مركز الفولكلور الأمريكي

أنشأ الكونغرس الأمريكي مركز التراث الشعبي الأمريكي في مكتبة الكونغرس بواشنطن العاصمة عام ١٩٧٦ " لحفظ التراث الشعبي الأمريكي وعرضه". ^{[ ١ ]} يضم المركز أرشيف الثقافة الشعبية ، الذي أُنشئ في المكتبة عام ١٩٢٨ كمستودع للموسيقى الشعبية الأمريكية . وقد توسع المركز ومجموعاته ليشمل جميع جوانب التراث الشعبي في جميع أنحاء العالم.

يُطلق على القرن العشرين عصر التوثيق. فقد استغلّ علماء الفولكلور وعلماء الإثنوغرافيا كل تقنية لاحقة، بدءًا من آلة التسجيل الأسطوانية الشمعية التي اخترعها توماس إديسون عام ١٨٧٧، وصولًا إلى أحدث معدات الصوت الرقمية ، لتسجيل أصوات وموسيقى العديد من الجماعات الإقليمية والعرقية والثقافية في الولايات المتحدة وحول العالم. وقد جُمع جزء كبير من هذا التوثيق وحُفظ في أرشيف الثقافة الشعبية التابع للمركز، والذي وصفه رئيسه المؤسس روبرت وينسلو جوردون بأنه "مشروع وطني يضمّ العديد من العاملين". ويعمل المركز اليوم على الحفظ الرقمي ، وتوفير الوصول عبر الإنترنت، وإدارة الأرشيف.

يضم أرشيف المركز حوالي 6 ملايين مادة، منها 400 ألف تسجيل صوتي. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

تضم مجموعات المركز تسجيلات الموسيقى الشعبية الأمريكية والحياة الشعبية التي جمعها جون لوماكس وابنه آلان لوماكس ؛ وأغاني ورقصات السكان الأصليين الأمريكيين ؛ وأغاني شعبية إنجليزية قديمة؛ وحكايات "بروه رابيت"، التي تُروى بلهجة غولا في جزر جورجيا البحرية ؛ وقصص العبيد السابقين ، التي رُويت بينما كانت لا تزال حية في أذهانهم؛ ولحن كمان من جبال الأبلاش يُسمع على مسارح الحفلات الموسيقية حول العالم؛ وحفل زفاف كمبودي في لويل، ماساتشوستس ؛ وتقاليد مائدة يوم القديس يوسف في بويبلو، كولورادو ؛ وموسيقى غاميلان البالية التي سُجلت قبل الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة ؛ ووثائق من حياة رعاة البقر والمزارعين والصيادين وعمال مناجم الفحم وأصحاب المتاجر وعمال المصانع وصانعي الألحفة والموسيقيين المحترفين والهواة وربات البيوت من جميع أنحاء الولايات المتحدة، وروايات مباشرة عن أحداث مجتمعية من كل ولاية؛ ومجموعات دولية.

تتوفر الصور والأصوات والروايات المكتوبة والتسجيلات المرئية وغيرها من الوثائق الثقافية للباحثين في أرشيف الثقافة الشعبية التابع للمركز، وعبر عروض تقديمية على موقع المكتبة الإلكتروني. يضم الأرشيف أكثر من 4000 مجموعة، جُمعت على مر السنين من قِبل العديد من العاملين، تجسد الحياة الأمريكية التقليدية والحياة الثقافية لمجتمعات من مختلف أنحاء العالم. تشمل المجموعات في الأرشيف مواد من جميع الولايات الخمسين، والصناديق الاستئمانية الأمريكية، والأقاليم، ومقاطعة كولومبيا . وقد استفادت معظم هذه المناطق من المسوحات الثقافية التي يجريها المركز، وبرنامج إعارة المعدات، والمنشورات، وغيرها من المشاريع.

بحسب النظام الأساسي للمركز، فهو يقع ضمن مكتبة الكونغرس. يُدار المركز من قِبَل مدير، ويخضع لإشراف مجلس أمناء مؤلف من ثلاثة عشر عضوًا. ^{[ 1 ]} كانت إليزابيث "بيتسي" بيترسون ثالث مديرة لمركز الفولكلور الأمريكي. وفي عام 2022، عُيّنت نيكول سايلور رابع مديرة للمركز. ^{[ 4 ]}

• مجموعة غوردون "الجحيم"
• ستوري كوربس ، مشروع خاص تابع لمركز الفولكلور الأمريكي
• مشروع تاريخ المحاربين القدامى التابع لمركز الفولكلور الأمريكي بمكتبة الكونغرس ، وهو مشروع خاص لمركز الفولكلور الأمريكي ^{[ 5 ]}

• هيكرسون، جوزيف سي. التسجيلات الميدانية والبث الإذاعي المتعلق بأرشيف الثقافة الشعبية: التسجيلات في أرشيف الثقافة الشعبية حتى عام 1986 ، ضمن سلسلة LCFAFA [أي، أدوات البحث في أرشيفات مكتبة الكونغرس للثقافة الشعبية] ، رقم 6. جمعها جوزيف سي. هيكرسون، بمساعدة إريك إس. هاغ ... [ وآخرون ]. واشنطن العاصمة: أرشيف الثقافة الشعبية، مركز الفولكلور الأمريكي، مكتبة الكونغرس، 1990.

• الموقع الرسمي
• أعمال مركز الفولكلور الأمريكي في المكتبة المفتوحة