شارع 92

شارع 92، نيويورك
المدخل الرئيسي لـ 92NY، 2019
يقع شارع 92، شارع Y، نيويورك، في مانهاتن
شارع 92، نيويورك
شارع 92، نيويورك
الموقع داخل مانهاتن
يقع 92nd Street Y, New York في مدينة نيويورك
شارع 92، نيويورك
شارع 92، نيويورك
شارع 92، مدينة نيويورك
يقع 92nd Street Y, New York في نيويورك
شارع 92، نيويورك
شارع 92، نيويورك
شارع 92، نيويورك (نيويورك)
موقع1395 شارع ليكسينغتون، مانهاتن، نيويورك
الإحداثيات40°46′59″N 73°57′10″W / 40.7830°N 73.9527°W / 40.7830; -73.9527
يكتبمركز الفنون المسرحية ، YM-YWHA
مفتوح1874 (الموقع الأصلي)
موقع إلكتروني
92ny.org

92nd Street Y، نيويورك ( 92NY ) هو مركز ثقافي ومجتمعي يقع في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن في مدينة نيويورك ، عند زاوية East 92nd Street و Lexington Avenue . تأسس عام 1874 باسم جمعية الشبان العبريين ، وتحول 92nd Street Y (غالبًا ما يُطلق عليه ببساطة " Y" ) من نادٍ اجتماعي علماني إلى مركز كبير للفنون والثقافة في القرن العشرين.

تاريخ

في عام 1874، أسست مجموعة من المحترفين اليهود الألمان جمعية الشبان العبريين في نيويورك (YMHA). وكان المؤسسون في الغالب أعضاء في معبد Shaaray Tefila ، أو الكنيس اليهودي ، ونشأت جمعية الشبان العبريين في نيويورك وغيرها في جميع أنحاء البلاد من الجماعات اليهودية القائمة. كانت جمعية الشبان العبريين نفسها منظمة علمانية تهدف إلى العمل كأخوية اجتماعية وأدبية. [1] : 58–9  [2] تأسست جمعية الشبان العبريين رسميًا في 10 سبتمبر 1874، وكانت تعمل في البداية من مبنى مستأجر في 112 شارع ويست 21. وبعد بضع سنوات، انتقلت المنظمة إلى أماكن إقامة أكبر في 110 شارع ويست 42؛ كما تدير الجمعية فرعًا في وسط المدينة، حيث قامت إيما لازاروس بتدريس اللغة الإنجليزية للمهاجرين. اندمج هذا الفرع لاحقًا مع منظمات أخرى ليصبح التحالف التعليمي . [1] : 76  [3]

مع نمو المنظمة، بدأت في دمج المزيد من اليهودية في برامجها. في عام 1878، أقامت YMHA أول مهرجان لها وهو مهرجان هاناكوه، والذي أصبح تقليدًا سنويًا. وفقًا للمؤرخ جوناثان سارنا ، ساعد الاحتفال العلماني بالأعياد اليهودية مثل هاناكوه وبوريم في إنقاذ العيد من الغموض وكان جزءًا من إنشاء الهوية والثقافة اليهودية الأمريكية. بدأت احتفالات الأعياد الكبرى في عام 1900. وسرعان ما تبع ذلك خدمات منتظمة في مساء الجمعة والتي زاد متوسط ​​الحضور فيها من 172 في عام 1901 إلى أكثر من 400 في عام 1903، على الرغم من أن الأنشطة العلمانية ظلت أكثر شعبية. [1] : 70-2 

مبنى YMHA السابق في شارعي 92 وLexington، تم بناؤه في عام 1900

في عام 1886، انتقلت جمعية الشبان اليهود من شارع 42 إلى 721 شارع ليكسينغتون بالقرب من شارع 58، وفي عام 1895 إلى 111 شارع إيست 59. وقد وجدت الجمعية مقرًا دائمًا من خلال سخاء رجل الأعمال والمحسن جاكوب شيف . في البداية، تبرع شيف بمنزل في شارع 65 وشارع ليكسينغتون للجمعية، ثم قام بتمويل بناء مبنى جديد في شارع 92 وشارع ليكسينغتون. وقد صمم المبنى الجديد أرنولد دبليو برونر ، الذي أنتج العديد من المعابد اليهودية في مطلع القرن العشرين، وافتتح في عام 1900. [1] : 70  [3]

سيتم استبدال المبنى الأصلي لـ YMHA بمبنى جديد اكتمل بناؤه في عام 1930.

