أمهرست، نيويورك
أمهرست ( / ˈ æ m h ər st /[ 3 ] هيبلدة تقع فيمقاطعة إيري، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية. وهي ضاحية من ضواحيمدينة بوفالو. بلغ عدد سكانها 129,595 نسمة عام 2020. [ 4 ] ويمثل هذا زيادة عن 122,366 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. [ 5 ] وهي رابع عشر أكبر بلدية من حيث عدد السكان في ولاية نيويورك.
تُعدّ بلدة أمهيرست ثاني أكبر ضواحي مدينة بوفالو من حيث المساحة وأكثرها اكتظاظًا بالسكان، وتضم قرية ويليامزفيل بالإضافة إلى قرى إيغيرتسفيل ، وجيتزفيل ، وسنايدر ، وسورمفيل ، وإيست أمهيرست . تقع البلدة في الجزء الشمالي من مقاطعة إيري، وتجاور جزءًا من قناة إيري .
تضم أمهيرست الحرم الجامعي الشمالي لجامعة بافالو ، وحرمًا جامعيًا لكلية إيري المجتمعية ، وحرمًا جامعيًا تابعًا لكلية براينت وستراتون ، وجامعة دايمون .
تاريخ
أُنشئت أمهرست من قِبل ولاية نيويورك في 10 أبريل 1818، من جزء من بلدة بافالو (التي أصبحت فيما بعد مدينة بافالو)، والتي كانت بدورها قد أُنشئت من بلدة كلارنس . سُميت أمهرست نسبةً إلى اللورد جيفري أمهرست ، القائد العام للجيش البريطاني في أمريكا الشمالية من عام 1758 إلى عام 1763. انتُخب تيموثي س. هوبكنز أول مشرف على البلدة عام 1819. وفي وقت لاحق، انفصل جزء من أمهرست ليُشكّل بلدة تشيكتواغا في 22 مارس 1839. [ 6 ]
ساهم افتتاح قناة إيري عام 1825 في ازدهار أمهيرست، وجلب معه مستوطنين جددًا ونشاطًا تجاريًا متزايدًا. استقر المهاجرون الألمان في الجزء الشمالي من المدينة كمزارعين، انجذبوا إلى خصوبة أراضي المنطقة. شجعت موارد المياه في المدينة على إنشاء طواحين الحبوب ومناشر الأخشاب وغيرها من المصانع على طول نهر إليكوت . [ 7 ] بدأت عدة تجمعات سكنية وقرى صغيرة بالظهور في ذلك الوقت تقريبًا، مثل ويليامزفيل (عقد 1810)، وإيغيرتسفيل وسنايدر ( عقد 1830)، وشرق أمهيرست وسورمفيل (عقد 1850)، وجيتزفيل ( عقد 1860).
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 53.6 ميل مربع (138.8 كم مربع ) ، منها 53.2 ميل مربع (137.8 كم مربع ) يابسة و 0.39 ميل مربع (1.0 كم مربع ) ، أو 0.73%، مسطحات مائية. [ 8 ]
كانت معظم أراضي أمهيرست في الأصل سهولًا فيضية ومستنقعات، جُففت أجزاء منها في السنوات الأخيرة لتسهيل بناء منازل ومتاجر جديدة. أما الأجزاء الوسطى والجنوبية من المدينة فهي ضواحي مكتظة. ورغم هذا التطور، حافظت قريتا إيغرتسفيل وسنايدر وقرية ويليامزفيل على الكثير من طابعها الأصلي. ولا يزال الجزء الشمالي من المدينة غير متطور نسبيًا، باستثناء الأجزاء الواقعة على طول شارع شلالات نياجرا ( الطريق السريع الأمريكي 62 ) المتاخمة لبلدتي توناوندا وويتفيلد . وقد شهدت بعض مناطق شمال وشرق أمهيرست مشاكل في انهيار أساسات المنازل نتيجة لعدم استقرار التربة. ولا تزال بعض المزارع النشطة موجودة في الجزء الشمالي من المدينة.
يحدّ أمهرست من الشمال خور توناوندا ومقاطعة نياجرا . ويجري خور إليكوت عبر المدينة.
