتحقيق مُثُل الفرد السوفيتي المتكامل. [ 57 ]

خلال هذه الفترة، غمرت النساء منشورات ومجلات مليئة بالنصائح حول أفضل السبل لإدارة شؤون المنزل. وقد ركزت هذه المنشورات على مزايا البساطة والكفاءة. [ 58 ] بالإضافة إلى ذلك، صُممت قطع الأثاث لتناسب متوسط ​​طول نساء موسكو، مع التركيز على أسلوب عصري وبسيط يسمح بالإنتاج الضخم بكفاءة. ومع ذلك، في الشقق المبنية حديثًا في عهد خروتشوف، نادرًا ما كانت المطابخ الفردية ترقى إلى المعايير التي روجت لها الحكومة. فقد كان توفير مطابخ مجهزة بالكامل مكلفًا للغاية ويستغرق وقتًا طويلاً جدًا بحيث لا يمكن تحقيقه في مشروع الإسكان الجماعي. [ 59 ]

تصميم المنزل

تم الترويج للتصميم البسيط والواضح للمطبخ في جميع أنحاء المنزل. [ 60 ] ووُصفت الأنماط السابقة بأنها برجوازية صغيرة بمجرد وصول خروتشوف إلى السلطة. [ 61 ] استنكر خروتشوف أسلوب الزخرفة المفرطة في عهد ستالين بسبب إسرافه. [ 62 ] ركز تصميم المنزل خلال فترة الانفتاح على البساطة والعملية، حيث يسهل إنتاج هذه العناصر بكميات كبيرة. شجع خروتشوف ثقافة الاستهلاك المتزايد، وأعلن علنًا أن نصيب الفرد من الاستهلاك في الاتحاد السوفيتي سيتجاوز نظيره في الولايات المتحدة. ومع ذلك، اقتصر الاستهلاك على سلع حديثة تفتقر إلى الزخارف، وغالبًا ما كانت رديئة الجودة، مما يعكس تركيز المجتمع على الإنتاج أكثر من الاستهلاك. [ 63 ]

إقالة خروتشوف ونهاية الإصلاحات

انتهى كل من الانفراج الثقافي والسياسي فعلياً بإقالة خروتشوف من منصب الزعيم السوفيتي في أكتوبر 1964، وتعيين ليونيد بريجنيف أميناً عاماً للحزب الشيوعي السوفيتي في عام 1964. وعندما أُقيل خروتشوف، تولى أليكسي كوسيجين منصب خروتشوف كرئيس للوزراء السوفيتي، [ 16 ] لكن إصلاح كوسيجين الاقتصادي لم ينجح، وقام الشيوعيون المتشددون بقيادة بريجنيف بعرقلة أي مقترحات للإصلاحات بعد فشل محاولة كوسيجين.

بدأت مسيرة بريجنيف كأمين عام للحزب الشيوعي بمحاكمة سينيافسكي-دانيال عام 1965، [ 16 ] والتي أظهرت ترسيخ أيديولوجية شيوعية محافظة. وقد وافق على غزو تشيكوسلوفاكيا عام 1968. ومن المتعارف عليه أن غزو تشيكوسلوفاكيا مثّل بداية التراجع التدريجي لسياسة الانفراج، والتي انتهت بحلول عام 1973، وهو العام الأول لسياسة زاستوي . واستمرت التدخلات السوفيتية في حرب فيتنام (1964-1975) طوال فترة حكم بريجنيف، وانتهت الحرب السوفيتية الأفغانية بعد سبع سنوات فقط من وفاته. وقد أسس نظامًا أكثر استبدادًا استمر طوال فترة رئاسته للوزراء، وكذلك خلال فترة رئاسة خلفائه، يوري أندروبوف وكونستانتين تشيرنينكو . [ 16 ]