كانت YMHA تخدم اليهود في المقام الأول حتى منتصف الثلاثينيات. جادل مدير YMHA، ويليام كولودني ، بأن الفنون كانت مركزية للتقاليد الدينية اليهودية للتعلم من أجل التعلم. وبينما كان المجلس قلقًا من أن هذا التحول من شأنه أن يحول YMHA إلى مؤسسة علمانية ويضر بمواردها المالية، جادل كولودني بعدم تلبية أدنى مستوى مشترك في السعي وراء الحشود، والحفاظ على الرسوم في حدها الأدنى بحيث تكون الأنشطة في متناول العمال المأجورين. [4] فتح كولودني قاعة الحفلات الموسيقية والأحداث الخاصة بـ YM لغير الأعضاء؛ ساعدت الصوتيات الممتازة في وضع YMHA على الخريطة كمكان للفنون المسرحية. [2] افتتحت YMHA مركزًا للفنون ومركزًا للمجوهرات ومركزًا للرقص ومركزًا للشعر ومدرسة حضانة طوال الثلاثينيات. [3] تم إنفاق 75٪ من الإيرادات على 25٪ من البرامج. [4] في عام 1945، اندمجت YMHA مع جمعية الشابات العبرية وأصبحت YM-YWHA. [3]

في ستينيات القرن العشرين، اندمجت دار كلارا دي هيرش للفتيات العاملات مع جمعية الشباب، وتم تشييد مبنى جديد في الجزء الجنوبي من المبنى لإيوائه ومساحات جديدة للبرمجة والفنون. [3] في عام 1972، أعادت جمعية الشباب العاملات تسمية نفسها باسم جمعية الشباب في شارع 92.

في عام 1988، قام مجلس الإدارة بترقية سول أدلر إلى منصب المدير التنفيذي. عمل أدلر في Y لمدة 11 عامًا، حيث تم تعيينه من قبل المدير التنفيذي السابق. [5] في التسعينيات، هدد تراجع برامج الموسيقى الكلاسيكية وارتفاع تكاليف العقارات مالية Y. وردت Y بخفض الحياة اليهودية والعروض الثقافية وتوسيع عروضها الصفية. [2] بحلول عام 2003، نمت ميزانية Y إلى 43 مليون دولار وخدمت 300000 سنويًا؛ بعد أقل من عقد من الزمان، حققت عائدات بلغت 80 مليون دولار. [5] [6]

بعد هجمات الحادي عشر من سبتمبر الإرهابية، أنفقت Y مليون دولار للتحقيق في جدوى بناء مبنى تابع لها للمساعدة في تنشيط إعادة بناء وسط المدينة. [5] وكانت النتيجة 92YTribeca، وهي مساحة للأداء في حي تريبيكا افتتحت في عام 2008. احتوى المكان في 200 Hudson Street على مسرح سينمائي وقاعة محاضرات ومقهى ومعرض فني. سيتم إغلاق موقع 92YTribeca في عام 2013. [7]

في فبراير 2013، طردت YMCA سال تاديو، الذي شغل منصب مدير المرافق، بعد إثارة مزاعم حول مخطط رشاوى. كان تاديو صهر كاثرين مارتو، المساعدة الشخصية لأدلر؛ تم طرد مارتو لعدم تعاونه في التحقيق في سلوك تاديو، وتم طرد أدلر بدوره بعد الكشف عن علاقته مع مارتو. انتحر السيد أدلر، الذي عانى من الاكتئاب، شنقًا. تم استبداله بهنري تيمز، نائب المدير التنفيذي السابق لـ YMCA للابتكار والاستراتيجية والمحتوى. كان تيمز أول مدير غير يهودي لـ YMCA في تاريخها، مما أثار بعض الانتقادات؛ [6] [8] أعلنت YMCA عن إنشاء مدير جديد لدور المجتمع اليهودي، تزامنًا مع ترقية تيمز. [9] قاد تيمز تطوير Giving Tuesday أثناء وجوده في YMCA.