المدن والبلدات المجاورة
- مقاطعة نياجرا، بلدة بندلتون - شمالاً
- مقاطعة نياجرا، مدينة نورث توناوندا - شمال غرب
- بلدة توناوندا - غرب
- مدينة بوفالو - جنوب غرب
- بلدة لانكستر - جنوب شرق
- بلدة تشيكتواغا - جنوب
- بلدة كلارنس - شرق
الأحياء
تُعرف المناطق داخل أمهيرست بأسماء مكاتب البريد السابقة، وهي غير مُدمجة قانونيًا. خلال تسعينيات القرن الماضي، أُغلقت العديد من مكاتب البريد الإقليمية هذه ودُمجت في مكتب بريد أمهيرست المركزي (14226) في شارع بيلي، ولم يتبقَّ سوى مكتب بريد ويليامزفيل (14221) في شارع شيريدان، ومكتب بريد جيتزفيل (14068) على طريق ميلرزبورت السريع، ومكتب بريد شرق أمهيرست (14051) على طريق ترانزيت. عناوين البريد للمناطق داخل المدينة هي: أمهيرست، شرق أمهيرست، إيغيرتسفيل، جيتزفيل، سنايدر، وويليامزفيل. لا تزال هذه المناطق البريدية مُعترفًا بها من قِبل مكتب البريد، ويُشير إليها المواطنون على نطاق واسع.
تتداخل بعض عناوين البريد هذه: فبعض مناطق كلارنس الواقعة شرق طريق ترانزيت مباشرة لها عناوين ويليامزفيل، على الرغم من أن هؤلاء الأشخاص يعتبرون من سكان بلدة كلارنس لأغراض الضرائب والمدارس والموارد المجتمعية.
المناطق المدرجة أدناه تخضع لإدارة مدينة أمهيرست باستثناء قرية ويليامزفيل، وهي كيان سياسي مستقل.
- إيغرتسفيل - قرية صغيرة تقع في الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، على حدود بوفالو، وتتمركز حول طريق إيغرت.تقع جامعة دايمون في الشارع الرئيسي (الطريق رقم 5). سُميت القرية نسبةً إلى كريستيان إيغرت، أحد أوائل مديري مكتب البريد.
- جيتزفيل - موقع بالقرب من مركز المدينة بجوار شارع كامبل (الطريق 270) وطريق دودج. ويعود الاسم إلى جوزيف جيتز، أحد سكانها الأوائل.
- أودوبون - موقع في وسط المدينة يقع حول طريق جون جيمس أودوبون باركواي. يقع هنا مركز شرطة المدينة والمحكمة والمكتبة الرئيسية.
- إيست أمهيرست ( محطة النقل سابقًا) - مجتمع غير مدمج، أو قرية صغيرة ، في الجزء الشرقي من المدينة، مشتركة مع بلدة كلارنس .
- شمال بيلي - موقع عند تقاطع شارع بيلي وطريق مابل.
- سنايدر (أصلها سنايدرفيل نسبة إلى مدير البريد مايكل سنايدر) - مجتمع ضاحية يقع بين إيغرتسفيل وقرية ويليامزفيل.
- سوورمفيل - قرية صغيرة تقع في الجزء الشرقي من المدينة، وتتشاركها مع بلدة كلارنس. سميت على اسم آدم شوورم، وهو مالك أراضٍ ورجل أعمال بارز.
- ويليامزفيل - قرية مدمجة داخل أمهيرست، تقع في الجزء الجنوبي من المدينة.