الجدول الزمني

التحالفات الاقتصادية الأوروبية
التحالفات العسكرية الأوروبية
  • 1953: توفي ستالين. تم القضاء على بيريا على يد جوكوف. أصبح خروتشوف ومالينكوف زعيمين للحزب الشيوعي السوفيتي.
  • 1954: قدم مولوتوف اقتراحاً بانضمام الاتحاد السوفيتي إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) وبناء نظام أمن جماعي أوروبي مشترك.
  • 1954: زار خروتشوف بكين، الصين، والتقى بالرئيس ماو تسي تونغ . وبدأ إعادة تأهيل وإطلاق سراح السجناء السياسيين السوفيت. وسمح بالعروض العامة غير الخاضعة للرقابة للشعراء وكتاب الأغاني في الاتحاد السوفيتي.
  • 1955: توقيع معاهدة استقلال النمسا من قبل القوى الأربع المتحالفة المحتلة والنمسا.
  • 1955: قدم الاتحاد السوفيتي مقترحات شاملة بشأن خفض التسلح وحظر الأسلحة الذرية في اللجنة الفرعية التابعة للجنة الأمم المتحدة لنزع السلاح في مايو.
  • ١٩٥٥: التقى خروتشوف بالرئيس الأمريكي أيزنهاور. أدى انضمام ألمانيا الغربية إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) إلى رد الاتحاد السوفيتي بتأسيس حلف وارسو. تصالح خروتشوف مع تيتو. عُيّن جوكوف وزيرًا للدفاع. عُيّن بريجنيف لإدارة حملة الأراضي البكر.
  • 1956: ندد خروتشوف بستالين في خطابه السري. سحق الجيش السوفيتي الثورة المجرية. أنهى الانتفاضة البولندية في وقت سابق من ذلك العام بتقديم بعض التنازلات، أي سحب بعض القوات.
  • ١٩٥٧: انقلاب ضد خروتشوف. إقصاء الحرس القديم من الكرملين. المهرجان العالمي للشباب والطلاب في موسكو. انتشار الموسيقى الشعبية في جميع أنحاء الدولة السوفيتية عبر أجهزة التسجيل. إطلاق سبوتنيك حول الأرض. استحداث نظام السوفانارخوز .
  • ١٩٥٨: عُيّن خروتشوف رئيسًا لوزراء الاتحاد السوفيتي، وأقال جوكوف من منصب وزير الدفاع، وخفّض الإنفاق العسكري (مجالس الاقتصاد الشعبي). أُقيمت مسابقة تشايكوفسكي الدولية الأولى في موسكو.
  • 1959: زار خروتشوف الولايات المتحدة. تسبب فشل إدخال الذرة خلال الأزمة الزراعية في الاتحاد السوفيتي في أزمة غذائية حادة. وبدأ الانقسام الصيني السوفيتي.
  • ١٩٦٠: انتُخب كينيدي رئيسًا للولايات المتحدة الأمريكية. تصاعدت حرب فيتنام. أُسقطت طائرة التجسس الأمريكية يو-٢ فوق الاتحاد السوفيتي. أقرّ الطيار باورز بالذنب. ألغى خروتشوف القمة مع أيزنهاور.
  • ١٩٦١: أُخرج جثمان ستالين من ضريح لينين. أصبح يوري غاغارين أول إنسان في الفضاء. وافق خروتشوف على بناء جدار برلين. أُعيد تقييم الروبل السوفيتي بنسبة ١٠:١، واستمرت أزمة الغذاء.
  • ١٩٦٢: واجه خروتشوف وكينيدي صعوبات جمة خلال أزمة الصواريخ الكوبية. وتسببت أزمة الغذاء في مذبحة نوفوتشركاسك . نُشرت أولى المقالات عن معسكرات "الغولاغ" بقلم سولجينيتسين.
  • ١٩٦٣: أصبحت فالنتينا تيريشكوفا أول امرأة في الفضاء. بدأ بناء برج أوستانكينو التلفزيوني. تم توقيع معاهدة حظر التجارب النووية. اغتيل كينيدي. استضاف خروتشوف فيدل كاسترو في موسكو.
  • عام ١٩٦٤: اجتاحت ظاهرة البيتلز الاتحاد السوفيتي، وتشكّلت فرق موسيقية في العديد من المدارس الروسية. عُثر على ٤٠ جهاز تنصت في السفارة الأمريكية في موسكو. أطاح بريجنيف بخروتشوف، ووضعه تحت الإقامة الجبرية.