غادر هنري تيمز Y في عام 2019 للانضمام إلى مركز لينكولن ؛ خلفه في يناير 2020 سيث بينسكي ، رئيس التنمية الاقتصادية السابق في عهد العمدة مايكل بلومبرج . تأثر اختيار بينسكي بالحاجة إلى تجديد المرافق القديمة للمنظمة. [10] بعد ذلك بوقت قصير تأثرت المؤسسة بشدة بجائحة كوفيد-19 ؛ جاء ما يقرب من 70٪ من إيراداتها من الأحداث والتعليمات الشخصية. بدأت Y في بث الأحداث والفصول الدراسية للوصول إلى جمهور عالمي أوسع. على الرغم من النجاح عبر الإنترنت، فإن تخفيضات الميزانية تطلبت إجازات مؤقتة للموظفين وخفض الرواتب. [11]

نتيجة لتغيير البرمجة، غيرت Y اسمها إلى 92nd Street Y، نيويورك (92NY باختصار) في عام 2022، وأعادت تنظيم برامجها تحت خمس مظلات وأطلقت Roundtable، وهي منصة تعليمية عبر الإنترنت. سبقت إعادة تسمية العلامة التجارية حملة بقيمة 200 مليون دولار لتجديد مرافقها. [12]

في أكتوبر 2023، أرجأ مركز الشعر سلسلة القراءة إلى أجل غير مسمى بعد أن ألغى Y ظهور الكاتب فيت ثانه نجوين ، مستشهدًا بـ "تعليقاته العامة على إسرائيل"؛ [13] [14] دعا نجوين إلى وقف إطلاق النار في حرب إسرائيل وحماس عام 2023 في وقت سابق من ذلك الأسبوع. [15] دفع الإلغاء اثنين من موظفي مركز الشعر الثلاثة إلى الاستقالة وإلغاء العديد من المتحدثين. [13] [16]

أنشطة

مبنى كوفمان

بالإضافة إلى تقديم برامج الفنون المسرحية ( الموسيقى الكلاسيكية والجاز والموسيقى الشعبية [17] بالإضافة إلى عروض الرقص [18] )، فإنه يقدم سلسلة من المحادثات والمحادثات؛ [19] قراءات أدبية؛ [20] عروض أفلام؛ [21] تعليم الكبار؛ [22] مدارس للموسيقى والفن والرقص للأطفال والكبار؛ [23] برامج التنمية المهنية (الطفولة المبكرة، [24] الرقص، [25] [26] الأعمال [27] والأزياء [28] )؛ أنشطة ودروس الأسرة والأبوة والأطفال؛ [29] مدرسة حضانة؛ مركز لكبار السن؛ [30] مركز لياقة بدنية (بما في ذلك دروس اللياقة البدنية وفريق السباحة)؛ [31] معسكرات ؛ [32] سكن يؤجر غرفًا في المبنى الرئيسي لـ Y في شارع 92 وشارع ليكسينغتون؛ [33] برامج تعليمية وثقافية ومجتمعية يهودية؛ [34] وبرامج توعية تعليمية لأطفال المدارس العامة [35] من بين برامجها. تخدم المنظمة حوالي 300 ألف شخص سنويًا في منشآتها في نيويورك. [36]

في السنوات الأخيرة، وسعت 92Y برمجتها الرقمية لتشمل البث المباشر على شبكة الإنترنت للأحداث وأرشيف رقمي مجاني على 92YOnDemand.org والذي يتضمن كل من الأحداث المسرحية والمحتوى على الويب فقط. [37] [38] في عام 2012، أسست 92Y حملة #GivingTuesday ، والتي أسست يوم الثلاثاء بعد عيد الشكر كيوم للاحتفال وتشجيع العطاء. [39] استلهمت المبادرة من القيمة اليهودية الأساسية لـ Tikkun olam (إصلاح العالم) وتعكس مهمة المؤسسة في إعادة تصور المجتمع والعطاء. [40] 92Y هي أيضًا واحدة من الشركاء المؤسسين لقمة الخير الاجتماعي السنوية، وهو مؤتمر يجذب قادة المنظمات غير الحكومية والتكنولوجيا والأعمال ورجال الأعمال، والذي يقام في سبتمبر (خلال أسبوع الأمم المتحدة). [41]