مناخ
يتراوح متوسط درجات الحرارة العظمى من مايو إلى أكتوبر بين 60 و81 درجة. ويتراوح متوسط درجات الحرارة العظمى من نوفمبر إلى مارس بين 31 و47 درجة. [ 9 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 768 | — | |
| 1830 | 2489 | 224.1% | |
| 1840 | 2451 | -1.5% | |
| 1850 | 4153 | 69.4% | |
| 1860 | 5086 | 22.5% | |
| 1870 | 5265 | 3.5% | |
| 1880 | 4319 | -18.0% | |
| 1890 | 4014 | -7.1% | |
| 1900 | 4223 | 5.2% | |
| 1910 | 4629 | 9.6% | |
| 1920 | 6286 | 35.8% | |
| 1930 | 13181 | 109.7% | |
| 1940 | 19356 | 46.8% | |
| 1950 | 31,407 | 62.3% | |
| 1960 | 57,439 | 82.9% | |
| 1970 | 90,734 | 58.0% | |
| 1980 | 108,706 | 19.8% | |
| 1990 | 111,740 | 2.8% | |
| 2000 | 116,510 | 4.3% | |
| 2010 | 122,366 | 5.0% | |
| 2020 | 129,595 | 5.9% | |
| الأرقام السكانية التاريخية [ 10 ] [ 11 ] | |||
بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد سكان المدينة 122,366 نسمة، موزعين على 48,894 أسرة، و29,840 عائلة. وبلغ عدد الوحدات السكنية 51,179 وحدة. أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 83.8% من البيض ، و5.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.2% من السكان الأصليين ، و7.9% من الآسيويين ، و0.0% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.5% من أعراق أخرى ، و1.8% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.3% من السكان. [ 12 ]
بلغ عدد الأسر 48,894 أسرة، منها 26.0% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و49.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و39.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 31.6% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.33 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.98 فردًا. [ 12 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 55,427 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 68,951 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 51,667 دولارًا مقابل 32,030 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 27,647 دولارًا. وكان حوالي 4.2% من الأسر و6.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 12 ]
حصل 51.7% من السكان (الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر) على درجة البكالوريوس أو أعلى، بما في ذلك 26.7% حاصلين على درجة الدراسات العليا أو درجة مهنية. [ 12 ] [ 13 ]
اقتصاد
في يوليو 2010، صنّفت CNNMoney مدينة أمهيرست في المرتبة 42 ضمن قائمة أفضل 100 مدينة للعيش في أمريكا. [ 14 ] وفي عام 2012، صنّفها موقع CNNMoney.com في المرتبة 50. [ 15 ] وفي عامي 2011 و2012، اختيرت أمهيرست كواحدة من أفضل 100 مجتمع للشباب في أمريكا من قِبل تحالف وعد أمريكا. [ 16 ]
يقع المقر الرئيسي لشركة National Fuel and Life Storage في ويليامزفيل.
الفنون والثقافة
تُقام العديد من المهرجانات في أمهيرست على مدار العام. وتضم المدينة قرية بافالو نياجرا للتراث .
يقع مركز أبحاث الأرشيف في بلدة أمهرست داخل قرية بوفالو نياجرا التاريخية، في 3755 طريق توناوندا كريك، أمهرست، نيويورك 14228. وكان يقع سابقًا في مركز هارلم رود المجتمعي، 4255 طريق هارلم، أمهرست، نيويورك 14226 (قبل ذلك كان موجودًا في كنيسة مينونايت الإصلاحية السابقة [ 17 ] والتي تم إدراجها في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2003. [ 18 ] ).
الرياضة

تُعد أمهيرست موطنًا لملعب برودفيو ، وساحة برودفيو ، وملعب أمهيرست أودوبون ، وكلها تستخدمها جامعة بافالو بولز .
يُعد مركز نورث تاون ساحة هوكي الجليد في المدينة . وتُعد الساحة موطناً لفريق بافالو بيوتس التابع لدوري الهوكي النسائي الوطني ، وفريق جامعة بافالو بولز لهوكي الجليد للرجال ، وفريق بافالو وينغز ، وهو فريق هوكي محترف يتنافس في دوري هوكي الرولر الرئيسي .
حكومة
الجريمة والسلامة العامة

اعتبارًا من عام 2014، كان قسم شرطة أمهيرست يوظف 154 ضابطًا و35 موظفًا مدنيًا بدوام كامل وجزئي، بمن فيهم رئيس الشرطة ومساعده وثمانية ضباط برتبة نقيب. [ 19 ]
صُنفت مدينة أمهيرست على أنها "المدينة الأكثر أمانًا في أمريكا" في الأعوام 1996-1998، 2000-2003، و2010. وفي العديد من السنوات الأخرى، احتلت مرتبة ضمن أفضل 5 مدن. ويستند هذا التصنيف إلى التقارير السنوية الصادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي ، والتي تتضمن إحصاءات الجريمة في ست فئات: القتل ، والاغتصاب ، والسرقة ، والاعتداء الجسيم ، والسطو ، وسرقة السيارات .