التاريخ يعيد نفسه

يقارن العديد من المؤرخين بين انفتاح خروتشوف وجهوده الحثيثة لتغيير المجتمع السوفيتي والتخلص من ماضيه، وبين سياسات غورباتشوف الإصلاحية [ 16 ] وسياسة الانفتاح (غلاسنوست) خلال ثمانينيات القرن العشرين. ورغم اختلاف الحقبة التي قاد فيها كل من خروتشوف وغورباتشوف الاتحاد السوفيتي، فقد أطلق كلاهما إصلاحات جذرية. لم تدم أي من هذه الجهود سوى بضع سنوات، وحظيت بدعم شعبي واسع، في حين عارضها المتشددون. أُقيل الزعيمان، وإن اختلفت النتائج التي آلت إليها بلادهم اختلافًا جذريًا.

وصف ميخائيل غورباتشوف إنجازات خروتشوف بأنها رائعة؛ وأشاد بخطاب خروتشوف عام 1956، لكنه ذكر أن خروتشوف لم ينجح في إصلاحاته. [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ويليام تاوبمان ، خروتشوف: الرجل وعصره ، لندن: فري برس، 2004
  2. ↑ كوزلوف، دينيس؛ جيلبورد، إليونوري (2014). "الذوبان كحدث في التاريخ الروسي". في كوزلوف، دينيس؛ جيلبورد، إليونوري (محرران). الذوبان: المجتمع والثقافة السوفيتية خلال الخمسينيات والستينيات . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص  18. ISBN 978-1442644601.
  3. ↑ تومبسون، ويليام ج. (1997). خروتشوف: حياة سياسية . لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. doi : 10.1007/978-1-349-25608-2 . ISBN 978-0-333-69633-0.
  4. ↑ خروتشوف، سيرجي ن. ، ترجمة ويليام تاوبمان، خروتشوف عن خروتشوف ، بوسطن: ليتل، براون وشركاه، 1990.
  5. ↑ ريتي، جون (1 يناير 2006). "كيف سرب خروتشوف خطابه السري للعالم" . مجلة ورشة التاريخ . 62 (1): 187-193 . doi : 10.1093/hwj/dbl018 . ISSN 1363-3554 . 
  6. ↑ ستيتس، ريتشارد (1992). الثقافة الشعبية الروسية: الترفيه والمجتمع منذ عام 1900. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 123-153 . ISBN  052136986Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2015 .
  7. ↑ خروتشوف، سيرجي ن. (1 مارس 2000). نيكيتا خروتشوف ونشأة قوة عظمى . ترجمة شيرلي بنسون. مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. doi : 10.5325/j.ctv14gpfwk . ISBN 978-0-585-38614-0. جستور 10.5325/j.ctv14gpfwk . 
  8. ↑ شيكتر، جيرولد ل، محرر ومترجم، خروتشوف يتذكر: أشرطة غلاسنوست ، بوسطن: ليتل، براون وشركاه، 1990
  9. 1 2 3 4 5 ديمتري فولكوغونوف. ستالين: النصر والمأساة، 1996، ISBN 0-7615-0718-3
  10. ↑ الأشخاص الأكثر سرية (بالروسية): Зенькович Н. نفس الأشخاص المغلقين. موسوعة السيرة الذاتية. م. ОЛMA-PRЕСС Звездный mir, 2003 g. رقم ISBN 5-94850-342-9
  11. 1 2 3 ألكسندر سولجينيتسين (1974). أرخبيل غولاغ . هاربر آند رو. ISBN 978-0060007768.
  12. ↑ مذكرات جورجي جوكوف: المارشال جي كي جوكوف، مذكرات، موسكو، دار أولما للنشر، 2002
  13. 1 2 3 4 5 6 7 ستروب تالبوت، محرر، خروتشوف يتذكر (مجلدان، ترجمة 1970-1974)
  14. ^ فلاديمير كاربوف. (المصدر الروسي: Марšал Жуков: Опала، 1994 ) موسكو، منشورات فيتشي.
  15. ↑ الشؤون العالمية. ليونيد بريجنيف .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 المصدر الروسي: كتاب حقائق عن تاريخ الحزب الشيوعي والاتحاد السوفيتي. كاتب تاريخ الحزب الشيوعي والقضية السوفيتية 1898 - 1991 أرشفة 14-08-2010 في آلة Wayback ..
  17. ↑ كوهين، ستيفن ف. (2011). عودة الضحايا: ناجون من معسكرات العمل القسري (الجولاج) بعد ستالين . لندن: آي بي توريس وشركاه. ص 89-91 . ISBN  9781848858480.
  18. ^ شاكريان، بيترو أ. (2025). أنستاس ميكويان: مصلح أرمني في الكرملين في خروتشوف . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ص 57 – 59. ISBN  978-0253073556.
  19. ↑ ماكلوغلين، باري؛ ماكديرموت، كيفن، محرران. (2003). إرهاب ستالين: السياسة العليا والقمع الجماعي في الاتحاد السوفيتي . لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 6. doi : 10.1057/9780230523937 . ISBN  978-1-4039-3903-6.
  20. ↑ نهايلو، بوهدان. سوبودا ، فيكتور (1990) ، التفكك السوفييتي: تاريخ مشكلة القوميات في الاتحاد السوفييتي ، ص. 120. الصحافة الحرة ، ISBN 0-02-922401-2