مراكز البرمجة

يضم شارع 92 ستريت واي ثمانية مراكز برمجة: مركز برونفمان للحياة اليهودية؛ ومركز ليليان وسول جولدمان العائلي للشباب والأسرة؛ ومركز ماي للصحة واللياقة البدنية والرياضة؛ ومركز ميلستين/روزنتال للإعلام والتكنولوجيا؛ وكلية الفنون؛ ومركز تشارلز سيمون للحياة والتعليم للبالغين؛ ومركز تيش للفنون، ومركز التوعية التعليمية، ومركز الابتكار والتأثير الاجتماعي. [42]

في عام 1935، انضم ويليام كولودني إلى Y في شارع 92 كمدير تعليمي، حيث أسس برنامجًا تعليميًا واسع النطاق للجمهور العام من جميع الأديان. لقد جعل من "Y" مركزًا للموسيقى الحجرة وقراءات الشعر وعروض الرقص. لقد أسس مركز الرقص التابع لـ Y ومدرسة الموسيقى ومركز الشعر. [43] [44] يُطلق على الأخير الآن مركز Unterberg للشعر وقد قاده كتاب بارزون بما في ذلك الشاعر الأمريكي كارل كيرشوي الذي كان مديرًا لمدة ثلاثة عشر عامًا حتى عام 2000. [45]

مركز بيلفر للابتكار والتأثير الاجتماعي

ينقل مركز بيلفر للابتكار والتأثير الاجتماعي مهمة شارع واي رقم 92 إلى العالم. [46] ومن بين المتعاونين مؤسسة الأمم المتحدة ، وموقع ماشابل ، ومؤسسة هوفر في جامعة ستانفورد ، وكلية كينيدي بجامعة هارفارد ، والإذاعة العامة الدولية ، وهيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة ، ومؤسسة بيل وميليندا جيتس ، ومؤسسة جون تمبلتون . [47]

الضيوف البارزين

السكان

من بين الأفراد البارزين الذين أقاموا في شارع 92 Y جوزيف جوروين (1920-2009)، وهو فاعل خير استأجر غرفة في شارع 92 Y لمدة أربع سنوات بعد وصوله إلى الولايات المتحدة [72] كما عاش عازف البيانو هاري كونيك جونيور هناك في سن 18 عامًا عندما انتقل لأول مرة إلى نيويورك في عام 1985. [73]

