أماتو أوبرا

كانت أوبرا أماتو فرقة أوبرا تقع في حي إيست فيليدج بمانهاتن في مدينة نيويورك . أدارها الزوجان أنتوني وسالي أماتو، وقدمت عروض الأوبرا على نطاق صغير مع أوركسترا مصغرة وبأسعار زهيدة. ومنذ عام ١٩٤٨ وحتى إغلاقها عام ٢٠٠٩، شجعت الفرقة ودربت العديد من المغنين الشباب.

تأسست الشركة عام ١٩٤٨ على يد الزوجين أنتوني (٢١ يوليو ١٩٢٠ - ١٣ ديسمبر ٢٠١١) وسالي بيل أماتو (٢٧ سبتمبر ١٩١٧ - ١٦ أغسطس ٢٠٠٠). تولى توني أماتو منصب المدير الفني، حيث اختار الأعمال الفنية، وأشرف على التدريبات، وقاد العروض الأوبرالية. في بدايات الشركة، كان يُشرك طلابه من صفوف الأوبرا في مسرح أمريكا وينغ، حيث كان مديرًا لورشة الأوبرا. لم تكن هناك رسوم دخول لعروض الشركة الأولى، لأن قوانين النقابة كانت تمنع ذلك. وبدلًا من ذلك، كان الزوجان أماتو يجمعان التبرعات خلال الاستراحة. عملت سالي كمصممة أزياء، وأشرفت على الإضاءة وشباك التذاكر، وتولت إدارة العلاقات العامة والشؤون التجارية. غنّت سالي في عروض الشركة لأكثر من خمسين عامًا تحت اسم سيرافينا بيلانتوني. ^{[ ١ ]}

عُرض أول إنتاج لهم، وهو أوبرا حلاق إشبيلية لروسيني ، في قاعة كنيسة سيدة بومبي الواقعة عند تقاطع شارعي بليكر وكارمين. ^{[ 2 ]} وفي الأسبوع التالي، قدمت الفرقة أوبرا كافاليريا روستيكانا وأوبرا باجلياتشي . واستخدمت الفرقة العديد من المواقع الأخرى في سنواتها الأولى، بما في ذلك قاعة كوفمان التابعة لمركز 92nd Street Y ، ومعهد الأزياء للتكنولوجيا ، وقاعة مدرسة واشنطن إيرفينغ الثانوية .

في عام ١٩٥١، انتقلت الفرقة إلى مقرها الدائم الأول في ١٥٩ شارع بليكر. وفي مسرحها الجديد الذي يتسع لـ ٢٩٩ مقعدًا، قدمت الفرقة أربعة عروض خلال كل عطلة نهاية أسبوع تقريبًا على مدار العام. وسرعان ما شمل ريبرتوار الفرقة ٢١ أوبرا مختلفة، وقدمت أكثر من ١٢٩٦ عرضًا في المسرح. وقُدمت عروضها أحيانًا في مدن مجاورة، مثل نيو لندن ونيو هيفن في ولاية كونيتيكت ، كما قُدمت عروض مختصرة للأطفال في قاعة المدينة . أُغلق مسرح شارع بليكر في عام ١٩٥٩، لكن الفرقة استمرت في تقديم عروضها في أماكن أخرى، بما في ذلك قاعة المدينة و١٢٦ غرب شارع ٢٣. ^{[ ١ ]}

وجد أماتو منزلاً دائماً جديداً في عام 1964 في مبنى مكون من أربعة طوابق، بجوار محطة وقود وبالقرب من نادي الروك الشهير CBGB ، في 319 باوري بالقرب من شارع سيكوند، وهو منزل بعثة سابق ومتجر لوازم مطاعم، تم تحويله إلى مسرح مع مساحة للتدريب والتخزين، و107 مقاعد، ومسرح بطول 20 قدماً وحفرة أوركسترا صغيرة. ^{[ 1 ]}

تضمن كل موسم خمس أو ست أوبرات مختلفة، عادةً مزيجًا من الكوميديا ​​والتراجيديا، وتوسعت قائمة العروض لاحقًا لتشمل أكثر من 60 أوبرا. ^{[ 2 ]} عُرضت كل أوبرا على مدار خمسة عطلات نهاية أسبوع، واستخدمت الفرقة فرقًا متعددة بالتناوب. كما قدمت أوبرا أماتو عروضًا صباحية يوم السبت بعنوان "أوبرا قصيرة". هذه العروض، الموجهة للأطفال، عبارة عن أوبرات قصيرة كاملة أو نسخ مختصرة من أوبرات أطول تتخللها سرد. طوال مسيرتها، حافظت أوبرا أماتو على سياسة إبقاء الأسعار منخفضة، حيث بلغ سعر التذكرة 1.80 دولارًا فقط في عام 1964. وبحلول عام 1975، تراوحت أسعار التذاكر بين 3 و4 دولارات، وفي عام 1998، وصلت إلى 23 دولارًا. وفي عام 2008، بلغ سعر التذكرة 35 دولارًا (30 دولارًا للطلاب والأطفال وكبار السن)، وهو سعر لا يزال متواضعًا مقارنةً بأسعار دور الأوبرا الكبيرة. ^{[ 2 ]} أنتجت قناة PBS فيلمًا وثائقيًا عن أماتو في عام 2001 بعنوان "أماتو: قصة حب مع الأوبرا" . ^{[ 3 ]} كتبت قناة PBS: "اكتسبت دار أوبرا أماتو شهرة واسعة كساحة اختبار للمغنين الشباب؛ فقد انطلق العديد من فنانيها للغناء والإخراج والقيادة في فرق الأوبرا حول العالم... الأوركسترا رائعة. أما الديكورات، التي صممها ريتشارد سيرولو على مدى العشرين عامًا الماضية، فهي مصممة بشكل رائع لتحقيق أقصى استفادة من مساحة مسرح أماتو الصغيرة. وما ينقص المسرح من حيث سعة المقاعد يعوضه بأجوائه الحميمية." ^{[ 4 ]}