  21. ↑ سوني، رونالد غريغور (1994)، نشأة الأمة الجورجية ، ص 303-305. مطبعة جامعة إنديانا ، رقم ISBN 0-253-20915-3
  22. ↑ غاتي، تشارلز (22 أغسطس/آب 2006). أوهام فاشلة: موسكو، واشنطن، بودابست، والثورة المجرية عام 1956. مطبعة جامعة ستانفورد. doi : 10.1515/9781503626508 . ISBN 978-1-5036-2650-8.
  23. ↑ كيمب-ويلش، أنتوني، محرر. (1999). الستالينية في بولندا، 1944-1956 . لندن: بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. doi : 10.1007/978-1-349-27680-6 . ISBN 978-1-349-27682-0.
  24. 1 2 فولكوغونوف، ديمتري أنتونوفيتش (المؤلف)؛ شوكمان، هارولد (المحرر والمترجم). تشريح إمبراطورية: القادة السبعة الذين بنوا النظام السوفيتي . دار فري برس، 1998 (غلاف مقوى، رقم ISBN) 0-684-83420-0); (غلاف ورقي، رقم ISBN) 0-684-87112-2)
  25. 1 2 غورباتشوف، ميخائيل (25 أبريل 2007). "الخطوات الأولى نحو عهد جديد" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2025 . 
  26. ↑ غروتزنر، تشارلز (29 أكتوبر 1954). "عالمان سوفييتيان في طريقهما إلى هنا لحضور الاحتفال بالذكرى المئوية الثانية لكولومبيا: السوفييت سيشاركون في احتفالات كولومبيا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2022 .
  27. ↑ العلاقات الثقافية بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي: جهود إقامة التبادل الثقافي والعلمي التي عرقلها الاتحاد السوفيتي. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1949. ص 7. 
  28. ↑ "كولومبيا تُحيّي موسكو" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 مايو 1955. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2022 .
  29. ↑ جوك، سيرجي (2018). أمريكانا السوفيتية: التاريخ الثقافي للباحثين الروس والأوكرانيين في الدراسات الأمريكية . نيويورك: دار بلومزبري للنشر. ص 19. ISBN  978-1-78673-303-0.
  30. ↑ والتر ل. هيكسون: إزاحة الستار: الدعاية والثقافة والحرب الباردة، 1945-1961 (ماكميلان 1997)، ص 117
  31. ↑ موسكو تحتفل بمرور 50 عاماً على مهرجان الشباب .
  32. ^ فان دن بيركن ، ويليام (1988/12/31). الأيديولوجيا والإلحاد في الاتحاد السوفييتي . دي جرويتر. دوى : 10.1515/9783110857375 . رقم ISBN 978-3-11-085737-5.
  33. ↑ بينيغسن، ألكسندر؛ ويمبوش، إس. إندرز (1985). مسلمو الإمبراطورية السوفيتية . ص 17. 
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 شميلز، بيتر ج. (19 مارس 2009). هذه الحرية، ولو كانت موسيقية فقط: الموسيقى السوفيتية غير الرسمية خلال فترة الانفراج . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 3-25 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780195341935.001.0001 . ISBN  978-0-19-534193-5.
  35. 1 2 شوارتز، بوريس (1972). الموسيقى والحياة الموسيقية في روسيا السوفيتية 1917-1970 . مدينة نيويورك: إن دبليو نورتون. ص 416-439 . 
  36. 1 2 شميلز، بيتر ج. (2009-04-01)، "من سكريابين إلى بينك فلويد: جهاز توليف الصوت ANS وسياسات الموسيقى السوفيتية بين الانفراج والركود" ، في أدلينجتون، روبرت (محرر)، التزامات صوتية ( الطبعة الأولى)، مطبعة جامعة أكسفورد، نيويورك، ص 254-278 ، doi : 10.1093/acprof:oso/9780195336641.003.0013 ، ISBN   978-0-19-533664-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-01-07
  37. ↑ ماكبيرني، جيرالد (123-124). الموسيقى السوفيتية بعد وفاة ستالين: إرث شوستاكوفيتش . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 123-124 . 
  38. ↑ جوانا جرانفيل، " ديج -أ-فو: الجذور المبكرة لاستقلال رومانيا"، مؤرشف في 2013-10-14 في Wayback Machine ، مجلة شرق أوروبا الفصلية ، المجلد XLII، العدد 4 (شتاء 2008)، الصفحات 365-404.
  39. ↑ كينيدي، روبرت ف. ثلاثة عشر يومًا: مذكرات عن أزمة الصواريخ الكوبية؛ رقم ISBN 0-393-31834-6.
  40. 1 2 ريتشموند، ييل، "نقاش المطبخ لعام 1959 (أو كيف غيرت التبادلات الثقافية الاتحاد السوفيتي)"، الحياة الروسية 52، العدد 4 (2009)، 47.
  41. ↑ ريتشموند، ييل، "نقاش المطبخ عام 1959 (أو كيف غيرت التبادلات الثقافية الاتحاد السوفيتي)"، الحياة الروسية 52، العدد 4 (2009)، 45.
  42. ↑ بروسيلوفسكايا، ليديا، "ثقافة الحياة اليومية خلال فترة الذوبان"، الدراسات الروسية في التاريخ 48، العدد 1 (2009) 19.
  43. 1 2 3 4 5 ريد، سوزان إميلي (2002). "الحرب الباردة في المطبخ: النوع الاجتماعي وتراجع الستالينية في أذواق المستهلكين في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف" . المجلة السلافية . 61 (2): 211-252 . doi : 10.2307/2697116 . ISSN 0037-6779 . JSTOR 2697116 .  
  44. 1 2 جونسون، بريسيلا، خروتشوف والفنون (كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1965)، 102.
  45. 1 2 3 ماكنزي، برنت (2011). "الستينيات، المتجر المركزي متعدد الأقسام، والنزعة الاستهلاكية السوفيتية الناجحة: حالة متجر تالين كاوباماجا - "المتجر متعدد الأقسام" في تالين"المجلة الدولية للعلوم الاجتماعية متعددة التخصصات: المراجعة السنوية . 5 ( 9): 41-48 . doi : 10.18848/1833-1882/CGP/v05i09/ 51860. ISSN 1833-1882 . 
  46. ↑ سوزان إي. ريد، "مطبخ خروتشوف: ترويض الثورة العلمية والتكنولوجية"، مجلة التاريخ المعاصر 40 (2005)، 295.
  47. ↑ سوزان إي. ريد، "الحرب الباردة في المطبخ: النوع الاجتماعي وإزالة الستالينية من ذوق المستهلك في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف"، مجلة الدراسات السلافية 61 (2002)، 244.
  48. ↑ الحرب الباردة في المطبخ: النوع الاجتماعي وإزالة الستالينية من ذوق المستهلك في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف، " المجلة السلافية 61.2 (2002): 115-16.
  49. ↑ لين أتوود، "السكن في عهد خروتشوف" في كتاب المرأة في عهد خروتشوف ، تحرير ميلاني إيليك، سوزان إي. ريد، ولين أتوود، (هاوندسميلز: بالغراف ماكميلان، 2004)، 177.
  50. ↑ سوزان إي. ريد، "مطبخ خروتشوف: ترويض الثورة العلمية والتكنولوجية"، مجلة التاريخ المعاصر 40 (2005)، 289.
  51. ↑ يوري جيرتشوك، "جماليات الحياة اليومية في فترة انفراج خروتشوف في الاتحاد السوفيتي (1954-1964)" في الأسلوب والاشتراكية: الحداثة والثقافة المادية في أوروبا الشرقية ما بعد الحرب ، سوزان إي. ريد وديفيد كراولي، محرران، (أكسفورد: بيرج، 2000)، 88.
  52. ↑ ناتاشا كولتشيفسكا، "ملائكة في المنزل وفي العمل: النساء الروسيات في سنوات خروتشوف"، مجلة دراسات المرأة الفصلية 33 (2005)، 115-17.
  53. ↑ سوزان إي. ريد، "مطبخ خروتشوف: ترويض الثورة العلمية والتكنولوجية"، مجلة التاريخ المعاصر 40 (2005)، 291-94.
  54. ↑ سوزان إي. ريد، "الحرب الباردة في المطبخ: النوع الاجتماعي وإزالة الستالينية من ذوق المستهلك في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف"، مجلة الدراسات السلافية 61 (2002)، 224.
  55. ↑ سوزان إي. ريد، "مطبخ خروتشوف: ترويض الثورة العلمية والتكنولوجية"، مجلة التاريخ المعاصر 40 (2005)، 289-95.
  56. ↑ سوزان إي. ريد، "الحرب الباردة في المطبخ: النوع الاجتماعي وإزالة الستالينية من ذوق المستهلك في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف"، مجلة الدراسات السلافية 61 (2002)، 223-24.
  57. ↑ سوزان إي. ريد، "مطبخ خروتشوف: ترويض الثورة العلمية والتكنولوجية"، مجلة التاريخ المعاصر 40 (2005)، 290-303.
  58. ↑ سوزان إي. ريد، "الحرب الباردة في المطبخ: النوع الاجتماعي وإزالة الستالينية من ذوق المستهلك في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف"، مجلة الدراسات السلافية 61 (2002)، 244-49.
  59. ↑ سوزان إي. ريد، "مطبخ خروتشوف: ترويض الثورة العلمية والتكنولوجية"، مجلة التاريخ المعاصر 40 (2005)، 315.
  60. ↑ سوزان إي. ريد، "مطبخ خروتشوف: ترويض الثورة العلمية والتكنولوجية"، مجلة التاريخ المعاصر 40 (2005)، 308-309.
  61. ↑ سوزان إي. ريد، "المرأة في المنزل" في كتاب المرأة في عهد خروتشوف ، ميلاني إيليك، سوزان إي. ريد، ولين أتوود، محررين، (هاوندسميلز: بالغراف ماكميلان، 2004)، 153.
  62. ↑ سوزان إي. ريد، "إزالة الستالينية والذوق، 1953-1963"، مجلة تاريخ التصميم ، 10 (1997)، 177-78.
  63. ↑ سوزان إي. ريد، "الحرب الباردة في المطبخ: النوع الاجتماعي وإزالة الستالينية من ذوق المستهلك في الاتحاد السوفيتي في عهد خروتشوف"، مجلة الدراسات السلافية 61 (2002)، 216-243.

للمزيد من القراءة

  • أرتيزوف، أندريه ن.، أد. (2000-2004). إعادة التأهيل: كما كان. الوثائق Presidiuma KK KPSS والمواد الأخرى [إعادة التأهيل: كيف كانت: وثائق هيئة رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي ومواد أخرى] (بالروسية). المجلد. 1– 3. موسكو: الديمقراطية، ماتيريك. 
  • ايميرماخر، كارل، أد. (2000). دوكلاد ن.س. خروف من مجموعة ستالين في HH بالقرب من CPS. الوثائق [تقرير ن. س. خروتشوف عن عبادة شخصية ستالين في المؤتمر العشرين للحزب الشيوعي السوفيتي، وثائق( باللغة الروسية). موسكو: روسبن. رقم ISBN 9785824303421.
  • فورسينكو، ألكسندر أ.، أد. (2003-2008). الرئاسة ЦK KPSCS. 1954–1964 [رئاسة اللجنة المركزية للحزب الشيوعي، 1954-1964] (باللغة الروسية). المجلدات 1-3 . موسكو: روسبين . 
  • توميلينا، ناتاليا ج.، أد. (2015). بوي مع "تيني" ستالين. تمديد: المستندات والمواد الخاصة بالتاريخ الثاني والعشرون لـ KPSS وخطوة إزالة المحطات [الصراع مع "ظل" ستالين، الجزء الثاني: وثائق ومواد حول تاريخ المؤتمر الثاني والعشرين للحزب الشيوعي السوفيتي والمرحلة الثانية من اجتثاث الستالينية( باللغة الروسية). موسكو: نيستور-إستوريا. ISBN 9785446907229.