مراجع

  1. ^ abcd Kaufman, David (1999). Shul with a Pool: The 'synagogue-center' in American Jewish History . University Press of New England. pp. 58–9. ISBN 978-0-87451-893-1.
  2. ^ abc Crow, Kelly (6 أكتوبر 2002). "التكتيكات الحضرية؛ شارع Y جديد في 92؟". صحيفة نيويورك تايمز . القسم 14، ص. 4.
  3. ^ abcde "نبذة عنا: قصة 92Y". 92ny.org . تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
  4. ^ روثستين، إدوارد (29 نوفمبر 1992). "النظرة الكلاسيكية؛ دروس المستقبل قد تكمن في الماضي". نيويورك تايمز . القسم 2، ص 21.
  5. ^ abc Finn, Robin (16 سبتمبر 2003). "الحياة العامة؛ رجل جاء إلى Y، وأخذها". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  6. ^ "إنه غوي! شارع 92 يختار أول رئيس غير يهودي". 29 أبريل 2014.
  7. ^ لي، فيليسيا ر. (14 مارس 2013). "شارع 92 ستريت واي سيترك مساحته في وسط المدينة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  8. ^ هيلمان، أورييل (7 مايو 2014). "92Y تثير الدهشة بتعيين هنري تيمز غير اليهودي كرئيس جديد". The Forward . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  9. ^ Pogrebin, Robin (29 أبريل 2014). "92nd Street Y Names Two Leaders". The New York Times . تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
  10. ^ جاكوبس، جوليا (27 سبتمبر 2019). "92nd Street Y Names New Chief Executive". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  11. ^ بلير، إليزابيث (22 سبتمبر 2020). "92nd Street Y Pivots From In-Person Events To Virtual Programs". National Public Radio . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  12. ^ بارون، جيمس (10 مايو 2022). "إلزامية لقاح كوفيد للمدارس في نيويورك؟ ليس هذا العام". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 مايو 2022 .
  13. ^ أب كوهين، ماري (8 نوفمبر 2023). "أزمة في شارع 92". التيارات اليهودية .
  14. ^ شوسلر، جينيفر (21 أكتوبر 2023). "92NY تسحب حدثًا مع فيت ثانه نجوين بسبب انتقاد إسرائيل". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  15. ^ ليمبونج، أندرو (24 أكتوبر 2023). "استقالة موظفي المركز الثقافي في مدينة نيويورك بعد إلغاء حدث لمؤلف مشهور". NPR . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  16. ^ هاريس، إليزابيث أ.؛ ألتر، ألكسندرا (14 نوفمبر 2023). "حرب إسرائيل وحماس تزرع الفوضى في حفل توزيع جوائز الكتاب الوطني". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2023 .
  17. ^ "حفلات 92Y". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  18. ^ "عروض رقص 92Y". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  19. ^ "92Y Talks". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  20. ^ "أحداث 92Y الأدبية". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  21. ^ "92Y Film / Reel Pieces". 92nd Street Y. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  22. ^ "92Y In Session – Adult Ed". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  23. ^ "92Y School of the Arts". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  24. ^ "92Y Wonderplay Conference". 92nd Street Y. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2015 .
  25. ^ "92Y Dance Education Laboratory (DEL)". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  26. ^ "92Y Dance Therapy Training". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  27. ^ "NYC Venture Fellows, an initiative of NYCEDC and 92Y". NYC Venture Fellows . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  28. ^ "حول زملاء الموضة في مدينة نيويورك، مبادرة من NYCEDC و92Y". زملاء الموضة في مدينة نيويورك . تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2015 .
  29. ^ "92Y Kid Central – برامج للأطفال والآباء". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  30. ^ "92Y Himan Brown Senior Program". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  31. ^ "92Y May Center for Health, Fitness & Sport". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  32. ^ "92Y Camps". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  33. ^ "92Y Residence". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  34. ^ "92Y Jewish Life". 92nd Street Y. تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2015 .
  35. ^ "92Y Educational Outreach". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  36. ^ "92Y – About Us / FAQ". 92nd Street Y. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2015 .