غالبًا ما كانت العروض في المسرح الصغير تضم فرقة موسيقية صغيرة تجلس أسفل المسرح مباشرةً. وفي أحيان أخرى، كان المغنون يُصاحبون بعزف بيانو فقط في حفرة الأوركسترا. وقد أدى هذا الجو الحميم إلى تجربة أوبرالية مختلفة. في بعض الحالات، كان التمثيل أقل مبالغة مما هو عليه في دور العرض الأكبر. ورغم صغر حجم المسرح، كانت المناظر عادةً متقنة الصنع، وغالبًا ما كانت لافتة للنظر. ولأن المغنين كانوا قريبين جدًا من الجمهور، كان من الأسهل تمييز الأدوار الفردية في المشاهد الجماعية، مثل الرباعيات. وقد استفادت العديد من العروض من روح الدعابة لدى أماتو، وكثيرًا ما كان الجمهور يستمتع بمشهد افتتاح الأوبرا عندما تُرفع ثريتان صغيرتان إلى السقف، محاكاةً لرفع الثريات الكبيرة في دار أوبرا متروبوليتان.

حصلت فرقة أماتو أوبرا على إشادات وجوائز من رؤساء البلديات آبي بيم وإد كوتش ورودي جولياني ، وتم إدخال عائلة أماتو في قاعة مشاهير الشعب التابعة لمؤسسة سيتي لور ، وتكريمهم من قبل المائدة المستديرة الثقافية الأمريكية، ولجنة التراث والثقافة الإيطالية، تقديراً لمساهمتهم في الحياة الفنية لمدينة نيويورك.

أُغلقت دار أوبرا أماتو بعد عرضها الأخير لأوبرا زواج فيجارو في 31 مايو 2009. ^{[ 5 ]} أعلن أنتوني أماتو عن الإغلاق المُخطط له في 10 يناير 2009، قبل عرض أوبرا الأرملة المرحة . وصرح لصحيفة نيويورك تايمز قائلاً : "الآن، وبعد رحيل سالي، قررتُ أن الوقت قد حان لأبدأ فصلاً جديداً في حياتي". ^{[ 2 ]}

بعد إغلاق أوبرا أماتو، أسس بعض الفنانين السابقين وأعضاء مجلس إدارة أماتو فرقة أوبرا أموري. وقد تبرع توني أماتو بجميع ديكورات وأزياء أوبرا أماتو لهذه الفرقة الجديدة. ^{[ 6 ]} واستمرت أوبرا أموري في تقديم عروضها منذ ذلك الحين. ^{[ 7 ]} وقدمت فرقة أخرى خلفت أوبرا أماتو عروضها من عام 2010 إلى عام 2011. ^{[ 8 ]} وفي عام 2013، أسس فنان سابق آخر من أوبرا أماتو مسرح أوبرا مونتكلير في نيوجيرسي، والذي استمر حتى عام 2018. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في عام 2010، نشر أماتو كتابًا عن الفرقة بعنوان " أصغر دار أوبرا كبرى في العالم" . ^{[ 11 ] [ 12 ]} توفي أماتو في 13 ديسمبر 2011. ^{[ 13 ]}

40°43′31.2″ شمالاً 73°59′31″ غرباً / 40.725333° شمالاً 73.99194° غرباً / 40.725333; -73.99194

• "أماتو: قصة حب مع الأوبرا" . إنتاج شركة إنسيجنيا فيلمز. 2001. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-12-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-12-02 .
• تقرير من NPR حول إغلاق أماتو
• عرض شرائح صوتي من صحيفة نيويورك تايمز عن أماتو
• تم بيع منزل أماتو مقابل 3.7 مليون دولار
• "إسدال الستار على أوبرا أماتو" ، 18 مايو 2009، برنامج بي بي إس نيوز آور
• مقال في مجلة بلايبيل حول إغلاق الشركة
• مقال مصور: أوبرا أماتو، أصغر دار أوبرا في العالم
• معرض صور أماتو، من عام 1948 إلى عام 2001