في عام 2006، صُنفت أمهيرست كثاني أكثر المدن أمانًا في الولايات المتحدة، بعد بريك تاونشيب، نيو جيرسي . [ 20 ] وفي عام 2011، احتلت المرتبة السادسة من بين 400 مدينة. [ 21 ] وفي عام 2014، تصدرت أمهيرست قائمة المدن الأكثر أمانًا في أمريكا التي يتراوح عدد سكانها بين 100,000 و500,000 نسمة. [ 22 ]
تعليم
التعليم العالي
توجد خمس مؤسسات تعليمية عليا منفصلة لها فروع في المدينة.
- الحرم الشمالي لجامعة بافالو ، وهي جامعة بحثية مصنفة على المستوى الأول على المستوى الوطني.
- جميع البرامج الجامعية باستثناء الهندسة المعمارية والتخطيط والتمريض وطب الأسنان والطب والصيدلة والصحة العامة موجودة هنا.
- جامعة دايمون
- أحد فروع كلية إيري المجتمعية الثلاثة
- كلية براينت وستراتون
- حرم جامعي تابع لكلية كانيسيوس
المدارس الحكومية
توجد أربع مناطق تعليمية عامة منفصلة داخل المدينة. [ 23 ]
- تُعدّ هذه المنطقة التعليمية الأكبر، وتضم النصف الشرقي من المدينة بالإضافة إلى أجزاء من بلدة كلارنس . وتحتلّ المرتبة الأولى من بين 97 نظامًا تعليميًا حكوميًا في غرب نيويورك. [ 24 ] وحصلت مدارس ويليامزفيل الثانوية على تصنيف فضي وفقًا لتصنيف يو إس نيوز آند وورلد ريبورت لأفضل المدارس الثانوية لعام 2013، وتُصنّف ضمن أفضل 2-3% من بين أكثر من 21,000 مدرسة ثانوية على مستوى الولايات المتحدة. [ 25 ]
- تغطي المنطقة الجزء الجنوبي الغربي من المدينة، وتتركز في منطقتي إيغرتسفيل وسنايدر. وتدير مدرسة أمهيرست المركزية الثانوية .
- جزء صغير جنوبي شرقي من المدينة.
وسائط
تُغطي صحيفة "أمهرست بي" أخبار مدينة أمهرست . وفي عام 1969، أسس بول كورتز دار نشر "بروميثيوس بوكس" في أمهرست.
بنية تحتية

يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 90 ( طريق ولاية نيويورك السريع ) عبر الجزء الجنوبي من المدينة.
يمر الطريق السريع بين الولايات رقم 290 (طريق يونغمان التذكاري) عبر المدينة بشكل قطري من الطريق السريع بين الولايات رقم 90 إلى الطريق السريع الأمريكي رقم 62 وما بعده إلى توناوندا
يمتد الطريق السريع 990 (طريق لوكبورت السريع)، الواقع بالكامل داخل بلدة أمهرست، في اتجاه شمالي جنوبي تقريبًا عبر الجزء الجنوبي الغربي والوسطى من أمهرست حتى ينتهي عند طريق ميلرسبورت السريع (NY 263).
يُشير الطريق السريع الأمريكي رقم 62 إلى الخط الغربي للمدينة باسم شارع شلالات نياجرا حيث يتجه الطريق شمالاً، ثم باسم شارع شيريدان ثم شارع بيلي متجهاً جنوباً خارج المدينة.
يمر طريق ولاية نيويورك رقم 5 (الشارع الرئيسي) عبر المدينة.
يمثل طريق ولاية نيويورك رقم 78 ( طريق النقل ) الحدود الشرقية للمدينة.
الطريق السريع رقم 240 في ولاية نيويورك (طريق هارلم) هو طريق يمتد من الشمال إلى الجنوب من شارع شيريدان (NY 324) باتجاه الجنوب خارج المدينة.
الطريق السريع رقم 263 في ولاية نيويورك (طريق جروفر كليفلاند السريع، طريق ميلرسبورت السريع) هو طريق يمتد من الشمال إلى الجنوب من شارع بيلي (الطريق السريع الأمريكي 62) إلى طريق ترانزيت (الطريق السريع 78 في ولاية نيويورك).
الطريق السريع رقم 270 في ولاية نيويورك (شارع كامبل) هو طريق يمتد من الشمال إلى الجنوب من طريق ميلرسبورت السريع (NY 263) شمالاً خارج المدينة.
الطريق السريع رقم 277 في ولاية نيويورك (طريق نورث فورست، طريق يونيون) هو طريق يمتد من الشمال إلى الجنوب من طريق شيريدان (NY 324) جنوبًا خارج المدينة.
الطريق السريع رقم 324 في ولاية نيويورك (شارع شيريدان) هو طريق يمتد من الشرق إلى الغرب عبر المدينة من شارع شلالات نياجرا (الطريق السريع الأمريكي 62) شرقًا خارج المدينة.
يقع مستشفى ميلارد فيلمور سوبيربان في وسط المدينة على طريق مابل. [ 28 ]
شخصيات بارزة
- أنيتا ألفاريز ، سباحة متزامنة أولمبية [ 29 ]
- نشأ المغني وكاتب الأغاني إريك أندرسن في قرية سنايدر
- رونالد سي. بروك ، المساعد العام لولاية نيويورك [ 30 ] [ 31 ]
- ريتشارد ج. بيرك ، صحفي وشاعر وكاتب مسرحي
- جون دبليو كودمور ، جراح ولواء في الجيش الأمريكي [ 32 ] [ 33 ]
- جاك ديفيس ، رجل أعمال وسياسي
- آل ديكدبرون ، لاعب كرة قدم محترف سابق وعضو مجلس إدارة بلدة أمهرست
- دان جرونكوفسكي ، لاعب خط الوسط المهاجم السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- روب جرونكوفسكي ، لاعب خط الوسط المهاجم السابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لفريقي نيو إنجلاند باتريوتس وتامبا باي بوكانيرز.
- تخرج جيفري غوندلاش ، مدير السندات، من مدرسة أمهيرست الثانوية.
- كريس هاجت ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني
- جيمس ب. هايز ، عضو سابق في مجلس ولاية نيويورك
- دان هيربيك ، صحفي في صحيفة بافالو نيوز
- مارك إيفان جاكسون ، ممثل كوميدي
- كاري كيغان ، شخصية تلفزيونية
- بروس كيرشنر ، ناشط بيئي
- أندي كولبيرغ ، عازف غيتار البيس في موسيقى الروك والبلوز
- نيك لانغورثي ، عضو الكونغرس الأمريكي.
- جو ماك ، لاعب تم اختياره في الجولة الأولى من مسودة عام 2021، يلعب في مركز الماسك لفريق ميامي مارلينز
- ويندي ماليك ، ممثلة
- توماس ماكولوم ، لاعب هوكي محترف
- نورمان ماكومبس ، رجل أعمال
- جو ميسي ، ملاكم محترف، التحق بمدرسة سويت هوم الثانوية
- إيان مورفي ، صحفي وكاتب ساخر من التيار البديل
- هاري نيل ، معلق رياضي متخصص في رياضة الهوكي ومدرب سابق في دوري الهوكي الوطني
- كيث أونيل ، لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- بروكس أوربيك ، مدافع في دوري الهوكي الوطني
- واين باتريك ، لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- مايكل رانزنهوفر ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك
- إدوارد راث الثالث ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك
- مايك روبيتايل ، لاعب سابق في دوري الهوكي الوطني ومعلق رياضي حالي لفريق سابرز
- كايل روش ، محامٍ
- مارك روبين ، لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- هيو ب. سكوت ، القاضي
- بيلي شيهان ، عازف غيتار البيس في موسيقى الروك
- بارنيت سليبيان ، طبيب قُتل على يد الإرهابي المناهض للإجهاض جيمس تشارلز كوب
- جون ستيفنز ، أحد المتأهلين لنهائيات برنامج أمريكان أيدول عام 2004
- ساتيش ك. تريباثي ، رئيس جامعة ولاية نيويورك في بوفالو
- جيمس ويتمور ، ممثل، التحق بمدرسة أمهيرست الثانوية
- غوردون ياغر ، الطيار البارز في حزام صواريخ بيل
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2016" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
- ↑ "تقديرات السكان ووحدات الإسكان" . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
- ↑ "أمهيرست" . Dictionary.com . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي، تقرير تعداد 2020، أمهيرست، مقاطعة إيري، نيويورك https://www.census.gov/search-results.html?q=Amherst%2C+New+York&page=1&stateGeo=none&searchtype=web&cssp=SERP&_charset_=UTF-8
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي 2010" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ متحف أمهيرست (1997). "نبذة تاريخية عن بلدة أمهيرست" (ملف PDF) . بلدة أمهيرست . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2015 .
- ↑ ""تاريخ بلدة أمهيرست" (1818 - 1965)" .
- ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): بلدة أمهيرست، مقاطعة إيري، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي، أمريكان فاكت فايندر . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2016 .
- ↑ "بيانات الطقس من Weatherbase" . تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "التعداد الرابع عشر للولايات المتحدة، 1920، 1910، 1900" وزارة التجارة والعمل. (1921)، صفحة 532. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013.
- ↑ "عقد من التغيير - اتجاهات السكان والإسكان" (ملف PDF) . بلدة أمهيرست. 2003. ص 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2013 .
- 1 2 3 4 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2013 .
- ↑ "أفضل الأماكن للعيش لعام 2010" . سي إن إن موني . أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
- ↑ "أفضل الأماكن للعيش لعام 2012 بحسب موقع CNN Money" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "تحالف وعد أمريكا: أفضل 100 مجتمع للشباب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ كلير ل. روس (نوفمبر 2002). "تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: كنيسة المينونايت الإصلاحية السابقة" . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .انظر أيضاً: "الصور الأربع المرفقة" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2011 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
- ↑ "الموقع الرسمي لبلدة أمهيرست، نيويورك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2015 .
- ↑ تصنيفات الجريمة في المدن حسب الفئة السكانية ( مؤرشفة في 5 يناير 2007، على موقع Wayback Machine)
- ↑ "تصنيفات الجريمة في المدن الصادرة عن CQ Press: 2010-2011" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "أكثر المدن الأمريكية أمانًا وخطورة، 2014" .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة إيري، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ توماس، سكوت. "تصنيفات المناطق التعليمية لعام 2012 في غرب نيويورك" . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ " أفضل المدارس الثانوية لعام 2013 وفقًا لتقرير يو إس نيوز آند وورلد ريبورت " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2013 .
- ↑ "مدارس وبلدة أمهيرست والتعليم" . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ غراندي، جوزيف أ. (1 سبتمبر 2004). أمهرست . دار أركاديا للنشر. ص 39. ISBN 9781439615942.
- ↑ "موقع بلدة أمهيرست الإلكتروني" . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2012 .
- ↑ "أنيتا ألفاريز" . طوكيو 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
- ↑ ماي، إد (27 يونيو 1959). "استعراض عسكري مثير ينهي عريضةً تهاجم مسيرة الجنرال بروك التي امتدت 42 عامًا" . صحيفة بافالو إيفنينج نيوز . بافالو، نيويورك. ص 5 - عبر موقع Newspapers.com .
- ^ "النعي: اللواء رونالد سي بروك" . أخبار بوكا راتون . (بوكا راتون، فلوريدا). 30 أكتوبر 1984. ص. 3 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ أندرسون، ديل (28 سبتمبر 2023). "الدكتور جون دبليو كودمور، 84 عامًا، جراح، لواء في الحرس الوطني" . صحيفة بافالو نيوز . بافالو، نيويورك. ص. ب5 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ إرنست، توم (11 يناير 2004). "مُعتّق إلى حد الكمال" . صحيفة بافالو نيوز . بافالو، نيويورك. ص. ب1 – عبر موقع Newspapers.com .
روابط خارجية
دليل السفر إلى أمهرست، نيويورك من ويكي فويج- الموقع الرسمي لبلدة أمهيرست
- ميثاق بلدة أمهيرست
- تراث نيويورك - تاريخ بلدة أمهيرست، نيويورك، 1818-1965
- منطقة بوفالو-نياجرا فولز الحضرية
- بلدات في مقاطعة إيري، نيويورك
- مدن في ولاية نيويورك