  37. ^ "الصفحة الرئيسية – 92Y حسب الطلب". 92YonDemand . 92nd Street Y . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  38. ^ "92nd Street Y Presents an Online Archive of Recordings". نيويورك تايمز . 21 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  39. ^ "نبذة عن #GivingTuesday". #GivingTuesday . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  40. ^ "حول #GivingTuesday". 92nd Street Y. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  41. ^ "Social Good Summit". 92nd Street Y. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  42. ^ "مراكز 92Y". موقع 92Y الإلكتروني . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2015 .
  43. ^ تولشين، مارتن. "ضبط الشباب للموسيقى"، نيويورك تايمز ، 26 يونيو 1960، تم الوصول إليه في 25 يوليو 2017
  44. ^ كيسلجوف، آنا . "تحية إلى 'Y'"، نيويورك تايمز ، 23 أبريل 1974، تم الوصول إليه في 25 يوليو 2017
  45. ^ من قبل أليكس فريدمان (13 يونيو 2000). "مدير مركز الشعر كارل كيرشوي يغادر 92nd Street Y". 92nd Street Y. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2010. يعلن 92nd Street Y عن رحيل كارل كيرشوي، المدير القديم لمركز Unterberg Poetry Center في 92nd Street Y. سيصبح السيد كيرشوي مديرًا للكتابة الإبداعية ومحاضرًا أول في الفنون في كلية برين ماور بدءًا من الخريف المقبل. مركز الشعر هو برنامج لمركز Tisch للفنون في 92nd Street Y، قسم تقديم الفنون في Y.
  46. ^ “مركز بيلفر”. شارع 92 ي .
  47. ^ "92Y تعلن عن هدية تسمية بقيمة 15 مليون دولار لمركز بيلفر للابتكار والتأثير الاجتماعي". 92nd Street Y. 26 مايو 2016. تم الاسترجاع في 26 مايو 2016 .
  48. ^ مورفي، كريس (21 أبريل 2023). "آل باتشينو يقول إنه "منح هاريسون فورد مهنة" بعد رفضه حرب النجوم". فانيتي فير . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  49. ^ "عزيز أنصاري مع بريان ستيلتر" على موقع يوتيوب ، أجرى مقابلة مع بريان ستيلتر
  50. ^ أليك بالدوين على يوتيوب ، في محادثة مع جانيت ماسلين
  51. ^ "الصف الثامن: بو بيرنهام في محادثة" على يوتيوب ، مقابلة مع لورين دوكا
  52. ^ KimP (29 ديسمبر 2013). "ريتشارد دوكينز وبريان جرين في محادثة في 92Y". مؤسسة ريتشارد دوكينز . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .
  53. ^ "توم فورد: أيقونات الموضة مع فيرن ماليس" على يوتيوب ، مع فيرن ماليس
  54. ^ "مقابلة حصرية مع مالكولم جلادويل في حفل 92Y" على يوتيوب ، أجرى المقابلة جاكوب فايسبيرج
  55. ^ "- واو. كان إيرا جلاس هنا الليلة الماضية لحضور ندوة..." tumblr.com . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2010 .
  56. ^ "بطل العالم للفورمولا واحد لويس هاميلتون في محادثة مع جايل كينج" على يوتيوب ، مقابلة مع جايل كينج
  57. ^ "بيلي جويل مع دون هينلي" على يوتيوب ، في محادثة مع بيلي جويل
  58. ^ فيديو على اليوتيوب
  59. ^ "بيلي جويل مع دون هينلي" على يوتيوب ، يدير محادثة مع دون هينلي
  60. ^ راكو، مارسيا (شتاء 2010). "حاييم كوبلمان: صانع ومعلم رائد في مجال الطباعة". مجلة عالم الطباعة . 33 (1): 4. ISSN  0737-7436.
  61. ^ "رالف ماتشيو يتحدث عن فيلم The Karate Kid" على موقع يوتيوب ، بإدارة محرر الثقافة في مجلة Slate جون سوانبرج
  62. ^ "أخبار عن الأخبار: عرض راشيل مادو يتجه إلى شارع 92". مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2010 .
  63. ^ بول مكارتني على يوتيوب ، مع تشارلي روز ، 24 أبريل 2001، تم تسجيله في 92nd Street Y
  64. ^ "ناس مع أنتوني دي كيرتس" على اليوتيوب ، يتحدث مع أنتوني دي كيرتس
  65. ^ "جيمي بيج يتحدث عن حياته ومسيرته المهنية المذهلة" على يوتيوب ، أجرى المقابلة معه جيف كونز
  66. ^ "جيسون سيجل يتحدث عن نهاية الجولة مع ديفيد فير" على موقع يوتيوب، أجرى المقابلة معه ديفيد فير، المساهم في مجلة رولينج ستون
  67. ^ "تكريم أيقونة الكوميديا ​​النسائية الرائدة جوان ريفرز لظهورها المتكرر في 92 Street Y".، معترف بها من قبل 92nd Street Y
  68. ^ "جون ستيوارت في محادثة مع تيري جروس" على يوتيوب ، مقابلة مع تيري جروس
  69. ^ "92Y On Demand: A Night With Kroll Show's 'Oh Hello'". 92yondemand.org . تم الاسترجاع في 2 مارس 2016 .
  70. ^ "نيل ديغراس تايسون: الثقوب السوداء والمعضلات الكونية الأخرى" على موقع يوتيوب ، أجرى المقابلة روبرت كرولويتش
  71. ^ "جين وايلدر يتحدث عن إعادة إنتاج فيلم Willy Wonka، وفيلم Young Frankenstein، وMel Brooks، والمزيد" على YouTube ، مقابلة مع روبرت أوزبورن
  72. ^ مارتن، دوغلاس. "جوزيف جوروين، صانع المنسوجات والمحسن، يموت عن عمر يناهز 89 عامًا"، نيويورك تايمز ، 26 سبتمبر 2009. تم الوصول إليه في 29 سبتمبر 2009.
  73. ^ راندال، جودي إل. "عندما التقى هاري بأب جزيرة ستاتن ريتشارد"، ستاتن آيلاند أدفانس ، 21 أبريل 2008. تم الوصول إليه في 23 فبراير 2020.
  • الموقع الرسمي
  • شارع 92 Y على NYC ARTS
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=شارع_92&oldid=1245366837"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate